Restricted by Measures against the Coronavirus? Difficulties at the Transition from School to Work in Times of a Pandemic

The paper begins with the prerequisite assumption that social deprivation is a fragile and porous category. Thus, our hypothesis is, that how people are affected by the restrictions against the spreading of the coronavirus is often discussed in far too general and simplistic terms. It is often taken as a given, that the virus and the restriction measures not only have caused severe difficulties for us all (due to social distancing, fear, affected health, etc.), but that the measures have exacerbated already previously existing forms of social deprivation. Therefore, it is assumed that marginalized groups are particularly affected by these effects of the pandemic. Two major German studies show the alleged effects of the relevant measures on adolescents and emerging adults (COPSY and FIBS) against the backdrop of social and economic deprivation; their results confirmed that social deprivation entails a higher degree of being affected by the pandemic. However, this picture becomes thwarted by considering the results of 10 narrative interviews, that were conducted by us with emerging adults in a German vocational training institute between April and August 2021 and showed variegated forms of experiencing issues related to the pandemic. In our analysis, we used the method of objective hermeneutics. In this paper, we present our considerations by outlining two contrastive experiences with the COVID-19 pandemic, in order to highlight the divergent ways in which the pandemic has been experienced even among individuals who previously had been affected by social deprivation -- at least at first glance -- in similar ways. The conceptual lens through which we interpret these two examples is, firstly, the one of precariousness and precarity (Butler 2009). And secondly, the concept of recognition derived from Honneth's pertinent theory and Butler's account of recognizability will play a pivotal role. While Honneth's approach allows us to emphasize the normative and existential role of the fulfilment of our basic desire for recognition and the detrimental implications of disregard, Butler provides us with the means to thoroughly analyse the socio-historical conditions of misrecognition and social invisibility. Moreover, Butler focuses specifically on the recognizability of precariousness (Honneth's triad of love, being respected as a rights bearer and solidarity shows a different focus). Combining qualitative research on precarious live circumstances with a theoretical perspective on recognition can also be found in a stunning research on couples in atypical working relations (Wimbauer and Motakef 2019). Proceeding from these theories and 'applying' them to our empirical material, we seek to call into question a too generalizing and hegemonic picture of how people were affected by pertinent restrictions. Qualitative interviews are able to point us to significant differences in the experience of the restrictions. In terms of an outlook, we suggest that a sensitization for previously excluded kinds of experiences forms a crucial basis for a less normalizing, that is, more inclusive account of interpreting the affectedness and needs of variegated social groups; the pandemic has influenced and altered structures of the recognition of vulnerability and, by the same token, made them more explicit. It thus is an occasion for a critical engagement with the recognizability of needs, deprivation, discrimination, and related phenomena.