Search

Quoi qu’on fasse, on reconstruit toujours le monument à sa manière. Mais c’est déjà beaucoup de n’employer que des pierres authentiques. Marguerite Yourcenar, Carnets de notes de « Mémoires d’Hadrien », 1953. Pour reconstruire le « monument » Hadrien, Marguerite Yourcenar a consulté et rassemblé tout ce qui pouvait témoigner de la vie de l’empereur par l’intermédiaire des diverses sources qui nous sont parvenues, vestiges, textes, représentations, menant en cela un travail d’histor...

Avec la construction et l’architecture, le fonctionnement hydraulique est un autre élément fondamental de l’étude des fontaines monumentales. L’importance de l’eau, en partie associée au décor, contraignante dans le choix d’implantation de la fontaine, est un élément complémentaire de l’analyse architecturale. Il est important de comprendre par quels moyens les fontaines étaient approvisionnées, quelle place elles occupaient dans le réseau hydraulique urbain et comment l’eau était intégrée à ...

Dans ce catalogue sont inventoriées les cinquante et une fontaines monumentales retenues selon les critères définis dans cette étude (plusieurs vestiges rassemblés pour Béja, cat. 51). Il vise à rendre compte de l’architecture, de la construction, du décor et du fonctionnement hydraulique de ces monuments. Cet aperçu est nécessairement partiel : d’autres fontaines sont citées dans l’étude, parce qu’elles contribuent au paysage hydraulique de la ville mais se situent à la frontière des critère...

Après avoir analysé l’insertion des fontaines dans le réseau hydraulique des villes d’un point de vue technique, l’importance et l’évolution de leur décor architectural et statuaire, il convient de préciser le contexte historique et surtout urbanistique dans lequel ces constructions – ou ces agrandissements – prenaient place. L’enquête doit englober la mise en place des adductions d’eau et leur insertion dans les programmes urbanistiques, pour mieux évaluer les choix qui ont présidé à l’impla...

À quoi ressemblait une fontaine monumentale ? Au-delà de l’étude archéologique et architecturale des édifices, il est nécessaire de puiser les informations dans différentes sources, pour compléter et corriger l’image des fontaines que les différentes publications ont contribué à construire, notamment par l’établissement de typologies toujours promptes à créer des liens entre un édifice, une région ou une période. Il s’avère que la restitution de l’élévation d’une fontaine est souvent difficil...

Les fontaines sont un des éléments constitutifs du paysage méditerranéen, aussi bien dans l’espace public que privé. Le cadre géo-chronologique de cette présentation est volontairement vaste, couvrant essentiellement la Méditerranée orientale et méridionale, sur une période qui s’étend du VIe siècle av. J.-C. au VIe siècle ap. J.-C., un large panorama qui situe les fontaines africaines dans leur contexte. Il importe d’examiner la création de cet édifice et son évolution morphologique, pour co...

Les fontaines monumentales africaines Le corpus établi pour cet ouvrage a circonscrit plus précisément un ensemble de monuments assez mal connu dans cette région de l’empire. L’étude de la construction et du fonctionnement hydraulique des fontaines monumentales africaines a mis en évidence plusieurs particularités. Si une analyse détaillée des techniques de construction fait défaut pour l’Afrique, la spécificité dans l’aménagement des bassins de puisage des fontaines, composés de plaques enca...

Les travaux portant sur les fontaines monumentales se sont développés assez tôt dans le domaine archéologique mais, paradoxalement, par le biais de l’étude architecturale et non hydraulique. Pour comprendre dans quel contexte se situe la présente étude, il est essentiel de rappeler à la fois les débats historiographiques propres à l’hydraulique et les recherches contemporaines sur les fontaines monumentales, à l’échelle du monde romain. Il s’agit de mettre en évidence les perspectives privilé...

Les données analysées dans ce chapitre, au sujet de la construction et du décor des édifices, sont issues du corpus de monuments. Cette étude se fera d’un point de vue technique. L’objectif est d’obtenir pour un type d’édifice une synthèse des techniques de construction, d’essayer d’en dégager les caractéristiques, par province au sein de l’Afrique et à l’échelle du monde romain. La réflexion portera également sur l’origine des matériaux. Ces observations constituent un préalable à une restit...

Qui a parcouru quelque peu les campagnes du Maghreb sait le foisonnement des vestiges antiques qui en parsèment le paysage. Ce sont les Hautes Steppes tunisiennes et les Aurès algériens, le bassin marocain du Sebou et le rivage libyen de Tripolitaine qui détiennent quelques-uns des plus beaux sites d’Afrique romaine. Ce sont aussi les paysages de la région de Cherchel et de Zaghouan, marqués depuis presque deux millénaires de l’empreinte de Rome, par ces arcades si caractéristiques des aquedu...

Après l’analyse terminologique et architecturale, dont elle est dépendante, la question religieuse doit être abordée, notamment pour ce qui concerne le nymphaeum. Catégorie particulière d’édifices, les septizonia, eux aussi, portent dans leur appellation même une connotation religieuse et entretiennent avec les nymphées des rapports étroits et complexes. En confrontant la documentation rassemblée, épigraphique, architecturale et sculpturale, pour les fontaines monumentales africaines, il s’ag...

Les fontaines monumentales constituaient des marqueurs essentiels du paysage urbain de l’Antiquité. Dans les villes du Maghreb romain et tardo-antique, elles occupaient une place privilégiée que leur accordaient peu d’autres régions de l’empire. Cet ouvrage prend en considération les provinces romaines d’Afrique, entre Atlantique et Tripolitaine, au cours des six premiers siècles de notre ère. Les analyses et les résultats de cette recherche se fondent sur un catalogue d’édifices et un corpus épigraphique inédits. Soulignant les enjeux passés et présents dans l’étude de l’hydraulique antique, l’enquête retrace l’histoire des explorations archéologiques en Afrique du Nord, pour s’intéresser ensuite aux relations entre terminologie et classifications typologiques modernes et dresser un tableau de l’évolution morphologique des fontaines monumentales antiques. L’analyse technique et architecturale des édifices constitue le cœur de cette étude qui prend également en compte la gestion des aménagements hydrauliques et la perception des fontaines dans le tissu urbain. Il s’agit ici de considérer les fontaines monumentales comme des composantes de la ville et du réseau hydraulique. Cette réflexion envisage ainsi l’ensemble de la circulation et des usages de l’eau et ambitionne plus largement de penser la civilisation urbaine, les aménagements de la ville antique et ses transformations sur la longue durée.

La construction des fontaines monumentales nécessitait, comme celle des autres monuments publics, l’intervention de divers agents et l’engagement de sommes importantes. J’ai déjà souligné dans les chapitres précédents les liens forts qui unissaient les fontaines et les aqueducs, aussi bien d’un point de vue technique que chronologique, qu’ils fassent ou non partie d’un programme urbanistique de grande ampleur. Qui décidait d’édifier une fontaine et qui la finançait ? Quelles étaient les occas...

En réponse à une demande des gestionnaires publics du fleuve Niger au Mali, une expertise collégiale avait été réalisée en 2007 par l'Institut de Recherche pour le Développement (IRD) et l'Institut malien d'Economie Rurale (IER). Cette expertise avait pour objectif principal de déterminer comment garantir un partage équitable des ressources en eau du fleuve vis-à-vis des usagers, respectueux de l'environnement et favorable au développement des responsabilités locales. Une décennie après cette première expertise, où en sont les préoccupations initiales des gestionnaires publics du fleuve Niger ? Les recommandations formulées par les experts en 2007 ont-elles été suivies d'effet ? Quelles nouvelles connaissances scientifiques, quels nouveaux aménagements de taille conséquente et quelles nouvelles activités anthropiques concernant le fleuve Niger doivent être prises en compte aujourd'hui pour actualiser les résultats de l'expertise de 2007 ? C'est dans ce contexte que l'Agence Française pour le Développement (AFD) a identifié la nécessité d'actualiser les analyses et recommandations de l'expertise collégiale de 2007, et commandité cette étude aux unités de recherche HSM et G-Eau de l'IRD. Cette étude porte sur le fleuve Niger dans sa partie malienne, tout en soulignant la nécessité d'avoir également des connaissances sur ce qu'il se passe en Guinée où prend naissance le fleuve, puisque tout ce qui s'y fera aura un impact en aval : infrastructures hydrauliques (barrages) et occupation des sols. L'étude concerne non seulement le fleuve lui-même mais également le socio-écosystème que constituent le fleuve et son bassin. Elle s'efforce, à travers des éléments pertinents relatifs aux évolutions récentes du contexte du fleuve, d'apporter un éclairage sur les réalités actuelles du fleuve et de son avenir à court et moyen termes. Le fleuve Niger est une "artère vitale" du Mali, mais il est de morphologie multiple par ses caractéristiques morphodynamiques et hydroclimatiques, par ses usages qui évoluent le long de son cours, et par les populations qui habitent sur ses rives et l'exploitent. Il concentre au Mali des questions de développement qui se posent dans toute l'Afrique de l'Ouest et qui requièrent de plus en plus l'intervention de multiples disciplines, des sciences dites exactes et des sciences humaines et sociales.

This chapter presents the theoretical and practical aspects for estimating evapotranspiration and its key components in the Mediterranean region at local and regional scales. First, the importance of computing this term in various landscapes is outlined: natural ecosystems to assess their vulnerability to drought, rainfed, and irrigated landscapes for a sustainable management of water resources. The main factors governing evapotranspiration at the intersection between the surface energy budget and the terrestrial water budget are reviewed, with insight on how to get information from in-situ, reanalysis, or remote sensing data. This leads to what and how the various specificities of the Mediterranean landscapes are to be taken into account to understand better the various processes involved for the transpiration and the evaporation of the soil. The chapter ends with various case studies presenting local-scale or regional-scale applications, ranging from land surface modeling to remote sensing estimation of evapotranspiration.

L’échéance de 2027 pour l’atteinte du bon état ou bon potentiel des masses d’eau, dans le cadre de la Directive cadre sur l’eau (DCE) de 2000, exacerbe les tensions sur certains territoires. En effet, l’atteinte du bon état repose sur la réalisation d’arbitrages entre des usages multiples qui mènent à de nouvelles répartitions sociale et spatiale des coûts et bénéfices. Nous avançons l’hypothèse que ces arbitrages ne peuvent être faits seulement à partir de critères d’efficacité écologique et de coûts économiques comme cela est proposé par la DCE, et doivent considérer (i) les interdépendances entre masses d’eau et usages associés ainsi que (ii) les logiques d’action sous-jacentes aux différents scénarios portés par les acteurs en présence. En nous appuyant sur l’évolution historique des masses d’eau de l’étang de Berre et de la Basse-Durance, nous montrons les connections hydrologiques, écologiques et socio-économiques qui existent entre ces territoires. Dans un deuxième temps, nous mettons en évidence les problématisations et les entreprises d’intéressement qui sous-tendent chaque scénario porté par les acteurs en présence, ainsi que leurs conséquences en termes de répartition des coûts et bénéfices pour les usagers. Enfin, nous discutons la capacité des différentes logiques d’action, en partie incompatibles, à s’imposer aux autres acteurs en présence et à influencer la décision future de la Commission européenne sur l’éventuelle révision à la baisse des objectifs écologiques du système Berre Basse-Durance., In 2027 EU member countries are expected to achieve good status or good potential of water bodies in the context of the 2000 Water Framework Directive (WFD), exacerbating tensions in some territories. Indeed, the achievement of good status is based on achieving trade-offs between multiple uses, leading to a new social and spatial distribution of costs and profits. We suggest that these arbitrations cannot be based only on criteria of ecological efficiency and economic costs, as proposed by the WFD, and must consider (i) the interdependencies between water bodies and associated uses, as well as (ii) the logics of action underpinning the scenarios promoted by the various actors involved. Based on the historical evolution of the étang de Berre and the lower-Durance River basin, we unpack the hydrological, ecological and socio-economic connections between these territories. Secondly, we highlight the problematisation and interessement processes that underlie each of the scenario brought up by the players involved, as well as their consequences in terms of the distribution of costs and benefits. Finally, we discuss the ability of the different, and partly incompatible, logics of action to prevail and to influence the future decision of the European Commission regarding the possible downward revision of the ecological objectives in the étang de Berre / lower-Durance system.

International audience; Operating modern drinking water distribution systems requires the ability to monitor water quality within production plants and the distribution network in order to mitigate damaging events like accidental or malicious contaminations. The surveillance systems are usually based on a sensor network deployed at strategic locations to minimize the contamination impact on the population. Such problem consists in selecting sensing locations with the best protection with a given number of sensors which is complex in theory and very challenging in practice. We describe here a methodology using an efficient greedy-like algorithm, designed during a Franco-German project3. This approach uses an extensive number of contaminations simulated by hydraulic modeling software and selects iteratively the best positions according to a given criterion to optimize. The method is evaluated with the deployment of multiparameters quality sensors (chlorine, temperature, conductivity and pressure) on the SEDIF network, the largest drinking water distribution network in France.; L'exploitation d'un système moderne d'alimentation en eau potable nécessite une surveillance permanente de la qualité de l'eau au sein des usines de production et sur le réseau de distribution, face à des risques de contamination accidentelle ou terroriste. Cette surveillance s'appuie usuellement sur un ensemble de capteurs déployés en des points stratégiques du réseau afin de minimiser l'impact de toute contamination. La localisation de capteurs consiste à déterminer des points du réseau avec la meilleure protection pour un nombre limité de capteurs ce qui représente un problème complexe en théorie et très difficile à résoudre en pratique. Nous décrivons ici une méthodologie fondée sur un algorithme efficace de type glouton, élaborée dans le cadre d'un projet franco-allemand . Cette approche utilise un grand nombre de contaminations, simulées par un logiciel de modélisation hydraulique, et sélectionne itérativement les meilleurs positions en fonction d'un critère fixé à optimiser. La méthode est évaluée pour le déploiement de capteurs multiparamètres mesurant chlore, température, pression et conductivité sur le réseau du SEDIF , plus grand réseau français de distribution d'eau potable.

Due to the growing water demand, especially for the agricultural development, the water management in the Grombalia region (NE Tunisia) exploits multiple sources of water. Rainfall is marked by a strong seasonal and interannual variability in time and over space. The regional aquifer has been intensively used for irrigation. Artificial groundwater recharge has been initiated in 1975, in order to reduce the piezometric depletion. It is fed by an important surface water transfer from the North-West of Tunisian since 1984 and by 3 local dams. As a consequence, the Grombalia aquifer system has undergone multiple hydrodynamic and hydrochemical changes, affecting it deeply during the last decades. This study investigates their consequences on the groundwater quantity and quality. In this context, a multi-tracer approach was carried out in the Grombalia basin, based on 4 field visits between March 2013 and April 2015. The recent piezometric decline varying between 0 and −18 m in the upstream part of the aquifer is due to the intense groundwater pumping. Conversely, a water level rise in the central and downstream parts is explained by the excess irrigation return flow: since 1992, the groundwater has risen of up to 2 m. The waterlogging creates many agricultural, environmental and economic problems because of the suffocation of plants. An increase in groundwater salinity is the consequence of agriculture intensification in the Grombalia basin.

Au sud du Maroc, à l'aval du Tafilalet, les nomades Ait Khebbach sont devenus sédentaires sous l'effet de politiques d'aménagement hydraulique et foncier engagées sous le protectorat (périmètre de Dayt Sriej). Après l'indépendance, la gestion de l'oued Ziz change radicalement, avec l'édification très en amont du Barrage al-Hassan Addakhil. Pour les irrigants nomades sédentarisés, l'enjeu est de conserver l'accès à l'eau. Comment se détermine une société placée dans des conditions aléatoires et précaires? Après le pouvoir hydraulique, les irrigants devront-ils affronter demain le pouvoir économique du tourisme, sur fond de climat bouleversé ?

International audience; Accurate modeling of water distribution systems is fundamental for planning and operating decisions in any water network. One important component that directly affects model accuracy is knowledge of nodal demands. Conventional models simulate flows and pressures of a water distribution network either assuming constant demand at nodes or using a short-term sample of demand data. Given the stochastic behavior of water demand, this assumption usually leads to an inadequate understanding of the full range of operational states in the water system. Installation of sensor devices in a network can provide information about some components in the system. However, the requirement for a reliable water distribution model that can assist with understanding of real-time events over the entire water distribution system is still an objective for hydraulic engineers. This paper proposes a methodology for the estimation of online (near-real-time) demand multipliers. A predictor-corrector approach is developed that (1) predicts the hydraulic behaviors of the water network based on a nonlinear demand prediction model; and (2) corrects the prediction by integrating online observation data. The standard particle filter and an improved particle-filter method that incorporates the evolutionary scheme from genetic algorithms into the resampling process to prevent particle degeneracy, impoverishment, and convergence problems, are investigated to implement the predictor-corrector approach. Uncertainties of model outputs are also quantified and evaluated in terms of confidence intervals. Two case studies are presented to demonstrate the effectiveness of the proposed particle-filter model. Results show that the model can provide a reliable estimate of demand multipliers in near-real-time contexts.

International audience; Modeling of water distribution systems is fundamental for the design, analysis and operation of any water network. As with all hydraulic models, water demands are one of the most important input components in the model. However, estimation of the demand parameters is usually complicated due to the stochastic behavior of the water consumptions. Several methods have been proposed for estimating water demands. Most of them have been developed based on given frameworks where the number of unknown parameters is assumed to be equal or less than the number of measurements. The outcomes, therefore, rely on this assumption, which can lead to significant approximation errors in real water distribution systems. The approach proposed in this paper does not require the number of known inputs to be equal to the number of variables. In fact, nodes in the model could each have a different demand pattern. The genetic algorithm approach adopted here shows that the average results of multiple GA runs can estimate the demand patterns at each node. Moreover, the model can also be used to estimate the flow rates and nodal heads at non-measured locations of the water network, although the accuracy of the estimation depends on number, type and location of the measurements. Results are shown and discussed for a literature case study tested for a 24-hour time period.

[Departement_IRSTEA]Eaux [TR1_IRSTEA]GEUSI14th CCWI international conference, Computing and Control in Water Industry, Amsterdam, NLD, 07-/11/2016 - 09/11/2016; International audience; Water Distribution Systems (WDSs) are constantly exposed to deliberate or accidental contaminations or may undergo a partially or full system collapse. In this paper we present the goals and preliminary results of the French-German project ResiWater (2016). The project ResiWater aims to develop tools to prepare water utilities for crisis management and enhance their resilience with regards to three specific case studies: collapse of WDS, water quality deterioration and cascade effects between water, energy and IT infrastructures.

International audience; The development of water supply and sanitation networks in the cities of Latin America have mostly followed European models, with city-wide systems providing water through a network of pipes controlled by a single operator. This article explores alternatives to this system through a case study of La Paz and El Alto in Bolivia, where many families get their water from cooperatives. The objectives of this article, based on spatial analysis, questionnaires, interviews and observations, is to study the ways in which large technical systems and alternative systems potentially complement one another. The Bolivian case provides an original perspective on the social conditions of possibility for the collective 'self-organization' of water governance.

On entend souvent dire que les montagnes sont les châteaux d'eau de la planete. C'est globalement vrai, etant donne que les regions montagneuses sont en general les mieux arrosees et que c'est la que prennent naissance la plupart des grands cours d'eau. Le role reel ou percu des montagnes dans l'espace ainsi que dans l'amenagement de l'espace, est tres different d'une region du globe a l'autre. la montagne peut etre repulsive dans les regions froides, ou seche dans les regions sous le vent (versant oriental des Rocheuses canadiennes et americaines; plateau tibetain au-dela de la barriere himalayenne) ; ou au contraire etre des plus recherchees dans les regions chaudes du fait d'un climat plus agreable ou d'une meilleure pluviometrie (plateau ethiopien, par exemple) ; dans le cas de chaines volcaniques recentes, les montagnes peuvent de surcroit offrir l'avantage de meilleurs sols

Le congrès du CTHS est l’occasion de présenter un modèle de cuisine urbaine qui fut naguère symbole de modernité et de rationalisation de l’espace. L’exposé combine l’observation de cuisines inemployées dans des locaux ne servant plus à l’habitation, les plans en archives d’établissements publics (appartements de fonction) ou privés et surtout les cuisines de poupée réalisées pour les fillettes de naguère, qui peuvent reproduire la cuisine de l’appartement familial. La cuisine marseillaise alignait de façon presque systématique la « pile » (évier) en pierre de Cassis, surmontée d'étagères ; puis le « potager » (âtre et fourneau à braise), coiffé d’une hotte reposant sur une corniche de bois en saillie et enfin un grand placard à provisions maçonné, servant souvent d’appui à la « soupente », plancher en mezzanine susceptible de recevoir la « caisse à eau » (réservoir d’eau rempli par gravitation) qui alimentait le robinet de la « pile ». Sont étudiées l’évolution du potager, devenu support du fourneau à gaz, plan de travail et placard à ustensiles, et celle du filtre qui permettait de rendre potable « l’eau du canal » qui séjournait dans la « caisse à eau »., Bertrand Régis. Pile, potager, placard : l’équipement de la cuisine marseillaise, fin XIXe-mi-XXe siècle. In: Les cuisines. Actes du 138e Congrès national des sociétés historiques et scientifiques, « Se nourrir : pratiques et stratégies alimentaires », Rennes, 2013. Paris : Editions du CTHS, 2016. pp. 21-35. (Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, 138-6)

This working paper presents the proceedings of an international workshop on water policies, held on January 2016 in (Delhi) and brought together 25 participants. It was supported by a number of partners (Centre for Policy Research, Centre de Sciences Humaines, Institut Français of Pondicherry, UMI i-GLOBES CNRS/University of Arizona, ANR ENGIND, ANR BLUEGRASS, Indo French Water Network et Institut de recherche pour le Développement). The research focused on comparisons between different case studies in a range of countries (USA, Kenya, South Africa, Morocco, Mexico, France and India), adopting an approach situated at the crossroads of geography and sociology. This international dimension proves particularly appropriate for a study of ‘water regimes’ as is consubstantial to their development: beyond the models often identified as “national’, from the 19th century onwards, we can identify rationales of transfer involving knowledge, expertise, skills and trained agents. From the beginning of the 20th century these models have to be included in the complexity of potential circulations: North-South transfers, as well as South-North and South-South transfers. The workshop covered the following topics: water regime transformations, situations where dominant doxa is challenged, the socio-historic transformations of the ‘Hydrocracies’ with emergence of a new generation of water professionals.

This summary presents a global and comparative analysis of the seven events presented in this thematic issue. It is based on an analysis of the consequences of these events; the updating of structural or conjunctural vulnerabilities causing such events; and the impacts, on the medium and long run, in terms of risk prevention of the crises caused by these events. Several lessons have been learned from the analysis and comparison of the three urban agglomerations in Quito, La Paz and Lima. The intensity and duration of the crises are not a function of the degree of the physical phenomenon; they specifically depend on how the essential elements of the territory’s operation have been affected. Moreover, decrypting the multiplicity and articulations of the vulnerabilities in order to understand why an accident or disaster occurs, and how they are managed, underlines the importance of a territorial and systemic approach to the risks and crises., Esta síntesis propone una lectura global y comparada de los siete eventos presentados en este número temático. Esta se basa sucesivamente en un análisis de las consecuencias de estos eventos, en el descubrimiento de las vulnerabilidades estructurales o coyunturales que los originaron, y en las incidencias, a más o menos largo plazo, en materia de prevención de riesgos, de las crisis que estos eventos han provocado. Varias enseñanzas surgen del análisis y de la comparación de las tres aglomeraciones urbanas. La intensidad y la duración de las crisis no están relacionados con la magnitud del fenómeno físico; estas dependen sobre todo de la manera con la cual han sido afectados los elementos esenciales del funcionamiento del territorio. Además, descifrar la multiplicidad y las articulaciones de las vulnerabilidades para comprender las razones de la ocurrencia de un accidente o de un desastre y las modalidades de su gestión, refuerza el interés por un enfoque territorial y sistémico de los riesgos y de las crisis., Cette synthèse propose une lecture globale et comparée des sept événements présentés dans ce numéro thématique. Elle s’appuie successivement sur une analyse des conséquences de ces événements, sur la mise à jour des vulnérabilités structurelles ou conjoncturelles qui en sont à l’origine, et sur les incidences, à plus ou moins long terme, en matière de prévention des risques, des crises que ces événements ont provoquées. Plusieurs enseignements sont tirés de l’analyse et de la comparaison des trois agglomérations urbaines. L’intensité et la durée des crises ne sont pas fonction de l’ampleur du phénomène physique en jeu ; elles dépendent surtout de la manière dont les éléments essentiels du fonctionnement du territoire ont été affectés. Par ailleurs, décrypter la multiplicité et les articulations des vulnérabilités en action pour comprendre les raisons de la survenue d’un accident ou d’une catastrophe et les modalités de leur gestion, souligne l’intérêt d’une approche territoriale et systémique des risques et des crises.

International audience; This paper explores the impact of Malian migrants' Home Town Associations (HTAs) located in France on the provision of local public goods in Mali. To this end, we compute an original dataset on all the HTAs that have been created by Malian migrants in France since 1981 and geo-localize their interventions on the Malian territory. Thanks to four waves of Malian census, we also build a panel dataset on the provision of a range of public goods in all Malian villages over the 1976-2009 period.These two sources of data allow us to implement a difference-in-differences strategy, and to compare villages with and without an HTA, before and after HTAs developed their activity in Mali. We find that Malian HTAs have significantly contributed to improve the provision of schools, health centers and water amenities over the 1987-2009 period. When looking at the timing of the treatment, we observe that the difference between treated and control villages in terms of water amenities is mainly driven by the second period of observation (1998-2009), while schools and health centers exhibit significant differences during the whole period.; Nous analysons l’impact des associations de migrants (AM) de Maliens vivant en France sur la disponibilité en biens publics au Mali. Pour ce faire, nous avons constitué une base originale de données qui recense l’ensemble des AM maliennes enregistrées au Journal Officiel français depuis 1981 et qui géo-référence leurs lieux d’intervention. Cette base est couplée avec quatre recensements exhaustifs qui permettent de connaître la disponibilité en biens publics de chaque village malien de 1976 à 2009. En mettant en oeuvre une estimation en double différences, nous montrons que les AM maliennes ont significativement contribué à l’augmentation du nombre d’écoles, de centres de santé et d’adduction d’eau sur la période 1987-2009. Plus précisément, on observe que la différence entre le groupe de villages traités et le groupe de contrôle concernant l’adduction en eau est dû à des investissements menés durant la seconde période (1998-2009) tandis que les financements des AM concernant les écoles et les centres de santé ont eu lieu tout au long de la période 1987-2009.

Le bilan en eau du lac est la différence entre les apports par la pluie et les rivières, et les pertes par évapotranspiration et infiltration vers les nappes souterraines. Il n'y a pas d'exutoire de surface. Le Chari est le principal contributeur des apports au lac avec 88 % de l'apport total en eau. Pour la période de Petit Tchad observée (1988-2010) son apport moyen a été de 21,1 km3/an. La rivière Yobé (Komadougou Yobé) a apporté environ 0,5 km3 par an, soit 2 % des apports totaux. Les débits de l'El Beïd, qui est l'exutoire du Yaéré, varient en fonction des crues du Logone avec une moyenne de 0,3 km3/an. La pluie directe sur le lac apporte environ 1,9 km3/an. L'évaporation est le facteur majeur des pertes en eau du lac, avec une moyenne de 22,6 km3/an soit 96 % des pertes, tandis que les infiltrations vers les nappes d'eau souterraines sont estimées à 1 km3/an. La plus grande partie (95 %) de la pluie qui tombe sur le bassin versant actif du lac repart dans l'atmosphère par évapotranspiration (évaporation des surfaces humides et transpiration par la végétation). Les plaines inondables, d'une surface totale de près de 80 000 km2, constituent une surface évaporatoire importante qui contribue à ces pertes. Il en résulte que lorsque la pluie sur le bassin varie de ± 10 %) autour de sa valeur moyenne, l'apport au lac par le Chari fluctue de ± 30 %. Comme sa surface varie en fonction des apports, le lac Tchad, comme d'autres lacs fermés, est qualifié de lac amplificateur. (Résumé d'auteur)

Le projet de transfert des eaux de l'Oubangui étudié en 2009-2011 s'inscrit dans une histoire longue de projets de transfert d'eau en Afrique à visées environnementales ou économiques. Intéressée par l'idée dès les années 1990, la CBLT a travaillé au cours de la décennie 2000 sur une version plus réaliste du projet de transfert à partir du bassin de l'Oubangui. Dans un rapport de faisabilité rendu à la fin de l'année 2011, la solution retenue comme viable préconise d'utiliser un barrage sur la Kotto pour la dérivation des eaux vers le lac Tchad. Le coût total de l'investissement est estimé à 6,7 milliards de dollars. Ce transfert de l'ordre de 3,4 km3/an, ne permettrait pas de rétablir un Moyen Tchad dans la plupart des scénarios climatiques. L'idée de transfert telle qu'elle est actuellement étudiée aurait l'intérêt de répondre, pour partie, au défi crucial des décennies à venir : aider à trouver un équilibre entre une population en forte croissance et des ressources en eau sous pression. En cas de développement incontrôlé de l'irrigation dans le bassin amont et/ou si le climat du bassin devient légèrement plus aride, et de manière plus générale si l'on entend rentabiliser des investissements (routes, aménagements, etc.), un tel transfert aurait le mérite de sécuriser les ressources en eau dans la cuvette nord. Or cette sécurisation est une des conditions de valorisation d'un des derniers potentiels fonciers importants du Lac. Cependant, ce transfert, en plus de monopoliser l'attention au détriment d'autres options, présente des risques géopolitiques et environnementaux non négligeables. En outre, un transfert de 3,4 km3 n'aurait d'effets tangibles que dans des scénarios climatiques particuliers. (Résumé d'auteur)

Les principaux apports en eau sont constitués par les rivières qui alimentent le lac et par les précipitations qui tombent directement sur celui-ci. Les teneurs en éléments dissous de ces apports dépendent de la nature et de l'histoire géologique du bassin versant ainsi que de sa position géographique vis-à-vis des océans. Les flux sortants dépendent de deux processus, l'évaporation de la masse d'eau, directement depuis sa surface ou via les plantes aquatiques, et l'infiltration vers les nappes souterraines. Les bassins endoréiques sont ainsi souvent caractérisés par des dépôts évaporitiques. Dans le lac Tchad, fortement évaporatoire, on s'attendrait à trouver des eaux très concentrées en sels. Il n'en est rien. Le bassin du lac Tchad, éloigné des océans, reçoit des précipitations pauvres en sels. Les apports en eau du système fluvial provenant à 95 % du Chari-Logone dans la cuvette sud du lac sont également très diluées. Ces eaux migrent ensuite vers les archipels et vers le nord. En phase de Moyen Tchad, le processus dominant de la régulation saline du lac est l'exportation de sels par infiltration vers les nappes bordières du lac. Des études récentes ont montré que, après le passage au Petit Tchad en 1973, la chimie des eaux du lac a changé. Si les processus de précipitation de minéraux et d'assimilation par la végétation jouent un rôle important, en particulier sur l'évolution du faciès chimique, l'infiltration des eaux du lac vers la nappe aquifère semble toujours être le processus majeur assurant une régulation chimique à long terme du lac. C'est donc cette connexion lac-aquifère qui fait du lac Tchad un système si singulier au regard des autres bassins endoréiques, assurant la pérennité d'un écosystème original essentiel pour la biodiversité et les populations riveraines. (Résumé d'auteur)

Owing to their high water retention, the volcanic ash-soils of the Northern Andean highlands (páramos) can be considered as natural 'water storage tanks' for drinking water and for irrigation. Vegetation plays an important role in transferring rain to the soil and in controlling the soil water content. To assess this role, we quantified the stemflow process under rainfall simulations for seven of the main plants along an altitude gradient on the Pichincha volcano in Ecuador. The volume of water transferred into the soil was higher at the lower rainfall intensity than at the higher intensity. The results were compared to the stemflow measured with potato and maize crops growing in the lower altitude range. The results showed that the relative volume of stemflow increased with altitude from 8% in the crop area to 58% in the upper part of the catena. Low values of stemflow were associated with potatoes and maize annual short-cycle crops while high values were associated with the natural vegetation. For cultivated crops rainwater interception by stemflow delayed the soil surface crusting and runoff process. This study shows that rainwater interception by vegetation is of great importance for soil water recharge in these Andisols.

Le soubassement sédimentaire du lac Tchad est composé de formations aquifères d'importance inégale et distinctes par leur nature lithologique, leur profondeur et leur puissance. Les eaux souterraines sont essentiellement contenues dans les aquifères situés dans les dépôts du Continental Terminal (Oligo-Mio-Pliocène) et du Quaternaire. La nappe du Pliocène inférieur est utilisée par un réseau de plusieurs dizaines de forages artésiens au Niger et au Nigeria. En raison des coûts d'investissement nécessaires pour atteindre cette nappe, elle est moins sollicitée que la nappe des formations du Quaternaire. Ces dernières recouvrent la plus grande partie du bassin du lac Tchad. La chronologie de leurs dépôts se confond avec les variations de niveau du lac liées aux variations climatiques du dernier million d'années. La surface de la nappe du Quaternaire se localise à quelques mètres de la surface du sol. La forte perméabilité des sables éoliens fait que les forages sont en général très productifs. Hydrauliquement, la position du lac Tchad au-dessus de la nappe phréatique environnante le prédispose à recharger celle-ci. Les mesures piézométriques effectuées dans la partie tchadienne montrent que le niveau de la nappe a baissé entre 1963 et 1990, et qu'il continue de baisser. Les cours d'eau contribuent à l'alimentation de la nappe. Alors que les besoins en eau sont appelés à croître au rythme de la démographie et du développement, il importe de mieux connaître les potentialités des aquifères du Quaternaire et du Continental Terminal afin de gérer durablement la ressource. (Résumé d'auteur)

Les changements climatiques actuels impactent le lac Tchad : après une période de sécheresse accrue depuis la fin des années 1960, un retour à de meilleures conditions pluviométriques au Sahel semble s'être amorcé au cours des années 1990. Alimenté principalement par le fleuve Chari doublé du Logone, le lac Tchad reflète les fluctuations climatiques de la zone soudanienne. À l'échelle des derniers millénaires, il semblerait que le lac présente de hauts niveaux lacustres en période globalement plus chaude, alors qu'il s'assécherait pendant les périodes froides. Sa situation actuelle semble donc paradoxale puisqu'il est à l'état de Petit Tchad alors que les températures globales augmentent. De plus, il est extrêmement difficile aujourd'hui de prédire l'évolution climatique sur cette région puisque les modèles climatiques globaux n'arrivent pas à simuler correctement l'évolution des précipitations dans la zone intertropicale, en partie parce qu'ils prennent mal en considération différents processus physiques tels que la convection tropicale. D'un modèle à l'autre, les prédictions diffèrent et sont empreintes d'une grande incertitude. Par contre, sur la base des observations, on constate depuis le début des années 1990 un décalage saisonnier du maximum des pluies, situé maintenant dans les 10 premiers jours du mois d'août, alors qu'il était plus tardif dans les décennies précédentes. On observe également une régionalisation des pluies, avec un cycle plus rapide vers l'est du continent. De plus, le retour à de meilleures conditions pluviométriques se caractérise par une variabilité interannuelle et intersaisonnière accrue. Au Sahel, les sécheresses des années 1970 et 1980 et les fortes pluies récurrentes des années 2000 constituent quelques-uns des événements extrêmes qui semblent amplifiés par le changement climatique. (Résumé d'auteur)