Search

Este artículo forma un bloque junto a "Ambiciones de un europeísta (1)" (El País, 2 de octubre de 2004); "Matria Europa, 2" (El País, 16 de octubre de 2004) y "Prisas intergubernamentales / 4" (El País, 30 de obtubre de 2004).

Este artículo forma un bloque junto a "Matria Europa, 2" (El País, 16 de octubre de 2004); "El demonio social en la Constitución / 3" (El País, 23 de octubre de 2004) y "Prisas intergubernamentales / 4" (El País, 30 de obtubre de 2004).

Reseña de dos de los volúmenes del programa "Europa-Mundi", dirigido y coordinado por José Vidal-Beneyto: "La ventana global" (2002), y "Hacia una sociedad civil global" (2003). Además de estos dos volúmenes, se publicó un tercero: "Derechos humanos y diversidad cultural" (2006). Existe un cuarto volumen inédito: "Ciudadanía mundial y poder global".

Este texto tuvo otros títulos antes de ser publicado como "La otra Europa": "Por una Europa mejor" y "Salir de la ambigüedad".

Se trata de una carta al director de Jonathan Faull reaccionando al artículo "Suicidio programado", publicado por Vidal-Beneyto en "El País" el 9 de mayo de 2001.

Producción Científica

The south-west of Europe seen from Brussels : zoning, divisions and regional participants. The Spanish, Portuguese and French regions of the South-West are included in multiple divisions originating from the European Commission. They appear both in plans of spacial organisation and in zoning for the distribution of regional aid. These various presentations produce stakes which have been well understood by the regions : on their concerted and transregional reactions to the Commission's schemes depend both their place in planning policies and the strengthening of their powers in relation to states. Active regional lobbying is a direct reply to the demands of the Commission, in whose eyes the regional level is the most important one for the application of planning policies. However, transfrontier policies are still only used, most of the time, to allow the financing of strictly national projects., Les régions espagnoles, portugaises et françaises du Sud-Ouest sont englobées dans des découpages multiples provenant de la Commission européenne. Elles apparaissent à la fois dans des schémas d'organisation de l'espace et dans des zonages distributifs des aides régionales. Ces divers tracés produisent des enjeux que les Régions ont bien compris : de leurs réponses concertées et transrégionales aux schémas de la Commission dépendent à la fois leur place dans des politiques d'aménagement du territoire mais aussi le renforcement de leurs pouvoirs vis-à-vis des États. Le lobbying régional à l'œuvre est une réponse directe aux sollicitations de la Commission pour qui l'échelon régional est le niveau pertinent de mise en application des politiques d'aménagement. Cependant, les politiques transfrontalières ne servent encore le plus souvent qu'à permettre le financement d'actions strictement nationales., El suroeste Europeo visto desde Bruselas : zonas, recortes y actores regionales. Las regiones españolas, portuguesas y francesas del Suroeste entran en los múltiples recortes hechos por la Comisión europea. Aparecen tanto en los esquemas de organización del espacio como en la distribución por zonas de las ayudas regionales. Estos diversos trazados suponen un impacto que las Regiones han entendido perfectamente : de sus respuestas concertadas y trasregionales a los esquemas de la Comisión dependen tanto su lugar en las política de ordenación del territorio como el fortalecimiento de sus poderes frente a los Estados. El lobbying regional es la respuesta directa a las solicitaciones de la Comisión para la que el escalón regional es el nivel adecuado de aplicación de las políticas de ordenación. Sin embargo, las políticas trasfonterizas todavía sólo suelen facilitar la financiación de acciones estrictamente nacionales., Taulelle FrancoisTaulelle Francois. Le Sud-Ouest européen vu de Bruxelles : zonages, découpages et acteurs régionaux. In: Sud-Ouest européen, tome 5, 1999. Sud-Ouest européen. Identités en mutation. pp. 11-19.

Este artículo aporta el punto de vista de la Comisión Europea en materia de reducción del tiempo de trabajo y empleo. Inmersa desde hace veinte años en este debate, la Comisión mantiene desde el comienzo su filosofía básica de relacionar flexibilidad del tiempo de trabajo, productividad y creación de empleo. También subraya la importancia de planteamientos descentralizados y voluntaristas basados en acuerdos "a la medida" entre empresarios y trabajadores, así como la necesidad de alcanzar un equilibrio entre el logro de una organización flexible del trabajo que asuma las diferentes modalidades de contratación existentes y la protección de los derechos de los trabajadores. This article provides the European Commissions point of view on working time reduction and employment. The Commission has been involved in this discussion for twenty years and it has maintained, from the very beginning, its consistent basic philosophy on the link between working time flexibility, productivity and job creation. It also underscores the importance of decentralized and voluntarist approach based on tailor made collective agreements between Management and Labour, as well as the need to reach a balance between the need for flexible organisation of work which assumes the various existing types of employment contracts and the need to protect workers´ rights.

Paradoxically, until the middle of the 1980s, European Community territorial policies were subjects of interest of neither local or regional government, nor the European Commission. Indeed, these policies were dominated by intergovernmentalism. Since that period, however, French local authorities and the Commission have set out in quest of each other. Using mate¬ rial from recent empirical research on two programmes which have facilitated this rappro¬ chement -the PIM and LEADER -this article attempts to highlight how this mutual searching has been undertaken. Although these programmes have not led to the by-passing of the states of the Twelve hoped for by federalists, they have nonetheless contributed to modifying their way of operating., Paradoxalement, jusqu'au milieu des années 1980, les politiques de développement territorial de la Communauté Européenne n'ont été le véhicule ni des intérêts régionaux, ni de ceux de la CE. En effet, ces politiques ont été dominées par une forte logique intergouvernementale. Depuis, par contre, la Commission et les collectivités locales françaises se sont recherchées mutuellement. Basé sur des enquêtes empiriques, cet article met en lumière la manière dont la mise en place de deux programmes communautaires, les PIM et le LEADER, ont alimenté ce rapprochement. Loin de contourner les États des Douze, comme l'auraient espéré les fédéralistes, ces programmes ont néanmoins contribué à la modification de leurs logiques de fonctionnement., Paradôjicamente, hasta mediados de los anos 80, las politicas de desarrollo territorial de la Comunidad Europea no sirvieron ni los intereses régionales ni los de la C E. De hecho era una lôgica intergubernamental la que imperaba en dichas politicas. En cambio, a partir de este periodo, se interconectaron la Comisiôn y las colectividades locales francesas. A partir de encuestas empiricas, se estudia aquf cômo la puesta en marcha de dos programas comunita-rios, los PIM y el LEADER, fomentaron este acercamiento. Contrariamente a lo que esperaban los federalistas, estos programas no pasaron por encima de los Estados de los Doce, pero si contribuyeron a la modifîcaciôn de sus lôgicas de funcionamiento., Smith Andy, Smyrl Marc. A la recherche d'interlocuteurs... La Commission Européenne et le développement territorial. In: Sciences de la société, n°34, 1995. Les régions dans l'Europe. pp. 41-58.

European regional policy has progressively changed since the creation of the European Regional Development Fund (FEDER). For reasons of efficiency, it has turned to areas going through difficulties, administering growing amounts of aid funds. This evolution, frequently interpreted as a process of «autonomization », should notwithstanding be coordinated with the regional policies of each member State. The resulting tensions between the Commission's and the member State's powers cause a greater complexity at the level of global territorial policy. The expanding power of the European level interventions, and the fact that the type of procedure that characterizes these interventions is open to subtle combinations of partnership and resistance, results in the constitution of a new technocracy and modifies dramatically the traditional dynamics of the French political and administrative system., La politique régionale européenne s'est transformée progressivement depuis la création du Fonds européen de développement régional (FEDER). Par souci d'efficacité, elle s'oriente vers les espaces en difficulté et elle mobilise des masses financières de plus en plus importantes. Cette évolution perçue comme une autonomisation doit composer avec les politiques régionales des États membres. Le jeu s' établissant entre les pouvoirs de la Commission et des États se traduit par une complexification des politiques territoriales. Cette montée en puissance des interventions de l'Europe selon des procédures se prêtant à de subtiles combinaisons de partenariats et de résistances conduit à la constitution d'une néo-technocratie et modifie de manière durable le fonctionnement du système politico-administratif français., Ha ido cambiando progresivamente la polftica regional europea dese la creaciôn del Fondo europeo de desarrollo regional (FEDER). Para mayor eflcacia, se orienta hacia los espacios en dificultad y reune fondos finacieros cada vez mas importantes. Dicha evolution -que puede verse como un proceso de autonomizacion -tiene que compaginarse con las politicas régionales de cada Estado miembro. El juego que se establece entre los poderes de la Comisiôn y los Estados se traduce por la creciente complejidad de las politicas territoriales. Esta intensi-ficaciôn de las intervenciones de Europa segun procesos que permiten sutiles combinaciones de cooperaciones y de resistencias conduce a la constituciôn de una neotecnocracia y modifica duraderamente el funcionamiento del sistema politico administrative francés., Laborie Jean-Paul, Taulelle Francois. État et acteurs locaux face à la politique régionale européenne. In: Sciences de la société, n°34, 1995. Les régions dans l'Europe. pp. 59-78.

En este artículo se pone en cuestión la posibilidad de ir más allá en el proceso de integración europea si no se presta atención al problema del déficit «management público europeo». Hasta ahora la atención se ha centrado en la definición de nuevas competencias legales, bajo el supuesto implícito de que éstas conllevan la capacidad de gestión necesaria para llevarlas a cabo con eficacia. El déficit de gestión es tan importante para el futuro de la Comunidad como el ampliamente reconocido déficit democrático. El avance de la Comunidad depende de que se desarrollen nuevas capacidades de lo que Metcalfe llama macro-management o reorganización macroestructural y estratégica que afecta a la gobernabilidad como un todo de la Comunidad.y de sus políticas. La Comisión está infradotada de recursos para realizar esta función pero la solución no es simplemente aumentar su dimensión. La clave para el buen funcionamiento de la Comisión como organización no está en aumentar su eficiencia de gestión interna si . no en mejorar su capacidad de promover la cooperación más allá de sus límites formales en las relaciones externas con la red intergubemamental que desarrolla las políticas europeas. This article questions our ability to go further in the European integration process, unfess more attention is paid to the «European public management» deficit. Attention has so far concentrated on delining new legal competences, following the implicit belief that these competences should by themselves entail those management abilities which are needed to successfully implement them. This management deficit is as vital for the Community''''s future as the widely recogniezed democratic deficit . The Community''''s progress depends on whether new abilities are actually developped related to, in Metcalfes own words, a macro-management or macrostructural and strategic restructuring process, which has in tum an effect on the ability to govem both the Community as a whole and its policies. Although there is a lack of resources in the Commission when ¡t comes to carrying out this function, this shortage cannot simply be solved by increasing its dimension. The key issue, in order to have the Commision working as a proper organisation, does not lay in achieving a more efficient internar management, but rather in improving its ability to promote cooperation outside its formal boundaries, in external connections with the intergovemmental network in charge of developing the European policies.

Los estudios de políticas públicas son una herramienta analítica provechosa para la gestión pública pues permiten examinar el diseño, proceso y resultados de una intervención pública evaluando el contexto en el que ésta se implementa. No obstante, las evaluaciones sobre los proyectos de la cooperación internacional al desarrollo prácticamente han ignorado los estudios de las políticas públicas. Es así que este trabajo expone una propuesta de modelo de análisis de la gestión de los proyectos de cooperación al desarrollo basada en el campo de las políticas públicas. Dicha propuesta se aplica en el análisis de la gestión pública de un proyecto de cooperación al desarrollo implementado en el estado de Chiapas: el Proyecto Desarrollo Social Integrado y Sostenible (Prodesis). ABSTRACTPublic policy studies are a useful analytic tool for public management since they make it possible to examine the design, process and results of a public intervention, evaluating the context in which it is being implemented. Nevertheless, the assessment of international development cooperation projects has practically ignored these studies. This work thus presents a model for analyzing the management of development cooperation projects based on the field of public policies. This proposal is used to analyze public management of a cooperation development project implemented in the State of Chiapas: the Integrated and Sustainable Social Development Project called Prodesis.

390 p. TEAVET conference is an international conference supported by the European Commission in the framework of the Erasmus plus Programme has been held in Vlora City, 10, and 11 of November 2020. This is the final event of the project where the results have been proudly shown and disseminated by partners according the conference program and agenda. Members of project teams, academic and administrative staff engaged in several activities, teacher trainers, heads of schools and teachers are going to attend the conference sessions. The conference gathered researchers and academic experts in ten sessions and nine rooms with proposals and discussions on some topics related to the education and teacher qualification with new competencies in order to face successfully the new challenges of schools in Albania and the European integration objectives of the country.

Reducir las victimas en accidentes de tráfico es lo que se han propuesto todos los gobiernos durante los últimos años. Han sido muchos los esfuerzos realizados por estos y uno de los objetivos de este proyecto es el desarrollo de un nuevo sistema inteligente de retención de los ocupantes en caso de accidente. En los laboratorios de seguridad pasiva existen elementos para esta medición pero no son aplicables para todo tipo de vehículos. Este proyecto pretende evaluar la posible implementación y validación de un sistema para la medición del posicionamiento de un ocupante de cualquier vehículo. Para la realización de este proyecto se han seguido los siguientes pasos: En un primer lugar se realizará un estudio comparativo de los diferentes fabricantes de sistemas de retención de vehículos, de sus productos, de los métodos utilizados para valorar la seguridad, la constitución y su funcionamiento. Con este estudio del arte, se analizará la existencia de estudios previos relacionados con el mismo objetivo que el presente proyecto, para la comprensión de los diferentes aspectos que se plantean en este trabajo y poder recomendar una solución a estudio. En segundo lugar se analizarán las diferentes alternativas en la medida del desplazamiento aplicada a los cinturones de seguridad mostrados en el capítulo primero. También se estudiarán las diferentes opciones, lineales o angulares, poniendo en evidencia las ventajas e inconvenientes de cada una de ellas. Se examinará la posibilidad de aplicación considerando diferentes parámetros de la medida como son el ruido, el error, la robustez, características dinámicas, sensibilidad, aplicación industrial de las soluciones, precio, etc.… Se realizarán diferentes propuestas con el objetivo de compararlas y escoger la más viable considerando todos los conceptos expuestos anteriormente. En el tercer capítulo se realizará la implementación de uno de los sistemas propuestos en el capítulo segundo, teniéndose en cuenta los aspectos relacionados a continuación: Definición de un error mínimo Definición de la sensibilidad del sistema Sensor más adecuado para el sistema Adaptación de los elementos Acoplamiento de la electrónica para la correcta medida En un cuarto punto, se llevarán a cabo los ensayos correspondientes para comprobar el correcto funcionamiento del sistema. La adquisición de los datos y el procesado de estos para ver exactamente cuál es la correcta señal Por último y para finalizar el proyecto se realizarán unos análisis y valoraciones del sistema así como las posibles mejoras del conjunto y sus posibles aplicaciones.

L’adoption du « paquet défense », y compris la défense dans le marché intérieur de l’ue, soulève la question du rôle de la Commission dans ce domaine névralgique. Cet article, en combinant une approche holiste de la sécurité avec la notion de champ, met en lumière la contribution de la Commission et ses relations avec les autres acteurs dans la mise en place du marché européen de défense. En analysant les pratiques et leurs effets structurants, cet article démontre que ce marché n’est pas le résultat d’une convergence des politiques nationales, mais un espace de luttes de pouvoir et de stratégies entre plusieurs acteurs, étatiques et non étatiques, pour mieux se positionner au sein du champ européen de la sécurité et de la défense., The adoption of the Defence package, including the defence inside the eu internal Market, raises the question of the role of the European Commission in this sensitive domain. This article combines a holistic security approach with the notion of field and not only sheds light on the Commission’s position in this field, but also on its relations with other actors in the establishment of the European Defence Market. Analyzing the practices and their effects, it is argued that this market is not the result of the convergence between national policies but a space of struggles and strategies among actors, state and non-state, to be well-positioned in European field of security and defence., La aprobación del “paquete de defensa”, incluyendo la defensa en el mercado interno de la UE, plantea la cuestión del papel que juega la Comisión en este sector neurálgico. El presente artículo pone en evidencia la contribución de la Comisión y sus relaciones con los otros actores en la implementación del mercado europeo de defensa, a través de la combinación de un enfoque holista de la seguridad y de la noción de campo. El artículo analiza las prácticas y sus efectos estructurantes y demuestra que este mercado no es el resultado de la convergencia de las políticas nacionales, sino un espacio de luchas de poder y de estrategias entre varios actores, estatales y no estatales, con el fin de mejorar su posicionamiento en el campo de la seguridad y la defensa en Europa.