Integrated water resources management and adaptation to climate change

In Morocco, the management of water resources that are characterized by scarcity and irregularity, has to cope with the increasing pressure of demands as well as climate change. Adaptation measures to these changes are needed to ensure sustainable resource development. This article presents the problem of water resources management in the face of climate change. A literature review on hydrological modeling and stationarity of climatic conditions is presented. The article deals with the various tools used for decision making and presents the global approach to the management of hydraulic systems in a context of climate change. The case of the Sebou basin is presented as an example. This basin drains a third of surface waters of Morocco. Several natural and anthropogenic components govern its hydrological cycle. A synthesis of previous works on the combined impact of hydraulic structure and climate change on this basin is presented. Analysis of various models frequently used in the management of water resources leads to raising certain limits and highlights the need to develop other more appropriate approaches and tools. In particular, an integrated approach to assess the resilience of hydraulic systems to climate change and the evolution of water demands. Keywords: water resources, hydraulic system, climate change, adaptation
Au Maroc, la gestion des ressources en eau, caractérisées par la rareté et l´irrégularité, est amenée à faire face à la pression de plus en plus importante des demandes mais aussi aux changements climatiques. Des mesures d´adaptation à ces changements sont nécessaires pour assurer un développement durable des ressources. Cet article présente la problématique de la gestion des ressources en eau face aux changements climatiques. Il présente une revue bibliographique sur la modélisation hydrologique et la stationnarité des conditions climatiques. Il traite les différents outils utilisés pour la prise de décision et présente l'approche globale de la gestion des systèmes hydrauliques dans un contexte de changements climatiques. L'article cite à titre d'exemple le cas du bassin de Sebou. Ce bassin draine un tiers des eaux superficielles du Maroc. Plusieurs composantes naturelles et anthropiques régissent son cycle hydrologique. Une synthèse des travaux antérieurs sur l'impact conjugué des aménagements hydrauliques et des changements climatiques sur ce bassin est présentée. L'analyse des différents modèles fréquemment utilisés dans la gestion des ressources en eau conduit à soulever certaines limites et met en évidence la nécessité de développer d'autre approches et outils d'aide à la décision plus adéquats. Notamment, une approche intégrée permettant l'évaluation de la résilience des systèmes hydrauliques aux changements climatiques et l'évolution des demandes. Mots clés: Ressources en eau, système hydraulique, changement climatique, adaptation.