NEOVIBRA. Estudio de las vibraciones en salas neonatales: caso del Hospital de Gandia.

[EN] Neonatal rooms have not been designed with specific concern to ensure adequate acoustic comfort. The necessary equipment of these rooms (alarms, medical equipment), as well as common noise sources (air conditioning), make the study to obtain the acoustic diagnosis of these rooms complex. In previous works, the diagnosis of airborne noise levels to which neonatal patients are subjected in Neonatal rooms has already been made. It has been shown that it is also necessary to know what vibration levels they are subject to. The frecuency ranges of action are totally different, and therefore, also the transmission paths of this pollutant. This work shows the first results of the diagnosis of vibrations to which neonatal patients are subjected during their admission to the neonatal ward of the Francesc de Borja Hospital in the city of Gandia, Valencia, Spain
[ES] Las salas Neonatales (UNEOS) no han sido diseñadas con el cuidado específico para asegurar un confort acústico adecuado. El equipamiento necesario de estas salas (alarmas y equipo médico), así como la presencia de otras fuentes habituales de ruido (aire acondicionado), hacen que el estudio para obtener el diagnóstico acústico de estas salas sea complejo. En trabajos anteriores ya se realizó el diagnóstico de los niveles de ruido aéreo a los que pacientes neonatales están sometidos en salas UNEOS. Se ha evidenciado que es necesario conocer también a qué niveles de vibración están sometidos. Los rangos de frecuencia de actuación son totalmente distintos, y por tanto, también los caminos de transmisión de este agente contaminante. En este trabajo se muestran los primeros resultados del diagnóstico de vibraciones a las que los pacientes neonatales están sometidos durante su ingreso en la sala neonatal del Hospital Francesc de Borja de la ciudad de Gandia, Valencia, España.