Search

Partout en Europe, l’insertion des immigres sur le marche du travail tend a etre inferieure a celle des citoyens natifs et ce, davantage en Belgique que dans les autres pays de l’OCDE (2009). Aucun determinant unique ne semble etre responsable de la situation. Cet article revele toutefois certains facteurs cles de l’integration au marche du travail des refugies. Les resultats, obtenus a partir de donnees administratives longitudinales en Belgique, mettent en evidence que le temps joue un role crucial et contribue grandement au changement de la position socioeconomique des nouveaux migrants. Plus la duree de la presence du refugie est longue, plus la probabilite que le refugie a de trouver un travail et de cesser d’etre dependant de l’aide sociale est elevee. Aussi, grâce a l’identification de carrieres types d’insertion professionnelle, obtenue par le biais d’analyse sequentielle, les resultats demontrent qu’etre present sur le marche du travail a un stade precoce stimule la participation ulterieure a celui-ci. Neanmoins, certains refugies restent plus vulnerables. Le genre, l’âge et la situation familiale sont des facteurs a prendre en compte. Enfin, le contexte institutionnel et structurel joue un role tres important dans les modalites d’integration du marche du travail.

Base sur une recherche ethnographique realisee dans un aeroport europeen, cet article analyse les pratiques de controle des gardes-frontieres aupres des voyageurs ressortissants de pays tiers, proposant une anthropologie du pouvoir des controles aux frontieres qui examine l’usage de la violence symbolique et du pouvoir etatique discretionnaire. En nous appuyant sur les theories des « street-level bureaucracies » et celles des interactions sociales, nous analysons les pratiques de travail, les routines professionnelles et l’organisation du travail des gardes-frontieres en demontrant que ce sont ces dernieres qui activent et constituent la frontiere et la politique du controle de la mobilite. Nous soutenons que le controle au sein de l’aeroport est base a la fois sur l’influence de la frontiere-reseau, ainsi que sur une performance dramaturgique de gestion bureaucratique qui creent les voyageurs legitimes et les passagers indesirables, evitent de potentielles protestations de ces derniers et feignent une responsabilite (accountability), destinee a un public plus large de citoyens. En tant que tel, le controle de la frontiere serait des lors plus un acte politique symbolique qu’un outil efficace de politique de mobilite et d’immigration.

Bien que la rhetorique politique insiste depuis plus de quarante ans sur la fin de l’immigration de travail, la Belgique comme de nombreux autres pays europeens connait un accroissement de travailleurs migrants. Cet afflux de travailleurs etrangers resulte principalement de demandes formulees par des segments du marche du travail en quete de travailleurs acceptant des emplois relevant des 3D-Jobs (Dangerous, Demanding and Dirty). Ces demandes sont satisfaites par trois processus migratoires contemporains : l’elargissement de l’UE aux pays de l’Est, l’accroissement des demandeurs d’asile ayant obtenu le statut de refugie et la regularisation des sans-papiers. L’augmentation de travailleurs etrangers se caracterise aussi par une feminisation de cette nouvelle main-d’œuvre et par une diversification des statuts de travail. L’article soutient que les elargissements de l’UE ont permis une internationalisation du bassin de recrutement de la main-d’œuvre immigree. Par ailleurs, la libre circulation des services constitue un nouvel instrument de la migration de travail s’ajoutant a l’utilisation de la politique des permis de travail, faisant du detachement du personnel une « delocalisation interieure ».

L’objectif de ce numéro n’est pas de retracer la longue histoire migratoire de la Belgique, petite démocratie coincée entre des grandes nations de la vieille Europe, mais de faire le point sur les nouvelles migrations et les nouveaux enjeux migratoires depuis les années 1990. Depuis lors, les données en termes de flux migratoires (rapport entre les entrées et les sorties) montrent une augmentation constante des étrangers, et ce en dépit de la crise économique qui sévit dans le pays. La présen...

Les auteurs proposent un cadre theorique nouveau qui articule les niveaux macro, meso et micro que la sociologie des migrations traditionnellement disjoint. Cette approche alternative s’appuie sur le concept de carriere, un classique en sociologie. Il propose le concept de carrieres migratoires qui permettrait d’integrer les effets des structures d’opportunites, les caracteristiques des individus et les effets des reseaux.

La question migratoire constitue un enjeu scientifique majeur pour penser simultanement l’ethnicisation et la pluralisation des societes contemporaines. En effet, d’une part l’ethnicisation signifie la multiplication de situations de domination sociale, de racismes differencies et de violences physiques ou symboliques, situations auxquelles les migrants(es) « font face » sur differents modes en developpant des strategies de contournement, de resistance, de lutte. D’autre part, dans leurs mobi...

info:eu-repo/semantics/published, dossier spécial Le traitement de l’immigration :entre logique administrative et logique pénale, http://champpenal.revues.org

A l’occasion du meurtre de Joe Van Holsbeeck, de multiples jeunesses sont apparues : celle qui reussit bien a l’ecole et qui milite pour de bonnes causes ; les eternels suspects sur qui l’on jette l’opprobre sans sommation ; les jeunes invisibles que les cameras de surveillance revelent. La generosite et la menace sont deux attributs pretes aux jeunesses en confrontation. Ce fait divers dramatique ne peut se reduire a la violence des jeunes. Il faut interroger la tendance persistante a disqualifier certaines jeunesses bruxelloises, l’accroissement de leur precarite d’existence, l’adversite croissante entre les jeunes aux origines sociales et ethniques diverses. Dans l’ouvrage Reussir Bruxelles de 1989, edite par Charles Picque, le chapitre consacre a la jeunesse evoquait la faible place accordee a cette population. Vingt ans plus tard, le constat n’a pas change. Au contraire, sous certains aspects la situation s’est degradee. Pourtant, la Region de Bruxelles-Capitale dispose d’une importante jeunesse qui constitue plus une source d’opportunites qu’un handicap, meme si ce discours est peu dominant. Les jeunes sont trop souvent traites sous le prisme des problemes sociaux. Cette contribution, helas, n’echappera pas totalement a cette tendance.

The murder of Joe Van Holsbeeck prompted many categories of young people to be defined: those who do well at school and who militate in favour of good causes; the eternal suspects whom we heap opprobrium on without warning; and the invisible youth revealed by surveillance cameras. Generosity and threat are two characteristics ascribed to young people. This dramatic news item cannot be reduced to the violence of youth. One must question the persistent tendency to bring discredit on certain young people in Brussels, their increasingly precarious existence, and the growing adversity between young people of various social and ethnic origins. In the 1989 work Reussir Bruxelles edited by Charles Picque, the chapter on youth mentioned the lack of importance attached to the young population. Twenty years later, this observation has not changed. Certain aspects of the situation have, in contrast, worsened. However, the Brussels-Capital Region has a large youth population which constitutes a source of opportunities rather than a handicap, although this viewpoint does not prevail. Young people are too often dealt with in the prism of social problems. Unfortunately, this contribution will not entirely escape this tendency.

Na de moord op Joe Van Holsbeeck is gebleken dat men de jongeren niet over dezelfde kam mag scheren: er zijn jongeren die goed presteren op school en opkomen voor een goede zaak; jongeren die automatisch verdacht worden en zomaar met de vinger worden gewezen; jongeren wier bestaan wordt onthuld door bewakingscamera’s. Rebellerende jongeren hebben twee ogenschijnlijk contradictorische eigenschappen: ze zijn grootmoedig, maar er gaat ook een dreiging van hen uit. De moord op Joe Van Holsbeek is meer dan een uiting van jongerengeweld. Men moet zich ook afvragen waarom men bepaalde Brusselse jongeren blijft uitsluiten, waarom hun bestaansonzekerheid toeneemt en waarom het antagonisme tussen jongeren van verschillende sociale en etnische afkomst toeneemt. Het hoofdstuk over jongeren in “Reussir Brussel”, opgesteld en uitgegeven door Charles Picque in 1989, wijst op de geringe aandacht die men heeft voor deze bevolkingsgroep. Twintig jaar later gaat deze vaststelling nog steeds op. Erger nog, de situatie is in bepaalde opzichten verslechterd. Het Brussels Hoofdstedelijk Gewest telt een groot aantal jongeren. Dat is veeleer een bron van mogelijkheden en kansen dan een handicap. Echter, dat is niet de overheersende mening. Jongeren worden te vaak benaderd vanuit het perspectief van de sociale problemen die zij veroorzaken. Deze bijdrage ontsnapt, helaas, niet helemaal aan die trend.

Brussel is een sociaal en cultureel sterk gesegmenteerde stad. Die diversiteit weerspiegelt zich ook bij de jongeren. In dit artikel presenteren wij de resultaten van een schriftelijke bevraging bij de laatstejaars van de Franstalige scholen van de stad Brussel, aangaande levensstijlen, racisme en onveiligheid. Uit het onderzoek blijkt dat de Brusselse jeugd intern sterk verdeeld is naar sociale herkomst, etnische origine en schoolkeuze. Onderlinge verhoudingen zijn vaak identiteitsgeladen, waarbij sociale herkomst en etnische origine een belangrijke rol spelen. De intensiteit van identitaire spanningen is echter minder uitgesproken in het algemeen vormend onderwijs dan in het technisch en beroepsonderwijs. De etnicisering van sociale verhoudingen - het benadrukken van etnische verschillen, ten koste van gelijkenissen en verschillen op andere vlakken - lijkt onder de jongeren sterk aanwezig te zijn. Het onderzoek wijst ook op een paradox: racistische uitlatingen, die overigens niet alleen allochtonen als doelwit hebben, zijn wijdverspreid, terwijl zowat iedereen tegelijkertijd het dominante antiracistische discours onderschrijft.

Brussels is a city which is highly segmented on both the social as the cultural level. This diversity is also reflected among the youth. In this article we present the results of a survey undertaken among the last year students of the francophone schools of the city of Brussels. The survey, which focusses on life styles, racism and insecurity, confirms the multifaceted character of the Brussels youth. Important sources of diversity and division are social background, ethnic origin and school choice. Our findings attest that the relations amongst young people are built on identities that are rooted in references to socio-economic class and ethnic origin, while their intensity varies with the type of education. The ethnicisation of the young people’s social relations seems to be very widespread. The survey attests to a paradox: racist insults are quite common, and are not only oriented towards ethnic minorities, but at the same time almost everyone supports the dominant antiracist discourse.

Bruxelles est une ville fortement segmentee socialement et culturellement. Cette diversite se retrouve particulierement au niveau de sa jeunesse. Cet article propose l’analyse d’une enquete par questionnaire realisee aupres de rhetoriciens des ecoles francophones de la Ville de Bruxelles, de toutes les formes d’enseignement, portant sur les styles de vie, le racisme et l’insecurite. Les resultats confirment la pluralite de la jeunesse. Trois variables essentielles semblent differencier les « jeunesses bruxelloises » : l’origine sociale, l’origine ethnique et l’orientation scolaire. Les resultats attestent que les relations entre les jeunes se construisent sur des bases identitaires s’ancrant dans la reference a l’appartenance sociale et a l’origine ethnique mais dont l’intensite est variable selon la forme de l’enseignement. L’ethnicisation des rapports sociaux parmi les jeunes parait tres presente. L’enquete revele un paradoxe : les expressions xenophobes, qui ne visent pas que les personnes d’origine etrangere, sont nombreuses dans les modes de designation d’autrui alors meme que l’adhesion au discours antiraciste semble dominante.