Una compleja misión diplomática : Leonardo Donà en la corte española de Filipo II (1570-1573).

El presente artículo de investigación analiza mediante una metodología cualitativa la etapa entre 1570 y 1573, cuando Leonardo Donà fue embajador de la Serenissima en la corte de Felipe II. En Madrid, el futuro Doge llevó a cabo una acción diplomática delicada y compleja. La duración de su embajada coincidió exactamente con los años de la guerra de Chipre y las circunstancias de su misión gravitaron en la órbita de esos eventos. En los tres años que pasó en la corte mantuvo relaciones constantes con el Soberano y su entourage. Entre la constitución de la Liga Santa, la batalla de Lepanto y la paz estipulada por Venecia con el Imperio Otomano sin el conocimiento de los “confederados”, Leonardo Donà ejerció su misión diplomática de manera ejemplar: colocó los intereses de la Serenissima antes de cualquier consideración de naturaleza personal y, con prudencia y astucia, pudo enfrentar la difícil misión de justificar a Filippo II la paz estipulada entre Venecia y la Sublime Puerta. La correspondencia del embajador veneciano de Madrid y dirigida al Senado veneciano está llena de consideraciones políticas de alto valor moral, inspiradas en un alto sentido del deber hacia el Signoria y, sobre todo, dictadas por un conocimiento refinado del arte de la diplomacia. Donà permaneció en Madrid hasta el 17 de septiembre de 1573.
This research article studies through a qualitative methodology perspective the period between 1570 and 1573, when Leonardo Donà was ambassador of the Serenissima to the court of Philip II. In Madrid, the future Doge carried out a delicate and complex diplomatic assignment. The duration of his ambassadorship coincided exactly with the years of the Cyprus War and the circumstances of his mission all gravitated into the orbit of those events. In the three years he spent at the court he maintained constant relations with the sovereign and his entourage. Between the formation of the Holy League, the battle of Lepanto and the peace stipulated by Venice with the Ottoman Empire, without the knowledge of the “Confederates” Leonardo Donà exercised his diplomatic mission in an exemplary manner: he put the interests of the Serenissima before any personal considerations and, with prudence and shrewdness, he was able to face the difficult mission of justifying to Philip II the peace reached between Venice and the Sublime Porte. The correspondence of the Venetian ambassador from Madrid addressed to the Venetian Senate is full of political considerations of high moral value, inspired by a high sense of duty towards the Signoria and, above all, guided by a refined knowledge of the art of diplomacy. Donà remained in Madrid until September 17th 1573.