Observatorio de Desarrollo Sostenible para Green Building Council Mediterráneo

[ES] Se propone la realización de la Sede central de Green Building Council Mediterráneo, una asociación sin ánimo de lucro que lucha por conseguir una edificación responsable con el Desarrollo Sostenible en todos sus ámbitos de aplicación, tanto sociales como medioambientales y económicos. La ubicación estratégica del Observatorio es el final de la Avenida del Puerto en su encuentro con Ingeniero Manuel Soto, lugar donde se conecta la ciudad con el Puerto y el Mar. Se trata de una sede de referencia para transmitir los conocimientos y la ética que esta asociación defiende, así como un punto de partida para la realización de una edificación más sostenible y responsable con el medio.
[EN] The creation of the Headquarters of the Green Building Council Mediterranean, a non-profit association that strives to achieve a responsible building with Sustainable Development in social, environmental and economic areas. The Observatory is located at the end of Avenida del Puerto in the intersection with Ingeniero Manuel Soto, where the city connects with the Port and the Sea. It is a reference site to transmit the knowledge and ethics that GBC defends, as well as it could be a starting point for the realization of more sustainable construction and a society concerned about the environment.