Search

En Chucena, junto al arroyo que también lleva su nombre, probablemente hundida por el peso de un tractor, se encontró una tumba precristiana de factura romana que acabó siendo expoliada y abandonada. La describimos. Parece parte de una necrópolis, al otro lado de un curso de agua y a una distancia prudencial de la ciudad de los vivos. Estudiamos sobre el sentido del agua para la vida de ultratumba. Chucena, en cuyo lugar Paulus Merula sitúa a la ciudad celta-conia de Conistorgis, en época tartésica estaba en uno de los caminos de comunicación entre la zona de producción minera (Aznalcóllar y Tejada la Vieja) y el yacimiento metalúrgico de San Bartolomé de Almonte. Hemos de seguir investigando sobre la posibilidad de que en el lugar de Chucena hubiera estado Conistorgis. La toponimia insinúa que hubiera sido villa romana. Pudiera haber sido vicus (aldea) de Ituci, de origen púnico, como manifiestan las primeras monedas de esta ciudad, municipio romano desde los flavios y mansión del iter XXIII del itinerario de Antonino; Talyata en época musulmana y Tejada desde el siglo XIII. Su influencia cultural, subyacente en el cristianismo desde el inicio de éste en la comarca, puede explicar las advocaciones marianas astrales de Escacena del Campo y de Chucena., A pre-Christian Roman tomb was found in Chucena, next to the stream that also bears his name. The tomb ended up being looted and abandoned and was found after being sunk by the weight of a tractor. It looks like part of a necropolis, on the other side of a watercourse and at a reasonable distance from the city of the living. We study the meaning of water for the afterlife. Chucena laid in Tartessian times on one of the communication routes between the mining production area (Aznalcóllar and Tejada la Vieja) and the metallurgical deposit of San Bartolomé de Almonte. We advance in the toponymic study of Chucena since the toponymy insinuates that it would have been a Roman villa. It could have been the vicus (village) of Ituci, of Punic origin, as evidenced by the first coins of this city, a Roman municipality since the Flavians and a mansion of iter XXIII of the Antonine itinerary; Talyata in Muslim times and Tejada since the 13th century. Its cultural influence, underlying Christianity since its inception in the region, can explain the astral Marian dedications of Escacena del Campo and Chucena.

La ceca de Asido es un taller que acuña moneda entre los siglos II y I a.C. con caracteres libio-fenicios. Los hallazgos numismáticos fueron durante mucho tiempo la única fuente que hacía pensar a la historiografía sobre la posibilidad del origen fenicio de la ciudad. En este artículo se van estudiar las emisiones acuñadas en Asido., The Asido mint is a workshop that minted money between the 2nd and 1st centuries BC. with Libyan-Phoenician characters. The numismatic finds were for a long time the only source that made historiography think about the possibility of the Phoenician origin of the city. This article will study the emissions minted in Asido.

Este estudio se centra en el análisis de la delimitación de los espacios sagrados (loca sacra) de Pompeya, en concreto de los distintos templos que se encuentran en el área urbana de la ciudad. Para analizar la demarcación de estos loca sacra se ha analizado la legislación romana con relación a los lugares sagrados y se ha observado si esta normativa se cumplía o no en estos espacios de la ciudad de Pompeya. Al mismo tiempo, se ha llegado a la conclusión de que los templos de Pompeya cuentan con un sistema de delimitación diferente unos de otros y no todos se delimitaban por termini como refiere la legislación romana., This study focuses on the analysis of the delimitation of the sacred spaces (loca sacra) in Pompeii, specifically of the temples in this city. The Roman laws concerning sacred spaces were studied to know if the sacred spaces of Pompeii abided by the urban regulation. The temples in Pompeii were not regulated by a homogeneous legislation, the system to delimit the sacred space changed from one temple to another, and the termini (the delimiting stones the Roman legislation refers to) were not always present.

El cambio de gobierno que comenzó a gestarse con César acabó cristalizando en un nuevo sistema que Roma heredará de la figura de Augusto. En este sentido, las reformas aplicadas por el Princeps vinieron acompañadas por un contexto de estabilidad y bonanza con el establecimiento de la Pax y las políticas municipalizadoras del territorio hispano, un territorio donde se produjo una oleada monumentalizadora en la que las ciudades pretendían mostrar su nuevo status así como su sometimiento al control de la Urbs. De igual modo, el surgimiento del forum imperial como transmisor del nuevo sentimiento de Estado obligó a los núcleos urbanos provinciales a adoptar los recientes modelos arquitectónicos que emanaban directamente del propio ideario augusteo. Las características particulares de Hispania y de cada una de sus ciudades condicionaron en gran medida la implantación del nuevo arquetipo forense, de esta forma, a medida que éste se difundía por el territorio se sometía a una serie de cambios y modificaciones que darán como resultado un panorama provincial dispar. Este proceso de «provincialización» se desarrollará a lo largo de las primeras centurias de época imperial, modificando y adaptando los sucesivos arquetipos que emanaban desde la Urbs a medida que éstos se expandían por el territorio hispano. Finalmente, en este proceso tendrán un peso notable una multitud de factores, la condición jurídica de la ciudad, la naturaleza de sus élites, su condición administrativa en el contexto provincial, su potencia política y económica o la herencia cultural de estas poblaciones, son solo algunos de los elementos que jugaron un rol determinante en la configuración de sus fora como principal hito urbanístico en representación del poder central. The change of government that began to develop under the rule of Caesar ended up taking the shape of a new system that Rome would inherit from Augustus. In this sense, the reforms implemented by the Princeps came with a context of stability and prosperity thanks to the establishment of the Pax and certain municipalising policies in the Hispanic territory, a territory that experienced a wave of monumentalisation where the cities tried to show their new status, as well as their submission to the control of the Urbs. Likewise, the emergence of the imperial forum as a transmitter of the new sense of state forced the provincial urban centres to adopt the recent architectural models that emanated directly from the Augustan ideology itself. The particular characteristics of Hispania and its cities largely conditioned the implementation of the new forum archetype. Thus, as it spread throughout the territory, it underwent a series of changes and modifications that resulted in a mixed provincial picture. This process of «provincialisation» developed throughout the first centuries of the Imperial period, modifying and adapting the successive archetypes that emanated from the Urbs as they spread throughout the Hispanic territory. Finally, this process was affected by many factors. The legal status of the city, the nature of its elites, its administrative status in the provincial context, its political and economic power or the cultural heritage of these populations, are just some of the elements that played a determining role in the configuration of its fora as the main urban landmark representing the central power. El presente trabajo se ha realizado en el marco de las ayudas de recualificación del sistema universitario español, modalidad Margarita Salas, financiada por la Unión Europea - NextGenerationEU. Asimismo, se enmarca dentro de las actividades de los proyectos de investigación «Ciudades romanas de la Bética. Corpus Vrbium Baeticorum III. Conventus Gaditanus (UHU-202067)» y «Ciudades romanas de la Bética. Corpus Vrbium Baeticorum II. Conventus Cordubensis (UHU-1260162)» ambos correspondientes a la convocatoria del Fondo Europeo de Desarrollo Regional y la Consejería de Economía y Conocimiento de la Junta de Andalucía.

espanolEste estudio se centra en el analisis de la delimitacion de los distintos monumentos funerarios que componen la necropolis de Porta Vesuvio en Pompeya (Italia), asi como de los elementos de servicio publicos de la ciudad que se localizan en la necropolis, como es el acueducto que distribuia el agua a la ciudad. Toda esta delimitacion se ha podido analizar gracias a la legislacion existente de epoca romana, asi como al estudio de los termini, que son los elementos de demarcacion de espacios publicos y privados usados en epoca romana y que en Pompeya podemos apreciar con claridad, no solo en las tumbas sino en todos los elementos de servicio publico localizados en la ciudad. Con este analisis se ha conocido como era el sistema de delimitacion de una zona suburbana de Pompeya, como es la necropolis de Porta Vesuvio y, al mismo tiempo, del acueducto que alimentaba a la ciudad, y como la urbe cumple la normativa urbana de ocupacion de espacios. EnglishThis study focuses on the delimitation of tombs in the necropolis of Vesuvio Gate in Pompeii (Italy), and in the public infrastructures located in this necropolis, such as the aqueduct that carried water to the city. This analysis is based on the study of Roman laws, as well as on the study of the termini, which are stones specifically used to delimit public and private spaces in ancient Roman urban areas. The termini can clearly be recognized not only in the tombs but also in the public buildings of the city. This study gives an insight into the system the Romans implemented to define boundaries in the suburban areas of Pompeii, and contributes to our understanding of how urban laws were applied to manage spaces within the city.

La Costa da Morte posee un importante patrimonio megalítico (mégas: grande – lithos: piedra) que, sin duda, está insuficientemente valorado. Estos yacimientos arqueológicos, en su mayoría de carácter tumular, fueron construidos por las comunidades humanas que habitaron en la zona entre el V y el II milenio a.C. desde una etapa ya consolidada del Neolítico hasta la Edad del Bronce. Yacimientos como A Casa dos Mouros de Baíñas, Arca da Piosa, Pedra Cuberta y el Dolmen de Dombate, forman parte del grupo de dólmenes más conocidos y frecuentados entre el público especializado en la visita de yacimientos arqueológicos. Abordaremos este artículo desde una doble perspectiva, la puesta en valor y la conservación y mantenimiento de este singular monumento.

Trabajo de fin de Grado. Grado en Filología Clásica. Curso académico 2021-2022, Análisis del sepulcro de Quinto Sulpicio Máximo, un niño poeta falllecido a los 11 años de edad. Participó en un concurso literario con una epopeya. El monumento que se le dedica permite tratar cuestiones relacionadas con el status social de su familia, el bilingüismo, el sistema escolar en que se educó y los concursos literarios en la Antigua Roma., Analysis on the tomb of Quintus Sulpicius Maximus, a boy poet who died at the age of 11. He participated in a literary competition. His funerary monument allows dealing with issues related to the social status of his family, bilingualism, the school system in which he was educated and literary contests in ancient Rome.

Trabajo de fin de Grado. Grado en Filología Clásica. Curso académico 2021-2022, Investigar la natación en cuanto a la técnica y estilo y a los distintos ámbitos sociales de la antigua Roma a partir de textos en latín que contengan el verbo nato -as -are y demás compuestos. Algunos textos en latín y en griego no cuentan con este verbo pero sí describen la actividad natatoria tanto en humanos como en animales y seres mitológicos., To research swimming regarding the technique and style and the different scopes of action in Ancient Rome using latin texts where the verb nato -as -are and its verbal compounds appear. This verb is not used in some texts but they describe the swimming activities of humans, animals and mythological beings.

[ES] La incorporación del noroeste ibérico al marco administrativo y económico romano dio lugar a importantes cambios en los sistemas de distribución de bienes de consumo. De manera concreta, este estudio se enfoca en el aprovechamiento de los recursos marinos, influido tanto por la significación social que adquiere el consumo de ciertos productos como por la demanda generada ante los nuevos gustos alimenticios. El nuevo escenario socioeconómico se manifiesta mediante modificaciones significativas en los modelos de explotación, estableciéndose factorías litorales para el procesado de peces y moluscos que, a su vez, requieren de un desarrollo de la distribución comercial. En este trabajo realizamos una evaluación del comercio y consumo de los productos marinos en los asentamientos romanos de nueva creación en el noroeste de la península ibérica a partir del registro zooarqueológico. [EN] The incorporation of the Iberian northwest into the Roman administrative and economic network brought about important changes in the distribution systems of consumer products. In particular, this study focuses on the exploitation of marine resources, influenced both by the social significance acquired by the consumption of certain products and by the demand generated by new food tastes. The new socio-economic scenario manifests itself in important modifications of the exploitation models, establishing factories on the coast for the transformation of fish and molluscs which, in turn, require the development of commercial distribution. In this paper we evaluate the trade and consumption of marine products in the newly created Roman settlements in the northwest of the Iberian Peninsula based on the zooarchaeological record.

[ES] Se presentan una serie de datos obtenidos de la interpretación de imágenes LiDAR (MDT y MDE), así como de ortofotografías históricas de la Sierra de Carpurias, especialmente al este del castro de Las Labradas-El Marrón. Se estima que dichos datos deben ponerse en relación con la existencia de un campamento y un posible castellum, como indicios más importantes, que podrían formar parte del dispositivo establecido por los romanos para asediar y conquistar ese importante oppidum astur. [EN] Data obtained from the interpretation of LiDAR-derived Digital Terrain Models (DTM) as well as historical orthophotographs of the Sierra de Carpurias, especially to the east of Las Labradas-El Marrón hillfort, are presented. It is suggested that these data represent significant evidence pointing to the existence of a roman camp and a possible castellum, which could have formed part of siege works established by the Romans to conquer that important oppidum of the Astures.

[ES] Los obstáculos para la prospección a lo largo del paisaje costero del Golfo de Vizcaya, las limitaciones estructurales y materiales de las unidades de asentamiento más pequeñas, y la falta de un control exhaustivo de las alteraciones actuales del terreno, han ocasionado un vacío en el conocimiento sobre la posible presencia de granjas o caseríos en espacios abiertos durante la Edad del Hierro en la región cantábrica. Presentamos por primera vez la existencia de estas granjas, con los hallazgos en Las Vallinas que confirman el uso agrícola del terreno. Al comparar la información de esta alquería con la de castros habitados de la misma época, aportamos una visión más amplia del desarrollo económico de los antiguos Astures desde finales de la Prehistoria hasta el inicio de la ocupación romana. El impacto de la romanización provocó una alteración sin precedentes de las antiguas estructuras sociales y económicas de los Astures en esta zona, dando lugar a una lenta y continua recuperación de la economía rural a partir de finales del siglo I d.C [EN] Obstacles to prospection along the coastal landscape of the Bay of Biscay, structural and material limitations in smaller settlement units, and a lack of comprehensive monitoring of current alterations to the terrain, have all left a dearth of knowledge about the possible presence of open Iron Age farms or hamlets in the Cantabrian region. Presented here for the first time, we demonstrate the existence of these farms with findings verifying agricultural land use at Las Vallinas. In comparing information from this farm with that from inhabited hillforts of the same period, we are also given a wider picture of the economic development of the ancient Astures from the end of prehistory to the beginning of Roman occupation. The impact of Romanization caused an unprecedented upheaval of the old social and economic structures of the Asturs in the area, instigating a slow and steady recovery of a rural economy from the late 1st century AD.

[ES] El poblado amurallado de El Castillón (Zamora) se sitúa en una cima amesetada sobre el curso medio del río Esla. En él se han documentado diferentes estructuras (de hábitat, de almacenamiento, de trabajo del metal), que se ponen en relación con diferentes ocupaciones que tuvieron lugar entre los siglos V y VI d. C. Asociadas a estas ocupaciones se han clasificado un gran cantidad de restos faunísticos (fundamentalmente de caprino y de porcino, pero también, aves, peces, moluscos, etc.) a partir de los cuales se ofrece una primera aproximación sobre las estrategias de subsistencia de los habitantes del poblado. [EN] The walled settlement of El Castillón (Zamora) is located on a plateau overlooking the middle course of the River Esla. The different structures documented (houses, storage and metal workshops) have been associated with occupations between the fifth and sixth centuries AD. A large number of faunal remains have been classified in connection with these occupations (mainly caprines and swine, but also fowl, fish, molluscs, etc.) and based on these a first approach is made to the subsistence strategies of the inhabitants of the settlement.

El Noroeste de la Península Ibérica constituye un entorno especialmente favorable para la explotación de los recursos marinos, cuyos ámbitos de actividad durante la Antigüedad vienen siendo bien atendidos por la investigación arqueológica durante la última década, como resultado, fundamentalmente, de las evidencias puestas al descubierto en diversas actuaciones llevadas a cabo, especialmente, en el sector de las Rías Baixas. La exhumación relativamente reciente, y la investigación asociada, de diferentes vestigios de carácter inmueble vinculados al aprovechamiento de los recursos marinos, como salinas marinas de evaporación (campi salinarum), establecimientos productivos de salsas y salazones de pescado (cetariae) o alfares de ánforas salazoneras (figlinae), ponen de manifiesto la pujanza de la industria pesquero-conservera en época romana en Galicia. Paralelamente, los estudios de los restos arqueozoológicos realizados hasta la actualidad permiten conocer en detalle los productos faunísticos obtenidos del mar, esencialmente de tipo malacológico e ictiológico, así como aspectos relacionados con su consumo (en fresco o procesado) / comercialización y otros posibles modos de aprovechamiento. No obstante, la investigación arqueológica no ha atendido con la misma tónica la cuestión de los métodos y técnicas de pesca empleados durante la Antigüedad en el Noroeste peninsular, pese al amplio espectro de instrumental pesquero antiguo existente, compuesto fundamentalmente por anzuelos, pesas de aparejos y artes de pesca (cerámicas, líticas y plúmbeas), lanzaderas y agujas para el tejido/reparación de redes. El presente trabajo pretende ofrecer una contribución de carácter regional al estudio del instrumental pesquero antiguo, procedente del medio marítimo y fluvial, como complemento a otras investigaciones centradas en ámbitos Atlántico-Mediterráneos dentro y fuera de la Península Ibérica O Noroeste da Península Ibérica constitúe unha contorna especialmente favorable para a explotación dos recursos mariños, cuxos ámbitos de actividade durante a Antigüidade teñen recibido boa atención pola investigación arqueolóxica durante esta última década, como resultado, fundamentalmente, das evidencias que saíron á luz en diversas actuacións levadas a cabo, especialmente, no sector das Rías Baixas. A exhumación relativamente recente, e a investigación asociada, de diferentes vestixios de carácter inmoble vinculados ó aproveitamento dos recursos mariños, como salinas mariñas de evaporación (campi salinarum), establecementos produtivos de salsas e salgaduras de pescado (cetariae) ou fornos de ánforas (figlinae), salientan a puxanza da industria pesqueiro-conserveira en época romana en Galicia. Paralelamente, os estudos dos restos arqueozoolóxicos realizados ata o momento permiten coñecer en detalle os produtos faunísticos obtidos do mar, esencialmente de tipo malacolóxico e ictiolóxico, así como aspectos relacionados co seu consumo (en fresco ou procesado) / comercialización e outros posibles modos de aproveitamento. Con todo, a investigación arqueolóxica non ten atendido coa mesma tónica a cuestión dos métodos e técnicas de pesca empregados na Antigüidade no Noroeste peninsular, pese ó amplo conxunto de instrumental pesqueiro antigo existente, composto fundamentalmente por anzois, pesas de aparellos e artes de pesca (cerámicas, líticas e de chumbo), lanzadeiras e agullas para o texido/reparación de redes. O presente traballo pretende ofrecer unha contribución de carácter rexional ó estudo do instrumental pesqueiro antigo, procedente do medio marítimo e fluvial, como complemento a outras investigacións centradas en ámbitos Atlántico-Mediterráneos dentro e fóra da Península Ibérica. The Northwest of the Iberian Peninsula constitutes a particularly favorable environment for the exploitation of marine resources, whose activity areas during Antiquity have been well served by archaeological research during the last decade, mainly as a result of the evidence uncovered in archaeological fielwoks carried out with special emphasis in the Rías Baixas area. The relatively recent excavation and associated research of different real estate remains linked to marine resources exploitation, such as coastal saltworks (campi salinarum), salted fish factories (cetariae) or amphorae kilns (figlinae), show the economic strength of the fishing-canning industry in Roman period in Galicia. At the same time, the studies of archaeozoological remains carried out to date allow us to know in depth the sea products, mainly malacological and ichthyological types, as well as other aspects related to their consumption (fresh or processed) / commercialization and other possible exploitation ways. However, archaeological research has not addressed in the same vein the question of fishing methods and techniques used during Antiquity in the Northwestern Iberian Peninsula, despite the wide set of ancient fishing gear found, consisting mainly of hooks, weights or sinkers for lines and nets (clay, stone and lead) and needles for weaving / repairing nets. The present work aims to offer a regional contribution to the general study of ancient fishing gear, coming from maritime and fluvial environments, as a complement to other investigations focused on Atlantic-Mediterranean areas inside and outside the Iberian Peninsula

[ES] En esta investigación se aborda el estudio de los usos y fines de la moneda en la Península Ibérica entre los siglos V y X. Desde el primer momento consideramos que el trabajo debía examinar no sólo la fase que comprende desde época tardorromana hasta la estabilización de los reinos germánicos en su interacción con el mundo bizantino, sino que nos planteamos la necesidad de llegar más allá, abarcando la Alta Edad Media hasta el siglo X. Esta amplitud cronológica nos ha permitido observar con mayor perspectiva y profundidad la continuidad y el abandono de ciertas emisiones, detectar las presencias de carácter residual y, al mismo tiempo, identificar los períodos de discontinuidad en el uso de los sistemas monetarios y de las propias monedas, llegando a constatar dentro del territorio peninsular la existencia de notables variaciones según los períodos y las áreas geográficas analizadas. El período histórico que se ha seleccionado se caracteriza por una gran complejidad desde el punto de vista numismático y, precisamente por ello, desde un principio, nos planteamos abordarlo mediante una metodología de análisis propiamente arqueológica, tratando de esta manera de buscar respuestas a cuestiones que desde otras perspectivas seguían abiertas. Para el desarrollo de esta tarea, fue necesario, en un primer momento, valorar las propuestas metodológicas interpretativas de los hallazgos monetales desarrolladas desde los años 70 del siglo pasado. Como resultado de este trabajo se ha elaborado una metodología basada en la recogida sistemática de todos los datos disponibles, tanto de carácter numismático como arqueológico, y en su interpretación a partir de unos parámetros previamente desarrollados. De esta manera, se ha perfeccionado un nuevo modelo de análisis que, consideramos, aporta soluciones innovadoras, tanto para abordar el estudio del gran volumen de datos recogidos –más de 36.000 monedas– como para poder realizar un examen en profundidad de la circulación monetal. El corpus de hallazgos resultante tiene, por tanto, un carácter funcional en cuanto al tratamiento del tema de estudio, pero también respecto a la comprensión de la dinámica que subyace en cada etapa para la que se examina la circulación monetaria, dentro de una relación estrecha e ineludible entre los hallazgos monetarios y el contexto arqueológico. Las conclusiones basadas en la evidencia de los datos nos han permitido observar, con un alto grado de precisión, la evolución del uso de los tipos de moneda circulantes según tipos y subtipos de contexto, aportando información sobre su función y proporcionando un término de comparación que podrá ser utilizado en el análisis de otros contextos territoriales europeos comparables en términos de desarrollo histórico, pero también, proyectando de esta manera la Península Ibérica en el escenario mediterráneo y europeo., [IT] In questo progetto di ricerca si studiano gli usi e gli scopi della moneta nella Penisola Iberica tra il V e il X secolo. Sin dal principio si è ritenuto che l’opera non dovesse limitarsi a esaminare la fase che va dal periodo tardo-romano alla stabilizzazione dei regni germanici nella loro interazione con il mondo bizantino, ma andare oltre, coprendo il periodo dall’Alto Medioevo al X secolo. Questa ampiezza cronologica ha permesso di osservare con maggiore prospettiva e profondità la continuità e l’abbandono di alcune emissioni, di rilevare le presenze di carattere residuale e, allo stesso tempo, di individuare i periodi di discontinuità nell’uso dei sistemi monetari e delle monete stesse, e di notare all’interno del territorio peninsulare l’esistenza di notevoli variazioni a seconda dei periodi e delle aree geografiche analizzate. Il periodo storico prescelto è caratterizzato da una grande complessità dal punto di vista numismatico e, proprio per questo motivo, fin dall’inizio si è deciso di affrontarlo con una metodologia di analisi strettamente archeologica, cercando così di dare risposta a domande che erano rimaste aperte sotto altri punti di vista. Per assolvere a tale obiettivo, è stato necessario, in un primo momento, valutare le proposte metodologiche per l’interpretazione dei rinvenimenti monetali sviluppate a partire dagli anni Settanta. Come risultato di questo lavoro, è stata sviluppata una metodologia basata sulla raccolta sistematica di tutti i dati disponibili, sia numismatici che archeologici, e sulla loro interpretazione sulla base di parametri precedentemente sviluppati. In questo modo è stato messo a punto un nuovo modello di analisi che, a nostro avviso, fornisce soluzioni innovative, sia per affrontare lo studio della grande mole di dati raccolti - oltre 36.000 monete - sia per poter effettuare un esame approfondito della circolazione monetaria. Il corpus di rinvenimenti che ne deriva ha, quindi, un carattere funzionale in quanto alla trattazione dell’argomento oggetto di studio, ma anche rispetto alla comprensione delle dinamiche sottese a ciascuna fase per la quale la circolazione monetaria viene esaminata, all’interno di una stretta e ineludibile relazione tra i rinvenimenti monetali e il contesto archeologico. Le conclusioni basate sull’evidenza dei dati hanno permesso di osservare, con un elevato grado di precisione, l’evoluzione dell’uso dei tipi di moneta in circolazione secondo tipologie e sottotipi di contesto, apportando informazioni sulla loro funzione e fornendo un termine di paragone che può essere utilizzato nell’analisi di altri contesti territoriali europei comparabili in termini di sviluppo storico, ma anche, in questo modo, proiettando la Penisola Iberica nello scenario mediterraneo ed europeo.

Conocemos el contenido de las Doce Tablas a través de las referencias que los autores clásicos varios siglos después incluyeron en sus escritos. El resultado es una reconstrucción imperfecta, muy parcial, llena de conjeturas y cuestiones por entender y resolver, entre las que destaca el asunto del destino judicial al deudor insolvente. La crudeza y severidad del mismo generó una extensa controversia en los autors desde la misma Roma Clásica a la actualdad, compitiendo hoy en las interpretaciones más imaginativas. Nosotros analizamos los datos y su contenido a la luz de la evolución histórica del tema hasta la actualidad, extrayendo conclusiones., We know the law of the Twelve Tables by means of the references we have received from the classic writers what lived several centuries later. The result is a incomplete or partial reconstruction, plenty of conjectures and unintelligible and non resolute questions, as we watch about the judicial fate of the insolvent debtor. The roughness and severity of this norm generated a vast controversy between the members of intelectual class since de ancient Rome to tye present time, where we know the most imaginative interpretations. In this paper, we analize the facts and its meaning along the historical evolution till present time, in order to show some conclusions.

Studying the archaeological landscapes in the Sasamón area is relevant to understanding the Roman expansion in the river Duero basin from the 1st c. BC onwards. The Late Iron Age settlement pattern was characterized here by the leading role of large fortified sites -the oppida- where the population was clustered, and the existence of vast empty territories around them. This structure reflects a pre-Roman social organization based on warfare and military elite competition. Recent archaeological research links the abrupt end of this dynamic in the study area with a previously unknown episode of violence. The Roman military structures sieging the oppidum of Cerro de Castarreño provide a radically new understanding of the Roman-native interactions in the area during the last centuries BC and defy the traditional historical narrative where the local Turmogi were depicted as Roman allies. The foundation of the Roman city below modern-day Sasamón probably took part once the conquest of Iberia came to an end and emperor Augustus carried out the enormous task of reorganizing its northernmost territories in the last decades of the 1st c. BC. Although this is a poorly known period in archaeological terms, both the indigenous substratum and the Roman military presence can be detected in the material record related to the city’s early days. Until recently, even the actual name of this newly founded nucleus was a debated subject: some ancient written sources could lead us to opt for the variant Segisama or Segisama Iulia, but the itineraria and epigraphic documents point towards Segisamo as a preferable denomination. The research carried out by us in recent years falls within the framework of non-destructive or non-invasive archaeology and follows the principles of Landscape Archaeology. In this way, we have sought to relate the dynamics of use and occupation of the rural environment with those of urban life. Since this is an eminently plain area dedicated to cereal production, our methodological approach takes advantage of the full potential of remote sensing techniques -satellite imagery, aerial RGB and multispectral orthophotography, UAV -derived photogrammetry- and geophysical survey -magnetometry, GPR. Test pit or trench excavations were carried out to resolve specific archaeological problems. So far, the hypothetical reconstruction of Segisamo reveals the city occupied an area of ca. 20 ha and was divided by an urban grid that used a module of 1 by 2 Roman actus. Nevertheless, this system was not entirely regular. The prolongation of the Roman road between Segisamo and Pisoraca (Herrera de Pisuerga) seems to have served as decumanus maximus. Crossing the city from west to east, this urban way connected with the cursus publicus leading to Clunia (Coruña del Conde) -the conventual capital- and Aquitania. The city’s political, administrative and religious epicentre was probably located in the vicinity of the modern church of Santa María La Real. Despite the progress made in recent years concerning the urban grid, very little is known about the public -either administrative, religious or ludic- and private architectures. In areas such as Veladiez, our research led to discovering a previously unknown urban domus and insulae. The detection of other structures through geophysical surveys or the recent publication of a possible thermal complex help better understand ancient urban planning. Other research carried out in recent years gives us a better insight into some aspects of the city’s public infrastructure. That is the case of the two aqueducts connecting Segisamo with the calcareous barren located to the east or the central role played by the city within the Roman road system that connected northern Iberia with Aquitania., Actividad desarrollada en el marco del Subprograma Técnico de Apoyo del Ministerio de Ciencia e Innovación a la Fundación de Estudios Romanos (PTA2019-018098-I/AEI/10.13039/501100011033). Actividad desarrollada en el marco del Programa Estatal de Generación del Conocimiento y Fortalecimiento Científico y Tecnológico del Sistema de I+D+i y de I+D+i Orientada a los Retos de la Sociedad del Ministerio de Ciencia e Innovación. Proyecto “Augusta Emerita: modelo urbano, arquitectónico y decorativo en Lusitania-I”. (PID2020-114954GB-I00).

En el presente trabajo presentamos los resultados de la intervención realizada por la Universidad de Vigo en el yacimiento de Praia do Naso (Illa de Arousa), catalogado como una posible factoría de salazón de época romana. Esta excavación forma parte del proyecto Marie-Slodowska Curie “Galtfish: Salt and fish salting in Ancient Gallaecia. Looking for the origins of the Galician canned fish industry” en el marco del cual se han llevado a cabo varias intervenciones arqueológicas buscando definir y documentar estructuras relacionadas con la industria salazonera. Se han realizado dos sondeos que han permitido localizar muros y niveles de uso de la parte interior del edificio –las piletas se habrían perdido por la acción erosiva del mar–, así como materiales que han permitido acotar la cronología de la factoría entre los siglos I y III d.C. In this paper, we present the results of intervention carried out by University of Vigo in Praia do Naso site (Illa de Arousa), catalogued as a possible Roman fish salting factory. This excavation was part of the Marie-Slodowska Curie project “Galtfish: Salt and fish salting in Ancient Gallaecia. Looking for the origins of the Galician canned fish industry” in the framework of which several archaeological excavations has been made, seeking to define and document structures related with the salting industry. Two soundings have been made. We located walls and usage levels from the interior part of the building –vats would have been lost due to the erosive action of the sea–, as well as objects that dated the factory between 1st and 3rd centuries A.D

La hostilidad y enfrentamientos entre jefes, soldados y civiles del mismo bando fue una constante en la historia de la Ciudad. Los testimonios literarios dependieron de circunstancias sobre la mayor o menor distancia del autor a los hechos, la censura del gobierno de cada momento, y aún las circunstancias personales de los autores que los vivieron. Livio y el joven Claudio, futuro emperador, fueron casos paradigmáticos, pero no los únicos. Los autores pusieron al lector ante la disyuntiva del buen ejército, con sus soldados y mandos ejemplares, y el mal ejército, con la ruptura de los valores tradicionales que habían hecho grande a Roma. Viejos tópicos que no pudieran soslayar la realidad de una crisis institucional que el Imperio sólo vio acentuarse., Opposition and conflict between roman or italic leaders, soldiers and civilians were a recurrent rule in the history of the Urbs. The report of the classic writers was linked to the distance, censure and particular feelings of the authors about the facts. Titus Livius and the young Claudius, later emperor, were standard cases. The classic writers show us the model of a fair anf good army, with the paradigmatic soldiers and leaders, and the devious and dishonest army, when the traditional values what made great to Rome, were definitively broken. Old topics which did not hide the reality of the an institutional crisis on increase.

[ES]El libro 45 de Tito Livio presenta los acontecimientos de los años 168-167 a.C., un momento en que, tras la derrota de Perseo de Macedonia, Roma experimenta uno de sus mayores momentos de gloria al consolidar su posición como superpotencia mediterránea. A lo largo del libro se encuentran numerosos relatos que, en el marco de una larga tradición historiográfica, presentan reflexiones acerca de la fugacidad y mutabilidad de la buena fortuna tanto de estados como de personas. Sin embargo, dos de estos se destacan entre los demás, al tener por protagonistas a los adversarios de batalla de Pidna. Por un lado, la historia del derrotado Perseo permite al narrador y a algunos personajes reflexionar sobre la mutabilidad del destino humano, y también sobre la efímera naturaleza de los imperios. Por otro lado, el vencedor Emilio Paulo se enfrenta a la paradoja de la coincidencia de su gloria personal con el infortunio familiar, pues poco después de celebrar su triunfo sufre la muerte de sus dos hijos. En un discurso que pronuncia ante una contio manifiesta la preeminencia de la felicitas del estado frente a la felicidad individual. En esta comunicación, proponemos analizar desde una perspectiva narratológica e intertextual estos dos relatos, para resaltar qué ideas sobre la felicidad y qué sistema de valores subyacen a estas narraciones ejemplificadoras, considerando también el rol fundamental de los exempla en la construcción literaria del AVC

La primera Guerra Mitridática fue el instrumento de Sila para buscar el dinero que necesitaba para su guerra contra los marianos, y recuperar el poder en Roma. Esta idea armonizaba con la visión que la oligarquía romana tenía sobre Oriente y Asia, en particular, alimentada por las noticias y contactos entre ambas regiones y Roma, y las ambiciones políticas del personaje., The First Mithridatic War were the Sulla’s way in order to look for the money he needs to make the war to the followers of C. Marius in Italy, and to recover the power at Rome. This project was agreed with the sight of the roman oligarchy about Orient and, in particular, about Asia, and it was the result of the reports and connections between both regions and Rome, and the political claims of that personage.

Política monetaria en el Imperio Romano Tardío (284-711) tiene por objeto de determinar la naturaleza, causas y efectos de las mutaciones monetarias en esas coordenadas históricas. Se analiza cada una de las alteraciones, y se relaciona con su momento histórico, para comprenderlas y explicarlas según la política, administración, legislación y fiscalidad coetáneas. Se plantea en primer lugar, con carácter de introducción, la motivación y el objetivo de la tesis: la necesidad de un estudio riguroso que que permita acceder a una bibliografía tan abundante como compleja y alivie la ausencia de una síntesis interpretativa significativa acerca de este tema, basada en teoría económica y monetaria, que sirva de marco para comprender el proceso histórico. Partiendo del declive terminal del denario y del antoniniano durante la llamada crisis del siglo III, así como de las transformaciones económicas y políticas, fenómenos bien estudiados, proseguimos realizando una breve aproximación al problema historiográfico planteado por la diferencia de criterios a la hora de valorar las reformas monetarias de Diocleciano en relación con las anteriores y posteriores. A continuación, se repasa el marco teórico de la naturaleza de la moneda romana tardoimperial, empezando con los propios conceptos de dinero e inflación, y el grado de monetización de su economía, desarrollando la discusión historiográfica sobre esta cuestión, así como la situación administrativa y fiscal del Imperio Romano hacia el año 300. Se concluye la existencia de una economía que puede ser estudiada mediante la moderna ciencia económica y una disparidad entre los ingresos y los gastos que había de ser cubierta mediante la emisión de moneda inflacionaria. Sentadas estas bases, se prosigue con el repaso de la evolución del sistema monetario y las inyecciones de liquidez durante la Tetrarquía, las sucesivas guerras civiles y la época de Constantino (293-337), así como sus efectos, el más notorio de los cuales fue la subida de los precios. No se descuida la evolución de la administración y fiscalidad coetáneas Después se analizan las nuevas devaluaciones y los intentos fracasados de restablecer una moneda de vellón fuerte, así como la evolución del oro y la plata, bajo la dinastía constantinana (337-367), seguidas por un período de inestabilidad política, guerras civiles y absoluta degradación de la moneda menuda, perdido ya todo contenido de metal precioso, durante el cual se colapsó el poder imperial en Occidente, pero que la pars orientalis logró sobrellevar (367-498). Por último, tras abordar el restablecimiento de una moneda de bronce fuerte y estable bajo Anastasio y Justiniano (498-538), se detallan los años terminales de la moneda y fiscalidad romanas (538-711), con una sucesión de devaluaciones y efímeros intentos deflacionistas durante décadas de guerras contra Irán y contra el Islam, las cuales provocaron el fin del mundo antiguo y la transformación del Estado tardorromano en un epígono ya propiamente medieval, el Imperio Bizantino. En el apartado final de conclusiones generales y particulares recapitulamos cómo hemos logrado un conocimiento exacto de la política monetaria tardorromana y su imbricación con los hechos históricos coetáneos, basado en una adecuada comprensión de los conceptos de dinero e inflación, así como los hitos de cada capítulo. Política monetaria no Imperio Romano Tardío (284-711) ten por obxecto de determinar a natureza, causas e efectos das mutacións monetarias nesas coordenadas históricas. Analízase cada unha das alteracións, e relaciónase co seu momento histórico, para comprendelas e explicalas segundo a política, administración, lexislación e fiscalidade coetáneas. Exponse en primeiro lugar, con carácter de introdución, a motivación e o obxectivo da tese: a necesidade dun estudo rigoroso que que permita acceder a unha bibliografía tan abundante como complexa e alivie a ausencia dunha síntese interpretativa significativa acerca deste tema, baseada en teoría económica e monetaria, que sirva de marco para comprender o proceso histórico. Partindo do declive terminal do denario e do antoniniano durante a chamada crise do século III, así como das transformacións económicas e políticas, fenómenos ben estudados, proseguimos realizando unha breve aproximación ao problema historiográfico exposto pola diferenza de criterios á hora de valorar as reformas monetarias de Diocleciano en relación coas anteriores e posteriores. A continuación, repásase o marco teórico da natureza da moeda romana tardoimperial, empezando cos propios conceptos de diñeiro e inflación, e o grao de monetización da súa economía, desenvolvendo a discusión historiográfica sobre esta cuestión, así como a situación administrativa e fiscal do Imperio Romano cara ao ano 300. Conclúese a existencia dunha economía que pode ser estudada mediante a moderna ciencia económica e unha disparidade entre os ingresos e os gastos que había de ser cuberta mediante a emisión de moeda inflacionaria. Sentadas estas bases, proséguese co repaso da evolución do sistema monetario e as inxeccións de liquidez durante a Tetrarquía, as sucesivas guerras civís e a época de Constantino (293-337), así como os seus efectos, o máis notorio dos cales foi a subida dos prezos. Non se descoida a evolución da administración e fiscalidade coetáneas Despois analízanse as novas desvalorizacións e os intentos fracasados de restablecer unha moeda de vélaro forte, así como a evolución do ouro e a prata, baixo a dinastía constantinana (337-367), seguidas por un período de inestabilidade política, guerras civís e absoluta degradación da moeda miúda, perdido xa todo contido de metal precioso, durante o cal se colapsou o poder imperial en Occidente, pero que a pars orientalis logrou soportar (367-498). Por último, tras abordar o restablecemento dunha moeda de bronce forte e estable baixo Anastasio e Justiniano (498-538), detállanse os anos terminais da moeda e fiscalidade romanas (538-711), cunha sucesión de desvalorizacións e efémeros intentos deflacionistas durante décadas de guerras contra Irán e contra o Islam, as cales provocaron o fin do mundo antigo e a transformación do Estado tardorromano nun epígono xa propiamente medieval, o Imperio Bizantino. No apartado final de conclusións xerais e particulares recapitulamos como logramos un coñecemento exacto da política monetaria tardorromana e a súa imbricación cos feitos históricos coetáneos, baseado nunha adecuada comprensión dos conceptos de diñeiro e inflación, así como os fitos de cada capítulo. Monetary Policy in the Late Roman Empire (284-711) undertakes the study of late Roman monetary policy, approximately between the years 293 and 711, in order to determine the origin, causes and effects of monetary mutations. We analyze each one of those alterations, relating them to their historical moment, in order to understand and explain them within the politics, administration, legislation, and fiscality. The motivation and purpose of the thesis is firstly featured in the introduction: the need for a rigorous study that alleviates the absence of a significant interpretative synthesis on this topic, based on monetary and economic theory, that can be used as a framework for understanding the historical process and allows access to such an abundant and convoluted bibliography. Starting from the terminal decline of the denarius and the antoninianus, and the crisis of the third century, well studied phenomenons, we continue with a brief approach to the historiographic conundrum raised by the difference of criteria when assessing the monetary reforms of Diocletian in relation to the preceding and subsequent ones. Next, we study the theoretical framework of the nature of the Late Roman coinage, beginning with the concepts of money and money inflation themselves, the degree of monetization of its economy, reviewing the historiographic controversy on this matter, and the administrative and fiscal situation of the Roman Empire at the edge of the year 300. We conclude the existence of an economy that can be studied through modern economic science, and a disparity between the income and the expenses that had to be covered by the issue of inflationary currency. Once these bases are in place, we continue surveying the evolution of the monetary system and the injections of liquidity during the Tetrarchy, the following civil wars, and the era of Constantine (293-337), as well as its effects, the most notorious of which was the raising of prices. The evolution of contemporary administration and taxation is not neglected. Then we analyze the new devaluations and failed attempts to restore a strong billon coinage, and the evolution of gold and silver, under the dynasty of Constantine (337-367), followed by a period of political turmoil, and an absolute degradation of the small coins, which lost all its silver content, contemporary of the collapse of imperial power in the West, but that the pars orientalis managed to cope (367-498). Finally, after reviewing the restoration of a strong and stable bronze coin under Anastasius and Justinian (498-538), we detail the terminal years of Roman currency and taxation, with a succession of devaluations and ephemeral attempts of deflation over decades of wars against Iran and against Islam, that brought the end of the ancient world and the transformation of the late Roman State into an properly medieval epigonous, the Byzantine Empire (538-711). In the final section of general and particular conclusions we recapitulate how we have achieved an exact knowledge of the late Roman monetary policy and its overlapping with contemporary historical facts, based on an adequate understanding of the concepts of money and inflation, as well as the breakthroughs of each chapter.

[ES]Nuestra mentalidad contemporánea no admite leer reflexiones sobre la felicidad en textos «serios» sobre ciencias históricas. La cuestión queda relegada a otros tipos de conocimiento, como la filosofía, la psicología o, en un nivel más popular, la autoayuda en sus diversos formatos. En el ámbito de lo textual, si encontramos a un personaje preguntando a otro quién cree que es la persona más feliz del mundo suponemos de inmediato que estamos frente una obra literaria de ficción. Sin embargo, este tipo de indagaciones, formuladas en ocasiones en discurso directo por un personaje —o en primera persona del singular por un narrador— cumplían un rol central en la escritura de la historia en el mundo antiguo.

En la realización de la tesis doctoral “La trayectoria cultural durante el Holoceno en el yacimiento de El Portalón de Cueva Mayor, Sierra de Atapuerca, Burgos” se ha planteado la comprensión y descripción en detalle de los procesos que generaron la formación arqueoestratigráfica del yacimiento desde hace más de 7000 años BP hasta la Edad Media, espacio temporal en el que el recinto es ocupado de manera prácticamente ininterrumpida. Desde una perspectiva general y a la vez pragmática, se estudian las aportaciones de este yacimiento al conocimiento de las sociedades d la prehistoria reciente de la que establecemos no sólo su cronología, su cultura material y los diferentes usos del espacio ocupado, sino también las relaciones establecidas con otras poblaciones y regiones (circulación de productos y tecnología, redes de intercambio, circulación de ideas, etc.), tanto a corta como a larga distancia y/o las discrepancias mantenidas entre ellas., In the doctoral thesis "The cultural trajectory during the Holocene at the site of El Portalón de Cueva Mayor, Sierra de Atapuerca, Burgos", the aim was to understand and describe in detail the processes that gave rise to the archaeo-stratigraphic formation of the site. The archaeological sequence comprises from more than 7000 years BP until the Middle Age, a time period in which the site was occupied practically continuously. From a general and, at the same time, pragmatic perspective, the contributions of this site to the knowledge of the societies of recent prehistory are studied. We stablish not only their chronology, material culture and the different uses of the occupied space, but also the relationships established with other populations and regions (circulation of products and technology, exchange networks, circulation of ideas, etc.), over both, short and long distances and/or the discrepancies maintained between them.

A inclusión de pobos de estirpe grega entre os Galaicos na Antigüidade por parte dos autores clásicos provocou grande confusión entre os historiadores modernos. No século XIX creouse a figura dos galigrecos, que serían o resultado da mestura entre aqueles gregos e os celtas locais. E xa en tempos máis recentes, diversas expresións usadas polos clásicos para dar cabida a eses pobos ficticios, provocou a discusión acerca da non celticidade dalgúns pobos históricos da rexión. Neste artigo analizaremos como e por que se produciu esa confusión, ao tempo que facemos un percorrido pola xeografía protohistórica de Galicia. The inclusion of peoples of greek origin among the Galaics in antiquity by classical authors has produced great confusion among modern historians. In the 19th century the Galigrecos were created as the result of mixing these Greeks with the local Celts. But in more recent times, various expressions used by classical authors to include these fictitious peoples have provoked discussions about the non-celticity of some historical peoples in the re-gion. In this paper we analyze how and why this confusion occurred, while we take a tour of the protohistoric geography of Galicia.

[EN]Spectacles and visual effects were common devices in Ancient historiography, as theyhelped in setting an emotional and sensorial connection with the audiences. Curtius’ His-tories , as many other Roman histories, can be read as a series of spectacles that illustrate andexemplify on a certain point, in this case, the moral degradation experienced by Alexanderthe Great during his Asian campaign. In this article, a close reading of Dioxippus’ duel with a Macedonian is offered to illustrate how Curtius used a spectacular configuration toenhance and resignify the emotive and exemplary nature of this episode.

This Doctoral Dissertation contains a diachronic and comparative study of the different archaeological structures and objects in domestic contexts related to the so-called personal religion for specific archaeological sites among which, Tell el Amarna and Deir el-Medina constitute key examples. Through comparative descriptions and analyses, several indicators such as the location, association, iconography, use and function of artefacts and structures are studied. The main aim of this study is to determine whether through the diachronic and comparative analysis for pre-Amarna, Amarna and post-Amarna stages, a continuum in the religious practices (and the archaeological record) can be traced or if, on the contrary, the Amarna period implied a neat division and alterations in private personal religious actions. Similarly, this research embraces other problems, subject to current debate, associated with the study of religious practices in domestic contexts since the early New Kingdom until the end of this period related to the communication with the divine and the interaction with the dead. In addition, early evidence of personal religious practices for the discussion on the topic is addressed when is appropriate in order to provide further parallel material for comparisons.

Rising sea levels, along with other biological and human factors, have increased erosion rates at a number of important sites located along the Atlantic coastline. Project GaltFish implemented a series of contingency measures to record some of these sites before they degraded further or totally disappeared. This process involved detailed photogrammetric recording of some of the sites under threat over a set period of time. One of the sites selected for this project was Sobreira (Vigo, Galicia): a Roman fish-salting factory which was partially destroyed by building activity in the 1980s and the remains of which are under threat from marine erosion and human action. In order to study the site, two photogrammetric models were created to examine the effect of erosive processes across the course of one year. The results illustrate that photogrammetry is an efficient tool for recording and analysing the issue of erosion. The data compiled helped in designing additional action in the factory, which was subject to a rescue excavation to record and help protect the site from further damage. This paper presents the results of this project, as well as the methodology used to produce the models, the data generated and their analysis. It is argued that the methodology can be used to collect and analyse data from other sites, and that this data could inform the political/administrative decision-making processes which concern the future management and preservation of archaeological sites under threat. Agencia Estatal de Investigación | Ref. RYC2018-024131-I

Esta investigación centra su atención en el proceso de transición que supone la transformación de las estructuras sociales impuestas por el Imperio Romano hasta alcanzar a definir a una nueva formación social, la feudal, característica y propia de la Edad Media. El proceso, aunque tiene una dinámica que arranca más pronto, tiene su inicio efectivo en el siglo V d.n.e., cuando el Imperio Romano termina por desaparecer como realidad jurídico-política. Sin embargo, la instauración de los nuevos reinos germánicos no constituyó el final de un modo de vida forjado durante siglos por él. Determinar cuándo, cómo y por qué se produce la ruptura definitivita de ese sistema social, y definir las características estructurales de la nueva organización social que la sustituye a partir del siglo X d.n.e. constituye el tema de esta investigación, inserta en el debate historiográfico sobre la mutación feudal y la caracterización del feudalismo en Castilla., This research is focused on the process of transition between the social structures imposed by the Roman Empire until reaching a new social formation: the feudal. These are characteristics of the Middle Ages. This process, although it has an earlier dynamic, it actually starts in the 5th century, just when the Roman Empire disappeared as a political reality. Nevertheless, the creation of the new Germanic kingdoms did not end this Roman way of living, which had been imposed for centuries. This paper deals with the issues of when, how and why the final breaking of this social organization arrives, and explains the structural characters of this new social organization, which changed those previous to the 10th century. So, the work is inserted in the discussion of the feudal revolution within the definition of the feudal system in Castille.

[ES] En esta Historia antigua del Cristianismo se aporta un bagaje indispensable para todo aquel que cultive cualquiera de las ramas de las ciencias humanas, entre ellas la de los estudios de obras literarias, donde acaecen tantos supuestos que se entenderán mejor si se tienen en cuenta tantas peculiaridades como se involucran en esta religión que afecta y ha dado y seguirá dando pie a tantas creaciones artísticas. También apreciarán los lectores de este libro que el Cristianismo no constituye un todo monolítico que admite ser evaluado con generalizaciones centradas en un período único de su historia, y ni siquiera en un emplazamiento único en el mapa geográfico y cultural, como foto fija inamovible, sea la que sea, sino que sus avatares han sido numerosos, cambiantes y complejos, y todos lo representan en alguna y distinta medida.

[ES] Se presentan los resultados obtenidos a partir de las actuaciones arqueológicas realizadas durante el año 2014 en el yacimiento arqueológico de San Esteban (Cacabelos, León), en el marco de ejecución del proyecto de modernización de regadíos del Canal Alto del Bierzo. El yacimiento también es conocido como Fuente de San Esteban o Ciudad de Valverde, localizándose al NE de Cacabelos. Las intervenciones permitieron documentar la presencia de varias estructuras murarias y canales, que estarían relacionadas con algún tipo de hábitat o lugar de explotación económica, posiblemente con carácter artesanal o industrial. Asimismo, la presencia de enterramientos permitió contrastar su uso como lugar funerario y cultual. Durante la intervención fueron documentados restos de materiales cerámicos, vidrio, metal, restos óseos y material de construcción. Estas evidencias deben contextualizarse con la existencia del camino antiguo de Cacabelos a Arganza, posiblemente de origen romano, que cruza el yacimiento de N a S. [EN] We present the results obtained from the archaeological works done during the 2014 in the archaeological site of San Esteban (Cacabelos, León), within the framework of the project to modernize the irrigation system of the Canal del Bierzo. The settlement is also known as Fuente de San Esteban or Ciudad de Valverde, located in the NE of Cacabelos. The interventions documented wall structures and canals, which would be related to some type of habitat or place of economic exploitation, possibly with an artisan or industrial character. Likewise, the presence of burials allowed to know its use as a funeral and cult place. During the intervention were documented remains of ceramic materials, glass, metal, bones and construction material. These evidences must be contextualized with the existence of the old road from Cacabelos to Arganza, possibly of roman origin, that crosses the settlement from N to S.

[ES] Se presenta el estado de la cuestión sobre los yacimientos y restos arqueológicos adscritos a la época romana y castrexa, englobados en el área geográfica comprendida entre la Punta de Estaca de Bares y la Ría de Ribadeo, en el sector occidental del Mar Cantábrico. En esta zona se conocen numerosos yacimientos adscritos a este espacio temporal, entre los que podemos destacar media centena de castros, una decena de asentamientos abiertos -comúnmente denominados villae-, así como algunas explotaciones auríferas, unas pocas instalaciones artesanales, y diversos hallazgos sin contexto arqueológico definido. El estudio historiográfico se completa con el análisis de una serie de materiales arqueológicos que se ha llevado a cabo en el Museo de Prehistoria e Arqueoloxía de Vilalba. [EN] The state of the art about the archaeological remains and sites ascribed to the Roman and “Castreña” Era, included in the geographic area between the Estaca de Bares cape and the estuary of Ribadeo, in the western part of the Cantabrian Sea, is presented. In this area there are numerous sites attached to this temporary space, among which we can highlight about fifty hill-forts, a dozen open settlements, commonly referred as villae, as well as some gold mines, a few craft facilities, and various findings without a definite archeological context. The historiographic study is completed with the analysis of a series of archaeological remains that has been carried out in the Museum of Prehistory and Archeology of Vilalba

El patrimonio funerario costero es, hasta el momento, un tema poco estudiado en el NO peninsular, en comparación con otras áreas geográficas, especialmente en el mundo mediterráneo. Por ello se propone el desarrollo de un estudio completo, que nos acerque a la realidad de la muerte en el mundo antiguo en la fachada atlántica. Dicho estudio se plantea a dos niveles: un primer nivel que abarque todo el territorio costero del NO (macro) y un segundo nivel que abarque cada necrópolis como un elemento individual (micro). A través del estudio a nivel territorial se podrán establecer las relaciones entre el mundo funerario y la costa. De esta forma, y mediante las tecnologías GIS, nos podremos acercar a la realidad costera en la antigüedad (diferente a la actualidad) y a los elementos patrimoniales que formaban parte de ella. Además, se estudiarán las relaciones de este tipo de asentamientos arqueológicos con otros contemporáneos, ya sean habitacionales o industriales/artesanales, que conformaban el paisaje costero de la época. Todo ello quedará reflejado en un catálogo, a través del cual se podrá realizar un análisis de los patrones de asentamiento de las necrópolis y la relación con su localización en la franja costera. Esto nos permitirá además establecer comparativas entre las realidades costa-interior del territorio. En una escala micro, se analizarán las necrópolis como elementos individuales, estudiando sus diferentes componentes, como los tipos de tumbas, los rituales funerarios y los ajuares, lo cual permitirá establecer posibles cronologías. Por medio de este estudio se podrá observar también el reflejo de las ideas llegadas por vía marítima, los contactos con el mundo mediterráneo y la plasmación de los mismos en las necrópolis, es decir, la implicación de la vía marítima atlántica en la configuración de las necrópolis de la franja costera del NO. Todo ello para poder obtener una visión general del legado patrimonial de la muerte en las costas del NO peninsular en la antigüedad. O patrimonio funerario costeiro é, ata o momento, un tema pouco estudado no NO peninsular, en comparación con outras áreas xeográficas, especialmente no mundo mediterráneo. Por iso proponse o desenrolo dun estudo completo, que nos achegue á realidade da morte no mundo antigo na fachada atlántica. Dito estudo proponse a dous niveis: un primeiro nivel que abranga todo o territorio costeiro do NO (macro) e un segundo nivel que abranga cada necrópole coma un elemento individual (micro). A través do estudo a nivel territorial poderanse establecer as relacións entre o mundo funerario e a costa. Desta forma, e mediante as tecnoloxías SIX, poderémonos achegar a realidade costeira na antigüidade (diferente á actual) e aos elementos patrimoniais que formaban parte dela. Ademais, estudaranse as relacións deste tipo de asentamentos arqueolóxicos con outros contemporáneos, xa sexan habitacionais ou industriais/artesanais, que conformaban a paisaxe costeira da época. Todo isto quedará reflexado nun catálogo, a través do cal poderase realizar unha análise dos patróns de asentamento das necrópoles e a relación coa súa localización na franxa costeira. Isto permitiranos ademais establecer comparativas entre as realidades costa-interior do territorio. Nunha escala micro, analizaranse as necrópoles coma elementos individuais, estudando os seus diferentes compoñentes, coma os tipos de tumbas, os rituais funerarios e os enxovais, o cal permitirá establecer posibles cronoloxías. Por medio deste estudo poderase observar tamén o reflexo das ideas chegadas por vía marítima, os contactos co mundo mediterráneo e a plasmación dos mesmos nas necrópoles, é dicir, a implicación da vía marítima atlántica na configuración das necrópoles da franxa costeira do NO. Todo isto para poder obter unha visión xeral do legado patrimonial da morte nas costas do NO peninsular na antigüidade. The funerary coastal heritage is, until now, a barely studied subject in peninsular NW, compared with other geographical areas, specially the Mediterranean world. Therefore we propose the development of a complete study, which brings us closer to the reality of death in the ancient world on the Atlantic side. This study will be set in two levels: a first level that will cover the entire NW coastal territory (macro) and a second level that will cover each necropolis as a single element (micro). Through the study at territorial level we may establish the relations between funerary practices and the coast. This way, and through GIS technology, we can approach the reality of the coast in ancient times (different from today) and the patrimonial assets that were part of it. In addition, the relations of this type of archaeological settlements with other contemporaries, whether they are residential or industrial /craft, that formed the coastal landscape of this period, will be studied. All this will be reflected in a catalogue, through which an analysis of the settlement patterns of the necropolis and its location in relation to the coastal strip can be performed. This will also allow us to establish comparisons between the realities coast-inland territory. In a micro scale, we will analyze the necropolis as single elements, studding their different components, such as the types of tombs, funerary rituals and trousseau, which will allow us to establish possible chronologies. Through this study we will also see the reflection of ideas that arrived by maritime routes, the contacts with Mediterranean world and its translation to the necropolis. That is the involvement from the Atlantic maritime routes in the configuration from the necropolis of the NW coast side. All of this in order to obtain a general overview of the patrimonial legacy of death on the coasts of peninsular NW in antiquity.

Relació de les diverses ocasions en què el déu Priap, protector dels jardins i dels camps dels romans antics, ha aparegut en les meves recerques sobre el món clàssic. An account of the various occasions on which I have come across god Priapus, protector of the gardens and fields of the ancient Romans, in my research on the classical world. Humanidades

[EN] The accurate graphic survey of an archaeological site is fundamental for its analysis and research. Furthermore, if this site is to be covered by a building and will not be accessible or visible, its documentation is essential, not only to continue with the research, but also to disseminate and enhance the discoveries. An example of this is the "Hoya de los Molinos" archaeological site in Caravaca de la Cruz (Region of Murcia, Spain). This is where the first mark of the wheel of a Roman vertical watermill in the Iberian Peninsula has been found. This fact is crucial because remains of Roman vertical-wheeled watermills have been found across the Mediterranean but not in the Iberian Peninsula. Moreover, the fact that this watermill still has all its structural elements makes this archaeological site in Caravaca de la Cruz very interesting. Due to these facts, it is essential to disseminate this discovery, so that it can be recognized and considered as archaeological and cultural heritage. To that end, the researchers have carried out a three-dimensional (3D) reconstruction of the most characteristic elements, such as the vertical wheel, the gears that allowed grinding the grain, and the building protecting them. A virtual recreation was carried out, based on the historical and building research, which is displayed in an explanatory video. Furthermore, two reproductions were created: one made to scale of the archaeological site with a 3D printer and another one of the hypothetical structure of the Roman watermill. To achieve this result, historians, archaeologists and engineers have collaborated, thus enabling not only its adequate dissemination, but also its accurate documentation, in an inclusive manner. Thanks to all the work that this paper describes, the Roman watermill found in Caravaca de la Cruz can be known, studied and assessed., [ES] La documentación gráfica y precisa de un yacimiento arqueológico es fundamental para su posterior estudio e investigación. Cuando el yacimiento quede en el subsuelo de un edificio y no sea accessible ni visitable, dicha documentación es imprescindible, no solo para la continuación de la investigación, sino también para poner en valor los hallazgos encontrados. Un ejemplo de ello es el yacimiento arqueológico de “Hoya de los Molinos” en Caravaca de la Cruz (Región de Murcia, España). En la Península Ibérica se ha encontrado la primera impronta de la rueda de un molino vertical hidráulico de época romana. Este hecho es fundamental por dos razones: la primera es que los molinos hidráulicos fueron utilizados por los romanos, no por los árabes como se creyó durante mucho tiempo (hecho que se ha rebatido gracias a los hallazgos arqueológicos); la segunda es que se encontraron restos de molinos hidráulicos en todo el Mediterrráneo, pero no en la Península ibérica. Además, en el yacimiento se hallaron todos los elementos estructurales del molino hidráulico vertical, lo que hace tan interesante este hallazgo. Por los condicionantes descritos es fundamental divulgar el hallazgo para que sea valorado y conocido. Para ello se realizó una reconstrucción tridimensional (3D) de los elementos más característicos, como son la rueda vertical, los engranajes que permitían la molienda de grano y el edificio que los protegía. A tal efecto, se desarrolló una hipotética recreación virtual y se animó en un video explicativo. También se hicieron dos impresiones 3D a escalas diferentes: una de toda la zona estudiada y otra en detalle del molino y sus engranajes. Para realizar todo lo aquí descrito se trabajó con un equipo multidisciplinar que permitió el estudio y reconstrucción adecuados. Historiadores, arqueólogas e ingenieros colaboraron para obtener este resultado haciendo posible, de una manera inclusiva, no solo su correcta divulgación, sino una precisa documentación. Gracias a todo el trabajo descrito en este artículo, el molino hidráulico hallado en Caravaca de la Cruz podrá ser conocido, investigado y valorado., We would like to thank Professor Dr. Robert Spain and the archaeologists in charge of the archaeological site,, María Belén Sánchez González and Juana María Marín Muñoz, for everything. The authors are grateful to Prof Spain, Sánchez and Marín for providing full details of the evidence prior to publication.

[ES] Esta tesis se ocupa del mito y género en la Grecia Antigua, limitado el objeto de estudio a tres linajes míticos, el de Tántalo, el de Lábdaco y el de Dárdano, abriendo nuevas vías interpretativas sujetas al debate y la crítica. La tesis doctoral se estructura en cinco capítulos, siendo el primero de ellos de carácter metodológico y el segundo de contextualización mientras que los tres últimos, que componen el núcleo del trabajo, están dedicados al análisis de cada uno de los linajes. Estos capítulos están seguidos por un apartado destinado a las conclusiones de carácter general, finalizando con los anexos, índice de figuras y apéndice bibliográfico., [EN] This thesis deals with the myth and gender in Ancient Greece, the object of study limited to three mythical lineages, Tantalus, Labdacus and Dardanus, opening new paths of interpretation subject to discussion and criticism. The dissertation is divided into five chapters, the first one examine the methodology and the second the contextualization, while the latter three making up the core of the work are dedicated to the analysis of each of the lineages. These chapters are followed by a section devoted to general conclusions, ending with the appendices, index figures and bibliographical appendix.

[ES]El objetivo de esta tesis doctoral es estudiar a los pisidas, un pueblo que habitaba en el sudoeste de Anatolia, desde las perspectivas de la etnicidad y la globalización en el mundo antiguo. La principal razón para emprender esta investigación es el desconocimiento general que se tiene sobre la identidad y la cultura de los pisidas y sus comunidades, y la metodología para realizarla se basa principalmente en el análisis de fuentes textuales, literarias y epigráficas, con el apoyo conveniente de la numismática y las contribuciones de la arqueología. Cronológicamente, el estudio comienza con la búsqueda de la primera mención del etnónimo pisida, seguramente en una laguna de la obra de Heródoto que revela la existencia de un oráculo de Ares, y termina con la creación de la provincia romana de Pisidia en época de Diocleciano. Geográficamente, la lista de póleis de los pisidas por Artemidoro de Éfeso, que transmite Estrabón, es fundamental, pero también se incluyen otro tipo de documentos y asentamientos.

Uno de los hallazgos arqueológicos más sorprendentes que ha tenido lugar en Granada en los últimos años es sin duda el del complejo arqueológico de Los Mondragones. Descubierto por azar en 2013, en los últimos seis años se han ampliado las investigaciones arqueológicas y se presenta como una oportunidad de futuro para que el Patrimonio Histórico y el desarrollo urbano por primera vez no sólo sean compatibles sino que se complementen. En este artículo vamos a realizar un rápido recorrido sobre la breve, pero intensa, historia de Los Mondragones que tanta repercusión social ha tenido5, y su relación en positivo con el planeamiento urbanístico.

El principal objetivo que se pretende lograr al elaborar este trabajo, es diseñar una propuesta didáctica que ayude a los alumnos a aprovechar íntegramente los recursos que ofrece realizar una salida didáctica. Cabe resaltar que las salidas escolares en la etapa de Educación Primaria son un importante recurso para que los alumnos por una parte desarrollen sus habilidades espaciales, temporales y sociales y por otra observen con sus propios ojos, la teoría que han estado aprendiendo en el aula. A la hora de impartir conocimientos en Ciencias Sociales, más concretamente en Historia, los métodos siempre han sido inflexibles y cargantes, sin dejar a los alumnos mostrar sus intereses e inquietudes. Por ello, es necesario empezar a buscar las necesidades de los alumnos para ayudarles a su desarrollo y aprendizaje integral. Por ello para esta propuesta llevada a cabo en el aula, se ha buscado realizar un aprendizaje activo y colaborativo, donde los alumnos sean los principales protagonistas de su aprendizaje, The main objective to design this proposal is create and implement a didactic proposal that helps students to take full advantage of the resources offered by school trip. It worth noting that school trips in the Primary Education are an important resource for students on the one hand to develop their spatial, temporal and social skills and on the other hand observe with their own eyes, the theory they have been learning in the classroom. When Social Sciences, more specifically History, are taught, the methods have always been inflexible and burdensome, without letting students show their interests and concerns. Therefore, it is necessary to start looking for the needs of the students to help them develop and learn comprehensively. Consequently, for this proposal carried out in the classroom, and active and collaborative learning has been sought, where the students are the main protagonists of their learning, Grado en Educación Primaria