Story Nights: An Apprenticeship into Literacy through Bilingual Story Reading

This article documents an extended Mexican family's social practices surrounding literacy as they engage with bilingual children's literature in a unique context that draws from both home and school without the pressures of curriculum mandates. The research is situated within the southeastern United States where English-dominant practices permeate the school and community. Sociocultural and third space theories provide a framework for understanding the complexities surrounding language use and literacy development. Findings indicate the new space, Story Nights, provides for the development of connections to Mexican culture and a notion of community-based literacy learning. The author makes recommendations for classroom teachers, teacher education programs, and educational policy to be more inclusive of Latino/Latina English learners.