Vibrant Matter and Domestic Wisdom in Erin Brubacher’s In the Small Hours

Canadian poet Erin Brubacher’s In the Small Hours is a sequence of sparse poems which focus on the experiences and emotions underwent by the author in the aftermath of her divorce. Interspersed with memories from the past and encounters with the vita lity of domestic objects, the collection shows the poetic persona making sense of her life and the world in meditative lyrics of great brevity. Drawing on Jane Bennett’s conceptualisation of “vibrant matter,” this article explores how Brubacher responds to the thing-power circulating within and around the bodies populating the Earth, whilst acknowledging a sense of communion with the more-than-human world.
In the Small Hours, obra de la poeta canadiense Erin Brubacher, es una secuencia de poemas breves centrados en las experiencias y emociones que experimentó la autora tras su divorcio. Tejido de recuerdos del pasado y encuentros con la vitalidad de objetos domésticos, el poemario desvela a una persona poética que aspira a comprender su vida y el mundo en poemas líricos de corte meditativo de extremada brevedad. A la luz del concepto de “materia vibrante” de Jane Bennett, este artículo explora cómo Brubacher responde al poder de las cosas que fluye dentro de y en torno a los cuerpos que pueblan la Tierra, a la par que acepta su comunión con el mundo más que humano.