Search

IL PRESENTO COMMENTO RIPROPONE IN CHIAVE FILOLOGICA E CRITICA L'ULTIMA RACCOLTA POETICA CARDUCCIANA, RESTITUITA FINALMENTE ALLA SUA COMPLESSA VITALITA' POETICA, STORICA, CULTURALE E POLITICA. LA PRESENTE EDIZIONE RINNOVA IN TAL MODO L'INTERPRETAZIONE DELL'ULTIMA FASE DELL'OPERA CARDUCCIANA.

Il saggio illustra il paradosso apparente di una nazione che nel fondare i suoi miti e i suoi riti si è nutrita di quelle componenti municipali e localistiche che parrebbero essere la sua negazione. Fatta l'Italia, occorreva ancora trovare, per il tramite di una complessa e articolata memoria storica da salvare, un saldo principio identitario e la coscienza di appartenere a una nazione. Collezionando idealmente (ma anche in concreto nei francobolli, nelle cartoline, nei libri di testo per le scuole e nella fondazione dei musei) glorie locali tra lettere e arti nonché i miti dell'epica municipale medievale, e trasferendone la memorabilità sul profilo della nazione, la cultura coeva e immediatamente posteriore al movimento risorgimentale delinea una parabola destinata poi a tracorrere dal fervore e dall'enfasi alla successiva e simmetrica negazione di chi, dalla fine dell'Ottocento a oggi, ha denunciato la realtà di un "Risorgimento senza eroi".

[ES] El atractivo de la figura de Garibaldi hace que sobre ella se realicen muchas transposiciones poéticas, entre las cuales destaca la realizada por Giosuè Carducci, debido a que desde muy pronto el poeta participa del entusiasmo resurgimental y aprecia a Garibaldi como el mejor representante de las ansias de unidad. Con él elabora la iconografía de un imaginario colectivo que ve en el héroe un líder capaz de arrastrar al pueblo hacia la libertad. En el ensayo, pues, se analizan los momentos de la presencia garibaldina en la obra de Carducci y también las diversas perspectivas desde las que el poeta interpreta el mito., [EN] The attractive of Garibaldi’s figure is so big that there are many poetic transpositions over it. Among them stands up the one made by the poet Giosuè Carducci who very soon participates of the resorgimental enthusiasm, and appreciates Garibaldi as the best representative of the longing for unity. With him the poet elaborates the iconography of an imaginary collective that sees in the hero a leader able to pull along the people to freedom. This essay analyses the different moments of Garibaldi’s presence in Carducci’s work and also the different perspectives from which the poet interprets the myth.

Il volume apre una Collana, fondata e diretta dallo stesso Marco Veglia, che intende riproporre i testi di personaggi dimenticati della nostra vicenda risorgimentale. Le "Letture", in particolare, raccolgono passi di opere dal 1749 al 1870, indirizzate alla formazione soprattutto dei giovani, cui le indirizzò il Carducci. Con una modernissima attenzione a tutti gli aspetti del Risorgimento (letteratura, politica, e conomia, società), Carducci riesce a fornire un quadro storico e ideale di magistrale completezza.