Revisión bibliográfica sobre el tratamiento de heridas con miel medicinal

[Resumen] Introducción: Las propiedades antibacterianas, antiinflamatorias, antioxidantes de la miel y su participación en la cicatrización, la convierten en un producto con un gran potencial medicinal. Objetivos: Revisar la evidencia existente sobre el tratamiento de heridas con miel y la ventaja de este. Metodología: Tras la búsqueda a través de Pubmed, aplicación de criterios de selección y valoración crítica; catorce artículos se han seleccionado para su análisis. Resultados: Se han examinado 7 revisiones sistemáticas, 6 estudios experimentales y una serie de casos. Discusión: Ante la escasa evidencia sólida de la efectividad de la miel medicinal en los distintos tipos de heridas, son necesarios nuevos estudios bien diseñados y reproducibles. Conclusiones: Su utilización es segura, aunque sólo hay evidencia concluyente de su beneficio en el tratamiento de quemaduras.
[Resumo] Introdución: As propiedades antibacterianas, antiinflamatorias, antioxidantes da mel e a súa participación na cicatrización das feridas, fana un produto con un gran potencial medicinal. Obxectivos: Revisar a evidencia existente sobre o tratamento de feridas con mel e a súa vantaxe. Metodoloxía: Trala busca en Pubmed, a aplicación de criterios de selección e a valoración crítica; catorce artigos foron seleccionados para a súa análise. Resultados: Estudáronse 7 revisións sistemáticas, 6 estudios experimentais e unha serie de casos. Discusión: Ante a escasa evidencia sólida da efectividade da mel medicinal nos distintos tipos de feridas, novos estudos ben deseñados e reproducibles fanse necesarios. Conclusións: A súa utilización é segura, aínda que só se atopa evidencia concluínte do seu beneficio no tratamento de queimaduras.
[Abstract] Background: The properties of the honey such as antimicrobial, antiinflammatory, antioxidant and its involvement in wound healing make it a promising medical product. Aims: Reviewing the actual evidence about honey treatment and its advantages. Method: After a research in Pubmed was done, the selection criteria were applied and a critic evaluation was done, fourteen articles have been chosen to their further analysis. Results: 7 systematic reviews, 6 experimental studies and 1 case series were analyzed. Discussion: Taking into account the scarcely solid evidence of medical honey effectiveness in different kind of wounds, new well-designed and reproducible studies are required. Conclusions: Its use is safe, although conclusive evidence of its benefit was only found in burns treatment.