Search

The diagnosis of chronic lymphoid leukemia (CLL) is essentially based on a blood smear and immunophenotyping by flow cytometry of circulating lymphocytes. Unusual locations of the disease can sometimes be observed. Here we report the case of a patient admitted for the management of pleurisy. The pleural effusion was lymphocytic exudate; histological examination of the pleural biopsy along with immunohistochemistry helped yield the diagnosis of secondary localization of CLL. The patient was transferred to the Internal Medicine department where chemotherapy was introduced., Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist., (Copyright © 2023, Thouil et al.)

Plasmacytomas are a rare spectrum of plasma cell neoplasms that are single localized tumours, lacking the clinical features of plasma cell myeloma with no radiographical evidence of additional plasma cell tumours. Two clinical variants of plasmacytomas can be distinguished: solitary plasmacytoma of bone and extramedullary (or extraosseous) plasmacytoma. The latter is rare, representing 1% of all plasma cell neoplasms, occurring most frequently in the upper airways. Ovarian localization is exceptional, with only a few cases being reported in the literature. We herein report a case of an ovarian extramedullary plasmacytoma occurring in a 56-year-old woman who consulted for abdominal pain and abdominal mass, while highlighting the main histological and immunohistochemical features of this rare malignancy, along with a thorough review of literature gathering all cases of ovarian plasmacytomas reported to date., Competing Interests: The authors declare no competing interests., (Copyright: Anass Haloui et al.)

Granulomatous mastitis is an inflammatory disease that often affects women with a history of breastfeeding. The pathogenesis is still unclear and several factors have been incriminated, such as trauma, metabolic and hormonal disorders, infections, and autoimmunity. This poses a diagnostic issue, given that there are several different diagnoses, particularly carcinomatous mastitis. We report the case of a 32-year-old woman, with a history of breastfeeding, who presented with inflammatory left breast. The physical examination has objectified a 10/10 cm painless mass and a 3 cm homolateral axillary lymphadenopathy. A sonomammography revealed inflammatory left breast infiltration with multiple collections associated with homolateral axillary lymphadenopathies. A Trucut biopsy was performed, revealing granulomatous mastitis without signs of malignancy. Interferon-gamma measurement and Koch Bacillus (BK) search by polymerase chain reaction (PCR) in the breast collection were all negative. The patient was put on non-specific antibiotics with no response and clinical worsening; therefore, we were obliged to start bacillary treatment. The evolution was marked by a total drought and the disappearance of inflammatory signs within a few weeks. Mammary tuberculosis poses a diagnostic issue given the difficulty to identify the bacteria in the samples. This is why tuberculosis should never be excluded despite negative results, especially in endemic countries., Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist., (Copyright © 2023, Tahri et al.)

Focal segmental glomerulosclerosis is a severe renal disease with a complex and unclear pathophysiology. Nephrotic syndrome is the clinical presentation of this renal disease. The recurrence of the disease after renal transplantation and the remission obtained after immune-adsorption treatment illustrate the implication of a circulating factor that requires characterization. Granulomatous inflammation is a tissue reaction caused by several conditions, including neoplastic diseases. In the literature, focal segmental glomerulosclerosis and granulomatous inflammation have both been associated with lymphoma. We report the case of a 56-year-old woman who initially developed focal and segmental glomerulosclerosis. After one year, the granulomatous inflammation was treated as tuberculosis infection and then as sarcoidosis. Finally, after another year, non-specified peripheral T-cell lymphoma was diagnosed., Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist., (Copyright © 2022, Tahri et al.)

The incidence of lymphoma is constantly increasing worldwide. The reasons for this increase are unclear and likely multiple. B cell lymphomas represent the majority of non-Hodgkin lymphomas. Primary orbital localization remains a rare entity to think about in order to avoid missing a therapeutic emergency. In this article, we report the case of a 52-year-old man who has been treated for five years for an inflammatory orbitopathy with steroids, but the worsening of the clinical condition and the installation of exophthalmia led to push investigations and the outcome was a primary orbital lymphoma marginal zone type. The patient was treated by systemic chemotherapy with immunotherapy (RCHOP protocol) with a very good evolution and complete disappearance of the lesion after chemotherapy., Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist., (Copyright © 2022, TAHRI et al.)

Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic autoimmune disorder due to autoantibodies directed against nuclear and cytoplasmic antigens that may affect several different organs. The association of SLE and acute myeloid leukemia (AML) is rare, the incidence of this combination is not known, but there are few case reports in the literature. We report here the case of a 62-year-old woman, admitted for aetiological diagnosis of weight loss and severe anemic syndrome. The blood count has objectified a pancytopenia with lymphopenia. A thorough assessment was carried out following which a diagnosis of AML associated to SLE was retained. The patient received a low dose of cytarabine due to comorbidities and poor performance status associated with steroids and she died three months after diagnosis with a septic shock., Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist., (Copyright © 2021, Tahri et al.)

Skin involvement in Hodgkin's lymphoma (HL) is rare. The diagnosis can be difficult, mainly due to the wide range of cutaneous lesions that can be observed, but also due to the differential diagnosis, even after the immunohistochemical staining. We present the case of a 30-year-old man who presented with a painful cutaneous nodular lesion; biopsy and immunohistochemical stains were consistent with classic HL. The patient was treated with adriamycin, bleomycin, vinblastin, and dacarbazine (ABVD) with complete remission., Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist., (Copyright © 2021, Hakkou et al.)

Retroperitoneal fibrosis is a rare disease manifesting as chronic soft tissue fibrosis in the retroperitoneum, with potential anatomic and/or functional compromise of adjacent organs. It can be primary (idiopathic) or secondary to other conditions such as cancers, radiotherapy, surgery, traumatisms, infections, autoimmune disorders, or drugs. We report herein a 54-year-old patient with symptomatic retroperitoneal fibrosis leading to bilateral hydronephrosis and renal failure, in whom, after a complex diagnostic workup and protracted clinical course, a follicular lymphoma in the retroperitoneal was identified. The patient was treated with rituximab and cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, and prednisone (CHOP) chemotherapy protocol, with a resolution of hydronephrosis and lower back pain. We include a thorough literature review on etiopathogenesis, diagnosis, therapy, and prognosis of retroperitoneal fibrosis. A meticulous search for malignancy is necessary for this rare condition that, if positive, may have significant therapeutic and prognostic implications., Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist., (Copyright © 2021, Ouchani et al.)

Acute spontaneous subdural hematoma is a rare clinical situation. Among its various etiologies, underlying coagulopathy is associated with a considerable risk of mortality. A 43-year-old female patient with no comorbidity and no personal or family history of bleeding disorders, consulted for acute and intense headache. The brain computed tomography (CT) scan showed a compressive left fronto-parietal acute subdural hematoma. The cerebral magnetic resonance angiography and routine hemostasis workup were normal. Factor XIII activity was low at 41% and the etiological investigation was consistent with the diagnosis of systemic lupus erythematosus. Surgical evacuation of the hematoma, factor XIII supplementation and systemic corticosteroid therapy with hydroxy chloroquine resulted in a favorable outcome. Acquired factor XIII deficiency should be systematically investigated for any acute spontaneous subdural hematoma with a normal hemostasis assessment in an adult with no personal or family history of hemorrhage., Competing Interests: The authors declare no competing interests., (Copyright: Tamba Marc Sandouno et al.)

Raynaud's phenomenon (RP) is a frequent syndrome and often indicative of connectivitis or hemopathy. The association with solid cancers is exceptional. We report the observation of a patient hospitalized for severe RP whose etiological assessment revealed the existence of colorectal cancer. We discuss, through this clinical case, the potential physiopathological links and underline the importance of looking for underlying cancer in the face of severe, refractory to treatment, or atypical RP., Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist., (Copyright © 2021, Aqodad et al.)

Primary diffuse large B cell lymphoma of the conjunctiva is a rare disease. In this article, we report the case of a 40-year-old man who had previously been treated with chemotherapy and radiotherapy for undifferentiated carcinoma of nasopharyngeal type (UCNT) and who subsequently developed conjunctival lymphoma. We underline through this observation the importance of thinking about a secondary cancer post-radio-chemotherapy even when the clinical presentation is atypical., Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist., (Copyright © 2021, Haybout et al.)

Primary hyperparathyroidism (PHP) is the most common cause of hypercalcemia. Patients with systemic lupus erythematosus (SLE) can develop hypercalcemia but it is exceptionally due to PHP. There are only few cases of concurrent SLE and primary hyperparathyroidism (PHP) described in the literature. We report a case of a 31-year-old patient having SLE with lupus nephritis class III and anti-phospholipid syndrome, complicated by pulmonary embolism associated to primary hyperparathyroidism causing severe hypercalcemia and osteoporosis. Even if there is no evidence for potential pathogenic association between PHP and SLE, the recognition of this association is very important because of therapeutic and prognostic impact. Early detection of PHP leads to avoid severe complications and significant morbidity., Competing Interests: The authors declare no competing interests., (Copyright: Habiba Bennesser Alaoui et al.)

The diagnostic management of systemic granulomatosis is a difficult clinical exercise. The most frequent etiologies are tuberculosis and sarcoidosis. However, it is important to search as well for the other causes of granulomas, especially infections and malignancies, the prognosis of which can be poor without adequate treatment. A 67-year-old immunocompetent patient presented with granulomatous adenitis without caseous necrosis. The etiological evaluation had revealed neurological, pulmonary and lymph node systemic cryptococcosis. Conventional antifungal therapy with the triple combination Amphotericin B - Flucytosine - Fluconazole has not been effective, indicating administration of voriconazole. The evolution was rapidly favorable with apyrexia after 48 hours, disappearance of clinical symptoms, normalization of biological parameters of cerebrospinal fluid (CSF) and major improvement of radiological abnormalities. This clinical case is original by the disseminated involvement, the patient's non-immunocompromised status and the primary resistance to amphotericin B. Our findings underline the importance of carrying out an exhaustive evaluation, reflecting on cryptococcosis in any systemic granulomatosis and knowing the various therapeutic alternatives, in particular, voriconazole if primary response to amphotericin B has not been obtained., Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist., (Copyright © 2020, Serraj et al.)