Koncept preoblikovanja mjesta, lokalna zajednica i turizam

Izazovi suvremenoga turističkog razvoja sve više upućuju na potrebu za novim pristupima koji se temelje na kreativnom korištenju nematerijalnih vrijednosti i baštine te skladnijem odnosu između lokalne zajednice i turista. Koncept preoblikovanja mjesta (engl. placemaking) jedan je od takvih pristupa koji prodire u srž onoga što gradi mjesta i lokalne zajednice. U ovom radu obrađuje se evolucija pojma, pristupi te definicije s obzirom na ključne elemente (priroda koncepta, lokalna zajednica, prostor, ostale teme). Među alatima preoblikovanja mjesta kroz niz primjera, posebice iz područja turizma te razvoja zajednice, prepoznaju se materijalni (dizajn prostora), nematerijalni (mentalne slike) i mješoviti. Kvalitetan placemaking rezultira razvojem osjećaja mjesta, povećava socijalnu koheziju te stimulira dugoročnu regeneraciju javnih prostora. Navedeno doprinosi i turističkoj atraktivnosti prostora te kvaliteti suživota lokalne zajednice i turista. S obzirom na sve navedeno, koncept preoblikovanja mjesta može poslužiti kao korisna analitička kategorija za istraživanje prostornih transformacija, ali i kao razvojni alat u strateškom planiranju turizma.
The challenges of modern tourism development increasingly indicate the need for new approaches based on the creative use of intangible assets and heritage, and a more harmonious relationship between the local community and tourists. Placemaking is one such approach, which goes to the core of what builds places and local communities. This paper looks at the evolution of the concept, and its approaches and definitions. Among the tools of placemaking, tangible (physical design), intangible (mental images), and mixed approaches are recognized. The examples in this paper have been selected mainly from tourism and community development studies. Quality placemaking leads to the development of a sense of place, increases social cohesion, and stimulates the long-term regeneration of public spaces, which contributes to tourism attractiveness. In this light, the concept of placemaking can serve as a useful analytical category for more systematic research on spatial transformations and as a development tool in strategic tourism planning.