Search

[ES] Este proyecto se enfoca en la mejora de seguridad y estabilidad del sistema de la empresa Auténtica Test, una empresa dedicada a preparar personas para las oposiciones de la Generalitat Valenciana mediante la realización de simulacros de exámenes oficiales en una aplicación web. Para poder cumplir los objetivos de mejora de seguridad y estabilidad del sistema, se realizarán distintas tareas, como la migración de servidores a servidores cloud con AWS, la implementación de un proxy inverso y la implementación de un formulario de registro junto con una pasarela de pagos para que la aplicación sea la que administre estos datos y no herramientas externas como es WordPress (una aplicación software para crear y gestionar sitios web). Para este último punto se llevará a cabo un análisis de requisitos en la base de datos para poder implementar el registro y la pasarela de pagos correctamente. Inicialmente, en esta memoria se realizará una breve introducción explicando los problemas que han dado lugar a este proyecto, se hará una descripción sobre la empresa, se comentará la arquitectura y tecnologías iniciales y durante la implementación de este trabajo y se realizará un análisis de estos problemas junto con un abanico de posibles soluciones. Posteriormente se detallará la solución final elegida y las tecnologías y el plan de trabajo a desarrollar. Por último, se describirán las pruebas realizadas para validar el correcto funcionamiento de la aplicación, así como la explicación del despliegue de la plataforma a producción., [EN] This project focuses on improving the security and stability of the system of the company Auténtica Test, a company dedicated to prepare people for the competitive examinations of the Generalitat Valenciana by conducting mock official exams in a web application. In order to meet the objectives of improving security and stability of the system, different tasks will be performed, such as the migration of servers to cloud servers with AWS, the implementation of a reverse proxy and the implementation of a registration form along with a payment gateway for the application to manage this data and not external tools such as WordPress (a software application to create and manage websites). For this last point, an analysis of requirements in the database will be carried out in order to implement the registration and the payment gateway correctly. Initially, in this report a brief introduction will be made explaining the problems that have given rise to this project, a description of the company will be made, the architecture and initial technologies and during the implementation of this work will be commented and an analysis of these problems will be elaborated together with a possible range of solutions. Subsequently, the final solution chosen and the technologies and work plan to be developed will be detailed. Finally, the tests performed to validate the correct functioning of the application will be described, as well as the explanation of t he deployment of the platform to production.

This comparative research focuses on “action status quo” as a morphological category, presented extraordinarily, in a participial context. Its core is the marked grammeme resultativeness. Structurally, the study is divided into four chapters. The first raises the issue of awareness of resultative meaning in the process of language development in Bulgarian. The second chapter is an overview of statements on resultativeness in Western European linguistics (based on material from French, German and English). The traditional understanding of the expression of resultativeness as a meaning inherent in the verbal system (and of perfect forms in particular) is purposefully separated from the presentation of resultativeness as a participial grammaticalized meaning (according to K. Kutsarov’s model). Chapter 3 discusses the linguistic means underlying the functional-semantic fields of perfectivity in the three Western languages as compared to Bulgarian. Clearly differentiated are the meanings perfectness and perfectivity. Chapter 4 presents voice meanings in the languages compared. There are two annexes. The first contains all resultative forms of the original French text of Exupéry's The Little Prince and their translated correspondences in Bulgarian, German and English. The second contains an analysis of the excerpted forms, illustrated with various graphs summarizing our observations and conclusions. Във фокуса на контрастивното изследване е морфологичната категория състояние на действието, която се представя неординарно в партиципиален контекст. Ядро е маркираната грамема резултативност. В структурно отношение материалът в изложението е разпределен в четири глави. Първата поставя проблема за осъзнаването на резултативното значение в процеса на езиковия развой, отразен в граматичната литература, посветена на българския език. Втора глава представлява преглед на постановките за явлението резултативност в западноевропейската лингвистика (върху материал от френски, немски и английски език). Традиционният прочит на резултативното изразяване като значение, присъщо на глаголната система (и по-конкретно на перфектните форми), е съзнателно отделен от представянето на резултативността като партиципиално граматикализирано значение (по модела на К. Куцаров). В глава трета са разгледани езиковите средства, изграждащи функционално-семантичните полета на перфективността в трите западни езика в съпоставка с българския език. Диференцирани са значенията перфектност и перфективност. Четвърта глава представя залоговите значения в съпоставяните езици. Обособени са две приложения. Първото представлява извадка на всички резултативни форми от оригиналния текст на френски език на „Малкият принц“ и преводните им съответствия на български, немски и английски език. Второто съдържа анализ на ексцерпираните форми, който е онагледен с различни графики, обобщаващи наблюденията и изводите ни.

Acne vulgaris (AV) is one of the most common skin diseases affecting the hair follicle. It is observed in the seborrheic areas - face, chest, back and is represented by comedones, papules, pustules, nodules, and in some cases scars. Its clinical manifestation is mostly between 14 and 40 years of age. Underlying endocrine disorders (Polycystic ovary syndrome, Thyroid diseases, metabolic syndrome, systemic hyperandrogenemia) and risk factors may be a cause of the clinical manifestation of the disease. Acne vulgaris also affects the quality of life (QOL) of patients In a serious negative aspect. This particular study was performed among adolescent and adult outpatients selected for a three-year period. Differences in the clinical picture of the disease were determined according to age, sex, heredity, diet, the impact of harmful habits (smoking), changes in hormonal status and related to them future manifestations of infertility. The influence of dermatosis on the quality of life was observed., Acne vulgaris (AV) е едно от най-честите заболявания на кожата, засягащо космено-мастния фоликул. Наблюдава се в себорейните области – лице, гърди, гръб и се представя от комедони, папули, пустули, нодули, а в някои случаи и цикатрикси. Клиничната му изява е най-често между 14 и 40-годишна възраст. Подлежащи ендокринни нарушения (синдром на поликистозните яйчници, заболявания на щитовидната жлеза, метаболитен синдром, системна хиперандрогенемия) и рискови фактори могат да бъдат причина за клиничната изява на заболяването. В сериозен негативен аспект Acne vulgaris засяга и качеството на живот (КЖ) на пациентите. Настоящото изследване е проведено сред подрастващи и възрастни амбулаторни пациенти селектирани за тригодишен период. Определени са различията в клиничната картина на заболяването, според възрастта, пола, данните за наследственост, начина на хранене, въздействието на вредни навици (тютюнопушене), промените в хормоналния статус и свързаните с тях бъдещи изяви на инфертилитет. Обследвано е влиянието на дерматозата върху качеството на живот.