A. Claret, E. Casal, Jorge Sanz-Forcada, D. Montes, Juan Luis Cano, N. Casasayas-Barris, M. Lampón, C. Rodríguez López, E. de Guindos, Michael Perryman, N. Lodieu, S. Pedraz, Johana Panduro, Otmar Stahl, Guillem Anglada-Escudé, Peter H. Hauschildt, E. Solano, A. López-Comazzi, Ralf Launhardt, J. I. Vico Linares, E. Herrero, M. J. López-González, J. Kemmer, P. Schöfer, T. Stuber, A. Klutsch, J. H. M. M. Schmitt, S. Reinhardt, Manuel López-Puertas, M. Ammler-von Eiff, M. Lafarga, Manuel Perger, R. Hernández Arabí, M. R. Zapatero Osorio, J. Garcia de la Fuente, Hugo M. Tabernero, Priyanka Chaturvedi, Ulrich Grözinger, M. López del Fresno, Grzegorz Nowak, F. J. Alonso-Floriano, M. Brinkmöller, F. Labarga, Lluis Gesa, R. Calvo Ortega, L. M. Lara, Juan Pablo Pascual, Francesc Vilardell, M. C. Cárdenas Vázquez, Andreas Schweitzer, Denis Shulyak, Aviv Ofir, A. Rosich, J. Klüter, Alfredo Sota, Ernesto Sánchez-Blanco, Ignasi Ribas, M. Tala Pinto, A. Fernández-Martín, V. Casanova, Sebastian Schafer, Vianak Naranjo, P. Martín-Fernández, S. Czesla, I. Hermelo, P. Rhode, Hannu Parviainen, Karl Wagner, M. Kürster, Hubert Klahr, Juan Carlos Suárez, Florian Rodler, V. Wolthoff, P. Bluhm, Birgit Fuhrmeister, M. Llamas, Emilio Marfil, S. V. Jeffers, Philipp Huke, H. Magán Madinabeitia, Jose A. Caballero, R. Antona Jiménez, Fei Yan, S. Lalitha, C. del Burgo, E. Díez-Alonso, A. Rodríguez Trinidad, A. Pavlov, F. F. Bauer, J. Góngora Rueda, M. Azzaro, Jesus M. Carro, I. Gallardo Cava, L. F. Sarmiento, M. Kim, A. Guijarro, Susana Martín-Ruiz, M. L. García Vargas, M. A. Sánchez Carrasco, Sabine Reffert, Lisa Nortmann, Andreas Quirrenbach, A. Fukui, M. Cortés-Contreras, Pedro J. Amado, H. Anwand-Heerwart, Ricardo Dorda, F. J. Lázaro, A. P. Hatzes, F. Hernández Otero, Javier López-Santiago, Jesús Aceituno, E. Mirabet, D. Baroch, Mahmoudreza Oshagh, Ana Pérez-Calpena, J. B. P. Strachan, Juan Carlos Morales, Evangelos Nagel, Th. Henning, R. González-Peinado, J. Helmling, David Barrado, E. N. Johnson, S. Dreizler, Lev Tal-Or, Enric Palle, Víctor J. S. Béjar, M. Fernandez, J. Guàrdia, S. Stock, E. L. Martin, S. Becerril, D. Pérez Medialdea, Armin Huber, D. Hintz, L. Hernández Castaño, I. M. Ferro, M. Zechmeister, H. W. Rix, C. Cardona Guillén, Gilles Bergond, S. Sadegi, W. Xu, G. Veredas, A. Ramón Ballesta, B. Arroyo-Torres, R. P. Hedrosa, Rafael Rebolo, J. A. Marín Molina, A. Sánchez-López, Norio Narita, F. J. Aceituno, Ovidio Rabaza, J. I. González Hernández, A. Garcia-Piquer, M. E. Moreno-Raya, Rafael Luque, Paula Sarkis, J. Stürmer, Trifon Trifonov, P. Redondo, E. Gonzalez-Alvarez, E. Rodriguez, Ralf Klein, L. Mancini, Diana Kossakowski, D. Benítez, J. F. López Salas, D. Galadí-Enríquez, Josep Colomé, C. J. Marvin, E. de Juan, Z. M. Berdinas, D. Maroto Fernández, Ansgar Reiners, Carlos Cifuentes, Walter Seifert, Pilar Montañés-Rodríguez, Ulrich Mall, V. M. Passegger, A. Kaminski, L. Gonzalez-Cuesta, Holger Mandel, Miguel Abril, Max Planck Institute for Astronomy, CSIC - Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA), Landessternwarte Königstuhl, CSIC - Instituto de Ciencias del Espacio (ICE), Institute for Astrophysics in Göttingen, Universidad Complutense de Madrid, Thüringer Landessternwarte Tautenburg Karl Schwarzschild-Observatorium, Instituto de Astrofísica de Canarias, Hamburg Observatory, Max Planck Society, Observatorio de Calar Alto, Ministerio de Economía y Competitividad (España), Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades (España), Junta de Andalucía, German Research Foundation, German Centre for Air and Space Travel, European Research Council, CSIC-INTA - Centro de Astrobiología (CAB), Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), European Commission, Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca, Science and Technology Facilities Council (UK), Israel Science Foundation, Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (México), and Japan Society for the Promotion of Science
Context. Teegarden's Star is the brightest and one of the nearest ultra-cool dwarfs in the solar neighbourhood. For its late spectral type (M7.0 V), the star shows relatively little activity and is a prime target for near-infrared radial velocity surveys such as CARMENES. Aims. As part of the CARMENES search for exoplanets around M dwarfs, we obtained more than 200 radial-velocity measurements of Teegarden's Star and analysed them for planetary signals. Methods. We find periodic variability in the radial velocities of Teegarden's Star. We also studied photometric measurements to rule out stellar brightness variations mimicking planetary signals. Results. We find evidence for two planet candidates, each with 1.1 M minimum mass, orbiting at periods of 4.91 and 11.4 d, respectively. No evidence for planetary transits could be found in archival and follow-up photometry. Small photometric variability is suggestive of slow rotation and old age. Conclusions. The two planets are among the lowest-mass planets discovered so far, and they are the first Earth-mass planets around an ultra-cool dwarf for which the masses have been determined using radial velocities.© ESO 2019., M.Z. acknowledges support from the Deutsche Forschungsgemeinschaft under DFG RE 1664/12-1 and Research Unit FOR2544 >Blue Planets around Red Stars>, project no. RE 1664/14-1. CARMENES is an instrument for the Centro Astronomico Hispano-Aleman de Calar Alto (CAHA, Almeria, Spain). CARMENES is funded by the German Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Spanish Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC), the European Union through FEDER/ERF FICTS-2011-02 funds, and the members of the CARMENES Consortium (Max-Planck-Institut fur Astronomie, Instituto de Astrofisica de Andalucia, Landessternwarte Konigstuhl, Institut de Ciencies de l'Espai, Institut fur Astrophysik Gottingen, Universidad Complutense de Madrid, Thuringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofisica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiologia and Centro Astronomico Hispano-Aleman), with additional contributions by the Spanish Ministry of Economy, the German Science Foundation through the Major Research Instrumentation Programme and DFG Research Unit FOR2544 >Blue Planets around Red Stars>, the Klaus Tschira Stiftung, the states of Baden-Wurttemberg and Niedersachsen, and by the Junta de Andalucia. Based on data from the CARMENES data archive at CAB (INTA-CSIC). This article is based on observations made with the MuSCAT2 instrument, developed by ABC, at Telescopio Carlos Sanchez operated on the island of Tenerife by the IAC in the Spanish Observatorio del Teide. Data were partly collected with the 150-cm and 90-cm telescopes at the Sierra Nevada Observatory (SNO) operated by the Instituto de Astrofisica de Andalucia (IAA-CSIC). Data were partly obtained with the MONET/South telescope of the MOnitoring NEtwork of Telescopes, funded by the Alfried Krupp von Bohlen und Halbach Foundation, Essen, and operated by the Georg-August-Universitat Gottingen, the McDonald Observatory of the University of Texas at Austin, and the South African Astronomical Observatory. We acknowledge financial support from the Spanish Agencia Estatal de Investigacion of the Ministerio de Ciencia, Innovacion y Universidades and the European FEDER/ERF funds through projects AYA2015-69350-C3-2-P, AYA2016-79425-C3-1/2/3-P, AYA2018-84089, BES-2017-080769, BES-2017-082610, ESP2015-65712-C5-5-R, ESP2016-80435-C2-1/2-R, ESP2017-87143-R, ESP2017-87676-2-2, ESP2017-87676-C5-1/2/5-R, FPU15/01476, RYC-2012-09913, the Centre of Excellence >Severo Ochoa> and >Maria de Maeztu> awards to the Instituto de Astrofisica de Canarias (SEV-2015-0548), Instituto de Astrofisica de Andalucia (SEV-2017-0709), and Centro de Astrobiologia (MDM-2017-0737), the Generalitat de Catalunya through CERCA programme>, the Deutsches Zentrum fur Luft-und Raumfahrt through grants 50OW0204 and 50OO1501, the European Research Council through grant 6 94 513, the Italian Ministero dell'instruzione, dell'universita de della ricerca and Universita degli Studi di Roma Tor Vergata through FFABR 2017 and >Mission: Sustainability 2016>, the UK Science and Technology Facilities Council through grant ST/P000592/1, the Israel Science Foundation through grant 848/16, the Chilean CONICYT-FONDECYT through grant 31 80 405, the Mexican CONACYT through grant CVU 4 48 248, the JSPS KAKENHI through grants JP18H01265 and 18H05439, and the JST PRESTO through grant JPMJPR1775.