Creación de una guía de apoyo para responsables y encargados de tratamiento basada en el Reglamento de Proteccion de Datos Europeo

[ES] Este trabajo trata de realizar un estudio técnico y legal sobre la normativa de protección de datos, que en el momento en el que se desarrolla el trabajo, está compuesta por el Reglamento General de Protección de Datos y los artículos que no han sido modificados por este reglamento de la Ley Orgánica de Protección de Datos de 1999. El objetivo de este trabajo es extraer las obligaciones que los responsables y los encargados de tratamiento de datos personales deben tener en cuenta para cumplir con lo exigido por la legislación. Como resultado, se desarrollará una aplicación que expondrá de forma sistemática y catalogada las obligaciones mencionadas anteriormente y que servirá como guía para comprobar si los responsables y encargados han aplicado las medidas y principios exigidos por ley.
[EN] This work tries to realize a study on data protection regulation, which in the time that the work is developed, is composed by the General Data Protection Regulation and by those articles of the Organic Law on Data Protection of 1999 that haven’t been modified by this regulation. The objective of this work is to extract the obligations that the person in charge and the personal manager of data processing must have in mind to satisfy the law. As a result, an application will be developed. This application will expose the previous obligations in a systematic and cataloged way. Furthermore, this application will serve as a guide to verify if the person in charge and the manager, have applied the measures and values demanded by law.