Intransitividad y predicación: sobre régimen preposicional y SP (en)

Referencias bibliográficas: • Bosque, Ignacio 2014. “On resultative past participles in Spanish”, Catalan Journal of Linguistics, 13, pp. 41-77; doi: 10.5565/rev/catjl.155. • Bosque, Ignacio y F. Javier Gutiérrez-Rexach 2009. Fundamentos de sintaxis formal, Akal, Madrid. • Cabezas, Emilio 2015. La preposición I, Arco/Libros, Madrid. • Cabezas, Emilio 2017. “Paradigma de las expresiones espaciales. Estudio léxico-sintáctico”, Language Design: Journal of Theoretical and Experimental Linguistics, 19, pp. 55-113. • Cano, Rafael 1999. “Los complementos de régimen verbal”, en Gramática descriptiva de la lengua española. Dirs. Ignacio Bosque y Violeta Demonte, Espasa-Calpe, Madrid, t. 2, pp. 1807-1854. • De Miguel, Elena 1999. “El aspecto léxico”, en Gramática descriptiva de la lengua española. Dirs. I. Bosque y V. Demonte, Espasa-Calpe, Madrid, t. 2, pp. 2977-3059. • Demonte, Violeta 1991. Detrás de la palabra. Estudios de gramática del español, Alianza, Madrid. • Demonte, Violeta 2002. “Preliminares de una clasificación léxico-sintáctica de los predicados verbales del español”, en Ex oriente lux: Festchrift für Eberhard Gärtner zu seinem 60. Geburtstag. Hrsg. Sybille Grosse und Axel Schönbergereds, Valentia, Frankfurt/M., pp. 121-144. • Demonte, Violeta y Pascual Masullo 1999. “La predicación: los complementos predicativos”, en Gramática descriptiva de la lengua española. Dirs. I. Bosque y V. Demonte, Espasa-Calpe, Madrid, t. 2, pp. 2461- 2524. • Di Tullio, Ángela 1997. Manual de gramática del español, Edicial, Buenos Aires. • DLE = Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española 2014. Diccionario de la lengua española, 23ª ed., Espasa, Madrid. • Fernández Leborans, M. Jesús 1999. “La predicación: las oraciones copulativas”, en Gramática descriptiva de la lengua española. Dirs. I. Bosque y V. Demonte, Espasa-Calpe, Madrid, t. 2, pp. 2357-2461. • Fernández Leborans, M. Jesús 2005. Los sintagmas del español. T. 2: El sintagma verbal, Arco/Libros, Mad
El objetivo de este trabajo es ofrecer una descripción gramatical exhaustiva y apoyada en una serie de pruebas léxico-sintácticas para un conjunto de constituyentes que se ha descrito de forma imprecisa en los estudios gramaticales del español. Concretamente, ponemos el foco de atención sobre los sintagmas preposicionales (SSPP) encabezados por en que acompañan verbos intransitivos como confiar. Vamos a proponer que tales SSPP no pueden considerarse complementos de régimen (argumentos), sino que constituyen predicados con valor «posicional» seleccionados por el verbo. Esta propuesta se ilustra a partir de un detallado estudio empírico desplegado a lo largo del trabajo.
The aim of this paper is to offer an exhaustive grammatical description supported by a series of lexico-syntactic demonstrations, for a set of constituents which up until now have been described in an imprecise way in studies of Spanish grammar. Specifically, we focus on prepositional phrases introduced by en (in) followed by intransitive verbs such as confiar (to trust). We will argue that such prepositional phrases cannot be considered verbal government complements (arguments), but rather predicates with a «positional» value and selected by the verb. This proposal is supported throughout by a detailed empirical study.
Ministerio de Economía y Competitividad
Depto. de Didáctica de las Lenguas, Artes y Educación Física
Fac. de Educación
TRUE
pub