Search

تُمثِّل النظائر المخادعة الجزئية، أو أزواج الكلمات التي تتشابه كتابيًا أو صوتيًا بين لغتين لكنها تختلف في بعض معانيها بين اللغتين، قسمًا من ظاهرة النظائر المخادعة التي تشكّل صعوبة في الدراسات البين لغويّة؛ مثل تعلم اللغات الأجنبية وتعليمها، والترجمة. ورغم أنّ دراسة النظائر المخادعة قد حظيت بدراسات مستفيضة في اللغات الأجنبية؛ إلّا أنها ما تزال شحيحة فيما يخص اللغة العربية، وهذا ما دفعنا لاختيار دراسة النظائر المخادعة بين العربية والتركية؛ لكثرة الكلمات العربية المقترضة في اللغة التركية من جهة، ولتزايد الاهتمام بتعليم اللغتين في الفترة الأخيرة. وقد حصر البحث أزواج الكلمات تلك، ثم حاول تحديد التغيرات الدلالية التي شهدتها الكلمات العربية المقترضة في اللغة التركية وأدت إلى تمايز دلالاتها جزئيًا مع دلالاتها الأصلية المستعملة في اللغة العربية. وقد خَلُص البحث إلى جملة من النتائج؛ منها: أن هناك عددًا لا بأس به من النظائر المخادعة الجزئية في اللغتين العربية والتركية. أيضًا احتفظت هذه الكلمات في اللغة التركية بمعنى أصلي واحد على الأقل من معانيها المستخدمة في اللغة العربية، لكنها طوّرت في اللغة التركية معنىً، أو معانيَ إضافية مختلفة غير مستخدمة في دلالات الكلمة الأصلية في اللغة العربية. كما سلكت هذه الكلمات في تطويرها للمعاني الجديدة طرقًا عديدة من التغير الدلالي كتعميم الدلالة، وتخصيص الدلالة، والنقل الدلالي. ويُنتظَر من هذا البحث أن يسدّ فراغًا في حقل الدراسات البين لغوية، وفي حقل التحليل التقابلي للغة العربية، وأن يساهم في تسهيل مهمة وضع مناهج تعليم اللغة العربية للأتراك، ومناهج تعليم اللغة التركية للعرب. وسيشكل هذا البحث مُنطلَقًا وأساسًا لبحوث أخرى توسع دائرة البحث في التحليل التقابلي للغتين العربية والتركية على مستويات اللغة كافة.

In this study, the mediating effect of social capital between motivation and job satisfaction was investigated with the research conducted on Batman University employees. For this reason, four-part questions were asked to 286 academic and administrative staff. Personal information in the first part of the study scale, Motivation scale with 29 questions in the second part, Minnesota Job Satisfaction scale with 20 questions in the third part, and Social Capital scale consisting of 8 questions in the last part of the scale. The data were analyzed by statistical methods using the SPSS analysis program. As a result of the analysis, it has been determined that social capital has a partial moderator effect between motivation and job satisfaction.

لقد ظهرت في العصر الحديث دراسات عديدة في علم النفس وهي تبحث حول دلالة اللون وأهميتها ودورها السيكولوجي والجمالي في فهم أفكار الإنسان ونواياه. خاصة حينما يتم استخدم اللون من جانب اديب عبقرة ذو حاسة دقيقة؛ حينذاك لم يكن اللون أقل أهمية من الكلمات والبنية الموسيقية والأسلوب ويعتبر من أهم السبل للكشف عن نوايا النص ومقاصده. أما حينما يستخدم الشاعر الأعمي اللون في شعره، لهذا التوظيف طرافة أخري وأهمية كبري، لأنه رغم عدم بصره يستخدم اللون بإدراكه وذهنه، فاللون أكثر أهمية وتلاصقا بمدركاته الذهنية وأهم طريق للفهم علي فكرته وأسلوبه. من هذه الألوان اللون الأسود، اللون الذي يري الأعمي العالم به وهو أكثر أهمية وتواتر في الشعر الأعمي. من الشعراء العرب البارزين الذي له عبقرية كبري في الشعر العربي هو ابوالعلاء المعري. هو علي رغم عدم بصره تلقي الأمور والشؤون وفهم القضايا الإنسانية الكبري فهما عميقا جذرياً. إذن لاشك أنه يستخدم الألوان بدقائقها وبدلالاتها الهامة في شعره خاصة اللون الأسود الذي تعامل الشاعر معه طوال حياته كراراً. إذن هذه الدراسة نظراً إلي أهمية توظيف اللون في شعر معري وخاصة أهمية اللون الأسود ودلالاته المؤدية، تتوخي أن تدرس جماليات هذا اللون ووظائفه في ديوانه الشعري خلال المنهج الوصفي ـ التحليلي. خلصت النتيجة أن الشاعر استخدم هذا اللون في أشكال مختلفة كلون الغراب والعين والزنج وإلخ وعرض عنها جماليات ثنائية سلبية وإيجابية.

الأسلوبية علم يدرس اللغة ضمن نظام الخطاب. تهتم الدراسة الأسلوبية بالجانب النحوي والتضام التركيبي بما يخدم دراسة النص، وتحليله والوصول إلي ما فيه من لطائف بيانية. الدلالة النحوية هي الدلالة التي تحصل من خلال العلاقات النحوية بين الكلمات التي تتخذ كل منها موقعاً معيناً في الجملة حسب قوانين اللغة. الخطاب القرآني نضاخ بأسرار الوجود، ومكامن المعرفة ومستجمع ذلكم كله خطاب لغوي معجز أخاذ بطريقة الأداء وإشراقاتها الروحية والنورانية ومستجمع هذا أيضاً تجليات المعني وروعة البيان. إن سورة النساء بالتحديد مليئة بالأحكام التشريعية التي تنظم الشؤون الداخلية والخارجية للمسلمين وكذلك لتحدثها عن أمور هامة تتعلق بالمرأة والبيت والأسرة. دُرست في هذا البحث جمل سورة النساء دلالة. إنّ الجملة الفعلية كانت الغالبة حضوراً في مجمل سورة النساء وارتفعت نسبة الجملة الفعلية في المواضيع التي تتحدث عن التنظيم الخارجي أي مواجهة المسلمين باليهود والمشركين والمنافقين، والجملة الإسمية فقد كانت الثانية بعد الجملة الفعلية ودلت في الأغلب علي تأكيد وثبات الصفات الجليلية من كرم ومغفرة وعزة ورحمة كلها لله فهو المنجي والملجأ وإليه حسن المآب، واحتلت الجملة الشرطية، المركز الثالث ولأنّ الشرط يقع لإلزام حدوث الحدث أو إلتزامه فقد ورد مكثفاً في مواضيع الميراث، وتحديد أنصبة الورثة تبعاً للحالات المصاحبة له، والجملة الظرفية قليلة جدا بالمقارنة بحجم السورة وانعدمت في أغلب محاور سورة عنيت بتنظيف المجتمع من داخله وخارجه من ترسبات جاهلية متعمقة في جذوره. وقد كان المنهج الذي انتهجته في البحث وضفياً تحليلياً لوصف الجانب التركيبي وتحليل علاقته بالدلالة، وإستعنت بالمنهج الإحصائي إذ احصيت الجمل في كافة محاور السورة الكريمة.

الشعر والموسيقى لديها علاقة قوية ولا يتجزأ أن من المسلم به من قبل الجمهور العام للثقافة والفن، وخاصة أهل الأدب والموسيقى. ولأن الشعر هو في الواقع الموسيقى من الكلمات والعبارات، وثراء، والموسيقى من الأغاني والألحان، وبالتالي هي واحدة من القضايا الهامة التي طالما اعتبرت من قبل النقاد والمحللين في دراسة الشعر الشعراء. ابن حداد الأندلس ، أحد شعراء العصر الأندلسي البارزين ، والذي استطاع في عصره أن يكون شاعر تأبين معتصم بن صمادح ، مثل كثير من الشعراء الآخرين ، لم يكن يجهل الجانب المهم للموسيقى وكان قادر على إلهام مفاهيم أفضل من خلال تأليف جو شعري. لذلك ، لدراسة وتحليل تركيبه الشعري ، يعتمد هذا المقال على المنهج الوصفي التحليلي لدراسة موسيقى الشعر على مستويات الموسيقى الخارجية والجانبية والداخلية (اللفظية). في هذا الصدد ، يقوم أولاً بتعريف الموسيقى ، ثم يتم فحص أنواع الموسيقى وتحليلها بإحضار عينة من الاشعار من ديوانه. ومن إنجازات هذا البحث الجو الموسيقي لقصائده والاختيار المناسب لأي نوع من عناصر الموسيقى مثل البحر والقافية والتكرار.

في العالم المعاصر وخلال القرن الماضي ، فإن مصائر بعض البلدان ، وخاصة إيران ومصر ، متشابهة للغاية والعديد من قضاياها الاجتماعية متشابهة لهذا السبب. الشاعر المصري الشهير صلاح عبد الصبور وأحمد شملو ، أحد الرواد الرائدين في الشعر الفارسي الحديث ، لم يكونوا على علم بهذا الموضوع ، وقد تناولوه في العديد من أعمالهم. في هذه المقالة ، المكتوبة بطريقة وصفية تحليلية ، يقارن القضايا الاجتماعية في قصائد هذين الشاعرين. لدى الشاعرين أوجه تشابه شعرية في كثير من النواحي ، على الرغم من أنهما قد لا يتأثران ببعضهما بعدة طرق. لكننا نريد التعبير عن أوجه التشابه والاختلاف في شعر هذين الشاعرين في مجال القضايا الاجتماعية مثل الفقر والطغيان والفساد في المجتمع والوطنية.

Primary hepatic tuberculosis is a rare presentation and sporadically reported in the literature, mostly from our part of the world. Sometimes the presentation can be atypical and mimics hepatic tumor and poses diagnostic challenge. We, herein, present a case of a 58-year-old man who presented to us with abdominal pain and weight loss. Raised serum alkaline phosphatase (ALP) and imaging raised a suspicion of gall bladder carcinoma with hepatic invasion. Peroperative frozen section revealed hepatic chronic granulomatous inflammation with caseous necrosis consistent with the diagnosis of hepatic tuberculosis. Surgery was postponed and he was put on antituberculous treatment. It is important to consider tuberculosis in the differential diagnosis of the space occupying lesion of liver in a patient with vague symptoms and abnormal findings on imaging.

After the victory of the revolution in Iran in February 1979, Mahmoud Al-Talqani sought to do his best for its success, despite the observations he was indicating on the activity of the revolutionary committees, which were the military arm of the extremist religious current led by Mr. Khomeini. Some forces tried to create a rift between Mahmoud Al-Talqani And the other leaders of the revolution for personal goals, but Mahmoud Al-Talqani was aware of this and spoiled all the attempts that took place during the first months of the Iranian revolution. Freedoms, however, were not a reason for standing against the general goal of the revolution, which is to rid the Iranian people of the injustice that they have been suffering from over the past decades, which calls for the concerted efforts of all national forces, whether secular or religious.

The history of Iran is of great importance to researchers and historians due to its sensitive location on the Arabian Gulf and its riches that were the focus of attention of major countries. Among the personalities who played a distinguished role on the Iranian political arena was Diaa al-Din Tabatabaei, who lived in three different stages of modern and contemporary Iranian history, the period of the Qajar state and its fall in 1925 AD, and the Pahlavi state, which was characterized by two different eras, the reign of Reza Shah 1926-1941 AD, and was succeeded by his son, Muhammad Reza. Pahlavi 1941-1979 AD, which completes an era with special features, whether with regard to Iran's internal situation or its external relations. Diaa al-Din was born in the city of Shiraz in 1888 AD from an Alawite religious family. His father worked as a preacher and preacher in the court of the Iranian Crown Prince Mozaffar al-Din Shah (1853-1907 AD). It is distinguished by its scathing articles against Iranian officials because of the bad conditions in which Iran lived, and it became clear from the beginning that Tabatabai leaned towards the British side because he believed that Iran would not advance economically and scientifically except through this cooperation. The first military coup in the history of the Middle East took place in February 1921 AD, but the political rivalry between Reza Khan and Diaa al-Din Tabatabaei eventually led to Reza Khan taking control of Iran and Diaa al-Din leaving Iran in June 1921 AD. Diaa al-Din remained in exile, roaming between Europe and Palestine Until 1943 AD, when he returned to Iran after the Allied forces forced Reza Shah to step down from power in 1941 AD because of his siding with the German side in World War II (1939-1945 AD), and the return of Zia al-Din witnessed a revival of right-wing forces in the face of the Tudeh Communist Party, and this is what we will control The light in our research, and Dia Al-Din's political life ended after his arrest in 1946 AD, to begin the stage of political retirement for Dia Al-Din, which lasted until his death in 1969 AD 0