Search

EPI sciences The main objective of this study in the district of Douala V is to set up participatory pre-collection of household solid waste which, by protecting the environment, promotes the recovery of this waste. More specifically, the aim was to make an inventory of solid waste management, to raise awareness of households on participatory pre-collection, to describe the technical organization of the service and to evaluate the parameters of financial analysis for a pre-collection activity. To do this, available documents, direct observations, interviews and survey form were used. The main results of this study showed that the daily production or ratio of one inhabitant of Douala V is 1.05kg/hab/jour; the annual production is estimated at 363,870 tons. The low collection rate of about 23% was observed. With regard to household sensitization, 43% of the households surveyed are willing to pay for the pre-collection service and 52% are against and 5% are uninformed. The provisional financial analysis is based on one year; the investment cost is estimated at 3 327 400 CFA (5079 €). Overall, it appears that the solid waste collection rate in Douala V is below average, so it appears that pre-collection and recovery of household solid waste have a major role to play in the solid waste management system. Cette étude déroulée dans l’arrondissement de Douala V a pour objectif principal de mettre sur pied la pré-collecte participative des déchets solides ménagers qui en protégeant l’environnement, favorise une valorisation de ces déchets. Il s’agissait plus spécifiquement de faire un état de lieux de la gestion des déchets solides, de sensibiliser les ménages sur la pré-collecte participative, décrire l’organisation technique du service et d’évaluer les paramètres d’analyse financière pour une activité de pré-collecte. Pour ce faire, des documents disponibles, observations directes, entretiens et fiche d’enquête ont été utilisés. Les principaux résultats de cette étude ont montré que la production journalière ou ratio d’un habitant de Douala V est de 1,05kg, la production annuelle est estimée à 363 870,45 tonnes. Le taux de collecte faible d’environ 23%. Pour ce qui est de la sensibilisation des ménages, 42,66% des ménages enquêtés sont prêts à payer pour le service de pré-collecte et 52,33% sont contre et 5% sont sans avis. L’analyse financière prévisionnelle est basée sur une année, le coût d’investissement s’estime à deux mille huit cent quatre-vingt-onze Euro (2 891 Euro). Il ressort globalement que le taux de collecte des déchets solides à Douala V est en dessous de la moyenne, il apparait donc que la pré-collecte et la valorisation des déchets solides ménagers ont un rôle majeur à jouer dans le système de gestion des déchets solides.

La pertinence du journalisme participatif – ou collaboratif – est analysée et interrogée ici par l’auteur à travers l’étude de cas de Citizenside, jeune agence photo professionnelle dont l’Agence France-Presse détient 34%, qui collecte en ligne les images de contributeurs et les revend pour eux aux médias mainstream. L’enjeu principal porte sur la vérification des contenus reçus : au-delà des pratiques nouvelles, des procédures et outils nouveaux (métadonnées, géolocalisation et community management), il révèle, au fond, l’application de fondamentaux anciens du journalisme, à savoir le croisement des sources, l’investigation approfondie et la mise en attente de la publication en cas de doute. L’intérêt du modèle va même plus loin, avec l’amélioration des compétences des contributeurs. Dès lors, ceux-ci ne peuvent plus être considérés comme de véritables « amateurs ». La collaboration des différents acteurs de ce nouveau circuit d’information profite ainsi à chacun d’entre eux. La dimension de ce nouveau dispositif média, pour l’instant confidentielle, est-elle amenée à s’élargir ? Et quels défis cela pose-t‑il ? The relevance of participatory – or collaborative – journalism is analysed and questioned by the author, through the case study of Citizenside, a young professional photo agency in which Agence France-Presse holds a 34% stake. This agency collects the images of online contributors and helps sell them to mainstream media for a percentage. The main challenge is to check and double-check the content. Beyond new practices, new procedures and tools (metadata, geolocation and community management), observation reveals the application of fundamental basics of journalism, which are ancient: the use of different sources, indepth investigation and delayed publishing in case of dubious images. The model is also of interest because of the progress of the contributors’ skills. Thus, they can no longer be called ‘amateurs’. The collaboration of the different actors in this new circuit of news therefore benefits all of them. Will this new media trend, still rather small, expand? What challenges would such growth raise? La pertinencia del periodismo participativo -o colaborativo- es analizada y cuestionada aquí por el autor a través del estudio del caso de Citizenside, joven agencia de fotografía profesional -en la cual la agencia France-Presse tiene una participación del 34%-. Esta joven agencia se dedica a la colecta de imágenes, propiedad de los contribuyentes, que después las vende a los medios mainstream. El reto principal se concentra en la verificación de los contenidos recibidos. Y, más que de prácticas nuevas se trata de nuevos procedimientos y de nuevos instrumentos (metadatos, geolocalización y community management); con ello se pone en evidencia la aplicación de las bases del periodismo clásico: el cruce de fuentes, la investigación en profundidad y la colocación en la fila de espera de la publicación, en caso de duda. El interés del modelo que se presenta va más allá y muestra el perfeccionamiento de las competencias de los contribuyentes pues éstos no pueden ser considerados como verdaderos “amateurs”. La colaboración de los diversos actores en este nuevo circuito de información favorece así a todos y a cada uno de ellos. La dimensión de este nuevo dispositivo mediático, por el momento confidencial, ¿está destinada a prolongarse? ¿Cuáles son los desafíos que ello implica ?

En République démocratique du Congo, l’agriculture itinérante sur brulis et la production de bois-énergie sont les principales activités génératrices de revenus des populations périurbaines. Mais ces activités sont également les premières causes de déforestation, comme c’est le cas dans un rayon de 200 km autour de Kinshasa et autour des principales métropoles du pays. Afin d’améliorer la gestion des espaces périurbains et d’assurer l’alimentation durable en bois-énergie de Kinshasa, le projet UE Makala a co-construit avec douze communautés du plateau Batéké et du Kongo central des Plans simples de gestion des terroirs et du bois-énergie via une méthode participative. En complément, des itinéraires techniques (plantations agroforestières à Acacia auriculiformis et d’essences locales, régénération naturelle assistée) ont été proposés et testés avec les agriculteurs producteurs de bois-énergie de ces communautés. Après une période de 18 mois de mise en œuvre autonome des Plans simples de gestion, une évaluation de leur appropriation par Principes, critères, indicateurs et vérificateurs a été menée. Cette évaluation a montré que le niveau d’appropriation des Plans simples de gestion et des itinéraires techniques promus par le projet UE Makala est meilleur au Kongo central, où la forêt a quasiment disparu, qu’au plateau Batéké où des reliquats de forêts-galeries existent encore. De plus, il a été mis en évidence dans les deux zones que les activités collectives étaient peu appropriées alors que les activités individuelles, pour lesquelles la répartition du travail et des bénéfices était sans ambiguïtés, ont été plus largement appropriées. Cependant, à l’échelle individuelle, des différences notables d’appropriation ont été constatées en fonction du statut foncier des bénéficiaires. Les faibles superficies disponibles et l’accès au foncier sont les principaux facteurs limitant l’appropriation des itinéraires techniques agroforestiers.

Au Mozambique, les mobilisations sociales récentes attestent d’une utilisation croissante des TIC, à l’instar des émeutes consécutives à une augmentation du prix du pain en 2010 comme plus récemment, lors des différents appels de soutien à la paix dans la capitale véhiculés par les réseaux sociaux. C’est dans un tel contexte que des pratiques inédites de journalisme citoyen ont vu le jour avec comme dessein de contribuer à la consolidation de la démocratie naissante en favorisant la prise de parole du citoyen dans un pays où l’accès à l’information est encore confidentiel. Deux d’entre elles ont attiré particulièrement notre attention pour deux raisons. D’une part, l’une et l’autre intègrent au cœur de leur démarche un dispositif socio technique de cartographie interactive similaire. D’autre part, elles émanent d’acteurs institutionnellement différents, la première étant issue du monde professionnel de la presse, la seconde des jeunes bloggeurs étudiants. Cet article se présente comme une étude de cas visant à éclairer la nature, la légitimité et les effets éventuels sur l’amélioration de la gouvernance et la consolidation de la démocratie de ces différentes manifestations de journalisme citoyen. In Mozambique, recent social mobilizations point out an increasing use of ICT as a mean to share and disseminating information and also as a mean to promote citizenship. It is in such a context that citizen journalism has appeared with the goal to give the voice to citizens that have little access to information and to contribute to the empowerment of citizenship. This article will focus on two exemplar cases of citizen journalism which deserve our attention for two reasons. First, because both of them mobilize a digital platform of interactive mapping. Second, because their have different origins, one is belonging to the professional world of journalists the second one to the world of bloggers students. The goal of this article is to reveal the nature, legitimacy and effects on the process of governance and consolidation of democracy Em Moçambique, um dos sinais que demostram a crescente utilização das TIC, são as recentes mobilizações sociais, como as manifestações consecutivas face ao aumento do preço de pão em Junho de 2010, as solicitações de apoio à paz na capital veiculadas pelas redes sociais. É neste cenário que surgiram práticas inéditas de Jornalismo cidadão com o objectivo de contribuir para consolidação da democracia emergente que favorece a tomada de palavra do cidadão num país em que o acesso à informação é ainda confidencial. Estas duas práticas chamaram-nos atenção por duas razões. Por um lado, porque ambas integram um dispositivo sociotécnico de cartografia interativa similar na sua abordagem. Por outro lado, porque ambas resultam de atores institucionalmente diferentes, pois a primeira provém do mundo profissional da imprensa, a segunda provém dos jovens bloguistas estudantes. Este artigo sugere uma abordagem sobre a natureza, a legitimidade e os eventuais efeitos sobre o melhoramento da governação e da consolidação da democracia destas manifestações do jornalismo cidadão.

International audience; Zoonoses – infectious diseases communicable between animals and humans –, drug resistance and environmental pollution are now causing serious health problems worldwide. These problems are closely tied to global environmental and socio-economic changes and to the transformation of production systems at the territorial level. In this context, health management is becoming a complex issue: it needs to be addressed in close collaboration with the public veterinary health, agriculture and environment sectors. New uncertainties are emerging, and nonconventional actors are entering the scene alongside the decision-makers traditionally responsible for public health. The participatory modelling and simulation approach incorporates the diverse knowledge of all of these actors. It reveals uncertainties and teaches participants how to manage them, to make decisions and to share responsibility. It constitutes a practical solution to ensure health issues are better integrated into territorial planning policies.; Les zoonoses — maladies infectieuses transmises entre les animaux et l’homme —, les résistances aux médicaments et les pollutions environnementales posent aujourd’hui de graves problèmes de santé publique à l’échelle mondiale. Ces problèmes de santé sont fortement liés aux changements environnementaux et socioéconomiques globaux et aux transformations des systèmes de production à l’échelle des territoires. Dans ce contexte, la gestion de la santé devient complexe : elle doit être abordée en lien étroit avec la santé publique vétérinaire, l’agriculture et l’environnement. De nouvelles incertitudes apparaissent, et des acteurs non conventionnels entrent aux côtés des décideurs classiquement chargés de la santé publique. La démarche de modélisation et de simulation participative intègre les connaissances hétérogènes de tous ces acteurs. Elle révèle les incertitudes et permet ensuite de s’entraîner à les gérer, à prendre des décisions et à partager les responsabilités. Elle constitue une solution pragmatique pour mieux intégrer la santé dans les politiques d’aménagement du territoire.

Coastal areas on customary land of the three New-Caledonian provinces and Territory of the Wallis and Futuna Islands are subjected to derogatory statutes in relation to national rules. Through some examples, the communication aims to describe specific aspects of statute of these coastal areas and the consequences induced in terms of integrated management, prevention of coastal hazards and facilities put in place to reduce the effects of erosion and coastal flooding. Are presented the different stages of the creation of participatory environmental observatories and data acquisition instruments permitting sharing "inhabitants" knowledge and "experts" knowledge for integrated management of the coastal area. Keys words : Integrated management, Coastal area, Status, participatory Observatory, Loyalty Islands, Wallis and Futuna, Southwest Pacific.

Introduction In this paper I seek to contribute to feminist geographies of fear by analyzing the ways young feminists in a medium-sized non-metropolitan city of Catalonia manage fear and discomfort in public spaces. Through empirical and analytical methodologies that provide participatory insights to the intersectional and spatial experience of oppression and privilege, I examine their uses and experiences of public space focusing on the personal and collective strategies they develop to f...

Participatory approaches to water management, and specifically to transboundary river management, have been widely applied over recent decades. Regarding transboundary rivers, the active involvement of key actors in policy planning is of great importance. In this context, a participatory approach has been used to identify sectors of interest and priorities related to water and development in the Mékrou transboundary River Basin involving three countries: Benin, Burkina Faso and Niger. We conducted a web-based survey to quantify expert opinion on sectors of water management policy and priorities for the Mékrou River Basin. The same set of questions was then put to a sample of local stakeholders living in this river basin. Our analysis reveals some points of convergence and some discrepancies between the opinions of experts and local stakeholders. Overall, it provides a comparative analysis of how experts and local stakeholders prioritize water policy measures, which could influence decision-making.

This paper aims to examine the re-use of stereotyped linguistic elements in amateur sports journalists’ written discourse on the Internet. We show that they tend to renew this specific genre but are definitely remaining faithful to a deep-rooted tradition. The changes that could have been expected thanks to the arrival of new media appear to be limited to the channel. On the contrary the copy of such a stereotyped style stresses the fixedness of this discourse., Cet article cherche à interroger la ré-utilisation d'éléments linguistiques stéréotypés par ceux que nous appellerons les « journalistes sportifs amateurs ». Nous montrerons que les « journalistes sportifs amateurs » semblent vouloir renouveler un style mais ne font que rester fidèles à une certaine tradition journalistique dans le milieu du sport. Les changements liés aux nouveaux médias semblent se limiter aux canaux de diffusion et, parfois, à leurs contributeurs, mais n'en affectent pas l'usage linguistique. Au contraire, la reprise par les « amateurs » ne fait qu'accentuer le caractère particulièrement figé du discours de la presse sportive.

http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/17531055.2013.811027#.UmflOfnIbuw; President Museveni's re-election in February 2011 demonstrated once more the skills of the Ugandan leader to remain in control ever since he took over power in 1986 heading a guerrilla movement. Some of the campaign themes dealt with land and administration, others with security and the role of the armed forces in bringing back peace to the country. Museveni's populist stance in favour of squatters, in places where user rights are threatened by the progress of individual titling, came out prominently. Actual gifts and many promises of money, land, new districts as well as offers of protection were made during the campaign. These were meant to foster moral indebtedness and political support for the regime and its leader, making it difficult to break off from such an uneven relationship. This paper focuses on the double-edged politics of dependency and protection in Uganda.

(ProQuest: ... denotes non-US-ASCII text omitted.)The rise of the global civil society in the 1990s and the emergence of an increasingly global economy reflect a new system of power distribution in the international political order. "Civil society organisations" (CSOs) are organisations that originate outside the state apparatus and business, and include those that are more widely known as non-governmental organisations (NGOs). In 1996, the United Nations outlined its formal association with civil society organisations in an Economic and Social Council (ECOSOC) resolution by establishing accreditation procedures through the Committee on Non-Governmental Organisations.((2) Today, non-governmental organisations can apply for general consultative status and be accredited to take active part in UN conferences and summits. While only 714 organisations were accredited to ECOSOC in 1992,((3) today the number stands at 3,051.((4)China's regulatory framework for CSOsMirroring the global scene, there has been a proliferation of CSOs, including NGOs, charities, foundations, advocacy groups and professional associations, in China within the past decade.((5) Official Chinese figures from 1989 in the early days of its statistical record keeping on these organisations placed the number at slightly over 200,000,((6) while the 2006 statistics counted 354,000 CSOs.((7) However, due to restrictive registration policies, scholars estimate that the number of CSOs in 2006 actually exceeded 3 million.((8)This wide gap between official and unofficial numbers stems in part from the fact that China lacks a clear regulatory framework governing the definition and operation of CSOs. For instance, terminologies on how various CSOs are officially classified versus how they are commonly referred to are confusing and, at times, overlapping. In addition, the term "non-profit organisation" (NPO) has recently become another common and more favourable reference for civil society in China, given the non-profit nature of CSOs that is required by law. However, both terms NGO and NPO, though often colloquially used to refer to China's civil society, lack official definitions and are outside China's regulatory regime.This article provides an overview of domestic civil society organisations in China and the regulations that govern and affect their work. It examines the various layers of regulatory control that are used to limit the activities of Chinese CSOs beyond government-sanctioned activities. As a whole, these imposed tactics obstruct the development of civil society as a meaningful venue for participatory and inclusive political and social dialogue that could mediate tensions and address grievances in society, and in so doing, contribute to a genuine harmonious society in China.Overview of Civil Society in ChinaIn China, the fundamental aspects of CSOs, literally translated as Minjian zuzhi ... are not well understood, given the complex and often repressive regulatory regime that restricts their work. Several key regulations issued since 1998 have attempted to officially classify all CSOs into the three main categories of social organisations, foundations and popular non-enterprise work units (PNEWUs).((9) The legal definitions for these categories are:* Social organisations or SOs (Shehui tuanti ..., She tuan ...)-"voluntary groups formed by Chinese citizens in order to realise a shared objective, according to their rules and to develop non-profitmaking activities."((10)* Foundations (Jijinhui ...)-"non-profit legal entities established in accordance with these regulations that employ assets donated by actual persons, legal entities or other organisations for the purpose of engaging in some public benefit enterprise."((11)* Popular non-enterprise work units or PNEWUs (minban feiqiye danwei ... or private and noncommercial entities)-"social organisations carrying out social service activities of a non-profit nature, run by enterprises and institutional work units, social groups and other social forces, and also individual citizens using nonstate assets. …

From 1940 until Stalin's death, Soviet authorities encountered huge difficulties incorporating Lithuania – the « rebel nation », with the strongest independantist guerrilla in the Baltic territories (10% of the population killed, arrested or deported from 1944 to 1953). In particular, the implementation of military service made tens of thousands conscripts join the guerrilla. However, in the middle of the 1950's, for a big part of the young men, military service had already become a marker of virility and a compulsory step before getting married. The Soviet Union seemed to have succeeded apparently in incorporating Lithuania, and in enlisting its youth. Physically and mentally. This article explains how it managed to do so and to what extent.

During the past 7-10 years experiments with participatory breeding in West-Africa have diversified considerably. Initially, most programs were focused on involving farmers in evaluating finished varieties, often already released, but not diffused. Based on these largely positive experiences, breeding programs have started to experiment with participatory approaches in the other stages of a plant breeding program as well. Most of these programs have not reached a stage where genetic gains can be evaluated. In most cases indications are strong that gains from farmers’ mass selection are at least similar to those of breeders. Thus the success of participatory plant breeding programs depends largely on appropriate divisions of tasks and responsibilities between producers and researchers according to everyone’s comparative advantage. In addition to achieving genetic gains in new farmer-preferred varieties, participatory breeding programs tend to address a range of other diverse goals, such as strengthening farmers’ capacities, conserving biodiversity or addressing poverty-related issues directly. The review shows that participatory selection programs have the capacity to address this multitude of goals while creating varietal improvements.

Summary: The distinction which exists between two levels within firms (the organization of production on one hand, and the internal functioning of the firm on the other) reveals a widening gap between the two. Work organization stricto sensu is barely changing and remains governed by Taylorian principles, whilst the internal functioning of firms is oriented towards improved management of interfaces and interactions between the different functions. The workers' role on these two levels - passive on the former, participatory on the latter - places them astride this gap in a way which could create serious problems for the future., Linhart Danièle. What change in French firms? The impact of structural change on French industry. In: Réseaux. The French journal of communication, volume 1, n°1, 1993. pp. 103-118.

This article explores Zoë Wicomb’s complex representation of the Black female body in her first novel David’s Story, which deals mainly with the condition of the female guerrilla fighter during and after the struggle for liberation. These women warriors have served the nation and have contribu-ted to its liberation through their bodies, but have also been silenced and ignored in the post-apartheid era. In addition, they have been subjected to multiple forms of physical and sexual violence by their own comrades within the Anti-apartheid Movement. The Black female body, as it appears in the novel, is a site of power, oppression, violence, and even complicity. The pre-sent work tasks itself, firstly, with analyzing not only how the author deconstructs the stereotypical images of the strong female guerrilla but also those concerning Coloured women’s bodies which have been marked by racial and sexual differences, focusing here especially on the question of concupiscence. Then, I will concentrate on the way the female body is represented and inscribed in language. Finally, I will analyze Zoë Wicomb’s narrative techniques by considering the impossibility of representing the body in the absence of discourse.

Les manifestations populaires qui ont secoué le Tchad depuis 2014 se situent dans le cadre d’une augmentation plus généralisée des soulèvements sur le continent africain. Ces soulèvements sont liés à la détérioration de la situation économique des populations et à leur manque de perspectives d’avenir. Les jeunes sont en particulier des acteurs importants de ces soulèvements. Dans le présent chapitre, les manifestations tchadiennes sont analysées du point de vue de la jeunesse urbaine et à travers les actions de cette dernière, aussi bien au Tchad que dans la diaspora. Le rôle de l’environnement numérique, c’est-à-dire les Nouvelles technologies de l’information et de la communication (NTIC), semble être crucial car il crée de nouvelles possibilités de communication et de gestion des flux d’informations. Dans quel type de circuits d’information et de médias sociaux, ou encore d’échanges téléphoniques, les jeunes s’engagent-ils pour organiser une manifestation ? Qui sont ces jeunes ? Et quel est le résultat de ces actions en termes de changement sociopolitique ? Le texte présente deux cas d’études d’action politique en 2015 et 2016. Le rôle des NTIC, en particulier les échanges sur Facebook, est au centre de l’analyse. La communication à travers les téléphones portables et les médias sociaux est-elle une nouvelle forme de « radio-trottoir », où le journalisme citoyen et l’action populaire conduisent à une nouvelle dynamique de l’action politique ? The popular protests that Chad has witnessed since 2014 are part of a widely spread increase in uprisings on the African continent. These uprisings are related to the deteriorating economic situation and the lack of perspectives of a better future that the population experiences on a daily basis. The young are especially important actors in these uprisings. In this article the Chadian protests are analysed through the eyes and actions of urban youth both in Chad itself and in the diaspora. The role of the digital environment, i.e., New Information and Communication Technology (ICTs), seems to be crucial as it creates new possibilities to communicate and to steer information flows. In what kind of information circuits and social media or phone exchanges do the youth engage to organise protest? Who are these youth? And what is the result of these actions in terms of socio-political change? The article presents two case studies of political action in 2015 and 2016. The role of new ICTs, especially exchanges on Facebook, is central to the analysis. Is communication via mobile phones and social media a new form of “pavement radio” where citizen journalism and popular action lead to new dynamics in political agency?

Désignés très tôt comme les premières mobilisations « documentées par leurs acteurs », les soulèvements tunisiens et égyptiens initiés fin 2010 auront donné lieu à une profusion d’images, saisies au moyen de téléphones portables et mises en ligne. L’assiduité des filmeurs, les prises de risques face à la répression et l’impératif « Il faut filmer ! » maintes fois répété, établissent l’acte de filmer comme nécessaire. Nécessaire pour dire au monde ce qui se passe… mais pour dire aussi sa propre existence. En effet, trop vite circonscrit au moyen du terme « journalisme citoyen » à une pratique au service de la production d’information, cet usage de l’image investit plusieurs fonctions et témoigne de l’exigence de se réapproprier la représentation. Les filmeurs se révèlent alors en lutte pour la reconnaissance de leur dignité collective et individuelle., Considered as the first social movement « documented by its own players », the Arab uprisings initiated in late 2010 have resulted in a profusion of images, shot with mobile phones and posted online. The amount of operators, their constancy and risk-taking in front of repression, and the declarations, repeated in the recordings, such as « It must be filmed ! », establish the act of filming as a crucial gesture, necessary to tell the world what is happening... and to state their own existence. Too often reduced to a « citizen journalism », this practice is not just dedicated to inform and serve different functions such as to allow the re-appropriation of representation. The « filming citizens » appear as struggling for the recognition of their collective and individual dignity., Considerado como el primer movimiento social « documentado por sus propios protagonistas », los levantamientos árabes iniciados al final de 2010 han dado lugar a una profusión de imágenes, tomadas con teléfonos móviles y publicadas en Internet. La cantidad de operadores, su constancia y tenacidad en tomar riesgos para filmar y las reiteradas declaraciones en las grabaciones como « ¡Hay que grabar ! », establecen el acto de filmar como un gesto necesario. Necesario para decir al mundo lo que está sucediendo... y decir también su propia existencia. Rápidamente reducida a formas de « citizen journalism », esta práctica no sólo se dedica a informar pero sirve también diferentes funciones para permitir la reapropiación de la representación. Los operadores se revelan luchando por el reconocimiento de su dignidad individual y colectiva.

International audience; This article presents a series of thematic tables concerning the French academic research on digital journalism, complemented by parallels with foreigner works. It first discusses the issues of editorial reorganization, evolution of new activities and skills and identity redefinition of the profession. After, are discussed research related to the territorial extension of journalism with new collaborations that imposes. The presentation is followed by a discussion of the literature on named participatory or citizen journalism. It continues with a presentation of the most contemporary works on issues related to the integration of social media in the chain of production and consumption of information. The article concludes with a reflection on the issues of training for journalists.; Cet article présente en une succession de tableaux thématiques, les travaux académiques francophones sur le journalisme numérique. Il évoque d’abord les questions de réorganisation des rédactions, d’évolution des activités et des compétences nouvelles et de redéfinition identitaire de la profession. Sont ensuite abordées les recherches liées à l’extension des territoires du journalisme avec les nouvelles collaborations que cela impose. La présentation se poursuit par une discussion des travaux scientifiques sur le journalisme dit participatif ou citoyen. Elle se prolonge par l’exposé des travaux les plus contemporains sur les enjeux liés à l’intégration des réseaux socionumériques dans la chaîne de production et de consommation de l’information. L’article se conclue par une réflexion sur les enjeux de la formation au métier du journalisme.

Introduced into Yemen in 1996, internet becomes a journalistic medium around 2000 when the major Yemeni newspapers start being published on the net. This tool has the advantage of spreading Yemeni news outside the country; furthermore, because no law regulates it yet, internet turned into a space-refuge for several newspapers or opposition journalists confronted with shrinking of political field and freedom of expression. In the light of our interviews, it appears that the impact of webzines and internet forums is multifarious: emergence of citizen journalism, appearance of journalism of “investigation”, renewal of debate and ideas, communication between male and female internet users, renewal of information chains, etc. Restricted until now to an elite, this impact tends to broaden; nevertheless Yemeni power has recently become aware of the oppositional potential of information circulating on internet and is trying to organise a strategy of censorship more or less specific to it., Introduit au Yémen en 1996, l'internet devient un support journalistique à compter de 2000 avec l'apparition d'une version web des grands titres de la presse écrite. L'outil présente l'avantage d'une diffusion hors frontières mais, en tant que seul support échappant à la législation, il se révèle aussi constituer un espace-refuge pour certains titres et journalistes d'opposition confrontés au rétrécissement progressif du champ politique et de la liberté d'expression. À la lueur de nos interviews, l'impact des webzines et forums de discussion qui se créent avec plus ou moins de succès est multiple : émergence d'un journalisme citoyen, apparition d'un journalisme de terrain, renouvellement du débat d'idées, communication entre internautes des deux sexes, nouveaux circuits d'information, etc. Limité à une élite, cet impact tend à s'élargir mais, le pouvoir qui depuis peu prend la mesure du potentiel oppositionnel de l'information circulant sur l'internet organise une stratégie de censure plus ou moins spécifique à ce nouveau support.

Four years after the introduction of internet in Yemen (2000), some people understand that this technological innovation is a wonderful tool for information and communication and that they can create some spaces of dialogue and exchanges for Yemenis. Some of them have thus been creating Internet forums (muntadayât). Spaces where speeches are easier, where freedom of expression is larger and where one can write and read some original opinions, forums attract more and more internet users who want to speak about important subjects for Yemen and the world, and then to participate to public debate. Some people think that citizen awareness is emerging from debates and that it could raise a kind of citizen journalism. This article tries to answer to several questions. Are these forums belonging to civil society? Because of it has been elaborated within and from the political/social/economical Western ideas, is the use of this concept judicious here? Why internet users need to express their own opinions? Which are their motivations and their objectives? Will something concrete go out from this profusion of ideas? How the Power, which is now evaluating its oppositional potential, reacts?, Quatre ans après l'introduction de l'internet au Yémen (2000), des individus comprennent que cette innovation technologique offre de grandes perspectives en termes d'information et de communication et qu'ils peuvent y créer des espaces de dialogue et d'échanges pour les Yéménites. C'est ainsi que se multiplient les forums de discussion (muntadayât). Espaces où la prise de parole est plus aisée, où la liberté d'expression est plus grande et où l'on peut y écrire et y lire des opinions inédites ailleurs, ils attirent au fil des ans un nombre croissant d'internautes désirant parler des sujets agitant le Yémen et le monde et ainsi participer au débat public. Certains voient même émerger des débats une prise de conscience citoyenne qui déboucherait parfois sur ce que l'on pourrait appeler un journalisme citoyen. Cet article tente de répondre à plusieurs questions. Ces forums sont-ils partie intégrante de la société civile ? Est-il même judicieux d'utiliser cette notion empreinte des idées politiques, sociales et économiques du monde dans laquelle elle a été forgée (l'Occident) ? Pourquoi ces internautes ressentent-ils le besoin d'exprimer leurs opinions ? Par quelles motivations sont-ils mus ? Quels sont leurs objectifs et qu'espèrent-ils voir ressortir de ce foisonnement d'idées ? Comment le pouvoir, qui depuis peu prend la mesure de son potentiel oppositionnel, réagit ?