Search

Viene esposta una ricostruzione degli avvenimenti storici che interessarono la città di Allifae, e il suo ampio territorio agricolo e pedemontano, in base alle scoperte archeologiche di questi ultimi anni. Si ricostruiscono gli avvenimenti storici che interessarono la città; Sono delineate le vicende politiche delle istituzioni cittadine e dell’élite municipale con l’ascesa al rango senatorio di alcune famiglie cittadine che arrivarono a ricoprire ruoli di vero prestigio politico e sociale. Infine, si delinea una storia della raccolta epigrafica conservata nel Museo Civico di Piedimonte Matese.

Il contributo esamina attraverso i capita delle leges municipales conosciute, come la lex Irnitana e le testimonianze epigrafiche dei decreta decurionum in tema di amministrazione e gestione del patrimonio immobiliare municipale

Il passaggio verso una più ampia adozione di auto elettriche rappresenta una delle strade per raggiungere con successo la decarbonizzazione dei trasporti. Questo obiettivo è di particolare rilievo perché il trasporto su strada è responsabile di più del 20% delle emissioni totali di gas effetto serra in Italia, ed è anche la principale causa di rilascio di particolato nell’atmosfera. Il livello di penetrazione delle auto elettriche in Italia è però ancora molto basso e rappresenta lo 0,5% sul totale delle immatricolazioni per il periodo che va dall’inizio di gennaio 2019 fino alla fine di ottobre dello stesso anno. La nostra ricerca mira a far luce su quali sono sono le barriere che frenano l’acquisto di un’auto elettrica da parte di un potenziale consumatore. Dai dati raccolti attraverso un questionario somministrato in Italia nel luglio 2019 ad un campione rappresentativo della popolazione italiana risulta che le tre principali preoccupazioni sono la presenza di una densità insufficiente di stazioni di ricarica veloci, il prezzo d’acquisto e la difficoltà ad utilizzare l’auto elettrica in autostrada per mancanza di infrastrutture. Diversamente, sicurezza, rischio tecnologico, accelerazione e piacere di guida non sono considerate barriere da oltre la metà dei rispondenti. L’ipotesi di indipendenza tra le barriere e alcune caratteristiche socio-economiche, verificata attraverso il test chi-quadro, è rigettata per il numero più alto di barriere quando viene considerato il genere, il reddito, il grado di istruzione, la conoscenza dell’auto elettrica e la partecipazione ad associazione ambientale. È stato quindi realizzato uno sforzo di riduzione del numero delle barriere attraverso due modalità, la prima mediante un cluster gerarchico che porta all’identificazione di sette gruppi di barriere, la seconda attraverso l’analisi delle componenti principali che ha portato alla scelta delle prime due componenti, interpretabili la prima come una barriera generica all’acquisto dell’auto elettrica e la seconda relativa ai possibili impatti ambientali. Infine, abbiamo condotto un’analisi cluster sugli individui che ci ha consentito di raggruppare i rispondenti in quattro categorie, ovvero gli avversi, i perplessi, gli incerti ed i favorevoli.

MITICA (Megavolt ITER Injector & Concept Advancement) is the full-scale prototype of the reactor's neutral beam injector, for the fusion plasma auxiliary heating in the ITER project, under construction at Cadarache, France, and aimed at verifying the technical feasibility of controlled thermonuclear fusion as a source of power. The ITER objectives can be achieved thanks to the indispensable contribution of the neutral beam of two of these injectors, each of which transfers a power of 16.7 MW to the plasma for pulses lasting up to one hour. The MITICA experiment, under construction at the PRIMA facility (Padova Research on ITER Megavolt Accelerator) managed by the RFX Consortium of Padua, aims to test and optimize the prototype of the ITER neutral beam injector. The MITICA components will be installed in a vacuum chamber consisting of two 304L steel modules joined by a flanged joint: the Beam Source Vessel (cube-shaped with a side of approximately 5 m and mass 67 t) containing the ion source and the Beam Line Vessel (with a section of about 4.5 m × 4.5 m, length 11 m and mass 76 t) containing the components along the beam line. Both vacuum vessels have been manufactured and tested by De Pretto Industrie of Schio, Vicenza. This paper aims to highlight the project implementation in design and fabrication requirements of these large vacuum chambers produced by welding and machining; topics such as materials selection, manufacturing processes identified to meet requirements and inspections performed during manufacturing are touched on. For the BSV, the results of the final tests carried out at the manufacturer are also collected, since the construction of this double vacuum chamber is nearing its final stage.

Il contributo presenta 22 epigrafi latine, datate tra l'età augustea e il tardo III secolo d.C., alcune sono inedite, altre, prima mal lette o ritenute perdute, sono qui presentate in una lettura totalmente nuova. Tra esse si segnalano: una dedica alla Mater Deorum da parte del collegium Dendrophori databile alla fine del III sec. d.C. e un interessante e inedito cursus honorum, di età tiberiana, di un senatore nativo di Allifae, comes della famiglia imperiale. Esse completano la nostra conoscenza del patrimonio epigrafico della città, che ammonta a oltre 170 epigrafi. L'articolo si conclude con l'indice onomastico completo dell’Ordo populusque Allifanus che offre un profilo della compagine sociale dell’antica città.

Pro-Ana blogs are virtual spaces where teenagers suffering from anorexia nervosa (AN) express thoughts and emotions that they cannot communicate offline. Blogs consists in diaries, personal pages about anorexia nervosa (AN) as a lifestyle and a model of self-control, even providing practical advices. This observational research aims to describe the online vocabulary and contents of 10 web sites openly in favor of AN, through a textual analysis by using T-LAB software, measuring and mapping the occurrence among words. Within the corpus, the most frequent words (> 750) have been identified: to eat (1.484), to feel (1.472), to see (945) and to succeed (758). For each word, the relative semantic area was reconstructed and an analysis of associations (previous and subsequent words) was provided. From our findings emerge some central issues of anorexia, such as a profound discomfort of a interpersonal relation with Others, an emotional isolation and a difficulty in managing emotions associated with fear and control loss. Pro-Ana blogs may represent an adolescent challenge, a manifestation of unfulfilled needs regarding relationships, confrontation and communication, especially for those young people who cannot ask for an help in mental health services.

Il contributo propone novità e aggiornamenti riguardanti i rapporti tra i militari della Cassis Praetoria Misenensis e la società cittadina dell'antica Misenum, la loro eventuale integrazione nel tessuto sociale e, laddove verificatosi, una ascesa sociale anche con cariche istituzionali nel municipium. L'indagine storico-giuridica trova fonti dirette nella cospicua (più di 600 tituli) documentazione epigrafica latina

Sono pubblicate 5 epigrafi latine (di cui 3 inedite) databili ai decenni centrali del II sec. d.C. recuperate dai fondali marini antistanti il porto dell'antica Misenum, sede della flotta imperiale. Le iscrizioni si riferiscono a monumenti ed edifici pubblici elevati in onore di personaggi dell'élite centrale e locale con elargizioni di sportulae in denaro. I dati pubblicati, contestualizzati nel foro di Misenum, forniscono nuovi elementi per la ricostruzione storica dell'antica città

In the last two decades major investments have been devoted to increase digital technology available in schools. Their stated goals include improving students’ learning achievements. However, researches in the field are still limited and their conclusions are mixed. Using institutional data from the Technology Observatory of the Italian Ministry of Education and SNV/INVALSI standardized tests (in Mathematics and Italian) administered to students during the final exams of lower secondary school in the 2010-11, 2011-12 and 2013-14 school years, this paper aims to estimate the impact of investments in ICT on average learning achievements. As far as we know, this is the first Italian study that uses institutional data at national level to investigate the impact of ICT on school performance. In particular, the presence of Interactive Whiteboards, wireless connection and mobile devices have been considered into the analysis. The study has been conducted applying fixed effects regression models.

In un’inedita iscrizione della prima metà del IV sec. d.C., rinvenuta in questi ultimi anni, l’assemblea dei curiales di Nola rende onore al vir perfectissimus, Pollius Iulius Clementianus per le sue innumerevoli manifestazioni di evergetismo nei confronti dell’intera comunità cittadina. All’illustre e munifico personaggio, già noto da tre dediche onorarie edite nel volume X del Corpus Inscriptionum Latinarum, sotto la voce Nola (1255, 1256, 1257), erano state elevate statue anche da quartieri cittadini (regiones) per celebrare la sua incessante attività a difesa e sostegno della città. L’analisi dell'epigrafe offre l’occasione per tracciare un panorama storico-sociale di Nola nel periodo tardo antico.

Il volume raccoglie i risultati di un’indagine valutativa sugli investimenti della politica regionale in tecnologie digitali nelle scuole del Sud Italia, nel settennio 2007-2013. L’obiettivo era quello di capire cosa hanno fatto le scuole con le tecnologie di cui si sono dotate, di stimare gli effetti che ha avuto questa politica sui livelli di apprendimento e di fare emergere i contesti in cui le tecnologie sono state meglio utilizzate e sfruttate. Il gruppo di ricerca ha utilizzato tre tecniche per raccogliere dati utili per rispondere a queste domande: una survey su un vasto campione di insegnanti, delle visite a 48 istituti scolastici selezionati in modo casuale ma rappresentativi di diverse aree geografiche e tipologie di scuola, e un’analisi statistica sul rapporto tra incremento della dotazione tecnologica delle scuole e le performance di apprendimento degli alunni. L’indagine rileva che l’utilizzo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) è ancora un’attività prevalentemente discontinua: solo una piccola parte dei docenti ne fa un uso abituale, e diversi problemi di ordine pratico e organizzativo ostacolano l’impiego dei nuovi strumenti o servizi digitali. Inoltre, in accordo con molta letteratura, l’indagine non rileva un effetto positivo della presenza delle tecnologie nelle scuole sui livelli di apprendimento medi degli alunni. Tuttavia, si identificano svariati casi di buon utilizzo delle tecnologie, dove esse paiono contribuire positivamente all’inclusione degli studenti e all’aumento della loro motivazione, oltre che allo sviluppo del loro livello di competenza digitale. Vengono identificati, inoltre, i maggiori ostacoli al pieno utilizzo delle TIC e le soluzioni creative messe in campo da docenti e dirigenti. Nelle conclusioni, gli autori invocano la necessità di scindere la promozione dell’uso scolastico delle TIC dagli obiettivi di miglioramento dei livelli di apprendimento nelle principali discipline curriculari. Più che favorire l’assimilazione di queste, le tecnologie appaiono adatte a coinvolgere gli studenti con difficoltà e a sostenere lo sviluppo della competenza digitale critica, vista come obiettivo di apprendimento a sé stante, anche in accordo con le linee guida ministeriali. Inoltre, dal rapporto emerge che l’introduzione graduale e sequenziale delle TIC, lungo alcuni snodi successivi, è una via più appropriata da percorrere per le politiche di introduzione del digitale nelle scuole rispetto all’inserimento, in una sola fase, di svariate infrastrutture e servizi in contesti scolastici in cui non vi è ancora il livello minimo di digitalizzazione. The book presents the results of an evaluation of the investment of regional policy in digital technologies in Southern Italy schools in the seven years 2007-2013. The study had three main purposes: to understand how digital technologies made available to schools were used, to estimate the effects of this policy on students’ learning, and to identify the contexts in which digital technologies were best exploited. The research team employed three different techniques to collect data in order to answer these questions: a survey conducted to a large sample of teachers, the visit of 48 schools (randomly selected, but representative for geographical area and type of school), and a statistical analysis of the relationship between increase of technological equipment in schools and pupils learning performances. The results show that on average ICT use in southern Italian school is still a discontinuous activity: only a small share of teachers uses ICT routinely, and several practical and organizational problems hinder the use of new technologies and digital services. Moreover, consistently with recent findings of the literature on this subject, the study does not detect a positive effect of the presence of technology in schools on pupils’ average learning levels. However, the research identifies several cases in which technologies were put to good use: ICT contributed positively to the inclusion and motivation of students, as well as to the development of digital competences. The study also identifies some important obstacles to ICT use, and creative solutions employed by school teachers or administrators to overcome them. In the conclusions, the authors suggest that the rationale for promoting ICT use at school does not rest in the aim of improving the students’ learning of core curricular subjects. Rather than being helpful for such academic learning, technologies seem to be more suitable for including students with difficulties and supporting the development of digital competences which, in accordance with ministerial guidelines, are to be seen as learning objective in its own right. In addition, the report shows that a gradual and progressive introduction of ICT is more appropriate than an introduction of several devices and digital services in one single step, especially in schools which start from a very limited technological level.

The aim of this study was to determine the efficacy of a new topic non-hormonal treatment for postmenopausal women complaining of symptoms of vaginal atrophy.Patients included in the study were prescribed Sinecol gel (AM PHARMA Srl, Vimercate, Monza and Brianza, Italy) application once a day for 20 consecutive days. Sinecol gel is a topic compound for vaginal atrophy containing hyaluronic acid, that is known to improve vaginal elasticity, lactoperoxidase, Xantham gum and glucose oxidase, which have protective and antibacterial action. We evaluated each patient before and after treatment, both subjectively with the "Visual Analogical Scale" (VAS) and objectively with the "Vaginal Health Index" (VHI).We observed a significant clinical improvement of the subjective and objective assessment of symptoms severity with a p value0.001 at the end of the treatment compared to baseline.Sinecol gel appears to be an effective and valid non-hormonal alternative to the estrogen therapy for vaginal atrophy.

Rilettura di CIL IX 6114 di Brindisi. Si dimostra l'identità del cavaliere C. Caltius C. f. Pal. Optatus e la coorte di appartenenza nella cohors II Thebaenorum

biografia del giurista Giuseppe I. Luzzatto, Accademico dei Lincei e fecondo studioso del Diritto Romano

Un’iscrizione attualmente irreperibile costituisce l’unica menzione di tale culto, forse da localizzare nel Capitolium presso l’area forense (fig. 5, n. 1). Blocco di calcare bianco appartenente ad un horologium orizzontale a «mensa», rinvenuto nel 1775 fuori della città, presso i ruderi della chiesa dei «santi Sette Fratelli», ove era probabilmente reimpiegato; in seguito riutilizzato come gradino in proprietà Coluni in via Anfiteatro ad Alife, ove era ancora visibile nell’agosto 1965 quando...

Sous la direction de John Scheid, Olivier de Cazanove, Filippo Coarelli et Adriano La Regina, l’étude des lieux de culte de l’Italie antique est un projet d’envergure qui se concrétise avec la publication de cette série de fascicules Fana, templa, delubra (FTD). Toutes sources, archéologiques et littéraires, entre le VIIe s. av. et le VIIe s. apr. J.-C. sont inventoriées par rapport à des lieux de culte précis. Le cadre général de ce corpus est celui des régions augustéennes, à l’intérieur de celles-ci, les unités de saisie sont les cités de l’époque romaine. Les religions de l’Italie antique ne peuvent pas être comprises comme des subdivisions locales d’une religion universelle, italique ou romaine ; elles formaient des microsystèmes homologues mais autonomes. Il convient donc d’étudier les témoignages sur la vie religieuse dans leurs contextes géographique, institutionnel et social. Ce troisième volume de la série porte sur les cités antiques d’Allifae, Bovianum et Saepinum, de la région augustéennes I - Latium/Campanie, qui correspondent aux communes modernes d’Alife, de Bojano et de Sepino de la province de Campobasso (région du Molise). Les vestiges des lieux de culte témoignent des limites du territoire et nous aident à tisser sur la carte l’étendue de ces régions ainsi que celle de leurs voisines limitrophes. Ce corpus est publié sous deux formes distinctes et complémentaires : une publication papier chez l'éditeur italien Quasar (http://www.edizioniquasar.it/sku.php?id_libro=2053) et sa publication électronique sur ce portail. Sotto la direzione di John Scheid, Olivier de Cazanove, Filippo Coarelli e Adriano La Regina, lo studio dei luoghi di culto dell’Italia antica è un progetto di ampia portata che si concretizza nella pubblicazione della serie di fascicoli che vanno sotto il nome di Fana, templa, delubra (FTD). Il progetto censisce e inventaria l’insieme delle fonti archeologiche e letterarie comprese tra il VII secolo a.C. e il VII secolo d.C. in rapporto a singoli luoghi di culto. Il quadro generale di questo corpus è quello delle regioni augustee e, all’interno di queste, le unità di riferimento sono le città dell’epoca romana che costituiscono dei microsistemi omologi ma autonomi. Per questo motivo si è deciso di studiare le testimonianze riguardanti la vita religiosa nel loro contesto geografico, istituzionale e sociale. Questo terzo volume della serie riguarda le città antiche di Allifae, Bovianum et Saepinum della regio IV Samnium – anche se Allifae viene da taluni autori antichi attribuita alla Regio I Latium et Campania, che corrispondono alle città moderne di Alife, in provincia di Caserta, Campania, e di Bojano e Sepino in provincia di Campobasso, Molise. Le vestigia dei luoghi di culto aiutano a definire i limiti del territorio che appartiene a ciascuna di queste città e a tracciare sulla carta l’estensione di queste regioni e di quelle limitrofe. Questo corpus è pubblicato in due forme distinte e complementari: una pubblicazione cartacea presso l'editore italiano Quasar(http://www.edizioniquasar.it/sku.php?id_libro=2053) e una pubblicazione elettronica su questo portale.

Il culto è ricordato da un’iscrizione rinvenuta nel 1939 nel territorio di Raviscanina, in contrada Canale, nel fondo Longo presso la località Quattroventi (fig. 3) e attualmente conservata nel Museo Nazionale di Napoli. Nella località di rinvenimento vi sono resti di una vasta villa o di un vicus, forse identificabile con l’Ebutiana della Tab. Peut. 5, 3; pertanto l’iscrizione potrebbe essere frutto di spoliazione dalla città di Allifae, ma potrebbe anche documentare un culto vicano. Fig. 3 ...

Female labour force participation is now a crucial feature for social research and policy makers. Even if less comprehensive than for men, women in the labour market are now a reality. All countries have seen the numbers of working women increasing in the last couple of decades. However this growth has not been uniform. The differences between countries include: its size, when it started, when it stabilized, until when it continued, if it had been linear or if it has showed different trends over the years. Family and occupational contests are not always favourable for the working woman and this is one of the major problems for policy makers and one of the most interesting aspects for social research: working out how to solve the work-life balance problem. Childbirth is one of those life-course events that increases the likelihood of leaving paid employment to take family responsibilities full-time. This exit strategy is penalizing women twice: first, because of problems in being able to re-enter the labour market (especially in some countries) and then because of occupational downgrading (if they are successful in their re-entering path). The ongoing changes to the economic structure of Western countries has made the double earning family more and more indispensable. In this context, supporting mothers and allowing them to work and raising family at the same time is crucial. Otherwise there is a risk of pushing those families (and their children) in to the poverty trap. The aim of this paper is to analyze what happens in terms of labour market participation to women having children. Do they leave the labour market? Do they continue in the same way as before? Do they opt for reduced working hours? Do some differences emerge between countries? We aim to analyze 10 EU countries. Those chosen differ in terms of their dominant welfare regimes. We include Scandinavian social-democratic universalistic welfare states (Denmark, Finland), liberal means tested English speaking countries (UK and to a lesser extent Ireland); South Europe familistic countries (Spain, Italy and Greece) and corporatist, statist mainland states (France, Germany, Austria). Data comes from two big datasets: ECHP (which covers 1994-2001 years) and EU SILC (which starts from 2004). The decision to combine the two databases is to maximize the number of cases to be included in our sample. The dependent variable, in our analysis, is represented by whether the female worker experiencing a reproductive event remains employed or not (we use the year following the birth of the child as our reference point). First, we aim to propose some logistic models to show which characteristics are more associated with the likelihood of leaving the labour market after a new child is born. We include some variables concerning the mother’s occupational status and the characteristics of their participation in the labour market. We also take under control socio-demographic variables and potential external factors influencing the transitions in question. Secondly, we are proposing to use propensity score matching techniques to investigate if, and in what way, countries differ from each other once some variables potentially affecting the results are standardized. The aim is to equalize the distribution of individual characteristics within countries to check if any differences remain in the proportion of new mothers leaving their employment. The most interesting results emerging concern part-time work: women already working part-time are less likely to keep their job one year after the birth of their child. The reduced number of hours worked may be indicative of a minor attachment to paid work. This could be an explanation for the bigger ratio of women leaving their occupation as the minor attachment makes the exit less penalizing. Interesting results also emerge from the comparison between countries. In particular, Denmark, Germany and Italy are the countries with the best occupational performance for new mothers already into employment. The outcome is similar but the underlying factors explaining it are very different between these 3 countries. Finland shows a different path compared to Denmark even if the welfare regime is similar: this can be explained by the importance of individual preferences into mothers’ choices.

Sono pubblicati sette importanti decreta decurionum epigrafici con tema: destinazione d'uso suolo pubblico, concessione suolo pubblico per edifici di collegia e di privati, elevazione di statue onorarie, remissione di solarium al collegio degli Augustali puteolani e a privati.

Introduzione: Le lesioni osteocondrali (LOC) sono lesioni che spesso necessitano di un trattamento chirurgico. I distretti anatomici più frequentemente interessati sono il ginocchio e la caviglia. Le tecniche chirurgiche proposte in letteratura per il loro trattamento sono numerose, con risultati non univoci. Obiettivi: Scopo di questo lavoro è quello di descrivere la nostra esperienza con l’uso di uno scaffold in acido ialuronico per la riparazione delle lesioni cartilaginee di ginocchio e caviglia in ambito rigenerativo cellulare. Metodi: Tra il 2001 e il 2006 46 pazienti affetti da LOC dell’astragalo sono stati operati con trapianto di condrociti autologhi in artroscopia (TCA), mentre 50 pazienti hanno ricevuto un trattamento analogo per una LOC a carico del ginocchio. Nell’ottobre 2005 è stata ideata e sviluppata presso il nostro centro la metodica di trapianto di cellule mononucleate midollari (TCMM): dall’ottobre 2005 al novembre 2007 sono stati operati 60 pazienti per LOC della caviglia, e 20 pazienti per LOC del ginocchio. Tutti i pazienti sono stati sottoposti a valutazione clinica e RMN preoperatoriamente e a follow-up stabiliti; in alcuni casi è stata effettuata una artroscopia di controllo con prelievo di tessuto rigenerato per esame istologico. Risultati: I pazienti operati con le tecniche descritte hanno riportato un aumento significativo nello score clinico ai follow-up, con risultati durevoli nel tempo, specialmente per quanto riguarda il TCA in cui il follow-up è maggiore. Le RMN eseguite a distanza di 12 e 24 mesi hanno mostrato nel tempo una progressiva rigenerazione dei tessuti osseo e cartilagineo. Le 4 artroscopie di controllo effettuate a 12 e 24 mesi dall’intervento hanno mostrato un tessuto cartilagineo rigenerato di buona qualità. Le biopsie di controllo hanno evidenziato una buona rigenerazione cartilaginea nei TCA, mentre nei TCMM si è osservato un rigenerato sia osseo che cartilagineo.

un legato modale alla città da parte di un ricco liberto di una nota famiglia senatoria di Nola romana realizzato dalla madre che amplia la somma offerta "suppleta vicesima consummavit"

An important prognostic factor in patients with chronic lymphocytic leukemia (CLL) is the mutational status of immunoglobulin heavy chain variable region genes (IgVH), whose determination depends on the comparison between the nucleotide sequence of IgVH expressed by the leukemic clone of the patient and the germ line of the concerned family. If the calculated homology is >98%, the patient is deemed unmutated and the clinical course is unfavorable. Two reference database custodians of nucleotide sequences of the germ line [GenBank/IgBlast and Immunogenetics Information System (IMGT)] are the most accessed for the comparison. The aim of this work was to evaluate what database provides a more accurate assessment of the IgVH mutational status. The latter was examined by automated sequencing in patients with CLL (n = 204) and the percentage of homology was assessed by both databases. The analysis revealed that in six patients the two databases assigned a different family, because some alleles or families are present only in IgVH dataset of IMGT. When IgVH family was the same in both databases, the percentage of homology showed a difference in 50% of the subjects. Depending on the database used for comparison, six subjects, with homology close to 98%, have a different mutational status with associated different prognosis estimate. In conclusion, the IMGT database is more comprehensive and updated allowing to define the percentage of homology, and therefore the prognostic value, more accurately.

Gilthead sea bream (Sparus aurata) of 70-72 g initial body weight were fed seven extruded iso-energetic diets (22,1 MJ Kg-1) with different protein levels: 35 (diet 35), 38 (diet 38), 41 (diet 41), 44 (diet 44), 47 (diet 47), 50 (diet 50), 53 % (diet 53). Fish were fed to satiation twice a day for six days and once on Sunday during the week. The trial lasted 77 days. Protein dietary level had no effect on feed consumption. SGR was similar in fish fed diets 47, 50 and 53, where the highest values were scored. The lowest value of FCR was registered in fish fed diet 47, even though there was no statistical differences in fish fed diets containing protein from 38 to 53%. From practical considerations, the most profitable combination between SGR and FCR was found in fish fed diet 47

La sogliola europea riveste un particolare interesse per il settore della pesca e dell’acquacoltura. Questa specie mostra i segni di un eccessivo sforzo di pesca e rappresenta una buona candidata per il ripopolamento ittico. Uno stock allevato di sogliola prodotto a partire da un pool di riproduttori del Nord Adriatico è stato analizzato dal punto di vista genetico per verificare l’eventuale possibilità di un loro rilascio in Adriatico stesso. Tuttavia, il campione analizzato non risulta essere adatto alla liberazione in mare aperto a causa della ridotta varibilità genetica e del notevole differenziamento osservati.

La sogliola comune (Solea solea) è una specie pregiata candidata per l’allevamento su scala commerciale in Italia e in Europa. Diversi studi condotti negli ultimi vent’anni hanno dimostrato la possibilità di riprodurre e allevare la sogliola in cattività (Howell, 1997). Per quanto riguarda la sogliola comune, anche se vengono descritte alcune esperienze di induzione alla riproduzione (Imsland et al., 2003), non esistono standard produttivi adeguati a fini commerciali di questa specie nel Mediterraneo. In questa presentazione verranno illustrate le performance riproduttive relative agli anni 2008-2009 di un lotto di riproduttori di sogliola comune (Solea solea) provenienti dall’Alto Adriatico e mantenuti in cattività. Lo scopo è stato quello di valutare la possibilità di allevare un lotto di animali autoctoni a fini produttivi, standardizzando le tecniche riguardanti le condizioni d’allevamento, di alimentazione, le modalità di misurazione dei rilievi biometrici, l’induzione della riproduzione, il prelievo delle uova, la valutazione delle percentuali di schiusa.