Search

This article proposes a methodology that enables one who has actual cost figures to perform the calculations for benefit-to-cost, strictly from the tactical and logistical standpoints, on the performance equivalence not of nuclear vs. air-independent-propulsion (AIP) submarines, but of nuclear v. AIP submarine fleets. With that in hand, it becomes possible for whomever might have sounder figures than what we could find about the complete life-cycle cost of either alternative to figure out, given our results about the benefit assessment, what would be the result of a benefit-to- cost analysis. We didn't perform the latter, due to uncertainty about the methodology by which the public available cost estimates were calculated. By providing a method for benefit calculation of the military worth of alternatives to support an assessment of the SSN/SSP fleet alternatives, we hope to have provided a sounder point of departure for debate, both in general terms, a method, and for the Brazilian case in particular, an application., Este artigo propõe uma metodologia que permite a quem tem valores de custo reais realizar os cálculos de custo-benefício, estritamente do ponto de vista tático e logístico, sobre a equivalência de desempenho, não de submarinos de propulsão nuclear versus de propulsão independente do ar (AIP) , mas de frotas de submarinos nucleares vs. AIP. Com isso em mãos, torna-se possível para quem quer que tenha números mais sólidos do que poderíamos encontrar sobre o custo do ciclo de vida completo de qualquer alternativa descobrir, dados os nossos resultados sobre a avaliação de benefícios, qual seria o resultado de um benefício. análise de custo. Não realizamos o último, devido à incerteza sobre a metodologia pela qual as estimativas de custo disponíveis ao público foram calculadas. Ao fornecer um método de cálculo do benefício do valor militar das alternativas para apoiar uma avaliação das alternativas da frota SSN / SSP, esperamos ter fornecido um ponto de partida mais sólido para o debate, tanto em termos gerais, um método, como para o brasileiro caso em particular, um aplicativo., Este artículo propone una metodología que permite a quien tiene cifras de costos reales realizar los cálculos de beneficio a costo, estrictamente desde el punto de vista táctico y logístico, en la equivalencia de desempeño no de los submarinos nucleares frente a los de propulsión independiente del aire (AIP). , pero de flotas de submarinos nucleares v. AIP. Con eso en la mano, es posible que cualquiera que tenga cifras más sólidas que las que podríamos encontrar sobre el costo del ciclo de vida completo de cualquiera de las alternativas, averigüe, dados nuestros resultados sobre la evaluación de beneficios, cuál sería el resultado de un beneficio. análisis de costes. No realizamos lo último, debido a la incertidumbre sobre la metodología mediante la cual se calcularon las estimaciones de costos disponibles para el público. Al proporcionar un método para el cálculo de beneficios del valor militar de las alternativas para respaldar una evaluación de las alternativas de la flota SSN / SSP, esperamos haber proporcionado un punto de partida más sólido para el debate, tanto en términos generales, como para el método brasileño. caso en particular, una aplicación.

This article proposes a methodology that enables one who has actual cost figures to perform the calculations for benefit-to-cost, strictly from the tactical and logistical standpoints, on the performance equivalence not of nuclear vs. air-independent-propulsion (AIP) submarines, but of nuclear v. AIP submarine fleets. With that in hand, it becomes possible for whomever might have sounder figures than what we could find about the complete life-cycle cost of either alternative to figure out, given our results about the benefit assessment, what would be the result of a benefit-to- cost analysis. We didn't perform the latter, due to uncertainty about the methodology by which the public available cost estimates were calculated. By providing a method for benefit calculation of the military worth of alternatives to support an assessment of the SSN/SSP fleet alternatives, we hope to have provided a sounder point of departure for debate, both in general terms, a method, and for the Brazilian case in particular, an application., Este artigo propõe uma metodologia que permite a quem tem valores de custo reais realizar os cálculos de custo-benefício, estritamente do ponto de vista tático e logístico, sobre a equivalência de desempenho, não de submarinos de propulsão nuclear versus de propulsão independente do ar (AIP) , mas de frotas de submarinos nucleares vs. AIP. Com isso em mãos, torna-se possível para quem quer que tenha números mais sólidos do que poderíamos encontrar sobre o custo do ciclo de vida completo de qualquer alternativa descobrir, dados os nossos resultados sobre a avaliação de benefícios, qual seria o resultado de um benefício. análise de custo. Não realizamos o último, devido à incerteza sobre a metodologia pela qual as estimativas de custo disponíveis ao público foram calculadas. Ao fornecer um método de cálculo do benefício do valor militar das alternativas para apoiar uma avaliação das alternativas da frota SSN / SSP, esperamos ter fornecido um ponto de partida mais sólido para o debate, tanto em termos gerais, um método, como para o brasileiro caso em particular, um aplicativo., Este artículo propone una metodología que permite a quien tiene cifras de costos reales realizar los cálculos de beneficio a costo, estrictamente desde el punto de vista táctico y logístico, en la equivalencia de desempeño no de los submarinos nucleares frente a los de propulsión independiente del aire (AIP). , pero de flotas de submarinos nucleares v. AIP. Con eso en la mano, es posible que cualquiera que tenga cifras más sólidas que las que podríamos encontrar sobre el costo del ciclo de vida completo de cualquiera de las alternativas, averigüe, dados nuestros resultados sobre la evaluación de beneficios, cuál sería el resultado de un beneficio. análisis de costes. No realizamos lo último, debido a la incertidumbre sobre la metodología mediante la cual se calcularon las estimaciones de costos disponibles para el público. Al proporcionar un método para el cálculo de beneficios del valor militar de las alternativas para respaldar una evaluación de las alternativas de la flota SSN / SSP, esperamos haber proporcionado un punto de partida más sólido para el debate, tanto en términos generales, como para el método brasileño. caso en particular, una aplicación.