Simulador de redes CORE

[ES] Para realizar un diseño de red adecuado, sería conveniente disponer del hardware suficiente donde realizar diferentes pruebas y comprobar el funcionamiento de la red diseñada. Esta opción no es viable desde el punto de vista económico, así como del personal técnico necesario. Sin embargo, existen diferentes simuladores de redes donde se pueda simular el funcionamiento de la red diseñada, en mayor o menor medida, dependiendo del simulador empleado. El objetivo de este trabajo es analizar en profundidad la características de CORE, uno de los simuladores más importantes, y en qué medida puede resultar una buena herramienta para la simulación del funcionamiento y prestaciones de una red que se pretende diseñar e implantar. Aunque este simulador funciona en Linux, es suficiente que tener unos conocimientos básicos de dicho sistema operativo.
[EN] To perform a correct network design, it would be necessary to have enough hardware to perform different tests and check the operation of the designed network. This option not vaible because from two points of view: economical and necessary technical personnel. However, there are different network simulators where we can simulate the operation of the designed network, with different precission, depending on the simulator that is used. The objective of this work is to analyze in features of CORE, one of the most important simulators, and check if it is a good tool for simulating the operation and performance of a network. Although this simulator works on Linux, it is sufficient to have basic knowledge of that operating system.