Search

Cultures transpyrénéennes. Les parures du sud-ouest de la France et du nord-ouest de l’Espagne au Premier âge du Fer (VIIIe-Ve s. a.C.). Par sa parure, un individu communique son statut social, son rang économique ou son appartenance à un groupe, que ce soit par sa culture ou par ses croyances. Les parures jouent un rôle culturel et symbolique fort et constituent une source d’information particulièrement riche pour l’archéologie. Fruit d’un travail de thèse, cet ouvrage intitulé ”Cultures transpyrénéennes : les parures du sud-ouest de la France et du nord-ouest de l’Espagne au Premier âge du Fer (VIIIe-Ve s. a.C.)” se fonde sur un corpus voulu exhaustif s’appuyant à la fois sur des données anciennes et récentes. Les multiples analyses développées permettent de dégager une réflexion de synthèse à visée historique sur les porteurs de parures régionaux et comprendre les interactions entres les populations installées de part et d’autre des Pyrénées au Premier Âge du Fer., Mediante el adorno, un individuo comunica sobre su estatus social, su posición económica o su pertenencia a un grupo, ya sea por cultura o por creencias. Los ornamentos desempeñan un importante papel cultural y simbólico y son una fuente de información especialmente rica para la arqueología. Esta obra, fruto de una tesis, titulada « Cultures transpyrénéennes : les parures du sud-ouest de la France et du nord-ouest de l’Espagne au Premier âge du Fer (VIIIe-Ve s. a.C.) » se basa en un exhaustivo trabajo basado en datos tanto antiguos como recientes. Los múltiples análisis desarrollados permiten elaborar una reflexión sintética con finalidad histórica sobre los portadores de ornamentos regionales y entender las interacciones entre las poblaciones asentadas a ambos lados de los Pirineos durante la Primera Edad del Hierro., By his ornements, an individual communicates his or her social status, economic standing or membership of a group, whether through his culture or beliefs. Ornaments play a strong cultural and symbolic role and constitute a particularly rich source of information for archaeology. This work, result of a thesis, entitled « Cultures transpyrénéennes : les parures du sud-ouest de la France et du nord-ouest de l’Espagne au Premier âge du Fer (VIIIe-Ve s. a.C.) » is based on an exhaustive body of work from both old and recent data. The numerous developed analyses make it possible to draw up a summary reflection with a historical focus on the wearers of regional ornaments and to understand the interactions between the populations settled on either side of the Pyrenees during the First Iron Age.

This thesis proposes to re-evaluate our knowledge on ornamental furniture dated to the Early Iron Age (800-400 BC) in an area between southwest France and northwest Spain. The wide geographical scope of this work, taking place between two countries with distinct research traditions, is determined by previous results that had been able to highlight several typological similarities between these two regions without precisely drawing their outlines. The objective is to fill this gap and to provide an analysis that is chronological, spatial, cultural and social of the ceremonial furniture. To do this, this thesis is based on a corpus of ornaments from ancient and recent excavations gathered in a relational database. The first stage of analysis is reserved for the implementation of typologies. The taphonomic relationships of these objects and comparisons with similar remains from regions outside our study allow us to update the chronologies known until then. During a second stage, the typo-chronological synthesis of the corpus discovered in the funeral context leads to the recognition of a general chronological phasing. This phasing, which divides the selected interval into three horizons, is marked on the one hand by its proximity to what is knows in south-eastern France, and on the other hand by a slight discrepancy between the phenomena observed on the sites established to the north and south of the Pyrenees. Based on this chronological framework, the spatial analysis of the corpus makes it possible to account for the territorial hold of local movable facies and their evolution over time. The identification of a "Pyrenean" facies and its expansion at the end of the Early Iron Age is one of the major contribution of this study. Finally, during a third and last stage, this thesis proposes an analysis on the wearers of ornamentals. The use of correspondence factor analysis (CFA) allows the recognition of various funeral costumes for which the ornamentals plays a predominant role in the representation of an organized and complex social system., Cette thèse propose de réévaluer nos connaissances sur le mobilier de parure daté du Premier âge du Fer (800-400 a.C.) dans une zone comprise entre le sud-ouest de la France et le nord-ouest de l'Espagne. La large emprise géographique de ce travail, à cheval sur deux pays aux traditions de recherche distinctes, est déterminée par des résultats antérieurs qui avaient pu mettre en exergue plusieurs rapprochements typologiques entre ces deux régions sans en dessiner précisément les contours. L'objectif est donc de pallier ce manque et de porter une analyse à la fois chronologique, spatiale, culturelle et sociale du mobilier d'apparat. Pour ce faire, cette thèse s'appuie sur un corpus de parures issues de fouilles anciennes et récentes rassemblées dans une base de données relationnelles. La première étape d'analyse est réservée à la mise en place de typologies. Les relations taphonomiques des objets et les comparaisons avec les vestiges similaires venant de régions extérieures à notre cadre d'étude permettent d'actualiser les chronologies connues jusqu'alors pour les parures. Lors d'une seconde étape, la synthèse typo-chronologique du corpus découvert en contexte funéraire mène à la reconnaissance d'un phasage chronologique général. Ce phasage, qui partitionne en trois horizons l'intervalle retenu, est marqué d'une part par sa proximité avec celui reconnu dans le sud-est de la France, et d'autre part par un léger décalage entre les phénomènes observés sur les sites établis au nord et au sud des Pyrénées. Fondée sur cette trame chronologique, l'analyse spatiale du corpus permet de rendre compte de l'emprise territoriale de faciès mobiliers locaux et de leurs évolutions dans le temps. L'identification d'un faciès "pyrénéen" et son expansion à la fin du Premier âge du Fer est l'un des apports majeurs de cette étude. Enfin, lors d'une troisième et dernière étape, cette thèse propose une analyse sur les porteurs de parures. L'utilisation d'analyses factorielles de correspondances (AFC) autorisent la reconnaissance de divers costumes funéraires pour lesquels les parures jouent un rôle prépondérant dans la représentation d'un système social organisé et complexe.

This thesis proposes to re-evaluate our knowledge on ornamental furniture dated to the Early Iron Age (800-400 BC) in an area between southwest France and northwest Spain. The wide geographical scope of this work, taking place between two countries with distinct research traditions, is determined by previous results that had been able to highlight several typological similarities between these two regions without precisely drawing their outlines. The objective is to fill this gap and to provide an analysis that is chronological, spatial, cultural and social of the ceremonial furniture. To do this, this thesis is based on a corpus of ornaments from ancient and recent excavations gathered in a relational database. The first stage of analysis is reserved for the implementation of typologies. The taphonomic relationships of these objects and comparisons with similar remains from regions outside our study allow us to update the chronologies known until then. During a second stage, the typo-chronological synthesis of the corpus discovered in the funeral context leads to the recognition of a general chronological phasing. This phasing, which divides the selected interval into three horizons, is marked on the one hand by its proximity to what is knows in south-eastern France, and on the other hand by a slight discrepancy between the phenomena observed on the sites established to the north and south of the Pyrenees. Based on this chronological framework, the spatial analysis of the corpus makes it possible to account for the territorial hold of local movable facies and their evolution over time. The identification of a "Pyrenean" facies and its expansion at the end of the Early Iron Age is one of the major contribution of this study. Finally, during a third and last stage, this thesis proposes an analysis on the wearers of ornamentals. The use of correspondence factor analysis (CFA) allows the recognition of various funeral costumes for which the ornamentals plays a predominant role in the representation of an organized and complex social system.; Cette thèse propose de réévaluer nos connaissances sur le mobilier de parure daté du Premier âge du Fer (800-400 a.C.) dans une zone comprise entre le sud-ouest de la France et le nord-ouest de l'Espagne. La large emprise géographique de ce travail, à cheval sur deux pays aux traditions de recherche distinctes, est déterminée par des résultats antérieurs qui avaient pu mettre en exergue plusieurs rapprochements typologiques entre ces deux régions sans en dessiner précisément les contours. L'objectif est donc de pallier ce manque et de porter une analyse à la fois chronologique, spatiale, culturelle et sociale du mobilier d'apparat. Pour ce faire, cette thèse s'appuie sur un corpus de parures issues de fouilles anciennes et récentes rassemblées dans une base de données relationnelles. La première étape d'analyse est réservée à la mise en place de typologies. Les relations taphonomiques des objets et les comparaisons avec les vestiges similaires venant de régions extérieures à notre cadre d'étude permettent d'actualiser les chronologies connues jusqu'alors pour les parures. Lors d'une seconde étape, la synthèse typo-chronologique du corpus découvert en contexte funéraire mène à la reconnaissance d'un phasage chronologique général. Ce phasage, qui partitionne en trois horizons l'intervalle retenu, est marqué d'une part par sa proximité avec celui reconnu dans le sud-est de la France, et d'autre part par un léger décalage entre les phénomènes observés sur les sites établis au nord et au sud des Pyrénées. Fondée sur cette trame chronologique, l'analyse spatiale du corpus permet de rendre compte de l'emprise territoriale de faciès mobiliers locaux et de leurs évolutions dans le temps. L'identification d'un faciès "pyrénéen" et son expansion à la fin du Premier âge du Fer est l'un des apports majeurs de cette étude. Enfin, lors d'une troisième et dernière étape, cette thèse propose une analyse sur les porteurs de parures. L'utilisation d'analyses factorielles de correspondances (AFC) autorisent la reconnaissance de divers costumes funéraires pour lesquels les parures jouent un rôle prépondérant dans la représentation d'un système social organisé et complexe.