Search

International audience

International audience; Agave cupreata crece en bosque de pino-encino dentro de la depresión del balsas en Guerrero y Michoacán, en este último, por décadas ha sido sobre explotada para la elaboración de mezcal, las plantaciones se inician a principios del siglo, sin embargo, se retoman las prácticas agronómicas de otros agaves y aunado a las pendientes y la no domesticación que registra esta especie, se establecen malas prácticas de cultivo, lo anterior ocasiona que las plantaciones sean susceptibles a plagas y enfermedades, además de ser destructivas para la vegetación nativa y con ello existen niveles altos de erosión por la lluvia y escurrimientos. Por lo anterior, el objetivo de este trabajo fue evaluar el comportamiento del desarrollo de las plantas bajo un sistema agro-forestal. Se usaron parcelas con densidades de aprox. 2 mil plantas por ha. No se hicieron prácticas de erradicación de vegetación anual nativa, ni quemas en mayo, libre de pesticidas y de fertilización inorgánica. Las evaluaciones de altura y diámetro se hicieron 3 por año, dentro del año 3 y 6 de establecidas. Los resultados no muestran diferencias significativas entre ambientes, las plantas a cielo abierto muestran una mayor tendencia a crecer en verano, mientras que las establecidas bajo el dosel registran un mayor incremento en el invierno. Los cuadrantes donde se usó pesticidas, registraron una disminución en el desarrollo, agudizándose en tallas juveniles. El sistema forestal permite la conservación del bosque, se recomienda clareos que permitan la distribución de 80-100 árboles por ha, de los pertenecientes al bosque o de plantación en áreas a recuperar. La permanencia de la diversidad de la flora anual nativa en alturas ligeramente inferiores (20%) a la alcanzada cada año por cada planta del agave registra beneficios, van desde mantener biodiversidad de fauna benéfica, conservación del suelo y la humedad, reducir la temperatura del suelo y evaporación, etc. Además, sienta las bases para el establecimiento de plantaciones orgánicas. Palabras clave: Buenas prácticas, conservación del bosque, agave mezcalero.

International audience; Agave cupreata es una planta endémica de Michoacán y Guerrero, utilizada para la producción de Mezcal artesanal. Para poder producir materia prima de buena calidad y económicamente rentable, se requiere obtener material genéticamente superior para establecer plantaciones intensivas. En el presente trabajo se propone una estrategia de mejoramiento genético para esta especie y se presentan los primeros resultados de un ensayo de progenies en dos sitios, con el objetivo de evaluar el desarrollo de 24 familias de medios hermanos procedentes de tres sitios de Michoacán a 20 meses de edad en el que se evaluó el área foliar, el número de hojas de las plantas, contenido de clorofila mediante índices de reflectancia de la hoja y el contenido de azúcares de la hoja. En la fase de invernadero, el área foliar promedio de las familias fue de 62.9 cm2, presentaron un promedio de 6 hojas; el contenido promedio de azucares en hoja fue de 5.9 °Brix; los índices de reflectancia mostraron sus valores más altos. Hubo diferencias significativas entre familias (P0.55), por lo que esta especie es susceptible de mejoramiento genético.

International audience; Introduction. Contamination by persistent organic compounds (POCs) and heavy me-tals in waters and soils is a serious environmental problem. Objectives: To evaluate theuse of microorganisms (autochthonous and from collection) and their products, in theremoval of these contaminants. Methods. Autochthonous microorganisms were iso-lated by sequential enrichment. The quantification of rhamnolipids and chlorophenolswas performed by colorimetric methods and hydrocarbon removal was gravimetricallyquantified. Metals were determined by plasma atomic absorption (AAS-ICP). Results.Rhamnolipid produced by Pseudomonas aeruginosa ORA9 removed more than 50 % ofcopper present in waters and 75 % of hydrocarbons from contaminated soils. Likewi-se, the use of 4 bacterial strains and rhizospheric bacteria isolated from contaminatedsoils allowed up to 84 % and 72 % of hydrocarbon removal and degradation of herbicide2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D), respectively. On the other hand, the effective-ness of using biological systems for the treatment of hydrocarbon and heavy metalcontaminated waters was verified, obtaining percentages of hydrocarbon removal of60 % and 84 % with a designed airlift bioreactor and an aerobic/anaerobic reactor sys-tem, respectively. Finally, using dry microbial biomass, 52 %, 23 % and 14 % of copper,zinc and manganese metals, respectively, present in contaminated waters were extrac-ted. Conclusions: The results of this research constitute the scientific bases to imple-ment a technological package for the remediation of sites contaminated with POCs andheavy metals using microorganisms; Introducción. La contaminación por compuestos orgánicos persistentes (COP) y metalespesados en aguas y suelos es un serio problema ambiental. El objetivo fue evaluar el empleode microorganismos (autóctonos y de colección) y sus productos en la remoción de estoscontaminantes. Métodos. Los microorganismos autóctonos se aislaron mediante enriqueci-miento secuencial. La cuantificación de ramnolípidos y clorofenoles se realizó por métodoscolorimétricos y la remoción de hidrocarburos se cuantificó gravimétricamente. Los metalesse determinaron por absorción atómica con plasma (AAS-ICP). Resultados. El ramnolípidoproducido por Pseudomonas aeruginosa ORA9 removió más del 50 % del cobre presenteen aguas y el 75 % de los hidrocarburos de suelos contaminados. Asimismo, el empleo de4 cepas bacterianas y bacterias rizosféricas aisladas de suelos contaminados permitieronhasta un 84 % y 72 % de remoción de hidrocarburos y de degradación del herbicida ácido2,4-diclorofenoxiacético (2,4-D), respectivamente. Por otra parte, se comprobó la efectividaddel empleo de sistemas biológicos para el tratamiento de las aguas contaminadas con hi-drocarburos y metales pesados, obteniéndose porcentajes de remoción de hidrocarburos de 60 % y 84 % con un biorreactor Airlift diseñado y un sistema de reactores aerobio/anaerobio, respectivamente. Finalmente, utilizando biomasa microbiana seca, se extra-jo el 52 %, 23 % y 14 % de los metales cobre, zinc y manganeso, respectivamente, pre-sentes en aguas contaminadas. Como conclusión los resultados de esta investigaciónconstituyen los fundamentos científicos para implementar un paquete tecnológico parala remediación de sitios contaminados con COP y metales pesados utilizando microor-ganismos.

International audience

International audience; Hoy en día, el espacio y el territorio son parte de la construcción de políticas, y de la gobernanza a todos los niveles. La formación universitaria en geografía, sociología, ciencias ambientales, ingeniería, etc. cuenta también con la necesidad de representar el espacio y el territorio para entender la dinámica de la sociedad.Las formas de representación son importantes para entender estas dinámicas y la conformación de desigualdades, o a lo contrario de las fortalezas territoriales, y construir por ejemplo, planes de ordenamiento territorial, estrategias comerciales, plan de ubicación de categorías de población, planes ambientales, mapas turísticos, etc.. Esta guía permite, paso a paso, construir mapas de todos tipos, a partir de los datos disponibles y del mensaje que se quiere visualizar.Cuenta con 8 capítulos, con un diseño pedagógico, muchas ilustraciones, y recomendaciones para construir mapas estéticas y entendibles. Se considera la información disponible, los diferentes tipos de mapas posibles, un capítulo entero sobre el lenguaje cartográfico, la semiología y sus reglas fundamentales, y la construcción de un mapa paso a paso: delimitación, escalas, fondo de mapa, representación cualitativa y cuantitativa, título, leyenda y otros componentes, y varios elementos técnicos para la interpretación y usos particulares.Basado en varios años de experiencia pedagógica de los autores, esta guía es útil para profesores, estudiantes, profesionales, etc. que quieren conocer todas las bases para realizar mapas de calidad.

International audience

International audience

Bolivia se está transformando en un país urbano, manteniendo, sin embargo, un enfoque en el mundo rural, indígena y campesino. Los gobiernos intentan montar una política urbana basada, principalmente, en recomendaciones internacionales, como la cumbre de Quito, Hábitat III. El resultado no está a la altura de las expectativas, por ser un nuevo campo político. Este artículo propone una reflexión sobre una política urbana en Bolivia, partiendo de las peculiaridades urbanas bolivianas, e intentando integrar los desafíos de hoy

International audience

International audience

International audience; Este libro aborda la situación de transformación constante en la que se encuentra la enseñanza superior en España, y cómo esto afecta al personal docente e investigador, tanto en su trabajo como en su vida.Con una aproximación cualitativa, el propósito del libro es profundizar en la problemática social que viven, identificando y analizando los factores que determinan y explican sus estrategias para enfrentar la carrera académica. El objeto concreto de este libro es también el personal investigador y docente joven: tratar de caracterizar sus trayectorias y estrategias laborales, académicas y vitales para comprender, desde su punto de vista y a través de sus experiencias, las transformaciones del sistema universitario español y los efectos que estas tienen sobre las vidas de quienes emprenden la carrera académica.Además da a conocer la incidencia que están teniendo las diferentes reformas educativas en la precarización del trabajo universitario y en el sistema educativo global: la evolución y situación actual de las condiciones de trabajo y empleo en la docencia y la investigación universitaria, y sus perspectivas de evolución y cambio.

International audience; Este libro es el resultado de una investigación realizada entre los años 2011 y 2015 sobre la organización social del trabajo de cuidado a personas mayores en pérdida de autonomía. Esta investigación compara la prestación de cuidados en dos grandes ciudades europeas, Madrid y París, que representan dos modelos contrapuestos de profesionalización de los cuidados dentro de Europa. La cuestión de fondo que se plantea, a través de esta comparación, es de qué manera los procesos de formalización y profesionalización de los cuidados logran dar una mayor calidad a los servicios y mejoran las condiciones laborales de las empleadas, en su mayoría mujeres de origen inmigrante.El primer capítulo plantea el marco teórico de la investigación: si bien el cuidado es un fenómeno universal ligado a la vulnerabilidad humana y que en su desarrollo cara a cara articula las dimensiones material, ética y emocional; se desarrolla en la intersección de unas relaciones sociales de género, de clase social y de etnicidad. El segundo capítulo analiza las configuraciones del cuidado en las ciudades de Madrid y París en la intersección de los regímenes de cuidados y los regímenes migratorios de España y Francia. El tercer capítulo, dedicado al desarrollo metodológico, constituye un relato autoreflexivo de «la trastienda» de la investigación. Por último, los capítulos cuatro, cinco y seis, están dedicados a analizar respectivamente los tres tipos de trabajo remunerado con personas mayores más frecuentes: el empleo de hogar, los servicios de ayuda a domicilio y las residencias.

International audience; Este libro propone un análisis demo-geográfico de la heterogeneidad del departamento boliviano de Tarija, que se encuentra en los confines de Bolivia, poco accesible, más orientado hacia el exterior que el interior, y, sobre todo, que demuestra una tremenda diversidad en un espacio de apenas 40,000 km. En unos 75 Km, pasamos del Campanario a Entre Ríos, de 3600 msnm a 1230 msnm, de la alta montaña a un valle caliente, de la papa a la cabra, etc. Y con 50 Km más, llegamos a la planicie del Chaco, donde la vida, la cultura tiene ritmo de ganado, pesca o caña. Del Oeste hacia el Este, encontramos la diversidad de casi toda Bolivia; por eso el interés de esta zona. Sin embargo, Tarija es poco estudiado; su relativo aislamiento explicará esta paradójica.La historia reciente de Bolivia y del departamento de Tarija, marcado de regionalismo, de desafíos ambientales, de presión sobre los recursos naturales, etc., hace de este libro un aporte en la comp-rensión de esta dinámica. La proximidad de las fronteras de Argentina y Paraguay, y la presencia de una carretera que une Argentina – Bolivia y Brasil, es otro aspecto que pone Tarija como símbolo de la movilidad poblacional, que el autor siempre pone al centro del análisis. La ventaja de este libro es entonces ponernos en el corazón de la explicación de lo que significa la diversidad en el campo geográfico, histórico y de la dinámica social. Ceydric Martin es geodemógrafo (doctorado Paris Descartes, FSHS Sorbona). Trabajo varios años en Bolivia como investigador del IRD (Institut de Recherche pour le Développement). Actualmente colabora en investigaciones pluridisciplinarias sobre cambio climático y sociedad en Siberia y trabaja como consultante en diferentes agencias de desarrollo internacional.

International audience; Desde la década de 1990, pero especialmente desde el año 2000, los inmigrantes procedentes en su mayoría de África occidental, tejen poco a poco los contornos de un dispositivo trasatlántico de migración Sur-Sur entre África y América latina. En Buenos Aires desarrollan una actividad de comercio callejero, iniciada principalmente por la comunidad senegalesa. Este artículo pretende sacar a la luz los estereotipos y las relaciones entre la sociedad argentina y los migrantes africanos con el fin de observar la recepción de una población desconocida en esa parte del continente. Para poder hacer esta investigación, me apoyé en el método etnográfico y el análisis de discursos. El carácter reciente de la migración africana hacia Argentina genera lugares comunes y prejuicios pero también una fascinación que toma raíz en el deseo de exotismo.

International audience; no abstract

International audience; no abstract

International audience; no abstract

International audience; no abstract

International audience; Bolivia es un país bien paradójico, en el sentido que desarrolla dinámicas territoriales, políticas, sociales y ambientales singulares, y, a menudo, contradictorias; dinámicas que son poco comunes en el Mundo. En apenas 50 años, el centro de gravedad de la población se ha desplazado del Oeste hacia el Este, acompañándose de múltiples mutaciones culturales, sociales, económicas y ambientales, que por no ser realmente analizadas, entran en contradicción con numerosos discursos y la mayoría de las políticas públicas. Hoy en día, la capital informal del país (La Paz) tiene el tercer puesto en la jerarquía urbana, y ninguna ciudad es capaz de tomar una primacía significativa. Una red de ciudades intermedias se está fortaleciendo pero que pasa desaparecida en el propio discurso político que sigue manteniendo una visión indígena-campesina-agropecuaria. Del punto de vista social, la población pertenece a múltiples categorías y a ninguna a la vez. Proletariado, burguesía, obrero, campesino, indígena, multicultural, urbano, rural, etc. son categorías que se cruzan y no permiten definir las relaciones sociales, y tampoco el paisaje político en el cual las reivindicaciones se pueden plasmar. Las políticas están andando alrededor del "vivir bien", en la teoría, pero en lo mejor de lo liberalismo en lo concreto, sin que haya aparentemente contradicciones visibles en la sociedad (Wanderley, 2013). Ésta se acomoda de un compromiso entre una crítica al desarrollismo occidental y una entrada en la modernidad; entre un respecto a la Pachamama y un extractivismo devastador; entre la lucha en contra del imperialismo y la conformación de una nueva burguesía económica; entre la negación de la economía de mercado y la potencia comercial del "Gran Poder"; etc. Un proceso de cambio "pleno de figuras retóricas pero sin capacidad para mejorar las condiciones de vida de los bolivianos" según la expresión de Stefanoni, 2012.

traduit par Mercedes Atienza; International audience; Esta obra propone una lectura sociológica de la cuestión medioambiental desde una perspectiva histórica que arroja luz sobre las dinámicas contemporáneas. La cuestión medioambiental que motivó movilizaciones y reivindicaciones empezó poniendo en tela de juicio el modo de desarrollo industrial para luego convertirse en un potente agente de normalización social, planteando a los sociólogos el estudio de las relaciones entre lo político, lo económico y lo ideológico. En este sentido, la cuestión medioambiental es un indicador de cambio social y abarca un campo inmenso que configura su corpus: análisis de nuevas prácticas y representaciones de la naturaleza, conflictos de usos, lugar y papel de los científicos, nuevas formas de contemplar los riesgos, nacimiento de un movimiento de ecología política, reposicionamiento del sector económico y asunción de la cuestión por la política, etc. Esta obra universitaria estudia la cuestión medioambiental en sus aspectos científicos, económicos y políticos y, por ello, puede ser de interés tanto para los estudiantes como para la comunidad investigadora. Así mismo, proporciona a los responsables y a los profesionales del medio ambiente una perspectiva...

International audience; La relevancia de los resultados presentados en este volumen se debe a dos novedosos enfoques geográficos elegidos y profundizados por Ceydric Martin: el primero , abarca varias aldeas de los valles andinos cercanos a la ciudad de Tarija, y el segundo los límites del Chaco tarijeño, en donde la historia de migración -que en este caso es la inmigración- es reciente. Estos dos estudios tienen que leerse, y entenderse, en el marco de la larga historia de emigración que caracteriza al Sur boliviano: la migración hacia el vecino país del Sur, Argentina, pero también hacia otras fuentes de trabajo en el mismo país, como lo es la ciudad de Santa Cruz. Sin embargo, mucho más que un simple análisis de dos estudios de caso, esta obra ofrece un corpus de datos y de hipótesis que permiten entender mejor el significado y las repercusiones que tiene la migración en la existencia de los habitantes del área rural del Sur boliviano, región hasta la fecha poco estudiada. David Preston Latin American Centre / University of Oxford

Analysing “corridor areas”, just as one studies “buffer zones” or “pioneer fronts”, helps to understand the emergence of tropical areas. In Benin and Togo, there has been a succession of four historical processes resulting in eight forms of spatial organisation which are still relevant today., L’analyse des «espaces-couloirs», au même titre que les «espaces-tampons» ou les «fronts pionniers» est une contribution à une meilleure connaissance de la genèse des espaces tropicaux. Au Bénin et au Togo, quatre processus historiques se sont succédé créant huit formes d’organisation de l’espace encore actives., El análisis de los «espacios-corredores» así como de los «espacios intermedios» o de los «frentes pioneros» contribuye a conocer mejor la génesis de los espacios tropicales. En Benín y Togo, cuatro procesos históricos sucesivos han creado ocho formas todavía activas de organización espacial., Antheaume Benoît, Arreghini Louis. Bénin et Togo, «espaces-couloirs» africains. In: Mappemonde, 1995/1. pp. 18-22.

Although we have witnessed a numerically decrease of rural population in Latin America, there are different patterns depending on the areas, and even an increase in Bolivia. By using data from the population census and others obtained from a poll on migration between 2001 and 2005, this paper analyzes the spatial mobility of rural population and its pluriactivity as well as the recomposition of rural space in South Bolivia. Thus, it examines the impact of rural dynamics that participate in the changes of the distribution of Bolivian population (urbanization, growth of the West) and that contribute to new ruralities., Aunque de forma general la población rural disminuye en América Latina, se advierten patrones dife-rentes según las zonas, incluso un cierto vigor en el caso de Bolivia. Mediante el uso de censos de población y datos generados dentro de un programa de encuestas de migraciones entre 2001 y 2005, este artículo ilustra esa diversidad en los crecimientos rurales e identifica factores determinantes. De esta forma, se cuestiona la movilidad espacial de esta población rural, la diversificación de su actividad (que llega a la pluriactividad) y mas generalmente las recomposiciones del espacio rural del sur boliviano. Se detecta el impacto de las dinámicas rurales que participan en los fuertes cambios en la repartición de la población boliviana (urbanización, crecimiento del occidente) y que contribuyen a nuevas formas de ruralidades.

International audience

International audience; Nowadays, the exercise of prostitution is almost always linked to migration and mobility. These displacements and the human dramas theyinvolve are usually analyzed from the perspective of trafficking and coercion. However, these aspects do not determine all migration flows inBolivia, where the sex trade is a rather marginal outcome of traffic. Takinginto account the socio–demographic characteristics (age, education leveland mobility) of the people lawfully practicing prostitution in Bolivia(mostly women), we intend to trace migration–related behaviors of economically active women in this country. This is not just to understand theterritorial configuration of the sex trade, but also to restore some socialfeatures to a category of people who tend to fade behind prejudices.; Hoy en día, el ejercicio de la prostitución está casi siempre ligado a la migración y a la movilidad. Por los dramas humanos que conllevan, estos desplazamientos son analizados, sobre todo, desde la perspectiva del tráfico y de la coacción; sin embargo, estos aspectos no determinan todos los flujos en Bolivia, donde el tráfico organiza una franja bastante marginal del mercado del sexo. Partiendo de las características socio-demográficas (edad, nivel de educación y movilidad) de las personas que ejercen legalmente la prostitución en Bolivia-casi todas muje-res-, este artículo se propone reconsiderar los motivos de sus com-portamientos, en relación con las estrategias migratorias de las mujeres económicamente activas de este país. Se trata no solamente de entender mejor la configuración territorial del mercado del sexo, sino también de restituir algunas de sus características sociales a este grupo de personas, que tiende a desvanecerse tras las categorías y los prejuicios. Palabras clave: Bolivia, trabajadoras sexuales, migración, prostitución, estrategia de vida.

International audience; El censo es una herramienta imprescindible para el desarrollo de un país, de una región o de una localidad. Partiendo de esta idea, y en el marco de la realización del Censo Nacional de Población y Vivienda 2012, T'inkazos invitó a cinco investigadores a un diálogo virtual sobre los múltiples usos de la información generada por el censo. Estos aportes se complementan con cuatro artículos referidos al censo y los pueblos indígenas, los procesos de urbanización, el sector agropecuario y rural, y las políticas de población.

International audience; Emigration of Bolivians to Argentina - one of the actual major international migratory currents in South America - has been little studied from the locations of origin. Using migration surveys carried out in 2002 in southern Bolivia, in areas of departure, this study tries to identify the migratory strategies of the peasants, to underline the determining importance of origin places on emigration, and speculates if emigration constitutes a response to the current Andean rural crisis. Furthermore, it analyses the eventual existence of a migration model on the Bolivian-Argentinean border, whose evolution would differ from the more global Bolivia-Argentina migration patterns.; La emigración de los bolivianos a Argentina, una de las corrientes migratorias internacionales más importantes actualmente en América del Sur, ha sido poco estudiada desde el punto de vista de su lugar de origen. Utilizando encuestas migratorias que se llevaron a cabo en 2002 en el Sur de Bolivia, en las zonas de partida, este estudio pretende identificar las estrategias migratorias de los campesinos, para subrayar la importancia determinante de los lugares de origen en la emigración, y especular si la emigración constituye una respuesta a la crisis rural andina actual. También se interroga sobre la existencia de un posible modelo migratorio fronterizo entre ambos países, que podría diferir de los patrones migratorios generales entre Bolivia y Argentina.

Origen de las contaminaciones polimetálicas e impacto sobre el medio ambiente, la salud y la sociedad de una ciudad minera del Altiplano boliviano. Equipo Ciencias Sociales-ToxBol-IRD | 1-Introducción 1 TOXBOL Informe final VULNERABILIDAD SOCIAL A LA LUZ DEL ESTUDIO DE LA CONTAMINACIÓN EN ORURO BALANCE DE LAS INVESTIGACIONES DEL GRUPO CIENCIAS SOCIALES

Hasta ahora son pocos los estudios que han considerado Paraguay como un país de inmigración e/o de emigración, centrando el análisis en este país, y no en el país al cual lo une un flujo migratorio. En este texto, intentamos adoptar la perspectiva “paraguaya” de las migraciones internacionales en Paraguay, como país de salida y de destino, para poner de relieve el papel importante de Paraguay como país no solamente de emigración como de inmigración, en la actualidad y en los últimos decenios. Al tentar establecer este panorama aparece claramente una regionalización de la dinámica migratoria paraguaya, cuyos flujos, salientes y entrantes, se diversifican y contribuyen en una mayor integración de los asuntos políticos en la región.

Con treinta años de historia, la inmigración brasileña en Paraguay, relacionada a la progresión de la frontera agrícola, evoluciona, dando la posibilidad de construirse nuevos arreglos socio-espaciales, muy diferentes a los que marcaron las décadas anteriores. Los descendientes de brasileños, hijos y, en algunos casos, nietos de inmigrantes brasileños nacidos en Paraguay y, por el jus soli, de nacionalidad paraguaya, perpetúan, por migraciones internas, la dinámica de la frontera agrícola. El carácter rural de esta migración ha producido una profunda transformación de la región Oriental de Paraguay, afectando no solo a la agricultura, sino que a la estructura territorial de todo el país. En este sentido, el carácter rural y productivo de la misma es de gran importancia para comprender los fenómenos contemporáneos, atendiendo que las zonas pioneras se han reducido fuertemente, pero igual siguen construyendo territorios.Nos interesaremos a un área de reciente y fuerte crecimiento de la población, que actualmente es el escenario de un encuentro inédito de dos dinámicas socio-espaciales: la primera es constituida por poblaciones paraguayas ?arraigadas?, mientras la otra se compone de descendientes de inmigrantes de brasileños, los cuales son paraguayos ya que han nacido en Paraguay, a pesar de que mantienen prácticas muy asociadas a la cultura brasileña (idioma, costumbres).Se ha iniciado un importante movimiento de migración interna, desde la zona de fuerte presencia brasileña hasta sectores del poblamiento tradicional paraguayo de baja densidad.Como resultado de este encuentro se negocia la construcción de un espacio vinculando los dos componentes sociales, más allá de la lógica del conflicto. Nuestro objetivo es describir las modalidades del encuentro y como se produce, o reproduce, espacialmente cada uno de los dos modelos territoriales en presencia: el modelo agrario tradicional paraguayo e el modelo pionero brasileño, esta vez alimentando el crecimiento demográfico y el dinamismo urbano.Enfocaremos el caso de la ciudad de Curuguaty, en el departamento de Canindeyú. Esta ciudad de aproximadamente 13000 en el 2002 (DGEEC, Censo de la Población 2002) creció fuertemente a partir de la llegada de la ruta asfalta, en 2003. A partir de este momento, empezaron a llegar migrantes de distintos lugares del país, sin que se haya observado un movimiento de expulsión de los nativos de Curuguaty. Hoy día encontramos en la ciudad, nativos arraigados, migrantes internos de las áreas centrales del Paraguay y descendientes de brasileños que vienen del área marcada por la presencia la inmigración internacional brasileña (Alto Paraná u oeste del Canindeyú).A partir de datos primarios obtenidos por medio de un levantamiento hecho entre 2007 y 2008 en Curuguaty (cuidad de porte medio en el área de inmigración brasileña) en 132 viviendas de inmigrantes brasileños y sus descendientes y nativos de Curuguaty, estudiaremos como la dinámica de la colonización se reproduce y se renueva, siendo que hoy ocurre con base a la migración interna, con poblaciones paraguayas descendientes de brasileños, pero todavía asociada a sus orígenes. Además del volumen de inmigrantes de descendientes brasileños, nos interesamos también al rol que cumplen en la nueva estructura urbana que se diseña, así como en la transición urbana, caracterizada principalmente por la aparición de nuevos comercios y servicios.Estudiaremos en un primer momento la dinámica espacial que produce la migración interna, donde parte de la misma es migrante descendiente de extranjeros. Seguidamente, describiremos demográficamente esta población e intentaremos mostrar como la ciudad se volvió un lugar de encuentro y convivencia, para estos grupos sociales, sean descendientes, sean nativos originarios, muy marcados por una tradición agraria. Por último, intentaremos mostrar como esta población, cuya calificación oscila en la frontera entre extranjero y ciudadano nativo, sugiere nuevos cuestionamientos a la sociedad paraguaya.Los fenómenos de migración interna y de pasaje al modelo urbano, sugiere la transición a un sistema socioeconómico y demográfico basado en nuevas oportunidades económicas, no ya exclusivamente de producción agrícola, sino vinculadas al trabajo asalariado y sobre todo a los servicios ante, quizás, la falta de nuevos espacios agrícolas pioneros.

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

En este texto se describen las características y la dinámica actuales de la inmigración internacional en Paraguay, insistiendo en las especificidades espaciales de los flujos que, en las últimas décadas, adquirieron mayor diversidad y complejidad. Después de una breve reseña de la historia inmigratoria del Paraguay, se estudia la distribución espacial y la actividad de los grupos de inmigrantes oriundos de Brasil, Argentina y Corea. Se intenta mostrar que los flujos migratorios son posibles indicadores de los importantes cambios que está conociendo el país en cuanto a sus formas de ocupación del espacio y en la definición de nuevos marcos en las relaciones sociales.

International audience

International audience

International audience

International audience

International audience

cf. texte

Este libro surge de la investigación de los procesos migratorios que no sóloresultan de la oferta laboral sino también de la dinámica propia de las redesmigratorias y de sus componentes microsociales. Más allá de la mediciónde flujos y stocks de migrantes, los autores se han preocupado por relevarla movilidad y los procesos migratorios en el espacio de frontera argentino - boliviana.Entre 2001 y 2005, en el espacio fronterizo boliviano – argentino, se produjeron cinco importantes encuestas demográficas en las ciudades de Tarija, Villamontes, Yacuiba, Jujuy y Bermejo y tres encuestas en las pequeñas localidades rurales de Caigua, Carapari y Tolomosa. A través del análisis de los resultados, los autores hacen el esfuerzo por mostrar las peculiaridades de la movilidad de las personas al interior de la zona sur de Bolivia y entre Bolivia y Argentina. Una migración que reconoce antecedentes desde el primer censo de Argentina, pero cuya intensidad y formas se modificaron sustancialmente a lo largo del siglo XX. De manera paralela a estos cambios, la concepción imaginaria de parte de la población receptora y su correlato, las regulaciones políticas, fueron girando desde la ceguera hacia quienes arribaban desde países limítrofes que ostenta la ley Avellaneda, hasta el fuerte acento puesto en los derechos de los migrantes manifestado en la ley 25871 sancionada en el 2003.

International audience

Este libro surge de la investigación de los procesos migratorios que no solo resultan de la oferta laboral sino también de la dinámica propia de las redes migratorias y de sus componentes microsociales. Mas allá de la medición de flujos y stocks de migrantes, los autores se han preocupado por relevar la movilidad y los procesos migratorios en el espacio de frontera argentino - boliviana. Entre 2001 y 2005, en el espacio fronterizo boliviano - argentino, se produjeron cinco importantes encuestas demográficas en las ciudades de Tarija, Villamontes, Yacuiba, Jujuy y Bermejo y tres encuestas en las pequeñas localidades rurales de Caïgua, Carapari y Tolomosa. A través del análisis de los resultados, los autores hacen el esfuerzo por mostrar las peculiaridades de la movilidad de las personas al interior de la zona Sur de Bolivia y entre Bolivia y Argentina. Una migración que reconoce antecedentes desde el primer cense de Argentina, pero cuya intensidad y formas se modificaron sustancialmente a lo largo del siglo XX. De manera paralela a estos cambios, la concepción imaginaria de parte de la población receptora y su correlato, las regulaciones políticas, fueron girando desde la ceguera hacia quienes arribaban desde países limítrofes que ostenta la ley Avellaneda, hasta el fuerte acento puesto en los derechos de los migrantes manifestado en la ley 25871 sancionada en el 2003.

Este libro surge de la investigación de los procesos migratorios que no solo resultan de la oferta laboral sino también de la dinámica propia de las redes migratorias y de sus componentes microsociales. Mas allá de la medición de flujos y stocks de migrantes, los autores se han preocupado por relevar la movilidad y los procesos migratorios en el espacio de frontera argentino - boliviana. Entre 2001 y 2005, en el espacio fronterizo boliviano - argentino, se produjeron cinco importantes encuestas demográficas en las ciudades de Tarija, Villamontes, Yacuiba, Jujuy y Bermejo y tres encuestas en las pequeñas localidades rurales de Caïgua, Carapari y Tolomosa. A través del análisis de los resultados, los autores hacen el esfuerzo por mostrar las peculiaridades de la movilidad de las personas al interior de la zona Sur de Bolivia y entre Bolivia y Argentina. Una migración que reconoce antecedentes desde el primer cense de Argentina, pero cuya intensidad y formas se modificaron sustancialmente a lo largo del siglo XX. De manera paralela a estos cambios, la concepción imaginaria de parte de la población receptora y su correlato, las regulaciones políticas, fueron girando desde la ceguera hacia quienes arribaban desde países limítrofes que ostenta la ley Avellaneda, hasta el fuerte acento puesto en los derechos de los migrantes manifestado en la ley 25871 sancionada en el 2003.

Este libro reúne los aportes de Olivier BARBARY (estadístico, IRD), Elisabeth CUNIN (socióloga, IRD), Jean-Paul DELER (geógrafo, CNRS), Françoise DUREAU (geógrafa-demógrafa, Universidad de Poitiers - IRD), Vincent GOUËSET (geógrafo, Universidad de Rennes), Odile Hoffmann (geógrafa, IRD), Thierry LULLE (arquitecto-urbanista, Universidad Externado de Colombia), Évelyne MESCLIER (geógrafa, IRD), Olivier PISSOAT (geógrafo, CNRS), Juan Carlos ROJAS ARIAS (arquitecto).; Desde la década de 1970 –al seguir esencialmente tendencias continentales y mundiales– Colombia muestra numerosos cambios en los planos político, económico, social, demográfico y cultural. Las ciudades colombianas, espejos de esos cambios en la sociedad, también experimentan importantes transformaciones.Para dilucidar las mutaciones en curso, el colectivo pluridisciplinar reunido en la presente obra propone unas lecturas cruzadas sobre el hecho urbano en Colombia, acudiendo a los bagajes conceptuales de diferentes disciplinas y a los paradigmas de dos comunidades científicas, la francesa y la colombiana. Al poner en común sus métodos, campos y resultados de investigación, los autores ofrecen respuestas originales a distintas preguntas que se encuentran en el corazón de los actuales debates sobre la ciudad, tanto en el Norte como en el Sur.La obra está conformada por seis capítulos: la dinámica del sistema urbano, las movilidades espaciales, las segregaciones metropolitanas, la etnicidad negra en la ciudad, violencias y ciudades, gestión urbana y democracia local. La confrontación entre estos capítulos permite establecer una síntesis raramente alcanzada en las diferentes aproximaciones al sistema de ciudades, a las ciudades mismas y a las prácticas de diferentes actores urbanos, habitantes y agentes institucionales de la acción pública.La lectura del hecho urbano –estructurada a partir de experiencias colombianas– a la que invita esta obra, aporta nuevos enfoques para otras realidades urbanas, tanto de América Latina como de Europa.