Search

Copyright of Contemporary Pediatrics, Gastroenterology, Hepatology & Child Feeding / Pediatria Wspolczesna, Gastroenterologia, Heptologia i Zywienie Dziecka is the property of Cornetis SP. Z.O.O. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Copyright of Contemporary Pediatrics, Gastroenterology, Hepatology & Child Feeding / Pediatria Wspolczesna, Gastroenterologia, Heptologia i Zywienie Dziecka is the property of Cornetis SP. Z.O.O. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Autologiczna rekonstrukcja piersi polega na zastosowaniu różnych płatów tkankowych przełożonych z odległych okolic ciała. Modyfikacje dotychczasowych technik operacyjnych mają na celu utrzymanie estetycznych i onkologicznych wyników odtworzenia piersi, przy zminimalizowaniu powikłań dodatkowych okolic dawczych. Procedura tzw. dzielenia piersi polega na jednoczasowej autologicznej rekonstrukcji piersi z symetryzacją przeciwległej okolicy. Pozwala to na wyeliminowanie dodatkowego miejsca dawczego. Odtworzona pierś z tkanki gruczołu piersiowego ma dobrą objętość, projekcję i konsystencję. Skóra płata ma natomiast doskonałą jakość i kolorystykę, bardziej dopasowaną niż w płatach z odległych okolic ciała. Celem pracy jest przedstawienie koncepcji tzw. dzielenia piersi jako dobrej i onkologicznie bezpiecznej jednoetapowej techniki odroczonej rekonstrukcji piersi z przeciwległą mammaplastyką. W operacji dzielenia piersi tkanka do rekonstrukcji jest przełożona jako płat skórno-gruczołowy oparty na perforatorze tętnicy piersiowej wewnętrznej (IMAP). W 2016 roku została wykonana pierwsza w Polsce operacja tzw. dzielenia piersi. Ukrwienie płata było zapewnione przez IMAP z czwartej przestrzeni międzyżebrowej. W okresie pooperacyjnym obserwowano objawy brzeżnego przekrwienia żylnego. W 2017 roku została przeprowadzona operacja modelowania piersi. Uzyskano prawidłowy efekt estetyczny. Onkologicznie, po 15-miesięcznej obserwacji, nie stwierdza się objawów nawrotu miejscowego. Wnioski Procedura dzielenia piersi uszypułowanym skórno-gruczołowym płatem perforatorowym IMAP jest użyteczną metodą rekonstrukcji piersi u pacjentek wymagających przeciwległej symetryzacji. Częstość występowania raka przeciwległej piersi jest akceptowalnie niska i procedura jest bezpieczna onkologicznie. Ta technika może dawać dobre wyniki estetyczne u odpowiednio dobranych pacjentek bez chorobowości odległych okolic ciała. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Wstęp Pacjenci po amputacji kończyny dolnej bez wykonania odpowiedniego pokrycia kikuta kostnego tkankami miękkimi mają ograniczone możliwości protezowania. Wynikający z tego duży stopień niepełnosprawności poważnie ogranicza ich prawidłowe funkcjonowanie w życiu społecznym i zawodowym. Jednocześnie, znaczne skrócenie tkanek kostnych w celu zastosowania plastyk miejscowych wiąże się często z koniecznością zastosowania mniej wszechstronnej protezy. Cel pracy Celem pracy jest przedstawienie sposobu rekonstrukcji tkanek miękkich kikuta podudzia za pomocą wolnego płata przednio-bocznego uda jako metody pomocnej w wyborze optymalnej metody protezowania. Materiał i metody Do Poradni Chirurgii Plastycznej Kliniki Chirurgii Plastycznej, Rekonstrukcyjnej i Estetycznej w Bydgoszczy zgłosił się 20-let-ni pacjent z kikutem Vi bliższej podudzia prawego, pokrytym wolnym przeszczepem skóry, po pourazowej amputacji z powodu wypadku podczas pracy. U pacjenta podjęto wcześniej nieskuteczne metody protezowania. Chory był konsultowany celem stwierdzenia możliwości odtworzenia funkcjonalności kończyny dolnej. U mężczyzny wykonano rekonstrukcję tkanek miękkich kikuta przy użyciu wolnego płata przednio-bocznego uda. Wyniki W wyniku operacji uzyskano dobre pokrycie końca dalszego pozostałej części kości piszczelowej grubą warstwą tkanek miękkich, co umożliwiło późniejsze odpowiednie uformowanie kikuta. Dlatego możliwe stało się zastosowanie protezy stałej podudzia ze stopą dynamiczną. Znaczne zwiększenie zakresu aktywności fizycznej przyczyniło się do pełnego powrotu pacjenta do życia zawodowego i prywatnego. Wnioski Wolny płat przednio-boczny uda zapewnia odpowiednią ilość i jakość tkanek dla uzyskania funkcji podporowej kikuta kończyny dolnej wymaganej przy protezowaniu. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Eyelids form the protective eye apparatus. Loss of upper or lower eyelid can lead to infection, vision impairment or even blindness. Although there are many techniques for upper or lower eyelid reconstruction, there are only few articles to report simultaneous reconstruction of both eyelids. The aim of this study is to present a two-stage eyelid reconstruction method using the forehead flap. A 60-year-old woman was admitted to our Department with animal bite wounds in the left periorbital area. During the first operation, the eyelid defect was covered with forehead flap and in the second stage, horizontal incision was created in the flap above the eyeball to form a palpebral fissure. During this two-step surgical treatment, both eyelids of the left eye were reconstructed. The length and width of palpebral fissure were 30 mm and 14 mm, respectively. The patient was satisfied with the surgery outcomes. Reconstruction of both eyelids with forehead flap supplied by the frontal branch of the superficial temporal artery provides the elementary protection to the eyeball, enables vision preservation and offers good aesthetic result.