Search

Este artículo investiga los esfuerzos de los cusqueños para fomentar el turismo después del terremoto de 1950. Sobre todo, cómo los cusqueños usaron los fondos de restauración para desarrollar el turismo en una época cuando el gobierno nacional no respaldaba iniciativas estatales para lograr el desarrollo en el sur andino peruano. Los cusqueños usaron los recursos de instituciones dedicadas a la reconstrucción de la ciudad después del terremoto. Entidades como la Junta de Reconstrucción y Fomento Industrial del Cuzco, la Corporación de Reconstrucción y Fomento de Cuzco (CRYF), y la UNESCO. Esto para sostener el desarrollo del turismo en la región. Sin embargo, este artículo investiga las consecuencias negativas de estas políticas del turismo. Por ejemplo, se ejecutaron restauraciones controversiales en sitios arqueológicos, sobre todo en Machu Picchu. También, al priorizar el turismo, la élite cusqueña ignoró la crisis agraria que se desarrollaba en la región

Esta publicación está financiada por el Instituto de las Mujeres, por la resolución de fecha 17 de diciembre de 2021, de la Convocatoria de Posgrados y Actividades año 2021 Expte.- 31/7ACT 2021. Además de la ley. Apuntes para el análisis feminista del Derecho / Irene de Lamo: Este trabajo se enmarca dentro de una ayuda para la formación de profesorado universitario concedida por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades del Gobierno de España (FPU18/01746). Avanzando hacia una justicia integral para víctimas menores de edad / Jessica Jullien de Asís. -- Las reflexiones reflejadas en este capítulo forman parte de las conclusiones iniciales del Proyecto Europeo ENCLAVE (101005464 — ENCLAVE — JUST-AG-2020 / JUST-JACC-AG-2020), financiado por: EUROPEAN COMMISSION RESEARCH EXECUTIVE AGENCY. Mujeres víctimas y derechos procesales. La importancia del Iter victimae para el acceso a la justicia / Cristina Ruiz López. -- Trabajo realizado en el marco del Proyecto de Investigación El Derecho Procesal civil y penal desde la perspectiva de la Unión Europea: la consolidación del Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia (CAJI) PID2021-124027NB-I00, Ministerio de Ciencia e Innovación. 2022/2025. ¿Qué dificulta la investigación de delitos de odio por motivos de género?: perspectivas de cuerpos policiales de Irlanda y el Reino Unido / Silvia Gagliardi, Ana Valverde-Cano y Orlaith Rice. -- Este trabajo ha recibido financiación de dos proyectos de investigación de Universitas 21 y University College Dublin (UCD) Sutherland School of Law en 2020-2021. Nota de la editora / Irene de Lamo Velado (p. 13). -- Legislar la intimidad, investigar el Derecho / Begoña Pernas (pp. 15-22). -- El Derecho antidiscriminatorio desde el iusfeminismo interseccional: el Derecho antisubordiscriminatorio / Maggy (Mª Ángeles) Barrère Unzueta (pp. 23-40). -- Además de la ley. Apuntes para el análisis feminista del Derecho / Irene de Lamo (pp. 41-51). -- Sobre sexo, el género y la identidad: antiguos y nuevos problemas / Matilde Rey Aramendía (pp. 53-65). -- Aproximación metodológica al enfoque de género en la investigación jurídica de la jurisprudencia constitucional / Lorena Chano Regaña (pp. 67-79). -- Avanzando hacia una justicia integral para víctimas menores de edad / Jessica Jullien de Asís (pp. 81-99). -- Protocolo mexicano para juzgar con perspectiva de género: reflexiones y aprendizajes para España / Alicia Cárdenas Cordón (pp. 101-119). -- La configuración del trabajo doméstico y de cuidado que realizan las mujeres para la familia: una aproximación desde la perspectiva del Derecho Civil / Yaiza Gómez Yáñez (pp. 121-138). -- Mujeres víctimas y derechos procesales. La importancia del Iter victimae para el acceso a la justicia / Cristina Ruiz López (pp. 139-153). -- La violencia de género a través de un estudio jurisprudencial: análisis con perspectiva criminológica / Sandra López de Zubiría Díaz (pp. 155-168). -- ¿Qué dificulta la investigación de delitos de odio por motivos de género?: perspectivas de cuerpos policiales de Irlanda y el Reino Unido / Silvia Gagliardi, Ana Valverde-Cano y Orlaith Rice (pp. 169-181).

El gen hyl Efm (que codifica una supuesta hialuronidasa) se ha encontrado casi exclusivamente en aislados clínicos de Enterococcus faecium y, recientemente, se ha demostrado que se encuentra en un plásmido que aumenta la capacidad de las cepas de E. faecium para colonizar el tracto gastrointestinal. En este trabajo, los resultados de los experimentos de apareamiento entre cepas de E. faecium que contienen hylz Efm pertenecientes al grupo clonal 17 y aisladas en los Estados Unidos y Colombia indicaron que el hyl EfmEl gen de estas cepas también se transporta en plásmidos grandes (> 145 kb) que mostramos que se transfieren fácilmente de cepas clínicas a huéspedes de E. faecium. También se observó cotransferencia de resistencia a vancomicina y resistencia de alto nivel (HLR) a aminoglucósidos (gentamicina y estreptomicina) y eritromicina. El grupo de genes vanA y los determinantes de resistencia a la gentamicina estaban genéticamente vinculados a hyl Efm , mientras que erm (B) y ant (6) -I, que confieren resistencia a macrólido-lincosamida-estreptogramina B y HLR a estreptomicina, respectivamente, no lo estaban. Un hyl EfmEl transconjugante positivo resultante de un apareamiento entre una cepa de endocarditis bien caracterizada [TX0016 (DO)] y un derivado de una cepa fecal de E. faecium de un voluntario humano sano (TX1330RF) exhibió una mayor virulencia en un modelo de peritonitis de ratón. Estos resultados indican que las cepas de E. faecium utilizan una estrategia que implica el reclutamiento en la misma unidad genética de genes de resistencia a antibióticos y determinantes que aumentan la capacidad de producir enfermedades. Nuestros hallazgos indican que la adquisición de los plásmidos hyl Efm puede explicar, al menos en parte, la reciente aparición exitosa de algunas cepas de E. faecium como patógenos nosocomiales. The hylEfm gene (encoding a putative hyaluronidase) has been found almost exclusively in Enterococcus faecium clinical isolates, and recently, it was shown to be on a plasmid which increased the ability of E. faecium strains to colonize the gastrointestinal tract. In this work, the results of mating experiments between hylzEfm-containing strains of E. faecium belonging to clonal cluster 17 and isolated in the United States and Colombia indicated that the hylEfm gene of these strains is also carried on large plasmids (>145 kb) which we showed transfer readily from clinical strains to E. faecium hosts. Cotransfer of resistance to vancomycin and high-level resistance (HLR) to aminoglycosides (gentamicin and streptomycin) and erythromycin was also observed. The vanA gene cluster and gentamicin resistance determinants were genetically linked to hylEfm, whereas erm(B) and ant(6)-I, conferring macrolide-lincosamide-streptogramin B resistance and HLR to streptomycin, respectively, were not. A hylEfm-positive transconjugant resulting from a mating between a well-characterized endocarditis strain [TX0016 (DO)] and a derivative of a fecal strain of E. faecium from a healthy human volunteer (TX1330RF) exhibited increased virulence in a mouse peritonitis model. These results indicate that E. faecium strains use a strategy which involves the recruitment into the same genetic unit of antibiotic resistance genes and determinants that increase the ability to produce disease. Our findings indicate that the acquisition of the hylEfm plasmids may explain, at least in part, the recent successful emergence of some E. faecium strains as nosocomial pathogens.

Este volumen, titulado Pictavia aurea, reúne 131 estudios que constituyen una granada muestra de los debates y las presentaciones en torno a la cultura hispánica del Siglo de Oro que entre los días 11 y 15 de julio de 2011 se dieron en la ciudad de Poitiers (Francia) en el marco del IX congreso de la Asociación Internacional “Siglo de Oro”. Auspiciada por la Universidad de Poitiers, a través del Centro de Estudios de la Literatura española de Entre Siglos (siglos xvii-xviii) (CELES XVII-XVIII) y el laboratorio «Formes et Représentations en Linguistique et Littérature» (FoReLL), la convocatoria reunió en la ciudad francesa a 276 participantes y a un centenar de asistentes en la novena edición del Congreso de la Asociación, que celebró entonces la efeméride del 450o aniversario del nacimiento de Luis de Góngora. A Isaías Lerner, maestro de la filología hispánica

Considerada quizás la primera mujer que edita una obra de teatro en lengua castellana, la sevillana, Feliciana Enríquez de Guzmán (¿1580-1648?) se convirtió en una leyenda en sus tiempos y por esto fue retratada múltiples veces en diversas obras dramáticas en el siglo xvii. Pues, Lope de Vega la celebra en su texto Laurel de Apolo como prodigio cuando recuenta sus días como alumna travestida como hombre para poder asistir a la Universidad de Salamanca: Pues mintiendo su nombre,y transformada ...

Este folleto resume los hallazgos de una investigación cofinanciada por el British Council, Canadá y Bodies in Translation: Activist Art, Technology and Access to Life, un proyecto de investigación de la Universidad de Guelph en Ontario, Canadá. Para su elaboración, relacionamos los hallazgos del informe con el arte y la legislación en el ámbito de la discapacidad —como la Ley de Accesibilidad para Ontarianos con Discapacidad (AODA, por sus siglas en inglés) o la Ley Canadá Accesible (Bill C-81)—. Este folleto recoge información de entrevistas, encuestas y análisis de espacios teatrales con el objeto de comprender los ejemplos existentes de Funciones Relajadas, así como de explorar tanto las experiencias como el impacto de su enseñanza.

Background During pregnancy, there is an increase in the amount of extracellular vesicles, especially placental exosomes, in maternal plasma. Aim To isolate and characterize extracellular vesicles from blood during the three trimesters of pregnancy and to evaluate their capacity to identify patients at risk of developing gestational diabetes. Material and Methods A case-control study was conducted in a cohort of 50 pregnant women with plasma samples taken in each trimester. Six women who developed gestational diabetes were paired with three healthy controls per case (a total of 19). Clinical characteristics were recorded at first prenatal appointment, and blood samples were obtained during the first, second and third trimesters. Extracellular vesicles were isolated from plasma by the commercial kit, ExoQuick™. Nanoparticle tracking analysis, was used to characterize the obtained extracellular vesicles. Results The total concentration of extracellular particles isolated from maternal plasma increased along with gestational age. The size of the extracellular vesicles obtained in the first trimester of pregnancy was very similar between groups (144 ± 37 nm for controls and 143 ± 34 nm for patients with gestational diabetes mellitus). Moreover, the concentration of extracellular vesicles collected in the first trimester, was significantly higher in patients who developed gestational diabetes mellitus later in pregnancy compared to normoglycemic pregnant women (7.94 x 10 8 and 5.15 x 10 8 , p = 0.03). Conclusions Our results provide an insight into the potential capacity of first trimester plasma extracellular vesicles as early biomarkers for the prediction of gestational diabetes mellitus.

Background During pregnancy, there is an increase in the amount of extracellular vesicles, especially placental exosomes, in maternal plasma. Aim To isolate and characterize extracellular vesicles from blood during the three trimesters of pregnancy and to evaluate their capacity to identify patients at risk of developing gestational diabetes. Material and Methods A case-control study was conducted in a cohort of 50 pregnant women with plasma samples taken in each trimester. Six women who developed gestational diabetes were paired with three healthy controls per case (a total of 19). Clinical characteristics were recorded at first prenatal appointment, and blood samples were obtained during the first, second and third trimesters. Extracellular vesicles were isolated from plasma by the commercial kit, ExoQuick™. Nanoparticle tracking analysis, was used to characterize the obtained extracellular vesicles. Results The total concentration of extracellular particles isolated from maternal plasma increased along with gestational age. The size of the extracellular vesicles obtained in the first trimester of pregnancy was very similar between groups (144 ± 37 nm for controls and 143 ± 34 nm for patients with gestational diabetes mellitus). Moreover, the concentration of extracellular vesicles collected in the first trimester, was significantly higher in patients who developed gestational diabetes mellitus later in pregnancy compared to normoglycemic pregnant women (7.94 x 10 8 and 5.15 x 10 8 , p = 0.03). Conclusions Our results provide an insight into the potential capacity of first trimester plasma extracellular vesicles as early biomarkers for the prediction of gestational diabetes mellitus.

This essay serves as the introduction to the issue of Apuntes dedicated to tourism. It defines the activity, provides a short history of its development, and revisits academic debates about the significance and consequences of tourism. Additionally, the essay reviews of the achievements in the study of tourism in Latin America and Peru in particular, suggests possible future avenues of research, and describes the contributions of the articles included in this issue of Apuntes., Este ensayo sirve para introducir el número de Apuntes sobre el turismo. En él se define el turismo, se resume la historia de su desarrollo y se revisa los debates académicos sobre su significancia y consecuencias. También se ofrece un resumen de los logros del estudio del turismo en América Latina y el Perú, se sugiere temas posibles para investigar en el futuro y se describe las contribuciones de los artículos publicados en este número de Apuntes.

La conducción del balón es uno de los elementos se aprenden en 5to grado del segundo ciclo de la enseñanza primaria, pero la práctica se nota limitada por la poca existencia de ejercicios y juegos dentro de los programas de Educación Física para el desarrollo de su proceso de enseñanza-aprendizaje. La presente investigación se inició en la Escuela Primaria “Enrique José Varona” del municipio Camagüey, durante el curso escolar 2016-2017, con la población de niños de 5to grado, donde se identifican insuficiencias en este elemento, trazándose como objetivo elaborar ejercicios de conducción del balón en estos niños. Se utilizaron métodos científicos como análisis-síntesis, inducción-deducción, observación, entrevista, revisión documental y el cálculo porcentual. Dentro de los resultados fundamentales del diagnóstico se evidenciaron insuficientes ejercicios como guía para la planificación del proceso de enseñanza-aprendizaje. También se elaboró un conjunto de ejercicios de conducción con trayectorias rectilínea, curva y en zigzag, los cuales permitirán un mejor desarrollo del proceso de enseñanza-aprendizaje de este elemento técnico-táctico., Ciencia y Deporte, Выпуск 1 2019, Pages 73-95

Resumen El proceso de preparación técnico-táctica ofensiva en el fútbol constituye un pilar fundamental para lograr un buen desarrollo del juego y también alcanzar resultados favorables cuando se compite. Se pudo comprobar mediante un diagnóstico que los futbolistas de la categoría 12-13 años del Combinado Deportivo Previsora, municipio Camagüey, presentan insuficiencias en la ejecución de los pases con el empeine exterior del pie mientras compiten o entrenan, lo que afecta sus resultados; por tanto, esta investigación tiene como objetivo diseñar juegos y ejercicios que favorezcan la ejecución técnico-táctica de los pases con el empeine exterior del pie. Para ello se emplearon diversos métodos y técnicas como la entrevista, la revisión documental, la observación a sesiones de entrenamientos y la observación a competencias. Estos arrojaron como resultados que la ofensiva era poco variable, poco sorpresiva, con una constante pérdida de balones en su desarrollo. La elaboración del conjunto de juegos y ejercicios favorece la correcta ejecución técnico-táctica de los pases con el empeine exterior del pie y eleva el nivel de preparación deportiva. Abstract The process of technical-tactical preparation offensive in football is a fundamental pillar to achieve a good development of the game and also achieve a favorable outcome when competing. It was possible to verify by means of a diagnosis that the soccer players of the category 12-13 years of Combined Sport Previsora, municipality Camagüey, present insufficiencies in the execution of the passes with the outside instep of the foot while competing or training, which affects the results of its Football activity. Therefore, the present research aimed to design a set of games and exercises that favor the technical-tactical execution of the passes with the outer instep of the foot. For this, various methods and techniques were used, such as interviewing, document review, observing training sessions, observing skills and measuring. These showed as fundamental results that the offensive was little variable, little surprise and very predictable with a constant loss of balls in its development. The elaboration of the set of games and exercises presented favors the correct technical-tactical execution of the passes with the outer instep of these players and raises their level of sports preparation.

Important researchers in Intellectual History and Everyday Life have meticulously reviewed archive documents and other sources so as to conclude that the Spanish Baroque was an age of crisis and dramatic social change. All of this culminated in a general ambient of violence and anti-social behavior that lead to crimes, belief in the supernatural, addiction to gambling, and an obsession with honor, aristocratic titles, money, female chastity and excessive passions. My thesis is that Maria de Zayas reflected these social sorrows en her collection of framed novellas Tales of Disillusion from 1647. By means of a study that alternates between revisions of Baroque historical-sociological studies and a careful examination of the collection’s novellas, I prove that De Zayas has set in writing the most identified social problems of the epoch. Importantes estudiosos de la historia intelectual y de la vida cotidiana han hecho revisiones meticulosas de documentos de archivos y otra literatura para llegar a la conclusión de que el Barroco español fue una época de crisis y cambios dramáticos sociales. Todo esto conllevó a un ambiente generalizado de violencia y comportamientos antisociales que condujeron a crímenes, la creencia en lo sobrenatural, la adicción a los juegos de azar, obsesión por el honor, títulos nobiliarios, dinero, la castidad femenina y pasiones desbordadas. Mi tesis es que María de Zayas reflejó estas cuitas sociales en su colección de novelas enmarcadas Desengaños amorosos de 1647. Por medio de un estudio que alterna la revisión de estudios histórico-sociológicos sobre el Barroco con un examen cuidadoso de las novellas de la colección, compruebo que De Zayas captó los problemas sociales más identificados de la época.

Pese a la prohibición de publicar o importar literatura imaginativa a la Nueva España, miembros de la élite de la Compañía de Jesús produjeron hagiografías con todas las características de una novela híbrida: parte épica y parte picaresca. Por esto, este trabajo propone que las hagiografías constituyen las primeras novelas novohispanas. Por medio del análisis de la hagiografía más voluminosa escrita en el siglo XVII, la vida de Catarina de San Juan de Alonso Ramos, esta investigación pretende formular una poética hagiográfica compuesta por técnicas extraídas de la épica y la novela picaresca que narran la vida del protagonista. Even though the publication and importation of imaginative literature was prohibited in New Spain, high- ranking clergy from the Company of Jesus produced hagiographies with all of the characteristics of a hybrid novel: part epic, part picaresque. For that reason, this work proposes that the hagiographies constitute the first, New Spain novels. By analyzing the most voluminous hagiography written in the seventeenth century, the life of Catarina de San Juan by Alonso Ramos, the research aims to formulize a hagiographic poetics made up of techniques from the epic and the picaresque novel to narrate the life of the protagonist.