Estudio de la relación entre la piezometría y la deformación del terreno en el acuífero Almonte-Marismas (Andalucía, España)

[EN] Groundwater is one of the most important hydric resources of the Spain territory. Nevertheless, heavy groundwater withdrawal generates severe consequences, being land subsidence one of them. The Interferometric Synthetic Aperture Radar (InSAR) technique have been recently exploited to detect and monitor aquifer related deformations. In the present work, relationship between piezometric levels drawdowns and land subsidence has been studied for the higher withdrawals areas within Almonte-Marismas aquifer system (which holds the Doñana Natural Space). Four datasets of radar satellite images, obtained from Sentine-1 satellite, have been processed using the InSAR technique in the period 2014 - 2020. Results show that in some of these areas, like those surrounding El Rocío and Matalascañas villages, the correlation between these two variables is high.
[ES] El agua subterránea es uno de los recursos hídricos más importantes en el territorio español. La gran cantidad de agua que se retira de ellos puede tener graves consecuencias, entre las que destaca, en algunos acuíferos, la subsidencia del terreno. La técnica de interferometría radar (InSAR), ha sido desarrollada en las últimas décadas para detectar y monitorear las deformaciones relacionadas con los acuíferos. En este trabajo se estudia la posible relación existente entre la variación de los niveles piezométricos y el movimiento del terreno en zonas con grandes extracciones del acuífero Almonte-Marismas (sobre el que se ubica el Espacio Natural de Doñana). Para ello, se han analizado los datos de deformación del terreno obtenidos del satélite Sentinel-1 en el periodo 2014-2020 Los resultados muestran que, en alguna de estas zonas, como las cercanas a las poblaciones de El Rocío y Matalascañas, la correlación entre ambas variables es alta.