Facetas de la co-creación urbana

La participació en el context de la planificació urbana està creixent en els processos urbans i arquitectònics de les ciutats democràtiques. La co-creació urbana significa treballar amb les comunitats integrant les seves necessitats i imaginaris, donant-los l'oportunitat de col·laborar en la transformació de la ciutat. Per a aconseguir-ho, es requereix una metodologia participativa complexa i preparada perquè professionals de l'urbanisme, de l'arquitectura i del paisatgisme treballin de manera interdisciplinària juntament amb altres agents socials. Aquesta recerca presenta un mètode comparatiu d'estudis de cas utilitzant una taxonomia semiòtica, generada a partir d'estudis anteriors. En aquesta nova etapa de la recerca, presentada en aquest article, es compara casos d'estudis i els seus “codis” per a poder trobar similituds entre si i entendre com influeix cada part d'una acció participativa. Els resultats mostren que aquests "codis" amb denominadors comuns es repeteixen en contextos a vegades molt diferents.
Participation in the context of urban planning is growing in the urban and architectural processes of democratic cities. Urban co-creation means working with communities by integrating their needs, giving them the opportunity to collaborate in the transformation of the city. To achieve this, a complex and prepared participatory methodology is required for urban planning, architecture and landscape architecture professionals to work in an interdisciplinary way together with other social actors. This research presents a comparative case study method using a semiotic taxonomy, generated from previous studies. In this new stage of the research, presented in this paper, case studies and their "codes" are compared in order to find similarities between them and to understand how each part of a participatory action influences the other. The results show that these "codes" with common denominators are repeated in sometimes very different contexts.
La participación en el contexto de la planificación urbana está resurgiendo en los procesos urbanos y arquitectónicos de las ciudades democráticas. La co-creación urbana significa trabajar con los habitantes para transformar las ciudades, dándoles la oportunidad de colaborar en la transformación de la ciudad. Para lograrlo, se requiere una metodología participativa compleja y preparada para que urbanistas, arquitectos paisajistas trabajen de forma interdisciplinar con otros especialistas. Esta investigación presenta un método de comparación de estudios de caso utilizando una taxonomía semiótica, generada a partir de estudios anteriores. Los resultados son "códigos" con denominadores comunes que se repiten en contextos a veces muy diferentes.
Esta investigación ha sido apoyada por el Programa Estatal de Investigación, Desarrollo e Innovación orientada a los Retos de la Sociedad con referencias BIA2016-77464-C2-1-R y BIA2016-77464-C2-2- R. Ambas del Plan Nacional para Investigación científica, desarrollo e innovación tecnológica 2013– 2016, del Gobierno de España.
Peer Reviewed