From Extremadura to Puerto Rico: military engineers to both sides of the Atlantic

The presence of Spanish people to America has been the subject of attention for many researchers for the years. There are a lot of publications on the lists of passengers who moved to America since the mid-16th century. The purpose of this article, is to confirm the presence of more than twelve military engineers in the construction of the defensive system of Extremadura and Puerto Rico, whose work has gone unnoticed.
La presencia de españoles en el continente americano ha sido objeto de atención para muchos investigadores durante las últimas décadas del siglo XX. Son abundantes las publicaciones sobre las listas de pasajeros que se trasladaron a América desde mediados del siglo XVI. El objeto de este trabajo es confirmar la presencia de más de una docena de ingenieros militares en la construcción del sistema defensivo de Extremadura y Puerto Rico, cuya labor ha pasado desapercibida para la mayoría de los expertos en la materia.