Search

The purpose of this work is to determine the optimal markers for clarifying the degree of proliferative activity in benign breast lesions, which can be used in surgical treatment planning.Materials and methods. The immunocytochemical results of tumor proliferation marker (Ki-67), cancer-embryonic antigen (CEA), matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) and vascular endothelial growth factor (VEGF) expression were studied in biopsy samples collected from 108 patients with benign breast lesions and 49 patients with breast cancer.Results. It was found that the proliferative processes rising was accompanied by an increase in the number of patients with expression of Ki-67 to 28.0 %, CEA to 44.0 %, VEGF to 80.0 %, and a decrease in the number of patients with MMP-9 expression from 75.0 % to 36.4 %. Among patients with breast cancer, cells expressing Ki-67 were observed in 36.8 %, MMP-9 in 20.7 %, CEA in 36.4 %, VEGF in 48.3 %. The results indicate the presence of a neoplastic potential in benign lesions and its enhancement with an increase in proliferative properties.Conclusions. This diagnostic method can be used to determine the malignant potential in benign breast lesions and for therapeutic decision making., Цель работы – определить оптимальные маркеры для уточнения степени пролиферации в доброкачественных образованиях молочной железы, что может быть использовано при планировании оперативного лечения.Материалы и методы. Изучены результаты исследования иммуноцитохимическим методом в биопсийном материале экспрессии онкомаркеров пролиферации (Кi-67), раково-эмбрионального антигена (РЭА), металлопротеиназы (ММП-9) и фактора роста эндотелия сосудов (VEGF) у 108 пациентов с доброкачественными заболеваниями молочной железы и 49 больных раком молочной железы.Результаты. Установлено, что по мере нарастания пролиферативных процессов возрастало количество больных с проявлением экспрессии Кi-67 до 28,0 %, РЭА до 44,0 %, VEGF до 80,0 %, а ММП-9 уменьшался с 75,0 % до 36,4 %. Среди больных раком молочной железы экспрессия клеток Кi-67 отмечена у 36,8 %, ММП-9 – у 20,7 %, РЭА – у 36,4 %, VEGF – у 48,3 %. Результаты свидетельствуют о наличии у доброкачественных образований неопластического потенциала и повышении его с увеличением пролиферативных свойств.Выводы. Описанный метод исследования может быть использован для определения злокачественного потенциала в доброкачественных образованиях молочной железы и при выборе метода лечения., Мета роботи – визначити оптимальні маркери для уточнення ступеня проліферації в доброякісних утвореннях молочної залози, що можна використовувати під час планування оперативного лікування. Матеріали та методи. Вивчили результати дослідження імуноцитохімічним методом у біопсійному матеріалі експресії онкомаркерів проліферації (Кi-67), раково-ембріонального антигена (РЕА), металопротеїнази (ММП-9) і фактора росту ендотелію судин (VEGF) у 108 пацієнтів із доброякісними захворюваннями молочної залози та 49 хворих на рак молочної залози.Результати. Встановили, що разом із наростанням проліферативних процесів збільшувалася кількість хворих з проявом експресії Кi-67 до 28,0 %, РЕА до 44,0 %, VEGF до 80,0 %, а ММП-9 зменшувалася з 75,0 % до 36,4 %. Серед хворих на рак молочної залози експресію клітин Кi-67 спостерігали у 36,8 %, ММП-9 – у 20,7 %, РЕА – у 36,4 %, VEGF – у 48,3 %. Результати свідчать про наявність у доброякісних утвореннях неопластичного потенціалу та його підвищення зі збільшенням проліферативних властивостей.Висновки. Метод дослідження, який описали, можна використовувати для визначення злоякісного потенціалу в доброякісних утвореннях молочної залози і під час вибору методу лікування.

Objective - the objective of this research was to study the prognostic ability of simplelaboratory markers (neutrophil / lymphocyte ratio and total creatine phosphokinaselevel) to predict important clinical events in patients with acute lower limb ischemia.Material and methods. A retrospective study of the surgical treatment of 109 patients whowere treated in the Department of Acute Vascular Diseases of IGUS named after V.T. ZaitsevNAMSU from 2016 to 2018 for acute thrombosis or embolism of lower limb arteries with IIstage of acute ischemia. To assess the prognostic ability of the neutrophil / lymphocyteratio (NLR), patients were divided into 2 groups: Group IA - patients with NLR, Цель работы - изучение прогностической способности простых лабораторныхмаркеров (отношение нейтрофилов/лимфоцитов и уровень общей креатинфосфокиназы) для прогнозирования важных клинических событий у пациентов сострой ишемией нижних конечностей.Материал и методы. Проведено ретроспективное исследование хирургическоголечения 109 пациентов, которые находились на лечении в отделении острых заболеваний сосудов ИОНХ им. В.Т. Зайцева НАМНУ с 2016 по 2018 год по поводу острых тромбозов или эмболий артерий нижних конечностей со II стадией остройишемии. Для оценки прогностической способности отношения нейтрофилов/лимфоцитов (NLR) пациенты разделены на 2 группы: IА группа - пациенты с NLR< 5, IIА группа - пациенты с NLR  5. Для оценки прогностической способности общей креатинфосфокиназы (КФК) все пациенты были разделены на 2 группы: IБгруппа - пациенты с уровнем КФК не превышающим верхнюю границу нормы (ВГН)более чем в 10 раз, IIБ группа - пациенты с общей КФК более чем в 10 раз превышающим ВГН. Забор лабораторных анализов проводился при поступлении дооперативного лечения. Проводилась сравнительная оценка частоты встречаемости в каждой из групп показателей летальности, частоты ампутаций,сердечно-сосудистых событий и почечной дисфункции. Также оцениваласьвероятность указанных клинических событий у группы пациентов с наличием обоихисследуемых критериев.Результаты. Общая летальность у пациентов обеих групп составила 7,34 %, упациентов IIА группы летальность возрастала до 17,86%, у пациентов IIБ группы -до 22,22%. У пациентов обеих групп вероятность ампутации составила 16,51%. Упациентов IIА группы вероятность потери конечности составила 35,71%, в товремя как в IА группе была 9,88%. Во IIБ группе вероятность ампутации была ещебольшей - 44,4%. В IБ группе ампутации были выполнены в 14% случаев. Также воIIБ группе выявлена высокая вероятность развития почечной дисфункции - 44,4%.У пациентов при сочетании обоих критериев летальность составила 40%, частота ампутаций - 60%, вероятность сердечно-сосудистых событий - 40%,вероятность развития почечной дисфункции - 60%.Выводы. NLR и общая КФК являются простыми и эффективными маркерами неблагоприятного течения послеоперационного периода у больных с острой ишемиейнижних конечностей. Выявлена сильная взаимосвязь уровня общей КФК с вероятностью потери конечностей и развитием почечной дисфункции. Использованиеобоих критериев повышает прогностическую точность., Мета роботи - вивчення прогностичної здатності простих лабораторних маркерів (співвідношення нейтрофілів до лімфоцитів і рівень загальної креатинфосфокінази) для прогнозування важливих клінічних подій у пацієнтів з гострою ішемієюнижніх кінцівок.Матеріал і методи. Проведено ретроспективне дослідження хірургічного лікування 109 пацієнтів, які перебували на лікуванні у відділенні гострих захворюваньсудин ІЗНХ ім. В.Т. Зайцева НАМНУ з 2016 по 2018 рік стосовно гострих тромбозівабо емболії артерій нижніх кінцівок з II стадією гострої ішемії. Для оцінки прогностичної здатності співвідношення нейтрофіли/лімфоцити (NLR) пацієнтирозділені на 2 групи: IА група - пацієнти з NLR

В статье исследуется фундаментальные составляющие матрицы новой техно-информационной цивилизации. Расширенно содержание матрицы техногенной цивилизации за счет нового понимания сущности человека, роли информации и информатизации в общественном развитии., У статті досліджуються фундаментальні складові матриці нової техно-інформаційної цивілізації. Розширений зміст матриці техногенної цивілізації за рахунок нового розуміння сутності людини, ролі інформації інформатизації у суспільному розвитку., The fundamental components of the new technical and information civilization matrix are investigated in this article. The content of the man-made civilization matrix is increased due to new understanding of the person’s soul, the information and informatization role in the social development.

В статье представлены данные исследования прогностической значимости асимметричного диметиларгинина у детей с первичной артериальной гипертензией. Под наблюдением находилось 114 детей с первичной артериальной гипертензией в возрасте от 12 до 17 лет. Установлена корреляционная связь между уровнем асимметричного диметиларгинина и длительностью заболевания, клинической формой артериальной гипертензии, показателями суточного мониторирования артериального давления., У статті представлені дані дослідження прогностичної значимості асиметричного диметиларгініну в дітей із первинною артеріальною гіпертензією. Під спостереженням знаходилось 114 дітей із первинною артеріальною гіпертензією віком від 12 до 17 років. Встановлено кореляційний зв’язок між рівнем асиметричного диметил­аргініну і тривалістю захворювання, клінічною формою артеріальної гіпертензії, показниками добового моніторування артеріального тиску., The paper presents the findings on prognostic significance of asymmetric dimethylarginine in children with primary hypertension. We observed 114 children with primary hypertension in age from 12 to 17 years. We established the correlation between the level of asymmetric dimethylarginine and duration of disease, clinical form of hypertension, rates of ambulatory blood pressure monitoring.