CUIDADORES DE RESIDÊNCIAS TERAPÊUTICAS E SUAS VIVÊNCIAS: Análise da produção científica

As residências terapêuticas são dispositivos destinados a egressos de longas internações, sendo os cuidadores, mediadores desse processo. O objetivo desta pesquisa foi identificar a produção científica dos últimos 10 anos acerca da temática. Para isso, foi realizada uma busca nas bases de dados, Biblioteca Virtual em Saúde - Psicologia Brasil (BVS-Psi), Scielo, e CAPES Periódicos, com os descritores “cuidador” e “residência terapêutica”, totalizando 15 obras que foram analisadas por ano de publicação, categoria, tipo de estudo, instrumentos e materiais, resultados e lacunas. Os resultados indicaram maior prevalência de estudos em 2011 e menor em em 2010, 2015 e 2017, sendo a maioria de artigos estudos empíricos (81,25%) e com uso de entrevistas semi-estruturadas (45,45%). Em relação aos resultados observou-se que ser cuidador traz experiências de afetos ambíguos onde existem momentos de satisfação e insatisfação, que são permeados por sobrecarga física e emocional, falta de apoio assistencial, supervisão, capacitação e formações continuadas. Quanto às lacunas, nota-se a recomendação e a importância de que mais estudos sejam realizados com esses profissionais e que promovam espaços de escuta e cuidado à eles. Espera-se que esta pesquisa contribua para a importância de olhar os processos de saúde mental dos cuidadores, valorizando os papéis que são desempenhados por eles.
Therapeutic Residential Service targets patients discharged after long-term hospitalization through the mediation of the care providers. The aim of this research was to identify the scientific production of the last ten years on the subject. A search on the Biblioteca Virtual em Saúde - Psicologia Brasil (BVS-Psi), Scielo, and CAPES Periódicos database was conducted using the following terms in Portuguese: “cuidador” and “residência terapêutica”. A total of 15 texts were analyzed considering its year of publication, category, type of study, instruments and materials, results, and gaps. The results show a higher prevalence of studies in 2011 a lower in 2010, 2015 and 2017. Most of the papers (81,25%) are empirical studies and used semi-structured interviews (45,45%). It was observed that being a care provider brings the experience of ambiguous feelings with moments of satisfaction and dissatisfaction. Physical and emotional overwhelming, and lack of support, supervision, training and continued education permeate the care providers experience. As for the gaps, it is noticeable the recommendation and justification of more studies on these professionals and the promotion of hearing and caring to their benefit. It is expected that this research contributes to stress the importance of considering the processes of mental health of the care providers, valuing the roles performed by them.
Las residencias terapéuticas son dispositivos destinados a egresos de hospitalizaciones prolongadas, y los cuidadores son mediadores de ese proceso. El objetivo de esta investigación fue identificar la producción científica de los últimos diez años acerca de la temática. Para eso fue realizada una busca en las bases de dados Biblioteca Virtual em Saúde - Psicologia Brasil (BVS-Psi), Scielo, y CAPES Periódicos a través de los descriptores en portugués “cuidador” y “residencia terapêutica”. Un total de 15 textos fueron analizados considerando año de publicación, categoría, tipo de investigación, instrumentos y materiales, resultados y deficiencias identificadas. Los resultados indicaron una mayor prevalencia de investigaciones en 2011 y menor en 2010, 2015 y 2017. La mayoría de los textos (81,25%) son estudios empíricos y utilizan entrevistas semiestructuradas (45,45%). Con relación a los resultados, se observó que ser cuidador provoca la experiencia de afectos ambiguos, con momentos de satisfacción y insatisfacción. Sobrecarga emocional y física y falta de apoyo, supervisión, capacitación y formación continua permean la experiencia de los cuidadores. Cuanto a las deficiencias identificadas, notase la recomendación y reconocimiento de la importancia de realizarse más investigaciones con estes profesionales y que sean promovidos espacios de escucha y cuidado en su beneficio. Esperase que esta investigación contribuya para estresar la importancia de se considerar los procesos de salud mental de los cuidadores, valorando los papeles desempeñados por ellos.