Summary Monovalent and polyvalent oil adjuvant vaccines containing E. coli 0 groups 9, 15, 55, 78, 86, 115 and 117 were given subcutaneously to mice. The immunity of these mice was challenged subsequently by the intraperitoneal administration of tenfold dilutions of living E. coli. The protection index was calculated by subtracting the LD50 of vaccinated mice from that found in control mice. In other experiments female mice were vaccinated and their youngs challenged in the first days of life. The results demonstrated that a high degree of protection could be induced in adult mice against a challenge with homotypic strains. Little or no cross protection was observed with heterologous types. Baby mice from vaccinated dams showed very high protection rates, demonstrating the transference of passive maternal immunity. In contrast to the results obtained with E. coli causing septicaemic colibacillosis, little protection was observed when an enteropathogenic strain (group 0: 9) was used for challenge. Zusammenfassung Immunisierung von Mausen gegen eine experimentelle Escherichia-coli-Infektion Monovalente und polyvalente Impfstoffe mit Adjuvans (auf oliger Basis) der E. coli Typen 0 9, 15, 55, 78, 86, 115 und 117 wurden subkutan an Mause verimpft. Die Immunitat dieser Mause wurde anschliesend durch die intraperitoneale Applikation von in 10er Potenzen verdunnten, lebenden E. coli gepruft. Der Wirkungsindex errechnet sich aus der Differenz der LD50-Werte der geimpften Mause und der Kontrollen. In weiteren Versuchen wurden Muttertiere geimpft und die Jungen in den ersten Lebenstagen auf ihre Immunitat gepruft. Die Ergebnisse zeigen, das in erwachsenen Mausen gegen die Infektion eines homologen Stammes ein hoher Schutzeffekt erreicht werden kann. Geringe oder gar keine Kreuzreaktionen wurden bei heterologen Stammen beobachtet. Babymause von geimpften Muttertieren zeigten ebenfalls eine sehr hohe Wirkungsrate, die als Zeichen einer passiven ubertragung der mutterlichen Immunitat gewertet werden kann. Im Gegensatz zu den Ergebnissen mit den E. coli-Stammen, die fur die septikamische Verlaufsform der Colibazillose verantwortlich sind, wurde bei Verwendung eines enteropathogenen Stammes (0: 9) zur Testinfektion kein Schutzeffekt beobachtet. Resume Immunisation de souris contre une infection experimentale a Escherichia coli On inocule a des souris, par voie sous-cutanee, des vaccins monovalents et polyvalents avec adjuvant (a base huileuse), des types de E. coli 0 9, 15, 55, 78, 86, 115 et 117. L'immunite des souris est ensuite testee par application intra-peritoneale de E. coli vivants, dilues a la puissance dix. L'index d'activite se calcule a partir de la difference entre les valeurs de la LD50 des souris vaccinees et des temoins. Dans de nouvelles experiences, on vaccine des souris meres et l'on determine l'immunite des jeunes pendant les premiers jours de la vie. Les resultats montrent que, chez les souris adultes, on peut obtenir une excellente immunite contre l'infection d'une souche homologue. Avec les souches heterologues, on n'observe que peu ou pas de reactions croisees. Les souriceaux issus de meres vaccinees presentent egalement des taux d'activite eleves, qui peuvent etre interpretes comme signes d'une transmission passive de l'immunite maternelle. A l'encontre des resultats obtenus avec les souches de E. coli, qui sont responsables de la forme septicemique de la colibacillose, on n'observe pas d'immunite, lorsque l'on emploie pour l'infection experimentale une souche enteropathogene (0: 9). Resumen Inmunizacion de ratones frente a la infeccion experimental por Escherichia coli Por via subcutanea se inyectaron a ratones vacunas mono y polivalentes con adyuvante (en vehiculo oleoso) de los tipos E. coli 0: 9, 15, 55, 78, 86, 115 y 117. A continuacion se contrasto la inmunidad de estos ratones mediante la aplicacion intraperitoneal de E. coli vivos, diluidos en potencias decimales. El indice de actividad se calcula a partir de la diferencia que hay entre los valores DL50 de ratones vacunados y los de los testigos. En otros ensayos se vacunaron madres, contrastandose las crias en los primeros dias de vida en cuanto a su inmunidad. Los resultados evidencian que en los ratones adultos se puede obtener un efecto protector elevado frente a la infeccion de una estirpe homologa. Con estirpes heterologas se observaron reacciones cruzadas escasas o nulas. Los ratones lactantes de madres inyectadas tambien mostraban una tasa de actividad muy elevada, la cual se puede valorar como signo de una transmision pasiva de la inmunidad materna. En contraposicion a los resultados obtenidos con cepas E. coli, responsables de la forma de curso septicemico de la colibacilosis, utilizando una estirpe enteropatogena (0: 9) para la infeccion de prueba no se observo ningun efecto protector.