Migración francesa y transmisión intergeneracional de la ocupación en la Cataluña Moderna

This work looks for analysing the intergenerational transmission of the occupation among French migrants arrived to Catalonia on XVIth and XVIIth centuries and their descendants across the record linkage of fathers and children recorded on the marriage license books from the Cathedral of Barcelona –Barcelona Historical Marriage Database- and the Frenchmen Register from 1637. It’s observed that occupational transmission was the main option among peasants and craftsmen, although mobility was higher for the daughters. A similar behaviour is observed for the coetaneous Catalan population. Nevertheless, an important mobility is observed among some social segment, how the sons of day-laborers, a fact that could indicate a higher level of assimilation than their parents
Este artículo busca analizar la transmisión intergeneracional de la ocupación entre los migrantes franceses llegados a Cataluña en los siglos XVI y XVII y sus descendientes a través de la vinculación nominal de padres e hijos/as (yernos) registrados en los Libros de Esponsales de la Catedral de Barcelona –Barcelona Historical Marriage Database- y de la Matrícula de franceses de 1637. Se observa que la transmisión ocupacional resultaba la opción mayoritaria entre campesinos y artesanos, aunque la movilidad era mayor en el caso de las hijas. Un comportamiento similar al de la población catalana coetánea. Sin embargo, se observa una movilidad relevante en algunos sectores sociales, como en los hijos de jornaleros, hecho que podría indicar un nivel de asimilación mayor que el de sus progenitores.