Age estimation of individuals is often an integral part of species management research, and a number of ageestimation techniques are commonly employed. Often, the error in these techniques is not quantified or accounted for in other analyses, particularly in growth curve models used to describe physiological responses to environment and human impacts. Also, noninvasive, quick, and inexpensive methods to estimate age are needed. This research aims to provide two Bayesian methods to (i) incorporate age uncertainty into an age--length Schnute growth model and (ii) produce a method from the growth model to estimate age from length. The methods are then employed for Florida manatee (Trichechus manatus) carcasses. After quantifying the uncertainty in the aging technique (counts of ear bone growth layers), we fit age--length data to the Schnute growth model separately by sex and season. Independent prior information about population age structure and the results of the Schnute model are then combined to estimate age from length. Results describing the age--length relationship agree with our understanding of manatee biology. The new methods allow us to estimate age, with quantified uncertainty, for 98% of collected carcasses: 36% from ear bones, 62% from length. L'estimation de l'age des individus fait souvent partie integrante de la recherche sur la gestion des especes et plusieurs methodes d'estimation de l'age sont en usage courant. Il arrive souvent que l'on ne mesure pas l'erreur associee a ces methodes ou qu'on n'en tienne pas compte dans les autres analyses, particulierement dans les modeles de courbe de croissance utilises pour decrire les reactions physiologiques aux impacts environnementaux et anthropiques. De plus, il existe un besoin de methodes non invasives, rapides et peu couteuses d'estimation de l'age. Notre recherche vise a fournir deux methodes bayesiennes pour (i) incorporer l'incertitude associee a l'age dans un modele de croissance age--longueur de Schnute et (ii) produire, a partir du modele de croissance, une methode pour estimer l'age a partir de la longueur. Nous avons ensuite utilise les methodes sur des carcasses de lamantins de Floride (Trichechus manatus). Apres avoir determine l'incertitude dans la technique de determination de l'age (denombrement des couches de croissance des osselets de l'oreille), nous avons ajuste les donnees d'age--longueur au modele de croissance de Schnute separement en fonction du sexe et de la saison. Nous avons ensuite combine des renseignements a priori independants au sujet de la structure en age de la population aux resultats du modele de Schnute pour estimer l'age a partir de la longueur. Les resultats qui decrivent la relation age--longueur s'accordent avec notre comprehension actuelle de la biologie des lamantins. Les nouvelles methodes nous ont permis d'estimer l'age, avec une incertitude connue, de 98 % des carcasses recoltees : 36 % a partir des osselets de l'oreille et 62 % a partir de la longueur. [Traduit par la Redaction], Introduction Age estimation of individuals is often an integral part of population dynamics research because species may have age-specific survival and reproductive rates that are vital components in determining population [...]