350 results on '"lettura"'
Search Results
2. Leggere in Europa: ieri, oggi, domani
- Author
-
Giorgio Caravale
- Subjects
lettura ,storia della lettura ,pratiche di lettura ,Bibliography. Library science. Information resources - Abstract
Il contributo propone una riflessione sul volume Leggere in Europa. Testi, forme, pratiche (Secoli XVIII-XXI), ricca miscellanea curata da Lodovica Braida e Brigitte Ouvry-Vial sulla storia della lettura in Europa dal XVIII secolo ad oggi. Il volume si avvale delle più recenti acquisizioni storiografiche e riesce, a trent’anni dalla pubblicazione di Storia della lettura nel mondo occidentale, a proporre una storia comune della lettura in Europa ruotando intorno al concetto, ambiguo e discutibile, di ‘rivoluzione’. Proprio in quanto ambiguo e discutibile, tale concetto viene continuamente messo in discussione ed è questa la forza del volume: il lettore, saggio dopo saggio, viene portato a riflettere sugli elementi di continuità e di rottura che caratterizzano la storia della lettura come pratica individuale e collettiva e in definitiva sul ruolo o i nuovi ruoli che il libro esercita nella vita e nell’immaginario delle persone.
- Published
- 2024
- Full Text
- View/download PDF
3. Forma della città e modello conoscitivo
- Author
-
Francesco Maggio and Alessia Garozzo
- Subjects
lettura ,interpretazione ,rilievo ,ridisegno ,plastico ,Drawing. Design. Illustration ,NC1-1940 ,Visual arts ,N1-9211 - Abstract
Nel 1975 Rosario La Duca pubblica Cartografia generale della città di Palermo e antiche carte della Sicilia contenente 40 tavole e circa 100 schede. Tra le tavole si ritrova la Pianta geometrica secondo lo stato presente della città di Palermo capitale del Regno di Sicilia col suo porto, sobborghi, molo e campagna, disegnata nel 1822 da F.G.C.B. De Behrend. Il contributo presenta, dopo una breve nota sul modello, una recente esperienza didattica relativa al rilievo e alla rappresentazione digitale, nella quale si è deciso di studiare e indagare la cartografia del De Behrend secondo un iter che, a partire dal ridisegno di una carta storica, giunga alla costruzione di un modello fisico della struttura della città ottocentesca, in una dimensione ottico/tattile. Il modello è da intendersi nella sua doppia valenza di esito e di incipit per altri studi; se da un lato restituisce un’immagine della città nella sua interezza, risultato di stratificazioni progressive, dall’altro offre la possibilità di indagare gli aspetti morfologici del tessuto urbano per innescare processi classificatori che non tralasciano mai il contributo della Storia. La costruzione del modello fisico consente il passaggio dall’astrazione della rappresentazione bidimensionale del documento iconografico alla concretizzazione materica della struttura edilizia della città storica. Il coinvolgimento sensoriale come amplificatore della conoscenza trova nel plastico la sua dimensione concreta.
- Published
- 2024
- Full Text
- View/download PDF
4. Viaggiare tra i lettori, tra passato e presente.
- Author
-
Ardolino, Enrico Pio and Sabba, Fiammetta
- Abstract
Copyright of Bibliothecae.it is the property of University of Bologna and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2024
- Full Text
- View/download PDF
5. Les difficultés de lecture en faculté des Lettres perçues par les étudiant·e·s et leurs enseignant·e·s : le grand écart ?
- Author
-
Schaer, Camille, Maitre, Jean-Philippe, and Glauser, Vanessa
- Abstract
Copyright of Swiss Journal of Educational Research / Schweizerische Zeitschrift für Bildungswissenschaften is the property of University Library of Bern and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2024
- Full Text
- View/download PDF
6. Dino Provenzal: i lettori nell’Italia che scrive
- Author
-
Giovanni Di Domenico
- Subjects
Dino Provenzal ,lettura ,L'Italia che scrive ,Bibliography. Library science. Information resources - Abstract
Il saggio esamina la ricca produzione e le riflessioni dello scrittore Dino Provenzal (1877-1972) sul suo rapporto con la lettura e sul mondo dei libri, i comportamenti dei lettori, le inadeguatezze delle biblioteche in Italia tra le due guerre. L’autore si sofferma, in particolare, sui numerosi articoli di Provenzal usciti nella rivista di Angelo Fortunato Formiggini, L’Italia che scrive, fra il 1922 e il 1938.
- Published
- 2024
- Full Text
- View/download PDF
7. Tra scienza, emozioni e coscienza
- Author
-
Tiziana Plebani
- Subjects
scienza ,coscienza ,neuroscienze ,romanzo ,emozioni ,lettura ,Sociology (General) ,HM401-1281 ,Political theory ,JC11-607 ,Psychology ,BF1-990 - Abstract
"Tra scienza, emozioni e coscienza: breve viaggio lungo la storia dell’empatia" di Tiziana Plebani.
- Published
- 2023
- Full Text
- View/download PDF
8. Reading shreds beyond pandemic. A critical-reflective analysis of reading in the digital era.
- Author
-
Bonafede, Paolo
- Subjects
DIGITAL technology ,HABIT ,PANDEMICS ,READING ,DISTANCE education ,PHILOSOPHY of education ,PREPAREDNESS - Abstract
Copyright of Ricerche di Pedagogia e Didattica is the property of Universita di Bologna, Dipartimento di Scienze dell'Educazione and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2023
- Full Text
- View/download PDF
9. La competenza di lettura: percorso e valutazione
- Author
-
Othman Abderrezzaq Bendaho
- Subjects
competenza ,lettura ,comprensione ,valutazione ,Language and Literature - Abstract
Reading Competence: Path and Evaluation ABSTRACT: This paper clarifies the reading /comprehension skills in the context of teaching/learning italian to foreigners, explains the path of reading competence and the different constituent aspects of this competence, eventually, are detailed some questions of assessment of the reading competence RIASSUNTO: Il presente contributo chiarisce il concetto di lettura e l’abilità di comprensione del testo in contesto di insegnamento/apprendimento di lingua italiana a stranieri, sono esposti le modalità ed i processi di lettura, è spiegato il percorso di competenza di lettura ed i diversi aspetti costituenti di tale competenza, e alla fine, sono dettagliati alcuni quesiti di valutazione della competenza di lettura.
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
10. Teaching to read: An interesting interface between neuroscience and education.
- Author
-
Calvani, Antonio, Damiani, Paola, Miranda, Sergio, Montesano, Lorena, and Ventriglia, Luciana
- Subjects
NEUROSCIENCES ,WRITING processes ,TEACHER attitudes ,SUSTAINABILITY ,CONTROL groups - Abstract
Copyright of Italian Journal of Educational Technology is the property of Firenze University Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
11. Leggere una lingua minoritaria a scuola: l'esempio del libro di lettura ladino «Flus de munt».
- Author
-
Dorigo, Jasmine Annette
- Subjects
TEXTBOOKS ,LINGUISTIC analysis ,SCHOOL year ,PRIMARY schools ,FLOWERS - Abstract
Copyright of Ricerche di Pedagogia e Didattica is the property of Universita di Bologna, Dipartimento di Scienze dell'Educazione and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
12. Traveling among readers, between past and present
- Author
-
Ardolino, Enrico Pio, Sabba, Fiammetta, Ardolino, Enrico Pio, and Sabba, Fiammetta
- Abstract
Starting from the publication of the volume Leggere in Europa: testi, forme, pratiche (secoli XVIII-XXI), a cura di Lodovica Braida e Brigitte Ouvry-Vial, Roma, Carocci, 2023, the paper discusses the main methodological and historiographical issues related to theme of reading, in recent years a particularly vital field of study and rich in interdisciplinary perspectives.
- Published
- 2024
13. Il web come contesto inclusivo: orizzonti di accessibilità della lettura
- Author
-
Mangiatordi, A and Mangiatordi, A
- Published
- 2024
14. MiBACT, AIB, AIE e ALI promotori degli interventi post Covid-19 a favore della filiera del libro
- Author
-
Valentina Sonzini
- Subjects
lettura ,biblioteche ,editori ,librai ,Arts in general ,NX1-820 ,Anthropology ,GN1-890 ,Literature (General) ,PN1-6790 - Abstract
Covid-19 emergency affected the cultural italian system composed by public institutions and private companies related with museum, archives and libraries. In addition to libraries, in the italian book sector are involved many other subjects, such as booksellers and publishers. They are suffering by a structural crisis due to the impossibility to renovate their own sector. To support the agents of italian book sector, the Ministero per i Beni e le attività culturali e il turismo has launched a governemental disposition that gives new economic resources to buy some books (about 5.000-10.000€ each institutions) from italian publishers and booksellers. The emergency governemental disposition has been supported and advocated by associations like AIB, ALI and AIE.
- Published
- 2020
15. La scelta di lettura nella biblioteca pubblica: fisionomia, spazi e contesti del progetto Reading(&)Machine
- Author
-
Maurizio Vivarelli
- Subjects
Lettura ,Scelta di lettura ,Biblioteca pubblica ,Reading(&)Machine ,Sistemi di raccomandazione ,Bibliography. Library science. Information resources - Abstract
Il tema centrale del contributo è costituito dalla ‘scelta di lettura’ nella biblioteca pubblica e si pone l’obiettivo di delineare le caratteristiche e i contesti del progetto Reading(&)Machine, promosso ed elaborato dai centri SmartData@PoliTO e VR@PoliTO del Politecnico di Torino e dal Dipartimento di Studi storici dell’Università degli studi di Torino. Reading(&)Machine consiste in: a) un sistema di raccomandazione basato su strumenti di intelligenza artificiale; b) un’interfaccia immersiva, aumentata e potenziata, per accedere ai suggerimenti del sistema; c) un ambiente ibrido, fisico e digitale, con cui R(&)M diventa parte integrante dell’ecosistema informativo della biblioteca. La ‘scelta di lettura’, mappata all’interno delle tipologie di lettura attuate nello spazio semiotico della biblioteca, viene trattata nel quadro delle relazioni tra biblioteche pubbliche, biblioteconomia, pratiche di lettura, analizzate utilizzando il lessico concettuale di Paul Ricoeur e i termini e i concetti di ‘prefigurazione’, ‘configurazione’, ‘rifigurazione’. La letteratura di riferimento è prevalentemente quella prodotta in area biblioteconomica, nazionale e internazionale, a partire dagli anni Sessanta del Novecento, e include la descrizione di alcune delle più rilevanti caratteristiche dei sistemi di raccomandazione, in cui la scelta di lettura è suggerita non dagli umani ma dalle macchine. In conclusione vengono sinteticamente richiamate alcune delle principali implicazioni suscitate.
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
16. L’ accesso alla conoscenza: tra libro e biblioteca
- Author
-
Giovanni Solimine
- Subjects
biblioteca ,lettura ,accesso alla conoscenza ,Bibliography. Library science. Information resources - Abstract
Il contributo riproduce il testo dell’ultima lezione accademica di Giovanni Solimine, tenuta in streaming il 28 maggio 2021. La lezione si sviluppa intorno ai principali nodi tematici su cui Solimine si è concentrato nella sua lunga carriera universitaria: la biblioteca, la funzione del libro e della lettura, il tema delle competenze nella società della conoscenza, il modo in cui la cultura si forma e circola in rete. A questi temi lo studioso ha dedicato numerose pubblicazioni e in particolare i suoi ultimi quattro libri, pubblicati da Laterza tra il 2004 e il 2020 (si tratta de La biblioteca: scenari, culture, pratiche di servizio; L’Italia che legge; Senza sapere: il costo dell’ignoranza in Italia; La cultura orizzontale). Qui Solimine riprende e attualizza le principali riflessioni contenute nei volumi che, come osserva lui stesso, sembrano appartenere a un disegno unico che ha preso forma nel tempo, come un itinerario in cui ogni tappa ha tratto origine dall’approdo della tappa precedente.
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
17. Orizzonti culturali 2020
- Author
-
Paola Castellucci
- Subjects
cultura ,rete ,lettura ,terza missione ,Bibliography. Library science. Information resources - Abstract
Il libro è l’unico possibile veicolo per raggiungere la ‘cultura’? Indagini statistiche dimostrano che i lettori sono ‘morbidi’ o non leggono affatto. Tuttavia, vanno considerati anche i ‘lettori’ della rete e dei social network, di video e videogiochi, di serie TV e musica. La lista è incredibilmente lunga. Bisogna inoltre notare che ciascuna di queste tipologie di ‘lettura’ si intreccia con altre fino a formare un complesso, pluralistico, ‘orizzontale’ rizoma. La cosiddetta ‘terza missione’ dell’università è dunque un dovere che gli studiosi devono onorare nei confronti dell’intera società. È ormai tempo di immaginare e utilizzare nuovi strumenti interpretativi per analizzare e dirigere una nuova idea di ‘cultura’ verso nuovi orizzonti.
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
18. Note a margine del libro di Giovanni Solimine L’Italia che legge
- Author
-
Luca Ferrieri
- Subjects
lettura ,lettori ,consumi culturali ,Bibliography. Library science. Information resources - Abstract
L’articolo riporta alcune riflessioni a margine del libro di Giovanni Solimine L’Italia che legge, edito da Laterza nel 2010. Si sottolinea la poliedricità intellettuale di Solimine, tra i primi e pochi studiosi italiani di biblioteconomia a dedicare nel corso della sua lunga carriera una certa attenzione ai campi della lettura, dell’editoria, dei consumi e dell’industria culturale. Uno dei grandi meriti dell’autore è, infatti, la capacità di ricorrere ai dati statistici senza dimenticare, però, che la questione della lettura e del suo sviluppo è innanzitutto una questione culturale, superando la perentorietà stessa dei dati e rivelando particolari che vanno oltre il rilievo puramente numerico. Il libro di Solimine è il risultato di una volontà di vedere le cose da diverse angolazioni, di evitare teoremi o slanci mistici, di non rassegnarsi alla spiegazione più semplice o più di moda. Analizzati con il senno di poi i dati sulla lettura danno l’impressione di una sostanziale immobilità e su numerosi altri punti il libro, grazie alla profondità di ricerca e di visione di Solimine, sembra prevedere tendenze e problemi che emergeranno con forza nel nostro Paese negli anni successivi.
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
19. La prospettiva sistemica nella costruzione di un Polo per l’infanzia. L’esperienza di Ortona
- Author
-
Claudia Chellini, Rachele Borgi, and Tito Vezio Viola
- Subjects
zerosei ,polo per l’infanzia ,continuità ,governance ,lettura ,Education (General) ,L7-991 ,Science ,Theory and practice of education ,LB5-3640 - Abstract
Nel 2015, prima della legge 107, è nato a Ortona (CH) un Polo per l’infanzia. A partire da una riflessione sul valore strategico della lettura per la formazione della persona, sono stati aggregati i diversi soggetti istituzionali che hanno svolto un ruolo attivo per la messa a punto degli strumenti e dei processi che hanno portato alla costituzione del Polo e alla sua attuazione. Il contributo illustra gli elementi cardine alla base di questa esperienza, che si configura come una vera e propria azione di sistema per la costruzione di un percorso di continuità educativa tra i servizi per l’infanzia e le scuole dell’infanzia
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
20. Ruolo dell’abilità della lettura nello sviluppo della competenza linguistica Caso di studio: gli studenti del secondo anno di lingua italiana all´Università di Algeri 2
- Author
-
Israa BOUMEDIENE
- Subjects
lettura ,competenza linguistica ,studenti algerini ,lingua italiana ,Language and Literature - Abstract
ABSTRACT: This article aims to analyze the central role of reading in the development of linguistic competence. The case of Algerian students enrolled in the second year of a three-year degree at the University of Algiers 2. Reading is the ability to decode and interpret the written language. It undoubtedly represents a fundamental component for the development of lexical competence and for improving comprehension.Reading is essential to enrich our information in various fields of our life, it also helps us to broaden our knowledge, in order to obtain meaningful answers. RIASSUNTO: Il presente articolo è volto ad analizzare il ruolo centrale della lettura nello sviluppo della competenza linguistica. Il caso degli studenti algerini iscritti al secondo anno di laurea triennale all’Università di Algeri 2. La lettura è l’abilità di decodificazione e interpretazione della lingua scritta. Rappresenta indubbiamente una componente fondamentale per lo sviluppo della competenza lessicale e per migliorare la comprensione. La lettura è essenziale per arricchire le nostre informazioni in vari campi della nostra vita, ci aiuta anche ad ampliare le proprie conoscenze, per poter ottenere rispote significative.
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
21. Il senso dell’autore, i sensi dell’opera: alcune riflessioni di Roland Barthes e Hans-Georg Gadamer sulla lettura
- Author
-
Giulia Nutini
- Subjects
interpretazione ,autore ,lettura ,barthes ,gadamer ,interpretation ,author ,reading ,Language. Linguistic theory. Comparative grammar ,P101-410 - Abstract
Leggendo le pagine dedicate da Barthes e Gadamer al fenomeno dell’interpretazione del testo letterario, si nota la loro comune presa di posizione nei confronti della piena identificazione del senso dell’opera con quello voluto ed espresso dall’autore. Sulla base di questa comunanza prospettica, l’articolo punta a ricostruire l’orizzonte di fondo su cui l’uno e l’altro concepiscono rispettivamente il fenomeno dell’interpretazione e, di conseguenza, a discutere dei casi di convergenza delle loro proposte, a partire dalla rivendicazione della pluralità dei sensi e delle interpretazioni dell’opera e, correlativamente, dalla valorizzazione della lettura.Reflecting on the phenomenon of literary interpretation, both Barthes and Gadamer refused the consideration of the sense expressed by the author as the only sense of the text. On this basis, the article aims to identify the framework according to which they respectively reflect on literary interpretation and therefore to discuss about the convergences implied by their propositions, with particular regard to the acknowledgement of the various senses and interpretations of the literary text and to the consequent valorization of reading.
- Published
- 2019
- Full Text
- View/download PDF
22. La porta di entrata per la comprensione di un problema: la lettura del testo
- Author
-
Silvia Demartini and Silvia Sbaragli
- Subjects
matematica ,italiano ,problem solving ,lettura ,comprensione ,Education ,Mathematics ,QA1-939 - Abstract
In questo articolo vengono proposte alcune riflessioni legate al ruolo della lettura concepita come prima e inevitabile “porta d’entrata” per comprendere un problema matematico espresso attraverso un testo, con il fine di risolverlo. L’articolo inizia con un’analisi delle diverse fasi della risoluzione di un problema proposte dalla letteratura in didattica della matematica e si concentra poi su che cosa significa leggere un testo per capirlo; successivamente, si illustrano le diverse modalità di lettura in funzione del tipo, del genere di testo e dei suoi scopi. In particolare, vengono mostrati il ruolo cruciale della lettura intensiva per poter comprendere il testo di un problema matematico e le possibili pratiche didattiche che possono aiutare il docente a favorire questo tipo di lettura in classe. Si conclude l’articolo ribadendo l’importanza di “prendersi il tempo”: per il docente di proporre un percorso didattico rivolto alla comprensione del testo e per gli allievi di leggere il testo, in modo da interrogarlo e valutarlo in profondità. Ciò per scoprire attraverso l’esperienza come una migliore lettura potenzi l’efficacia nel problem solving.
- Published
- 2019
- Full Text
- View/download PDF
23. Il disagio del piacere. Effetti di lettura in 'Se una notte d’inverno un viaggiatore' di Italo Calvino
- Author
-
Bruno Falcetto
- Subjects
Italo Calvino ,Se una notte d’inverno un viaggiatore ,stili ,lettura ,emozioni ,immedesimazione ,Language. Linguistic theory. Comparative grammar ,P101-410 ,Style. Composition. Rhetoric ,P301-301.5 ,Literature (General) ,PN1-6790 ,Oratory. Elocution, etc. ,PN4001-4355 - Abstract
Il romanzo del lettore si presenta anche come un ‘inventario di effetti’ del leggere, ritratti nei modi del racconto di diversi stili di lettura (nella cornice, soprattutto) oppure – soprattutto negli incipit – in quelli di una simulazione di esperienze di ricezione (e dell’incubazione, ideazione dello scrivere); secondo una pluralità di modelli di genere, ma più ancora secondo una pluralità di tipi di esperienze mentali-sensibili, ossia delle varie forme del coinvolgimento emotivo-razionale del lettore nel lavoro di costruzione dei mondi di finzione. La struttura d’esperienza che Se una notte d’inverno un viaggiatore offre ai suoi diversi tipi di lettori reali è imperniata su un sistema di tensioni binarie (protagonismo/spossessamento, immersione/distacco, corposità/dissolvenza), in alterno equilibrio. Calvino ci mette a disposizione un oggetto estetico ambivalente, marcatamente ambiguo, di una piacevolezza irritante, insoddisfacentemente appassionante, che a fine lettura lasci un disagio del piacere, un nitido senso delle potenzialità e dei limiti dell’espressione letteraria.
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
24. Eros e linguaggio in Se una notte d'inverno un viaggiatore.
- Author
-
Puglisi, Melania
- Subjects
SEXUAL excitement ,WINTER ,TRAVELERS ,READING ,METAPHOR ,EROTICA - Abstract
Copyright of Cuadernos de Filología Italiana is the property of Universidad Complutense de Madrid and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
25. Lettura e comprensione: Una revisione sistematica della letteraturai.
- Author
-
Batini, Federico, Brizioli, Irene, Mancini, Andrea, Susta, Mirko, and Scierri, Irene Dora Maria
- Subjects
AGE groups ,COMPREHENSION ,PRIMARY schools ,EMPIRICAL research ,SOCIALIZATION - Abstract
Copyright of Ricerche di Pedagogia e Didattica is the property of Universita di Bologna, Dipartimento di Scienze dell'Educazione and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
26. Il disagio del piacere. Effetti di lettura in Se una notte d'inverno un viaggiatore.
- Author
-
Falcetto, Bruno
- Subjects
ROTATIONAL motion ,LITERARY form ,PLEASURE ,INVENTORIES ,WINTER ,ANIMAL wintering - Abstract
Copyright of Enthymema is the property of Enthymema, International Journal of Literary Criticism, Literary Theory & Philosophy of Literature and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
27. Zone di lettura. Per una didattica dell'esperienza estetica.
- Author
-
GIUSTI, Simone
- Abstract
Copyright of Versants: Revista Suiza de Literaturas Románicas is the property of University Library of Bern and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
28. Text mining e network science per analizzare la complessità della lettura. Principi, metodi, esperienze di applicazione
- Author
-
Chiara Faggiolani, Lorenzo Verna, and Maurizio Vivarelli
- Subjects
Lettura ,Lettura Sociale ,Sistema complesso ,Text mining ,Network Science ,aNobii. ,Bibliography. Library science. Information resources - Abstract
Il contributo propone una serie di considerazioni che riguardano la pratica della lettura, la sua fisionomia, le trasformazioni che la stanno investendo, il profilo sfumato della ecologia informativa di cui essa fa parte, e nello stesso tempo dà conto degli esiti di principi e metodologie di ricerca già avviate, e condotte con strumenti situati nel campo del text mining e della network science. La struttura del contributo può essere ricondotta alla presentazione e discussione di questi argomenti principali: a) inquadramento generale del contesto; b) analisi della lettura come sistema complesso; c) presentazione di alcuni concetti centrali della network science e loro applicazione all’analisi di dai estratti dalla piattaforma di social reading aNobii; d) introduzione al text mining, con i risultati dell’analisi di parole di recensioni ricavate anch’esse da aNobii; e) osservazioni conclusive e prospettiche.
- Published
- 2017
- Full Text
- View/download PDF
29. La lettura di libri italiani in Croazia dal 2012 al 2020
- Author
-
Mikšić, Vanda and Huber, Marta
- Subjects
Italian literature ,Croatian translations ,reading ,reception ,borrowing ,talijanska književnost ,hrvatski prijevodi ,čitanost ,recepcija ,posuđivanost ,talijanska književnost, hrvatski prijevodi, čitanost, recepcija, posuđivanost ,letteratura italiana ,traduzioni croate ,lettura ,ricezione ,prestito - Abstract
Književna su djela, između ostaloga, i proizvodi koji različitim kanalima nalaze svoj put do svojih konzumenata, a povijest se književnosti ogleda u povijesti njezine recepcije. Da bi neko književno djelo imalo utjecaja na užu ili širu zajednicu, mora postojati određeni broj ljudi koji imaju potrebu za tim djelom. U ovome se radu, koji je dio opsežnijeg istraživanja o prijevodima i recepciji talijanske književnosti u Hrvatskoj od 1991. do 2020., istražuje čitanost talijanske književnosti u razdoblju od 2012. do 2020. godine na temelju lektirnih naslova, podataka o posuđivanosti knjiga u 20 najvećih domaćih knjižnica te anketa upućenih knjižničarima i hrvatskim autorima., According to Hans Robert Jauss, the history of literature is viewed as "a process of aesthetic reception and production that is reflected in the realization of literary texts by participants of the literary scene such as receptive readers, reflexive critics and authors in their continuous productivity" (Jauss 1982: 21). This means that literary works influence the community if the members of that community have a need for them and consume them. The reception of Italian literature in Croatia should be observed through strong cultural and historical ties, bearing in mind the cultural globalization that has occurred in the last three decades. In this paper, which is a part of a larger study of translation and reception of Italian literature in Croatia, we focus on readership as one of the parameters of reception. For this purpose, we investigated the most borrowed Italian authors in the twenty largest Croatian libraries and which authors and titles the required reading lists include. We surveyed librarians and Croatian writers about the readership of Italian literature. Despite the existence of a large Italian community in Croatia, Italian literature in Croatia is mostly read in translation, and some of the most widely read authors are Elena Ferrante, Andrea Camilleri, Federico Moccia and Alessandro Baricco, in addition to canonical authors represented in reading materials for primary and secondary schools, namely Carlo Collodi, Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio, Francesco Petrarca and Umberto Eco. The results of the research highlight the fact that, apart from the reading lists, no significant correlation can be established between the canonical status and readership, so Italo Calvino or Claudio Magris, who, despite the many published translations and the great reputation they have among Croatian writers, do not rank highly on the most borrowed book list. It can also be concluded that it is increasingly difficult for Italian writers to find their way to Croatian audience., Secondo Hans Robert Jauss, la storia della letteratura è vista come "un processo di ricezione e produzione estetica che si compie nell’attualizzazione di testi letterari ad opera del lettore che li conosce, dello scrittore che si trasforma a sua volta in produttore e del critico che vi ragiona su" (Jauss 1982: 21, trad. italiana 1977: 50-51). Ciò significa che le opere letterarie influenzano la comunità se i suoi membri ne hanno bisogno e le consumano. La ricezione della letteratura italiana in Croazia va osservata attraverso forti legami culturali e storici, tenendo conto della globalizzazione culturale che si è verificata negli ultimi tre decenni. In questo lavoro di ricerca, che fa parte di uno studio più ampio sulla traduzione e la ricezione della letteratura italiana in Croazia, ci focalizziamo sui lettori come uno dei parametri della ricezione. A tal fine, abbiamo indagato quali autori italiani figurano tra i più presi in prestito nelle 20 maggiori biblioteche croate dal 2012 al 2020, e quali autori e titoli compaiono nelle liste di letture obbligatorie. Abbiamo anche intervistato bibliotecari e scrittori croati a proposito della lettura di autori italiani. Nonostante l’esistenza di una grande comunità italiana in Croazia, la letteratura italiana in Croazia viene letta soprattutto in traduzione, e tra gli autori più letti figurano Elena Ferrante, Andrea Camilleri, Federico Moccia e Alessandro Baricco, oltre agli autori canonici inclusi nelle letture obbligatorie per le scuole primarie e secondarie, ovvero Carlo Collodi, Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio, Francesco Petrarca e Umberto Eco. I risultati della ricerca mettono in evidenza il fatto che, a parte le sopramenzionate letture scolastiche, non è possibile stabilire una correlazione significativa tra lo status di canone e il numero di lettori, per cui un Italo Calvino o un Claudio Magris, che hanno molte traduzioni pubblicate in Croazia e godono di grande reputazione tra gli scrittori croati, non occupano una posizione elevata quando si tratta di prestiti. Emerge inoltre dall’analisi la crescente difficoltà degli scrittori italiani nel raggiungere il pubblico croato.
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
30. Il ruolo delle abilità attentive nel mantenimento della lettura nell’invecchiamento sano
- Author
-
Pegoraro, S, Facchin, A, Luchesa, F, Rolandi, E, Guaita, A, Daini, R, Rolandi, Elena, Pegoraro, S, Facchin, A, Luchesa, F, Rolandi, E, Guaita, A, Daini, R, and Rolandi, Elena
- Published
- 2023
31. Ateliers de lecture et d'écriture en milieu psychiatrique : théorie et pratique.
- Author
-
Bédard-Goulet, Sara
- Subjects
READING ,PSYCHOSES ,PSYCHIATRY ,WISHES ,OUTLINES - Abstract
Copyright of Synergies Italie is the property of GERFLINT (Groupe d'Etudes et de Recherches pour le Francais Langue Internationale) and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2020
32. Chi legge ... ragiona meglio? Abitudini di lettura e funzioni di ragionamento
- Author
-
Federico Batini and Marco Bartolucci
- Subjects
Narrativa ,Lettura ,Ragionamento ,Empowerment Cognitivo ,Neuropsicologia ,Education (General) ,L7-991 - Abstract
Studies in the literature have amply demonstrated how reading fiction influences and operates in many cognitive levels, and can therefore act as a real gym for the mind. In this study we tried to investigate how a frequent reading habit can affect verbal, numerical and abstract reasoning skills. The results show that readers called "strong" have better performances in both verbal and numerical reasoning tests against readers defined as "weak". As well as a workout for verbal reasoning, derived directly from the activity of mentalizing which is a typical process of the narrative understanding, it would seem that reading also affects the working memory, a crucial function for numerical reasoning.
- Published
- 2016
- Full Text
- View/download PDF
33. Insidie nella confezione di un cloze mirato. Appunti a partire dall’osservazione di cloze morfolessicali della certificazione di italiano per stranieri CELI
- Author
-
Paolo Torresan
- Subjects
valutazione della competenza grammaticale ,valutazione della competenza lessicale ,lettura ,cloze ,didattica dell’italiano come linguastraniera ,Philology. Linguistics ,P1-1091 - Abstract
L’indagine che conduciamo ha per oggetto due cloze morfolessicali inclusi nella Prova di Competenza Linguistica di livello B2 della certificazione di italiano come lingua straniera CELI dell’Università di Stranieri di Perugia, sessione estiva 2007(CVCL, 2007a).I cloze sono analizzati nei loro diversi elementi:le istruzioni,il punteggio, il testo, i singoli item(vale a dire le espunzioni che il candidato è tenuto a integrare). L’analisi di alcune criticità consente di avviare un ragionamento ampio sulle insidie che la confezione di un cloze, sia in sede di testing che nella normale prassi didattica, può comportare.
- Published
- 2016
- Full Text
- View/download PDF
34. IL RUOLO DEL LIBRO E DELLA LETTURA NELLA BILDUNG DELLA PERSONA: I CLASSICI DELLA LETTERATURA PER L'INFANZIA, PRIMA ESPERIENZA LETTERARIA E PRIMA FINESTRA SUL MONDO
- Author
-
Elis Deghenghi Olujić
- Subjects
libro ,lettura ,educazione ,infanzia ,formazione ,History of scholarship and learning. The humanities ,AZ20-999 - Abstract
Il saggio pone in evidenza il ruolo del libro e della lettura nella nostra esperienza quotidiana e nella formazione culturale e umana delle giovani generazioni. Come arginare il pericolo che il libro e la lettura diventino un "oggetto" sconosciuto ai più e un'abitudine desueta per molti giovani? Queste le domande che stanno alla base delle riflessioni qui riportate, che nascono dalla convinzione del ruolo insostituibile che hanno il libro e la lettura nella Bildung della persona. Ma siccome non si nasce con l'esigenza della lettura, bensì è una necessità che si deve innestare nella persona sin dalla sua più tenera età, come insegnano illustri pedagogisti, nel saggio si accenna all'opera di Daniel Pennac, Come un romanzo, nella quale l'autore offre suggerimenti utili per la realizzazione di questo compito. Un compito che spetta innanzi tutto ai genitori e si attua all'interno del nucleo familiare, e che solo in un secondo momento può essere demandato alla scuola e ad altre istituzioni formative. Le opere della letteratura per l'infanzia, che nelle loro espressioni migliori sono garanti della formazione integrale della persona, vengono in soccorso per avviare quel processo di avvicinamento al libro e d'iniziazione alla lettura che inizia nella prima infanzia e prosegue nell'adolescenza.
- Published
- 2016
- Full Text
- View/download PDF
35. CULTURA E INTERCULTURALITÀ NELL'INSEGNAMENTO DELLE LINGUE STRANIERE NEL CONTESTO DELLA GLOBALIZZAZIONE
- Author
-
Porumb, Tatiana
- Subjects
interculturality, ,interculturalità ,reading ,competenza interculturale ,multiculturalismo ,lettura ,intercultural competence ,multiculturalism ,interculturalism ,interculturalismo - Abstract
Nowadays technology and globalization have made the world much smaller and faster, imposing the need to measure ourselves against multiple diversities (relational methods, lifestyles and new values), of which linguistic and cultural diversity is the most tangible sign. In order to give globalization an ethical orientation, education still has to build the alternative: it is necessary to acquire skills of a truly intercultural nature which are indispensable for managing situations. In this sense, what globalization has led us to discover is that there are no "pure" and closed cultures, but hybrid cultures. In the midst of this dynamic society, intercultural pedagogy is configured as the main discipline to face the multiple challenges of intercultural integration, enrichment and individual and collective growth. The definition of intercultural competence appears complex and not univocally defined by scientists. In the article we also proposed the analysis of different concepts such as culture/civilization, interculturality, intercultural education, interculturalism, multiculturalism, otherness, etc. to be able to implement a group project based on reading an authentic novel in Italian., {"references":["1.\tABRAHAM, M. Moles (1967), Sociodynamiques de la culture. Paris : La Haye, Mouton et Cie","2.\tBARTEL-RADIC, Anne (2009), « La compétence interculturelle : état de l'art et perspectives ». In: Érudit Revues Management international / Gestiòn Internacional / International Management, Volume 13, numéro 4, été 2009, p. 14. https://www.erudit.org/fr/revues/mi/2009-v13-n4-mi3562/038582ar/ (consultato il 10 settembre 2022)","3.\tBEACCO, Jean-Claude et al. (2016), Guide pour l'élaboration des curriculums et pour la formation des enseignants : les dimensions linguistiques de toutes les matières scolaires. https://rm.coe.int/les-dimensions-linguistiques-de-toutes-les-matieres-scolaires-un- guide/16806a55ba (consultato il 10 settembre 2022)","4.\tBENDER, D. E. (1996), «Intercultural Competence as a Competitive Advantage», HSMAI Marketing Review, Winter","5.\tBENNETT, Milton J. (1986), «A developmental approach to training for intercultural sensitivity». In: International Journal of Intercultural Relations, 10(2), 179-196. https://doi.org/10.1016/0147-1767(86)90005-2","6.\tBENNETT, Milton J. (2013), Basic Concepts of Intercultural Communication: Paradigms, Principles and Practices (2nd Ed.). Boston; London: Intercultural Press","7.\tBYRAM, Michael, GRIBKOVA, Bella, STARKEY, Hugh (2002), Developper la dimension interculturelle de l'enseignement des langues, Conseil de l'Europe, Strasbourg","8.\tCECCHERINI, Eleonora, 'Multiculturalismo (Diritto Comparato)' Archiviato il 24 febbraio 2014 in Internet Archive - https://web.archive.org/web/20140224002821/http://www.crdc.unige.it/docs/articles/Multicultu ralismoCeccherini.pdf (consultato il 27 novembre 2022)","9.\tQCER (CECR), https://rm.coe.int/16802fc3a8, (consultato il 31.07.2022)","10.\tCIOLAN, Alexandru (2010), « Când aud de cultură… (VII). Multiculturalism vs interculturalism». In: Ziarul financiar.https://www.zf.ro/ziarul-de-duminica/cand-aud-de-cultura-vii-multiculturalism-vs-interculturalism-de-alexandru-ciolan-7730103","11. DIRKS, Daniel (1995), « The Quest for Organizational Competence: Japanese Management Abroad », Management International Review, Vol. 35, Special Issue N° 2/1995, p. 75-90","12.\tHERDER von, Johann Gottfried (1914 [1784]), Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit. Deutsche Bibliothek, Berlin","13.\tKIECHL, Rolf (1997), « Interkulturelle Kompetenz », dans Kooper, E. et Kiechl, R. (sous la direction de), Globalisierung: von der Vision zur Praxis. Methoden und Ansätze zur Entwicklung interkultureller Kompetenz, Zürich : Versus, p. 11-29","14.\tMAUSS, Mauss (1989 [1967]), Manuel d'ethnographie. Avertissement et préface de Denise Paulme. Paris : Payot","15. PUREN, Christian (2013), « Préambule » du Hors-série de la revue Savoirs et Formations n°3 (« Parcours de formation, d'intégration et d'insertion : La place de la compétence culturelle »). Montreuil : Fédération AEFTI, p. 6-15"]}
- Published
- 2023
- Full Text
- View/download PDF
36. Il piacere di leggere: per un'erotica della narrazione
- Author
-
Scuderi, A.
- Subjects
Ermeneutica della lettura ,Lettura, Eros, Sontag, Jauss, Ermeneutica della lettura ,Sontag ,Eros ,Jauss ,Lettura - Published
- 2023
37. Metamorfose da escrita
- Author
-
Patrizia Calefato
- Subjects
Scrittura ,Lettura ,Linguaggio ,ICT ,Metamorfosi ,Communication. Mass media ,P87-96 ,Literature (General) ,PN1-6790 - Abstract
http://dx.doi.org/10.5007/1807-9288.2015v11n2p148 Il concetto di “scrittura” fa riferimento non solo alla trascrizione alfabetica, ma all’intera attività umana di “inscrivere” il mondo con segni. Parole, immagini, numeri, racconti, testi: la scrittura è fatta di una materia composita che tocca tutti i nostri sensi. Oggi più che mai, la letteratura e le immagini, le parole e I corpi, le forme tradizionali della scrittura e le più avanzate tecnologie testuali si combinano tra loro quali espressioni della “scrittura” nel senso filosofico più profondo.
- Published
- 2015
- Full Text
- View/download PDF
38. Bibliography: a Voice of the Interpretation of Knowledge
- Author
-
Attilio Mauro Caproni
- Subjects
Bibliografia ,Indicizzazione ,Lettura ,Web 2.0 ,Bibliography. Library science. Information resources - Abstract
In the paper, Bibliography as a discipline is examined as a form and a tool for understanding knowledge built by society. While outlining the main characteristics of an historia literaria for each indexed text, Bibliography selects writing in order to delineate the fundamental appearance of a certain period of time. These peculiarities are faraway from creating the false identity that social networks and the Internet offer to many users in present times, causing to them an overload of communication instead of information.
- Published
- 2015
- Full Text
- View/download PDF
39. Textual comprehension difficulties. Metacognitive strategies for the educational intervention
- Author
-
Saverio Fontani
- Subjects
reading ,textual comprehension ,metacognition ,special education ,lettura ,comprensione testuale ,Education - Abstract
Textual comprehension difficulties are one of the main factors responsible for failure at school, which presents strong correlations with the Learning Disorders. Their high incidence in the school population imposes the research of effective educational interventions for the answer to educational needs of students with comprehension deficits. In this paper the most effective metacognitive strategies are presented and their implications for the educational intervention are discussed. Difficoltà di comprensione testuale. Strategie metacognitive per l’intervento educativo Le difficoltà di comprensione del testo rappresentano uno dei principali fattori responsabili dell’insuccesso scolastico, e presentano forti correlazioni con i Disturbi dell’Apprendimento. La loro elevata diffusione nella popolazione scolastica impone la ricerca di interventi efficaci per rispondere alle esigenze educative degli allievi con deficit di comprensione. In questo articolo sono presentate le strategie metacognitive più efficaci e vengono discusse le loro implicazioni per l’intervento educativo.
- Published
- 2017
- Full Text
- View/download PDF
40. Item Analysis di una prova di lettura a scelta multipla della certificazione di italiano per stranieri CILS (livello B1; sessione estiva 2012)
- Author
-
Paolo Torresan
- Subjects
didattica dell’italiano come lingua straniera ,Item Analysis ,testing ,lettura ,test a scelta multipla ,teaching Italian as a foreign language ,reading ,MCQ tests ,Language and Literature ,Romanic languages ,PC1-5498 ,French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature ,PQ1-3999 - Abstract
Nell’articolo presentiamo un’analisi degli item di una prova di lettura a scelta multipla di livello B1 della certificazione CILS (Università per Stranieri di Siena). L’indagine si muove da una prima ricognizione del testo su cui si basa la prova, con uno studio delle modifiche cui è andata soggetta per mano dell’item writer, per poi ragionare sull’analisi di ogni singolo item, grazie ai dati emersi dalla somministrazione della prova a 161 studenti di italiano di livello corrispondente sparsi per il pianeta. Dalla nostra ricerca si evince che si danno un item ambiguo (# 1), per via della presenza di due chiavi, e un item di difficile risoluzione, per via della mancanza di informazioni utili per desumere il significato del vocabolo cui si riferisce (# 4).In this article we present an analysis of items in a reading multiple-choice test, B1 level, of the CILS certification (Università per Stranieri di Siena). The research starts with a preliminary recognition of the text on which the test is based, with a study of the modifications it has undergone by the item writer’s hand, and proceeds to reason about the analysis of every single item, using data from the ministration of the test to 161 students of Italian in the corresponding level, from all over the planet. From our research it emerges that the test presents an ambiguous item (# 1), with two keys, and a difficult item, without enough information to make clear the meaning of the word it refers to (# 4).
- Published
- 2014
- Full Text
- View/download PDF
41. A window to the outside: The Reading Group as defense, meeting and resistance: An exploratory study of the experience of reading groups during the first lockdown (March-May 2020)
- Author
-
Scotti, Maria Elena, Orsenigo, Jole, Scotti, Maria Elena, and Orsenigo, Jole
- Abstract
This paper presents qualitative research that focus on the Reading Groups. The aim is to understand the values of reading and discussing books in group, during the months of lockdown, caused by the Covid-19 health emergency. Using written and structured interviews, we collected the experiences of 73 adult participants in Reading Group in Milan and Bergamo provinces. The results show how, even by the unusual online mode, the Reading Group was a way to defend oneself from the pain of reality, a space of relationship in isolation and a possibility of self-assertion, in situation of strong limitation of individual freedom. Starting from the analysis of what happened, this study wants to outline the potential of Reading Groups as pedagogical environments to produce change.
- Published
- 2022
42. Predictive processing in bilingual children: effects of language dominance, cross-linguistic influence and literacy
- Author
-
4411, DIPARTIMENTO DI PSICOLOGIA, AREA MIN. 10 - SCIENZE DELL’ANTICHITÀ, FILOLOGICO-LETTERARIE E STORICO-ARTISTICHE, 4411, DIPARTIMENTO DI PSICOLOGIA, and AREA MIN. 10 - SCIENZE DELL’ANTICHITÀ, FILOLOGICO-LETTERARIE E STORICO-ARTISTICHE
- Abstract
Listeners use linguistic cues to anticipate upcoming words, but bilingual speakers may sometimes be slower when tested in a second language (L2), and they may experience cross-linguistic influence from their native language (L1) (Kaan & Grüter, 2021; Pickering & Gambi, 2018). We know that monolingual children use predictive processing from a young age (Mani & Huettig, 2012), but to date very few studies have focused on bilingual children (Brouwer et al., 2017; Lemmerth & Hopp, 2019). This dissertation aims to fill this gap, by investigating to what extent linguistic prediction in different groups of bilingual children is influenced by language dominance, cross-linguistic influence and literacy. We created different visual world eye-tracking experiments to test whether children would anticipate nouns on the basis of preceding gender and number cues. Study 1 tested gender processing and cross-linguistic influence in German-Italian bilinguals with varying dominance profiles (N = 63, age 6-9), Study 2 tested L1 and L2 processing of number in Italian early L2 learners of English (N = 36, age 7-8), Study 3 tested the effect of linguistic differences on gender and number processing in Arabic- and Mandarin-Italian sequential bilinguals compared to monolingual controls (N = 78, age 8-12), and Study 4 explored the relation between reading and prediction in multilingual and monolingual Italian children (N = 70, age 8-12). Overall, our results show that bilingual children anticipate nouns on the basis of morphosyntactic cues, although in some cases they were slower than monolingual peers when tested in a non-native or non-dominant language. This was the case especially when children had to rely on a grammatical feature was absent in their L1, or when they experienced cross-linguistic influence due to gender incongruency. With respect to literacy, we found a relation between reading and prediction for monolingual children but not for multilingual children. A possible reason for, Mentre processiamo il linguaggio sfruttiamo indizi linguistici per anticipare le parole; tuttavia, i parlanti bilingui possono essere più lenti dei parlanti nativi nella loro seconda lingua (L2) ed essere soggetti all'influenza della loro prima lingua (L1) (Kaan & Grüter, 2021; Pickering & Gambi, 2018). Sappiamo che i bambini monolingui utilizzano l'elaborazione predittiva fin dalla giovane età (Mani & Huettig, 2012), ma ad oggi pochissimi studi si sono concentrati sui bambini bilingui (Brouwer et al., 2017; Lemmerth & Hopp, 2019). In questa tesi vogliamo colmare questa lacuna, indagando come l’elaborazione linguistica predittiva in diversi gruppi di bambini bilingui sia influenzata dalla dominanza linguistica, dall'influenza cross-linguistica e dall'alfabetizzazione dei parlanti. Il lavoro presenta diversi studi sperimentali condotti mediante la registrazione dei movimenti oculari in contesto visivo per verificare se i bambini bilingui sono in grado di anticipare il nome in una frase sfruttando gli indizi di genere e numero sull’articolo che lo precede. Lo studio 1 ha testato l'elaborazione dell’indizio morfosintattico di genere e l'influenza cross-linguistica nei bilingui tedesco-italiano con diversi livelli di competenza linguistica nelle due lingue (N = 63, età 6-9); lo studio 2 ha testato l'elaborazione dell’indizio di numero in italiano e in inglese in bambini italiani frequentanti una scuola bilingue italo-inglese (N = 36 , età 7-8); lo studio 3 ha testato l'effetto delle differenze linguistiche sull'elaborazione degli indizi di genere e numero nei bilingui sequenziali arabo-italiano e mandarino-italiano rispetto ai controlli monolingui (N = 78, età 8-12); infine, lo studio 4 ha esplorato la relazione tra lettura e predizione nei bambini italiani multilingui e monolingui (N = 70, età 8-12). Nel complesso, i nostri risultati mostrano che i bambini bilingui anticipano i nomi sulla base di indizi morfosintattici, sebbene in alcuni casi risultino più lenti dei co, 0, Bosch, J
- Published
- 2022
43. Reading a minority language at school: The case of the Ladin reading book «Flus de munt»
- Author
-
Dorigo, Jasmine Annette and Dorigo, Jasmine Annette
- Abstract
This article starts from a special scientific interest regarding the historical textbooks of the Ladin school in the province of Bolzano. It subjects to a didactic and linguistic analysis the book «Flus de munt» [Mountain flowers], a reading book for primary schools of the Badia valley (South Tyrol), published in three editions between 1967 and 1978. Particularly, the question is asked, what didactic and linguistic relevance this book had and how it influenced the teaching of Ladin in the Ladin school in the years and decades following its publication. From a didactic point of view, it is of great importance to reconstruct with which objectives the book was produced and how this process was perceived by the authors themselves. Instead, from a linguistic point of view, «Flus de munt» stands out as one of the first schoolbooks written entirely in the Ladin language, using two Ladin variants for the same valley: the «Badiotto » and the «Marebbano». Moreover, the book plays a significant role in the development of a (linguistic and cultural) Ladin identity.
- Published
- 2022
44. L’arte della parola tra narrazione e lettura durante la pandemia
- Author
-
Giuliani, Donella and Giuliani, Donella
- Abstract
Since 2020 we experienced hard times, that caught us by surprise. As all the crisis and tragedies that stroke mankind, this one required answer too, and we eventually had to find them, doing the best we could, as modern warriors in times of peace. Art, beauty, and especially literature, came in helphas literature been able to prove its value in the new millennium too? Can it still talk to the hearts of our youngsters? An answer can be provided by the gaze of young readers., Dal 2020 abbiamo sperimentato tempi difficili, che ci hanno colto di sorpresa. Come tutte le crisi e tragedie che hanno colpito il genere umano, anche questa richiedeva risposte, e alla fine abbiamo dovuto trovarle, facendo il meglio che potevamo, come guerrieri moderni in tempo di pace. L'arte, la bellezza e specialmente la letteratura, sono venute in aiuto. La letteratura è stata in grado di provare il suo valore anche nel nuovo millennio? Può ancora parlare ai cuori dei nostri giovani? Una risposta può essere fornita dallo sguardo dei giovani lettori.
- Published
- 2022
45. Predictive processing in bilingual children: effects of language dominance, cross-linguistic influence and literacy
- Author
-
Bosch, J, FOPPOLO, FRANCESCA, BOSCH, JASMIJN, Bosch, J, FOPPOLO, FRANCESCA, and BOSCH, JASMIJN
- Abstract
Mentre processiamo il linguaggio sfruttiamo indizi linguistici per anticipare le parole; tuttavia, i parlanti bilingui possono essere più lenti dei parlanti nativi nella loro seconda lingua (L2) ed essere soggetti all'influenza della loro prima lingua (L1) (Kaan & Grüter, 2021; Pickering & Gambi, 2018). Sappiamo che i bambini monolingui utilizzano l'elaborazione predittiva fin dalla giovane età (Mani & Huettig, 2012), ma ad oggi pochissimi studi si sono concentrati sui bambini bilingui (Brouwer et al., 2017; Lemmerth & Hopp, 2019). In questa tesi vogliamo colmare questa lacuna, indagando come l’elaborazione linguistica predittiva in diversi gruppi di bambini bilingui sia influenzata dalla dominanza linguistica, dall'influenza cross-linguistica e dall'alfabetizzazione dei parlanti. Il lavoro presenta diversi studi sperimentali condotti mediante la registrazione dei movimenti oculari in contesto visivo per verificare se i bambini bilingui sono in grado di anticipare il nome in una frase sfruttando gli indizi di genere e numero sull’articolo che lo precede. Lo studio 1 ha testato l'elaborazione dell’indizio morfosintattico di genere e l'influenza cross-linguistica nei bilingui tedesco-italiano con diversi livelli di competenza linguistica nelle due lingue (N = 63, età 6-9); lo studio 2 ha testato l'elaborazione dell’indizio di numero in italiano e in inglese in bambini italiani frequentanti una scuola bilingue italo-inglese (N = 36 , età 7-8); lo studio 3 ha testato l'effetto delle differenze linguistiche sull'elaborazione degli indizi di genere e numero nei bilingui sequenziali arabo-italiano e mandarino-italiano rispetto ai controlli monolingui (N = 78, età 8-12); infine, lo studio 4 ha esplorato la relazione tra lettura e predizione nei bambini italiani multilingui e monolingui (N = 70, età 8-12). Nel complesso, i nostri risultati mostrano che i bambini bilingui anticipano i nomi sulla base di indizi morfosintattici, sebbene in alcuni casi risultino più lent, Listeners use linguistic cues to anticipate upcoming words, but bilingual speakers may sometimes be slower when tested in a second language (L2), and they may experience cross-linguistic influence from their native language (L1) (Kaan & Grüter, 2021; Pickering & Gambi, 2018). We know that monolingual children use predictive processing from a young age (Mani & Huettig, 2012), but to date very few studies have focused on bilingual children (Brouwer et al., 2017; Lemmerth & Hopp, 2019). This dissertation aims to fill this gap, by investigating to what extent linguistic prediction in different groups of bilingual children is influenced by language dominance, cross-linguistic influence and literacy. We created different visual world eye-tracking experiments to test whether children would anticipate nouns on the basis of preceding gender and number cues. Study 1 tested gender processing and cross-linguistic influence in German-Italian bilinguals with varying dominance profiles (N = 63, age 6-9), Study 2 tested L1 and L2 processing of number in Italian early L2 learners of English (N = 36, age 7-8), Study 3 tested the effect of linguistic differences on gender and number processing in Arabic- and Mandarin-Italian sequential bilinguals compared to monolingual controls (N = 78, age 8-12), and Study 4 explored the relation between reading and prediction in multilingual and monolingual Italian children (N = 70, age 8-12). Overall, our results show that bilingual children anticipate nouns on the basis of morphosyntactic cues, although in some cases they were slower than monolingual peers when tested in a non-native or non-dominant language. This was the case especially when children had to rely on a grammatical feature was absent in their L1, or when they experienced cross-linguistic influence due to gender incongruency. With respect to literacy, we found a relation between reading and prediction for monolingual children but not for multilingual children. A possible reason for
- Published
- 2022
46. Educazione inclusiva per la prima infanzia e diritto alla lettura, anche per i bambini con disabilità.
- Author
-
Malaguti, Elena
- Abstract
Copyright of Form@re is the property of Firenze University Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2017
- Full Text
- View/download PDF
47. Leggere con "metodo". Una riflessione sulla relazione tra il metodo Pizzigoni e l'apprendimento della lettura e scrittura.
- Author
-
Colombo, Raffaella, Manicone, Gima, and Zuccoli, Franca
- Abstract
Copyright of Form@re is the property of Firenze University Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2017
- Full Text
- View/download PDF
48. Difficoltà di comprensione testuale. Strategie metacognitive per l'intervento educativo.
- Author
-
Fontani, Saverio
- Abstract
Copyright of Form@re is the property of Firenze University Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2017
- Full Text
- View/download PDF
49. Il ruolo della consapevolezza fonologica per l'apprendimento della lettura: una revisione descrittiva.
- Author
-
Neri, Alessandra and Pellegrini, Marta
- Abstract
Copyright of Form@re is the property of Firenze University Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2017
- Full Text
- View/download PDF
50. A virtual roundtable on Iser's legacy Part IV: a conversation with Federico Bertoni.
- Author
-
Bertoni, Federico and Rossi, Laura Lucia
- Abstract
Copyright of Enthymema is the property of Enthymema, International Journal of Literary Criticism, Literary Theory & Philosophy of Literature and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2017
Catalog
Discovery Service for Jio Institute Digital Library
For full access to our library's resources, please sign in.