Aneurisma femoropoplíteo gigante: reporte de caso

Introduction: A popliteal artery aneurysm is defined when its diameter is greater than 2 cm, or greater than 150% of the normal diameter. Case report: An 85-year-old male, who consulted for the presence of a mass in 1/3 distal of the right thigh. Eco Doppler was performed, which showed a Femoropopliteal aneurysm with a maximum diameter of 10.5cm. He underwent surgery, an exclusion of the aneurysmal portion was performed, restoring the flow with the interposition of a 7-4 mm tapered PTFE graft from superficial femoral artery to popliteal artery. Discussion: The repair consists of ligation of the aneurysm plus aneurysmectomy and revascularization with bypass of the ligated segment. The internal saphenous vein is the choice for revascularization, other authors advocate the use of PTFE, obtaining a permeability at 5 and 10 years of 84.7% and 88.9%, respectively.
Introducción: Se define aneurisma de la arteria poplítea cuando su diámetro es mayor de 2 cm, o mayor a 150 % del diámetro normal. Reporte de caso: Varón de 85 años, quien consulta por la presencia de una masa en 1/3 distal de muslo derecho. Se realizó Eco Doppler, que mostró un aneurisma Femoropoplíteo con diámetro máximo de 10,5cm. Es intervenido quirúrgicamente, se realizó una exclusión de la porción aneurismática restituyéndose el flujo con la interposición de un injerto de PTFE anillado cónico de 7-4 mm desde arteria femoral superficial a arteria poplítea. Discusión: La reparación consiste en ligadura del aneurisma más aneurismectomía y revascularización con bypass del segmento ligado. La safena interna es de elección para la revascularización, otros autores abogan por la utilización de PTFE, obteniendo una permeabilidad a 5 y 10 años de 84,7% y 88,9%, respectivamente.