Search

The CARMENES instrument was conceived to deliver high-accuracy radial velocity (RV) measurements with long-term stability to search for temperate rocky planets around a sample of nearby cool stars. The broad wavelength coverage was designed to provide a range of stellar activity indicators to assess the nature of potential RV signals and to provide valuable spectral information to help characterise the stellar targets. The CARMENES Data Release 1 (DR1) makes public all observations obtained during the CARMENES guaranteed time observations, which ran from 2016 to 2020 and collected 19,633 spectra for a sample of 362 targets. The CARMENES survey target selection was aimed at minimising biases, and about 70% of all known M dwarfs within 10 pc and accessible from Calar Alto were included. The data were pipeline-processed, and high-level data products, including 18,642 precise RVs for 345 targets, were derived. Time series data of spectroscopic activity indicators were also obtained. We discuss the characteristics of the CARMENES data, the statistical properties of the stellar sample, and the spectroscopic measurements. We show examples of the use of CARMENES data and provide a contextual view of the exoplanet population revealed by the survey, including 33 new planets, 17 re-analysed planets, and 26 confirmed planets from transiting candidate follow-up. A subsample of 238 targets was used to derive updated planet occurrence rates, yielding an overall average of 1.44+/-0.20 planets with 1 M_Earth < M sin i < 1000 M_Earth and 1 d < P_orb < 1000 d per star, and indicating that nearly every M dwarf hosts at least one planet. CARMENES data have proven very useful for identifying and measuring planetary companions as well as for additional applications, such as the determination of stellar properties, the characterisation of stellar activity, and the study of exoplanet atmospheres., Published in A&A (https://www.aanda.org/10.1051/0004-6361/202244879), 25 pages, 12 figures, Tables 1 and 2 only available online

This is an Open Access article, published by EDP Sciences, under the terms of the Creative Commons Attribution License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited., Characterisation of atmospheres undergoing photo-evaporation is key to understanding the formation, evolution, and diversity of planets. However, only a few upper atmospheres that experience this kind of hydrodynamic escape have been characterised. Our aim is to characterise the upper atmospheres of the hot Jupiters HAT-P-32b and WASP-69 b, the warm sub-Neptune GJ 1214 b, and the ultra-hot Jupiter WASP-76 b through high-resolution observations of their He I triplet absorption. In addition, we also reanalyse the warm Neptune GJ 3470 b and the hot Jupiter HD 189733 b. We used a spherically symmetric 1D hydrodynamic model coupled with a non-local thermodynamic equilibrium model for calculating the He I triplet distribution along the escaping outflow. Comparing synthetic absorption spectra with observations, we constrained the main parameters of the upper atmosphere of these planets and classify them according to their hydrodynamic regime. Our results show that HAT-P-32 b photo-evaporates at (130 ± 70) ×1011 g s−1 with a hot (12 400 ± 2900 K) upper atmosphere; WASP-69 b loses its atmosphere at (0.9 ± 0.5) ×1011 g s−1 and 5250 ± 750 K; and GJ 1214b, with a relatively cold outflow of 3750 ± 750 K, photo-evaporates at (1.3 ± 1.1) ×1011 g s−1. For WASP-76 b, its weak absorption prevents us from constraining its temperature and mass-loss rate significantly; we obtained ranges of 6000–17 000 K and 23.5 ± 21.5 ×1011 g s−1. Our reanalysis of GJ 3470 b yields colder temperatures, 3400 ± 350 K, but practically the same mass-loss rate as in our previous results. Our reanalysis of HD 189733 b yields a slightly higher mass-loss rate, (1.4 ± 0.5) × 1011 g s−1, and temperature, 12 700 ± 900 K compared to previous estimates. We also found that HAT-P-32 b, WASP-69 b, and WASP-76 b undergo hydrodynamic escape in the recombination-limited regime, and that GJ 1214 b is in the photon-limited regime. Our results support that photo-evaporated outflows tend to be very light, H/He ≳ 98/2. The dependences of the mass-loss rates and temperatures of the studied planets on the respective system parameters (X-ray and ultraviolet stellar flux, gravitational potential) are well explained by the current hydrodynamic escape models. © The Authors 2023., CARMENES is an instrument for the Centro Astronómico Hispano-Alemán (CAHA) at Calar Alto (Almería, Spain), operated jointly by the Junta de Andalucía and the Instituto de Astrofísica de Andaluciía (CSIC). CARMENES was funded by the Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC), the Ministerio de Economía y Competitividad (MINECO) and the European Regional Development Fund (ERDF) through projects FICTS-2011-02, ICTS-2017-07-CAHA-4, and CAHA16-CE-3978, and the members of the CARMENES Consortium (Max-Planck-Institut für Astronomie, Instituto de Astrofisíca de Andalucía, Landessternwarte Königstuhl, Institut de Ciències de l’Espai, Institut für Astrophysik Göttingen, Universidad Complutense de Madrid, Thüringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofísica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiología and Centro Astronómico Hispano-Alemán), with additional contributions by the MINECO, the Deutsche Forschungsgemeinschaft through the Major Research Instrumentation Programme and Research Unit FOR2544 “Blue Planets around Red Stars”, the Klaus Tschira Stiftung, the states of Baden-Württemberg and Niedersachsen, and by the Junta de Andalucía. We acknowledge financial support from the State Agency for Research of the Spanish MCIU and the ERDF through projects PGC2018-099425-B-I00, PID2019-109522GB-C51/2/3/4, PGC2018-098153-B-C33, PID2019-110689RB-I00/AEI/10.13039/501100011033, and the Centre of Excellence “Severo Ochoa” and “Maria de Maeztu” awards to the Instituto de Astrofísica de Andalucía (SEV-2017-0709), Instituto de Astrofísica de Canarias (SEV-2015-0548), and Centro de Astrobiología (MDM-2017-0737), and the Generalitat de Catalunya/CERCA programme. A.S.L. acknowledges funding from the European Research Council under the European Union’s Horizon 2020 research and innovation program under grant agreement No 694513. K.M. acknowledges funding by the Excellence Cluster ORIGINS, funded by the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG, German Research Foundation) under Germany’s Excellence Strategy -EXC-2094-390783311. T.H. acknowledges support from the European Research Council under the Horizon 2020 Framework Program via the ERC Advanced Grant Origins 832428. S.C. acknowledges the support of the DFG priority program SPP 1992 “Exploring the Diversity of Extrasolar Planets” (CZ 222/5-1)., With funding from the Spanish government through the "Severo Ochoa Centre of Excellence" accreditation (CEX2021-001131-S).

The He I λ10833 Å triplet is a powerful tool for characterising the upper atmosphere of exoplanets and tracing possible mass loss. Here, we analysed one transit of GJ 1214 b observed with the CARMENES high-resolution spectrograph to study its atmosphere via transmission spectroscopy around the He I triplet. Although previous studies using lower resolution instruments have reported non-detections of He I in the atmosphere of GJ 1214 b, we report here the first potential detection. We reconcile the conflicting results arguing that previous transit observations did not present good opportunities for the detection of He I, due to telluric H2O absorption and OH emission contamination. We simulated those earlier observations, and show evidence that the planetary signal was contaminated. From our single non-telluric-contaminated transit, we determined an excess absorption of 2.10−0.50+0.45% (4.6 σ) with a full width at half maximum (FWHM) of 1.30−0.25+0.30 Å. The detection of He I is statistically significant at the 4.6 σ level, but repeatability of the detection could not be confirmed due to the availability of only one transit. By applying a hydrodynamical model and assuming an H/He composition of 98/2, we found that GJ 1214 b would undergo hydrodynamic escape in the photon-limited regime, losing its primary atmosphere with a mass-loss rate of (1.5–18) × 1010 g s−1 and an outflow temperature in the range of 2900–4400 K. Further high-resolution follow-up observations of GJ 1214 b are needed to confirm and fully characterise the detection of an extended atmosphere surrounding GJ 1214 b. If confirmed, this would be strong evidence that this planet has a primordial atmosphere accreted from the original planetary nebula. Despite previous intensive observations from space- and ground-based observatories, our He I excess absorption is the first tentative detection of a chemical species in the atmosphere of this benchmark sub-Neptune planet. © ESO 2022., CARMENES is an instrument at the Centro Astronómico Hispano-Alemán (CAHA) at Calar Alto (Almería, Spain), operated jointly by the Junta de Andalucía and the Instituto de Astrofísica de Andalucía (CSIC). CARMENES was funded by the Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), the Ministerio de Economía y Competitividad (MINECO) and the European Regional Development Fund (ERDF) through projects FICTS-2011-02, ICTS-2017-07-CAHA-4, and CAHA16-CE-3978, and the members of the CARMENES Consortium (Max-Planck-Institut für Astronomie, Instituto de Astrofísica de Andalucía, Landessternwarte Königstuhl, Institut de Ciències de l’Espai, Institut für Astrophysik Göttingen, Universidad Complutense de Madrid, Thüringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofísica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiología and Centro Astronómico Hispano-Alemán), with additional contributions by the MINECO, the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) through the Major Research Instrumentation Programme and Research Unit FOR2544 “Blue Planets around Red Stars”, the Klaus Tschira Stiftung, the states of Baden-Württemberg and Niedersachsen, and by the Junta de Andalucía. This work was based on data from the CARMENES data archive at CAB (CSIC-INTA) and made use of resources from the AstroPiso collaboration. We acknowledge financial support from the Agencia Estatal de Investigación of the Ministerio de Ciencia e Innovación and the ERDF “A way of making Europe” through projects PID2019-109522GB-C5[1:4], PID2019-110689RB-I00, PGC2018-098153-B-C31, and the Centre of Excellence “Severo Ochoa” and “María de Maeztu” awards to the Instituto de Astrofísica de Canarias (CEX2019-000920-S), Instituto de Astrofísica de Andalucía (SEV-2017-0709), and Centro de Astrobiología (MDM-2017-0737), the European Research Council under the Horizon 2020 Framework Program via the ERC Advanced Grant Origins no. 832428 and via grant agreement no. 694513, the Excellence Cluster ORIGINS funded by the DFG under Germany’s Excellence Strategy EXC-2094 no. 390783311, and the Generalitat de Catalunya via the CERCA programme.

This is an Open Access article, published by EDP Sciences, under the terms of the Creative Commons Attribution License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited., Hydrogen and helium transmission signals trace the upper atmospheres of hot gas-giant exoplanets, where the incoming stellar extreme ultraviolet and X-ray fluxes are deposited. Further, for the hottest stars, the near-ultraviolet excitation of hydrogen in the Balmer continuum may play a dominant role in controlling the atmospheric temperature and driving photoevaporation. KELT-9 b is the archetypal example of such an environment as it is the hottest gas-giant exoplanet known to date (Teq ∼ 4500 K) and orbits an A0V-type star. Studies of the upper atmosphere and escaping gas of this ultra-hot Jupiter have targeted the absorption in the Balmer series of hydrogen (n1 = 2 → n2 > 2). Unfortunately, the lowermost metastable helium state that causes the triplet absorption at 1083 Å is not sufficiently populated for detection. This is due to the low extreme-ultraviolet and X-ray fluxes from the host star, and to its high near-ultraviolet flux, which depopulates this metastable state. Here, we present evidence of hydrogen absorption in the Paschen series in the transmission spectrum of KELT-9 b observed with the high-resolution spectrograph CARMENES. Specifically, we focus on the strongest line covered by its near-infrared channel, Paβ at 12 821.6 Å (n1 = 3 → n2 = 5). The observed absorption shows a contrast of (0.53 −0.13+0.12)%, a blueshift of −14.8 −3.2+3.5 km s−1, and a full width at half maximum of 31.9−8.3+11.8 km s−1. The observed blueshift in the absorption feature could be explained by day-to-night circulation within the gravitationally bound atmosphere or, alternatively, by Paβ absorption originating in a tail of escaping gas moving toward the observer as a result of extreme atmospheric evaporation. This detection opens a new window for investigating the atmospheres of ultra-hot Jupiters, providing additional constraints of their temperature structure, mass-loss rates, and dynamics for future modeling of their scorching atmospheres. © A. Sánchez-López et al. 2022., We acknowledge funding from the European Research Council under the European Union’s Horizon 2020 research and innovation program under grant agreement No. 694513. IAA-CSIC authors acknowledge financial support from the Agencia Estatal de Investigación of the Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades through projects Ref. PID2019-110689RB-I00/AEI/10.13039/501100011033 and the Centre of Excellence “Severo Ochoa” award to the Instituto de Astrofísica de Andalucía (SEV-2017-0709). This research has made use of the Spanish Virtual Observatory (http://svo.cab.inta-csic.es) supported by the MINECO/FEDER through grant AyA2017-84089.7.

Hydrodynamic escape is the most efficient atmospheric mechanism of planetary mass loss and has a large impact on planetary evolution. Three hydrodynamic escape regimes have been identified theoretically: energy-limited, recombination-limited, and photon-limited. However, no evidence of these regimes had been reported until now. Here, we report evidence of these three regimes via an analysis of a helium I triplet at 10 830 Å and Lyα absorption involving a 1D hydrodynamic model that allows us to estimate hydrogen recombination and advection rates. In particular, we show that HD 209458 b is in the energy-limited regime, HD 189733 b is in the recombination-limited regime, and GJ 3470 b is in the photon-limited regime. These exoplanets can be considered as benchmark cases for their respective regimes. © ESO 2021., CARMENES is an instrument for the Centro Astronomico Hispano-Aleman (CAHA) at Calar Alto (Almeria, Spain), operated jointly by the Junta de Andalucia and the Instituto de Astrofisica de Andalucia (CSIC). CARMENES was funded by the Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC), the Ministerio de Economia y Competitividad (MINECO) and the European Regional Development Fund (ERDF) through projects FICTS-2011-02, ICTS-2017-07-CAHA-4, and CAHA16-CE-3978, and the members of the CARMENES Consortium (Max-Planck-Institut fur Astronomie, Instituto de Astrofisica de Andalucia, Landessternwarte Konigstuhl, Institut de Ciencies de l'Espai, Institut fur Astrophysik Gottingen, Universidad Complutense de Madrid, Thuringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofisica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiologia and Centro Astronomico Hispano-Aleman), with additional contributions by the MINECO, the Deutsche Forschungsgemeinschaft through the Major Research Instrumentation Programme and Research Unit FOR2544 "Blue Planets around Red Stars", the Klaus Tschira Stiftung, the states of Baden-Wurttemberg and Niedersachsen, and by the Junta de Andalucia. We acknowledge financial support from the Agencia Estatal de Investigacion of the Ministerio de Ciencia, Innovacion y Universidades and the ERDF through projects ESP2016-76076-R, ESP2017-87143-R, BES-2015-074542, PID2019-110689RB-I00/AEI/10.13039/501100011033, PGC2018-099425-B-I00, PID2019-109522GB-C51/2/3/4, PGC2018-098153-B-C33, AYA2016-79425-C3-1/2/3-P, ESP2016-80435-C2-1-R, and the Centre of Excellence "Severo Ochoa" and "Maria de Maeztu" awards to the Instituto de Astrofisica de Canarias (SEV-2015-0548), Instituto de Astrofisica de Andalucia (SEV-2017-0709), and Centro de Astrobiologia (MDM-2017-0737), and the Generalitat de Catalunya/CERCA programme. T.H. acknowledges support from the European Research Council under the Horizon 2020 Framework Program via the ERC Advanced Grant Origins 832428. A.S.L. acknowledges funding from the European Research Council under the European Union's Horizon 2020 research and innovation program under grant agreement No 694513.

Characterising the atmospheres of exoplanets is key to understanding their nature and provides hints about their formation and evolution. High resolution measurements of the helium triplet absorption of highly irradiated planets have been recently reported, which provide a new means of studying their atmospheric escape. In this work we study the escape of the upper atmospheres of HD 189733 b and GJ 3470 b by analysing high resolution HeI triplet absorption measurements and using a 1D hydrodynamic spherically symmetric model coupled with a non-local thermodynamic model for the HeI triplet state. We also use the H density derived from Ly alpha observations to further constrain their temperatures, mass-loss rates, and H/He ratios. We have significantly improved our knowledge of the upper atmospheres of these planets. While HD 189733 b has a rather compressed atmosphere and small gas radial velocities, GJ 3470 b, on the other hand with a gravitational potential ten times smaller, exhibits a very extended atmosphere and large radial outflow velocities. Hence, although GJ 3470 b is much less irradiated in the X-ray and extreme ultraviolet radiation, and its upper atmosphere is much cooler, it evaporates at a comparable rate. In particular, we find that the upper atmosphere of HD 189733 b is compact and hot, with a maximum temperature of 12 400(-300)(+400) K, with a very low mean molecular mass (H/He = (99.2/0.8) +/- 0.1), which is almost fully ionised above 1.1 R-P, and with a mass-loss rate of (1.1 +/- 0.1) x 10(11) g s(-1). In contrast, the upper atmosphere of GJ 3470 b is highly extended and relatively cold, with a maximum temperature of 5100 +/- 900 K, also with a very low mean molecular mass (H/He = (98.5/1.5)(-1.5)(+1.0)-1.5+1.0 ), which is not strongly ionised, and with a mass-loss rate of (1.9 +/- 1.1) x 10(11) g s(-1). Furthermore, our results suggest that upper atmospheres of giant planets undergoing hydrodynamic escape tend to have a very low mean molecular mass (H/He greater than or similar to 97/3). © ESO 2021., We thank the referee for very useful comments. CARMENES is an instrument for the Centro Astronomico HispanoAleman (CAHA) at Calar Alto (Almeria, Spain), operated jointly by the Junta de Andalucia and the Instituto de Astrofisica de Andalucia (CSIC). CARMENES was funded by the Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC), the Ministerio de Economia y Competitividad (MINECO) and the European Regional Development Fund (ERDF) through projects FICTS-2011-02, ICTS-2017-07-CAHA-4, and CAHA16-CE-3978, and the members of the CARMENES Consortium (Max-Planck-Institut fur Astronomie, Instituto de Astrofisica de Andalucia, Landessternwarte Konigstuhl, Institut de Ciencies de l'Espai, Institut fur Astrophysik Gottingen, Universidad Complutense de Madrid, Thuringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofisica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiologia and Centro Astronomico Hispano-Aleman), with additional contributions by the MINECO, the Deutsche Forschungsgemeinschaft through the Major Research Instrumentation Programme and Research Unit FOR2544 "Blue Planets around Red Stars", the Klaus Tschira Stiftung, the states of Baden-Wurttemberg and Niedersachsen, and by the Junta de Andalucia. We acknowledge financial support from the Agencia Estatal de Investigacion of the Ministerio de Ciencia, Innovacion y Universidades and the ERDF through projects ESP2016-76076-R, ESP2017-87143-R, PID2019-110689RB-I00/AEI/10.13039/501100011033, BES-2015-074542, PGC2018-099425-B-I00, PID2019-109522GB-C51/2/3/4, PGC2018-098153-BC33, AYA2016-79425-C3-1/2/3-P, ESP2016-80435-C2-1-R, and the Centre of Excellence "Severo Ochoa" and "Maria de Maeztu" awards to the Instituto de Astrofisica de Canarias (SEV-2015-0548), Instituto de Astrofisica de Andalucia (SEV-2017-0709), and Centro de Astrobiologia (MDM-2017-0737), and the Generalitat de Catalunya/CERCA programme. T.H. acknowledges support from the European Research Council under the Horizon 2020 Framework Program via the ERC Advanced Grant Origins 832428. A.S.L. acknowledges funding from the European Research Council under the European Union's Horizon 2020 research and innovation program under grant agreement No 694513.

We analyze two high-resolution spectral transit time series of the hot Jupiter HAT-P-32 b obtained with the CARMENES spectrograph. Our new XMM-Newton X-ray observations of the system show that the fast-rotating F-type host star exhibits a high X-ray luminosity of 2.3 × 10 29 erg s -1 (5-100 Å), corresponding to a flux of 6.9 × 10 4 erg cm -2 s -1 at the planetary orbit, which results in an energy-limited escape estimate of about 10 13 g s -1 for the planetary mass-loss rate. The spectral time series show significant, time-dependent absorption in the Hα and Hea Iλ10833 triplet lines with maximum depths of about 3.3% and 5.3%. The mid-transit absorption signals in the Hα and Hea Iλ10833 lines are consistent with results from one-dimensional hydrodynamic modeling, which also yields mass-loss rates on the order of 10 13 g s -1. We observe an early ingress of a redshifted component of the transmission signal, which extends into a redshifted absorption component, persisting until about the middle of the optical transit. While a super-rotating wind can explain redshifted ingress absorption, we find that an up-orbit stream, transporting planetary mass in the direction of the star, also provides a plausible explanation for the pre-transit signal. This makes HAT-P-32 a benchmark system for exploring atmospheric dynamics via transmission spectroscopy. © ESO 2021., CARMENES is an instrument for the Centro Astronomico Hispano-Aleman (CAHA) at Calar Alto (Almeria, Spain), operated jointly by the Junta de Andalucia and the Instituto de Astrofisica de Andalucia (CSIC). CARMENES was funded by the Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC), the Ministerio de Economia y Competitividad (MINECO) and the European Regional Development Fund (ERDF) through projects FICTS-2011-02, ICTS-2017-07-CAHA-4, and CAHA16-CE-3978, and the members of the CARMENES Consortium (Max-Planck-Institut fur Astronomie, Instituto de Astrofisica de Andalucia, Landessternwarte Konigstuhl, Institut de Ciencies de l'Espai, Institut fur Astrophysik Gottingen, Universidad Complutense de Madrid, Thuringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofisica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiologia and Centro Astronomico Hispano-Aleman), with additional contributions by the MINECO, the Deutsche Forschungsgemeinschaft through the Major Research Instrumentation Programme and Research Unit FOR2544 "Blue Planets around Red Stars", the Klaus Tschira Stiftung, the states of BadenWurttemberg and Niedersachsen, and by the Junta de Andalucia. Based on data from the CARMENES data archive at CAB (CSIC-INTA). We acknowledge financial support from the Agencia Estatal de Investigacion of the Ministerio de Ciencia, Innovacion y Universidades and the ERDF through projects PID2019-109522GB-C5[1:4]/AEI/10.13039/501100011033 PGC2018-098153-B-C33 and the Centre of Excellence "Severo Ochoa" and "Maria de Maeztu" awards to the Instituto de Astrofisica de Canarias (SEV-2015-0548), Instituto de Astrofisica de Andalucia (SEV-2017-0709), and Centro de Astrobiologia (MDM-2017-0737), the Generalitat de Catalunya/CERCA programme. D. Yan acknowledges support by the Strategic Priority Research Program of Chinese Academy of Sciences, Grant No. XDB 41000000 and National Natural Science Foundation of China (Nos. 11973082). SC and EN acknowledge DFG support under grants CZ 222/3-1 and CZ 222/5-1. This research has made use of the Exoplanet Orbit Database and the Exoplanet Data Explorer at exoplanets.org. This work has made use of data from the European Space Agency (ESA) mission Gaia (https://www.cosmos.esa.int/gaia), processed by the Gaia Data Processing and Analysis Consortium (DPAC, https://www.cosmos.esa.int/web/gaia/dpac/consortium).Funding for the DPAC has been provided by national institutions, in particular the institutions participating in the Gaia Multilateral Agreement.

The upper atmosphere of HD 209458 b undergoes hydrodynamic escape that is the most atmospheric efficient mass-loss process. Previous works on its characterisation were mainly based on the available Ly-α observations, which provide limited information due to the interstellar medium absorption and the geocoronal emission contamination, and then a high degeneracy in the retrieved atmospheric parameters. Nevertheless, helium triplet lines, hereafter He(23S), are not significantly affected by these processes so that the recent He(23S) absorption spectra measurements by [1] are suitable for retrieving information of the HD 209458 b planetary upper atmosphere. In this work, we significantly improve the characterisation of the upper atmosphere of HD 209458 b by analysing the mid-transit He(23S) spectral absorption measurements. Our study shows that hydrodynamic atmospheric escape expands the thermosphere from the thermobase (that we assume at 1.04 planet's radius, Rp) to the Roche lobe (at 4.22 Rp) by means of a strong and light wind (H/He composition of about 98/2) almost fully ionised beyond 2.9 Rp, in which the He(23S) accumulates at low altitude. Details of this study can be found in [2]. 1. Modelling We applied a 1D hydrodynamic model with spherical symmetry for the structure of the thermosphere coupled with a non-local thermodynamic model for calculating the species density profiles (H, H+, He, He+ and He(23S)). In addition, for retrieving the atmospheric parameters, we calculated the synthetic spectra with a high-resolution radiative transfer model and compared to the He(23S) measured absorption spectrum. Hydrodynamic continuity equations were solved by assuming a constant speed of sound. This approximation provided us with the same analytical solution than the isothermal Parker wind [3], although we note that constant speed of sound is not necessarily an isothermal approximation. All the production and loss processes (similar to those of [4] but extended), constants and XUV (X-ray and extreme ultraviolet EUV) stellar fluxes used in the study can be found in [2]. The inputs of the model were the maximum temperature, the mass-loss rate (MLR) and the H/He composition of the thermosphere. He(23S) absorption in HD 209458 b was observed with the high-resolution spectrograph CARMENES ([5], [6]) at the 3.5 m Calar Alto Telescope as reported by [1]. The constant speed of sound approximation induces a degeneracy on temperature and MLR, that is added to the degeneracy on the H/He composition. In order to perform a suitable parameter study, we run a grid of simulations for a temperature range from 4000 K to 11500 K and an MLR range from 108 to 1012 g/s for three different H/He compositions, 90/10, 95/5 and 98/2. 2. Results and discussion Figure 1 shows the spectral transmission of the He(23S) at mid-transit (black line with data points and error bars adapted from [1]) and the synthetic spectrum of one of our simulations that fit this signal (T= 6000 K, MLR of 1.9 x109 g/s and H/He of 90/10, dashed cyan curve). The magenta curve represents an additional absorption necessary to reproduce the signal and the orange curve the total absoprtion. We did not include it in our fit as this gas is probably beyond the Roche lobe. Fig. 1. Spectral transmission of the He triplet at mid transit (adapted from [2]). Figure 2 shows the degeneracy in MLR, maximum temperature and H/He composition of the thermosphere, and the strong constraints of the He(23S) spectral absorption measurements on these parameters. We reduced the degeneracy comparing our results with other studies based on the Ly-α measurements of this exoplanet. Comparisons of H density profiles with those of [7], [8] and [9], suggest that H/He is lower than the canonical 90/10, and concluded that the most probable composition among our simulations is 98/2. Comparison of heating efficiencies allowed us to constrain the mass-loss rate, as we adopted the range of 0.1-0.2 according to [10]. Fig. 2 Temperature-MLR curves that fit the He triplet absorption (adapted from [2]). In summary, the constraints we found in our analysis are i) the MLR is in the range of (0.42-1.00) 1011g/s; ii) the maximum thermospheric temperatures are from 7125 to 8125 K; iii) the H/He composition is about 98/2; iv) the H/H+ transition altitude is in the range of 1.2-1.9 Rp; v) the atmosphere is almost fully ionised beyond 2.9 Rp; vi) the effective radii at which XUV absorption takes place is about 1.16-1.3 Rp, and vii) the average of the mean molecular weight is in the range of 0.61-0.73 g mole-1. 3. Future work Although our study can constrain the main structure of the hydrodynamic atmospheric escape, more comprehensive 3D magnetohydrodynamic models could reveal more details on the upper atmosphere of HD 209458 b, especially on the kinetic and dynamics of the winds as they could be affected by possible magnetic fields, radiation pressure or interactions with the stellar wind. Currently, we are working in a similar study of the exoplanets HD 189733 b and GJ3470 b. Acknowledgements. IAA authors acknowledge financial support from the Spanish MCIU through the “Center of Excellence Severo Ochoa" award (SEV-2017-0709). CARMENES is funded by the German Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Spanish Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), the European Union through FEDER/ERF FICTS-2011-02 funds, the members of the CARMENES Consortium and contributions by the Spanish Ministry of Economy, the German Science Foundation through the Major Research Instrumentation Programme and DFG Research Unit FOR2544 “Blue Planets around Red Stars”, the Klaus Tschira Stiftung, the states of Baden-Württemberg and Niedersachsen, and by the Junta de Andalucía. We acknowledge financial support from Spanish MCIU funds through projects: ESP2016–76076–R, ESP2017-87143-R, BES–2015–074542, BES–2015–073500, PGC2018-098153-B-C31,AYA2016-79425-C3-1/2/3-P. References [1] Alonso-Floriano, F.J. et al. 2019, A&A, 629, A110 [2] Lampón, M. et al. 2020, A&A, 636, A13 [3] Parker, E.N. 1958, ApJ, 128, 664 [4] Oklopcic՛, A. & Hirata, C.M. 2018, ApJ, 855, L11 [5] Quirrembach et al. 2016 [6] Quirrembach et al. 2018 [7] Salz, M. et al. 2016, A&A, 586, A75 [8] García-Muñoz, A. 2007, Planetary and Space Science, 55, 1426 [9] Koskinen, T. et al. 2013, Icarus, 226, 1678 [10] Shematovich, V.I. et al. 2014, A&A, 571, A94

arXiv:2003.04872v2, [Context]: HD 209458 b is an exoplanet with an upper atmosphere undergoing blow-off escape that has mainly been studied using measurements of the Lyα absorption. Recently, high-resolution measurements of absorption in the He I triplet line at 10 830 Å of several exoplanets (including HD 209458 b) have been reported, creating a new opportunity to probe escaping atmospheres., [Aims]: We aim to better understand the atmospheric regions of HD 209458 b from where the escape originates., [Methods]: We developed a 1D hydrodynamic model with spherical symmetry for the HD 209458 b thermosphere coupled with a non-local thermodynamic model for the population of the He I triplet state. In addition, we performed high-resolution radiative transfer calculations of synthetic spectra for the helium triplet lines and compared them with the measured absorption spectrum in order to retrieve information about the atmospheric parameters., [Results]: We find that the measured spectrum constrains the [H]/[H+] transition altitude occurring in the range of 1.2 RP–1.9 RP. Hydrogen is almost fully ionised at altitudes above 2.9 RP. We also find that the X-ray and extreme ultraviolet absorption takes place at effective radii from 1.16 to 1.30 RP, and that the He I triplet peak density occurs at altitudes from 1.04 to 1.60 RP. Additionally, the averaged mean molecular weight is confined to the 0.61–0.73 g mole−1 interval, and the thermospheric H/He ratio should be larger than 90/10, and most likely approximately 98/2. We also provide a one-to-one relationship between mass-loss rate and temperature. Based on the energy-limited escape approach and assuming heating efficiencies of 0.1–0.2, we find a mass-loss rate in the range of (0.42–1.00) ×1011 g s−1 and a corresponding temperature range of 7125–8125 K., [Conclusions]: The analysis of the measured He I triplet absorption spectrum significantly constrains the thermospheric structure of HD 209458 b and advances our knowledge of its escaping atmosphere., IAA authors acknowledge financial support from the State Agency for Research of the Spanish MCIU through the “Center of Excellence Severo Ochoa" award SEV-2017-0709. CARMENES is an instrument for the Centro Astronómico Hispano-Alemán de Calar Alto (CAHA, Almería, Spain). CARMENES is funded by the German Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Spanish Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), the European Union through FEDER/ERF FICTS-2011-02 funds, and the members of the CARMENES Consortium (Max- Planck-Institut für Astronomie, Instituto de Astrofísica de Andalucía, Landessternwarte Königstuhl, Institut de Ciències de l’Espai, Insitut für Astrophysik Göttingen, Universidad Complutense de Madrid, Thüringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofísica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiología and Centro Astronómico Hispano-Alemán), with additional contributions by the Spanish Ministry of Economy, the German Science Foundation through the Major Research Instrumentation Programme and DFG Research Unit FOR2544 “Blue Planets around Red Stars”, the Klaus Tschira Stiftung, the states of Baden-Württemberg and Niedersachsen, and by the Junta de Andalucía. We acknowledge financial support from the Agencia Estatal de Investigación of the Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, funds through projects: ESP2016–76076–R, ESP2017-87143-R, BES–2015–074542, BES– 2015–073500, PGC2018-098153-B-C31, AYA2016-79425-C3-1/2/3-P.

High resolution transit spectroscopy has proven to be a reliable technique for the characterization of the chemical composition of exoplanet atmospheres. Taking advantage of the broad spectral coverage of the CARMENES spectrograph, we initiated a survey aimed at characterizing a broad range of planetary systems. Here, we report our observations of three transits of GJ 3470 b with CARMENES in search of He (2(3)S) absorption. On one of the nights, the He & x202f;Iregion was heavily contaminated by OH(-)telluric emission and, thus, it was not useful for our purposes. The remaining two nights had a very different signal-to-noise ratio (S/N) due to weather. They both indicate the presence of He (2(3)S) absorption in the transmission spectrum of GJ 3470 b, although a statistically valid detection can only be claimed for the night with higher S/N. For that night, we retrieved a 1.5 +/- 0.3% absorption depth, translating into aR(p)(lambda)/R-p= 1.15 +/- 0.14 at this wavelength. Spectro-photometric light curves for this same night also indicate the presence of extra absorption during the planetary transit with a consistent absorption depth. The He (2(3)S) absorption is modeled in detail using a radiative transfer code, and the results of our modeling efforts are compared to the observations. We find that the mass-loss rate,& x1e40;, is confined to a range of 3 x 10(10)g s(-1)forT= 6000 K to 10 x 10(10)g s(-1)forT= 9000 K. We discuss the physical mechanisms and implications of the He & x202f;Idetection in GJ 3470 b and put it in context as compared to similar detections and non-detections in other Neptune-size planets. We also present improved stellar and planetary parameter determinations based on our visible and near-infrared observations., CARMENES is an instrument for the Centro Astronomico Hispano-Aleman (CAHA) at Calar Alto (Almeria, Spain), operated jointly by the Junta de Andalucia and the Instituto de Astrofisica de Andalucia (CSIC). CARMENES was funded by the German Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Spanish Consejo Superior de Investigaciones Cientificas(CSIC), the European Union through FEDER/ERF FICTS-2011-02 funds, and the members of the CARMENES Consortium.We acknowledge financial support from the Agencia Estatal de Investigacion of the Ministerio de Ciencia, Innovacion y Universidades and the European FEDER/ERF funds through projects ESP2016-80435-C2-2-R, ESP2016-76076-R, and BES-2015-074542, and AYA2016-79425-C3-1/2/3-P, the Deutsche Forschungsgemeinschaft through the Research Unit FOR2544 "Blue Planets around Red Stars" and the Priority Program SPP 1992 "Exploring the Diversity of Extrasolar Planets" RE 1664/16-1, the National Natural Science Foundation of China through grants 11503088, 11573073, and 11573075, and the Natural Science Foundation of Jiangsu Province through grant BK20190110.

We report the discovery of a new planetary system with three transiting planets, one super-Earth and two sub-Neptunes, that orbit EPIC\,249893012, a G8\,IV-V evolved star ($M_\star$\,=\,1.05\,$\pm$\,0.05\,$M_\odot$, $R_\star$\,=\,1.71\,$\pm$\,0.04\,$R_\odot$, $T_\mathrm{eff}$\,=5430\,$\pm$\,85\,K). The star is just leaving the main sequence. We combined \ktwo \ photometry with IRCS adaptive-optics imaging and HARPS, HARPS-N, and CARMENES high-precision radial velocity measurements to confirm the planetary system, determine the stellar parameters, and measure radii, masses, and densities of the three planets. With an orbital period of $3.5949^{+0.0007}_{-0.0007}$ days, a mass of $8.75^{+1.09}_{-1.08}\ M_{\oplus}$ , and a radius of $1.95^{+0.09}_{-0.08}\ R_{\oplus}$, the inner planet b is compatible with nickel-iron core and a silicate mantle ($\rho_b= 6.39^{+1.19}_{-1.04}$ g cm$^{-3}$). Planets c and d with orbital periods of $15.624^{+0.001}_{-0.001}$ and $35.747^{+0.005}_{-0.005}$ days, respectively, have masses and radii of $14.67^{+1,84}_{-1.89}\ M_{\oplus}$ and $3.67^{+0.17}_{-0.14}\ R_{\oplus}$ and $10.18^{+2.46}_{-2.42}\ M_{\oplus}$ and $3.94^{+0.13}_{-0.12}\ R_{\oplus}$, respectively, yielding a mean density of $1.62^{+0.30}_{-0.29}$ and $0.91^{+0.25}_{-0.23}$ g cm$^{-3}$, respectively. The radius of planet b lies in the transition region between rocky and gaseous planets, but its density is consistent with a rocky composition. Its semimajor axis and the corresponding photoevaporation levels to which the planet has been exposed might explain its measured density today. In contrast, the densities and semimajor axes of planets c and d suggest a very thick atmosphere. The singularity of this system, which orbits a slightly evolved star that is just leaving the main sequence, makes it a good candidate for a deeper study from a dynamical point of view., Comment: Accepted for publication in A\& A

Context. We present here an analysis of the potential sources of oxygen species in the Uranus atmosphere. Aims. Our aim is to explain the current measurements of HO, CO, and CO in the Uranus atmosphere, which would allow us to constrain the influx of oxygen-bearing species and its origin in this planet. Methods. We used a time-dependent photochemical model of the Uranus atmosphere to ascertain the origin of HO, CO, and CO. We thoroughly investigated the evolution of material delivered by a cometary impact, together with a combined source, i.e. cometary impact and a steady source of oxygen species from micrometeoroid ablation. Results. We find that an impactor in the size range ∼1.2-3.5 km hitting the planet between 450 and 822 yr ago could have delivered the CO currently seen in the Uranus stratosphere. Given the current set of observations, an oxygen-bearing species supply from ice grain ablation cannot be ruled out. Our study also indicates that a cometary impact cannot be the only source for rendering the observed abundances of HO and CO. The scenarios in which CO originates by a cometary impact and HO and CO result from ice grain sublimation can explain both the space telescope and ground-based data for HO, CO, and CO. Similarly, a steady influx of water, carbon monoxide, and carbon dioxide, and a cometary impact delivering carbon monoxide give rise to abundances matching the observations. The time evolution of HCN also delivered by a cometary impact (as 1% of the CO in mass), when discarding chemical recycling of HCN once it is lost by photolysis and condensation, produces a very low stratospheric abundance which could be likely non-detectable. Consideration of N-initiated chemistry could represent a source of HCN allowing for a likely observable stratospheric mixing ratio. Conclusions. Our modelling strongly indicates that water in the Uranus atmosphere likely originates from micrometeroid ablation, whereas its cometary origin can be discarded with a very high level of confidence. Also, we cannot firmly constrain the origin of the detected carbon monoxide on Uranus as a cometary impact, ice grain ablation, or a combined source due to both processes can give rise to the atmospheric mixing ratio measured with the Herschel Space Observatory. To establish the origin of oxygen species in the Uranus atmosphere, observations have to allow the retrieval of vertical profiles or HO, CO, and CO. Measurements in narrow pressure ranges, i.e. basically one pressure level, can be reproduced by different models because it is not possible to break this degeneracy about these three oxygen species in the Uranian atmosphere.© ESO 2019., This research has been supported by the Spanish Ministerio de Economía y Competitividad under contracts ESP2014–54062–R and ESP 2016–76076–R. M.L. acknowledges the Agencia Estatal de Investigación for the BES–2015–074542

Context. Teegarden's Star is the brightest and one of the nearest ultra-cool dwarfs in the solar neighbourhood. For its late spectral type (M7.0 V), the star shows relatively little activity and is a prime target for near-infrared radial velocity surveys such as CARMENES. Aims. As part of the CARMENES search for exoplanets around M dwarfs, we obtained more than 200 radial-velocity measurements of Teegarden's Star and analysed them for planetary signals. Methods. We find periodic variability in the radial velocities of Teegarden's Star. We also studied photometric measurements to rule out stellar brightness variations mimicking planetary signals. Results. We find evidence for two planet candidates, each with 1.1 M minimum mass, orbiting at periods of 4.91 and 11.4 d, respectively. No evidence for planetary transits could be found in archival and follow-up photometry. Small photometric variability is suggestive of slow rotation and old age. Conclusions. The two planets are among the lowest-mass planets discovered so far, and they are the first Earth-mass planets around an ultra-cool dwarf for which the masses have been determined using radial velocities.© ESO 2019., M.Z. acknowledges support from the Deutsche Forschungsgemeinschaft under DFG RE 1664/12-1 and Research Unit FOR2544 >Blue Planets around Red Stars>, project no. RE 1664/14-1. CARMENES is an instrument for the Centro Astronomico Hispano-Aleman de Calar Alto (CAHA, Almeria, Spain). CARMENES is funded by the German Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Spanish Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC), the European Union through FEDER/ERF FICTS-2011-02 funds, and the members of the CARMENES Consortium (Max-Planck-Institut fur Astronomie, Instituto de Astrofisica de Andalucia, Landessternwarte Konigstuhl, Institut de Ciencies de l'Espai, Institut fur Astrophysik Gottingen, Universidad Complutense de Madrid, Thuringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofisica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiologia and Centro Astronomico Hispano-Aleman), with additional contributions by the Spanish Ministry of Economy, the German Science Foundation through the Major Research Instrumentation Programme and DFG Research Unit FOR2544 >Blue Planets around Red Stars>, the Klaus Tschira Stiftung, the states of Baden-Wurttemberg and Niedersachsen, and by the Junta de Andalucia. Based on data from the CARMENES data archive at CAB (INTA-CSIC). This article is based on observations made with the MuSCAT2 instrument, developed by ABC, at Telescopio Carlos Sanchez operated on the island of Tenerife by the IAC in the Spanish Observatorio del Teide. Data were partly collected with the 150-cm and 90-cm telescopes at the Sierra Nevada Observatory (SNO) operated by the Instituto de Astrofisica de Andalucia (IAA-CSIC). Data were partly obtained with the MONET/South telescope of the MOnitoring NEtwork of Telescopes, funded by the Alfried Krupp von Bohlen und Halbach Foundation, Essen, and operated by the Georg-August-Universitat Gottingen, the McDonald Observatory of the University of Texas at Austin, and the South African Astronomical Observatory. We acknowledge financial support from the Spanish Agencia Estatal de Investigacion of the Ministerio de Ciencia, Innovacion y Universidades and the European FEDER/ERF funds through projects AYA2015-69350-C3-2-P, AYA2016-79425-C3-1/2/3-P, AYA2018-84089, BES-2017-080769, BES-2017-082610, ESP2015-65712-C5-5-R, ESP2016-80435-C2-1/2-R, ESP2017-87143-R, ESP2017-87676-2-2, ESP2017-87676-C5-1/2/5-R, FPU15/01476, RYC-2012-09913, the Centre of Excellence >Severo Ochoa> and >Maria de Maeztu> awards to the Instituto de Astrofisica de Canarias (SEV-2015-0548), Instituto de Astrofisica de Andalucia (SEV-2017-0709), and Centro de Astrobiologia (MDM-2017-0737), the Generalitat de Catalunya through CERCA programme>, the Deutsches Zentrum fur Luft-und Raumfahrt through grants 50OW0204 and 50OO1501, the European Research Council through grant 6 94 513, the Italian Ministero dell'instruzione, dell'universita de della ricerca and Universita degli Studi di Roma Tor Vergata through FFABR 2017 and >Mission: Sustainability 2016>, the UK Science and Technology Facilities Council through grant ST/P000592/1, the Israel Science Foundation through grant 848/16, the Chilean CONICYT-FONDECYT through grant 31 80 405, the Mexican CONACYT through grant CVU 4 48 248, the JSPS KAKENHI through grants JP18H01265 and 18H05439, and the JST PRESTO through grant JPMJPR1775.

The error is an approximation obtained from the average transmission spectrum provided by Allart et al. (2018). Program H18-3.5-022, P.I: S. Czesla. After one year from the observation date, the reduced spectra can be downloaded from the Calar Alto archive, http://caha.sdc.cab.inta-csic.es/calto/ https://www.nist.gov/pml/atomic-spectra-database Context. Recently, the He I triplet at 10 830 Å was rediscovered as an excellent probe of the extended and possibly evaporating atmospheres of close-in transiting planets. This has already resulted in detections of this triplet in the atmospheres of a handful of planets, both from space and from the ground. However, while a strong signal is expected for the hot Jupiter HD 209458 b, only upper limits have been obtained so far. Aims. Our goal is to measure the helium excess absorption from HD 209458 b and assess the extended atmosphere of the planet and possible evaporation. Methods. We obtained new high-resolution spectral transit time-series of HD 209458 b using CARMENES at the 3.5 m Calar Alto telescope, targeting the He I triplet at 10 830 Å at a spectral resolving power of 80 400. The observed spectra were corrected for stellar absorption lines using out-of-transit data, for telluric absorption using the MOLECFIT software, and for the sky emission lines using simultaneous sky measurements through a second fibre. Results. We detect He I absorption at a level of 0.91 ± 0.10% (9 σ) at mid-transit. The absorption follows the radial velocity change of the planet during transit, unambiguously identifying the planet as the source of the absorption. The core of the absorption exhibits a net blueshift of 1.8 ± 1.3 km s−1. Possible low-level excess absorption is seen further blueward from the main absorption near the centre of the transit, which could be caused by an extended tail. However, this needs to be confirmed. Conclusions. Our results further support a close relation between the strength of planetary absorption in the helium triplet lines and the level of ionising, stellar X-ray, and extreme-UV irradiation. We thank P. Molliere and A. Wyttenbach for the nice scientific discussions during the preparation of this publication. F.J.A.-F. and I.S. acknowledge funding from the European Research Council (ERC) under the European Union Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 694 513. CARMENES is funded by the German Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Spanish Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC), the European Union through FEDER/ERF FICTS-2011-02 funds, and the members of the CARMENES Consortium (MaxPlanck-Institut fur Astronomie, Instituto de Astrofisica de Andalucia, Landessternwarte Konigstuhl, Institut de Ciencies de l'Espai, Institut fur Astrophysik Gottingen, Universidad Complutense de Madrid, Thuringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofisica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiologia and Centro Astronomico Hispano-Aleman), with additional contributions by the Spanish Ministry of Economy, the German Science Foundation through the Major Research Instrumentation Programme and DFG Research Unit FOR2544 >Blue Planets around Red Stars>, the Klaus Tschira Stiftung, the states of Baden-Wurttemberg and Niedersachsen, and by the Junta de Andalucia. Financial support was also provided by the Universidad Complutense de Madrid, the Comunidad Autonoma de Madrid, the Spanish Ministerios de Ciencia e Innovacion and of Economia y Competitividad, the State Agency for Research of the Spanish MCIU through the >Center of Excellence Severo Ochoa> and Science & Technology Facility Council Consolidated, and the Fondo Social Europeo. The corresponding funding grants are: ESP2014-54 362-P, ESP2014-54 062-R, AYA2015-69 350-C3-2-P, BES-2015-074542, AYA2016-79 425-C3-1/2/3-P, ESP2016-76 076-R, ESP2017-87 143-R, SEV-2017-0709, ST/P000592/1. Based on observations collected at the Centro Astronomico Hispano Aleman (CAHA) at Calar Alto, operated jointly by the Max-Planck Institut fur Astronomie and the Instituto de Astrofisica de Andalucia. We thank the anonymous referee for their insightful comments, which contributed to improve the quality of the manuscript; With funding from the Spanish government through the "María de Maeztu Unit of Excellence" accreditation (MDM-2017-0737). Peer review

Open Access article, published by EDP Sciences, under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited., Aims: We aim at detecting water vapor in the atmosphere of the hot Jupiter HD 209458 b and perform a multi-band study in the near infrared with CARMENES. Methods: The water vapor absorption lines from the atmosphere of the planet are Doppler-shifted due to the large change in its radial velocity during transit. This shift is of the order of tens of km s-1, whilst the Earth's telluric and the stellar lines can be considered quasi-static. We took advantage of this shift to remove the telluric and stellar lines using SYSREM, which performs a principal component analysis including proper error propagation. The residual spectra contain the signal from thousands of planetary molecular lines well below the noise level. We retrieve the information from those lines by cross-correlating the residual spectra with models of the atmospheric absorption of the planet. Results: We find a cross-correlation signal with a signal-to-noise ratio (S/N) of 6.4, revealing H2O in HD 209458 b. We obtain a net blueshift of the signal of -5.2 -1.3+2.6 km s-1 that, despite the large error bars, is a firm indication of day- to night-side winds at the terminator of this hot Jupiter. Additionally, we performed a multi-band study for the detection of H2O individually from the three near infrared bands covered by CARMENES. We detect H2O from its 0.96-1.06 ¿m band with a S/N of 5.8, and also find hints of a detection from the 1.06-1.26 ¿m band, with a low S/N of 2.8. No clear planetary signal is found from the 1.26-1.62 ¿m band. Conclusions: Our significant H2O signal at 0.96-1.06 ¿m in HD 209458 b represents the first detection of H2O from this band individually, the bluest one to date. The unfavorable observational conditions might be the reason for the inconclusive detection from the stronger 1.15 and 1.4 ¿m bands. H2O is detected from the 0.96-1.06 ¿m band in HD 209458 b, but hardly in HD 189733 b, which supports a stronger aerosol extinction in the latter, in line with previous studies. Future data gathered at more stable conditions and with larger S/N at both optical and near-infrared wavelengths could help to characterize the presence of aerosols in HD 209458 b and other planets.© A. Sánchez-López et al. 2019, CARMENES is funded by the German Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Spanish Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC), the European Union through European Regional Fund (FEDER/ERF), the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness, the state of Baden-Wurttemberg, the German Science Foundation (DFG), and the Junta de Andalucia, with additional contributions by the members of the CARMENES Consortium (Max-Planck-Institut fur Astronomie, Instituto de Astrofisica de Andalucia, Landessternwarte Konigstuhl, Institut de Ciencies de l'Espai, Institut fur Astrophysik Gottingen, Universidad Complutense de Madrid, Thuringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofisica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiologia, and the Observatorio de Calar Alto). Financial support was also provided by the Universidad Complutense de Madrid, the Comunidad Autonoma de Madrid, the Spanish Ministerios de Ciencia e Innovacion and of Economia y Competitividad, the Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER/ERF), the Agencia estatal de investigacion, and the Fondo Social Europeo under grants AYA2011-30 147-C03-01, -02, and -03, AYA2012-39612-C03-01, ESP2013-48391-C4-1-R, ESP2014-54062-R, ESP 2016-76076-R, ESP2016-80435-C2-2-R, ESP2017-87143-R, BES-2015-073500, and BES-2015-074542. IAA authors acknowledge financial support from the State Agency for Research of the Spanish MCIU through the >Center of Excellence Severo Ochoa> award SEV-2017-0709. L.T.-O. acknowledges support from the Israel Science Foundation (grant No. 848/16). Based on observations collected at the Observatorio de Calar Alto. We thank the anonymous referee for their insightful comments, which contributed to improve the quality of the manuscript.

We present three transit observations of HD 189733 b obtained with the high-resolution spectrograph CARMENES at Calar Alto. A strong absorption signal is detected in the near-infrared He I triplet at 10830 Å in all three transits. During mid-Transit, the mean absorption level is 0.88 ± 0.04% measured in a ±10 km s range at a net blueshift of-3.5 ± 0.4 km s (10829.84-10830.57 Å). The absorption signal exhibits radial velocities of + 6.5 ± 3.1 km s and-12.6 ± 1.0 km s during ingress and egress, respectively; all radial velocities are measured in the planetary rest frame. We show that stellar activity related pseudo-signals interfere with the planetary atmospheric absorption signal. They could contribute as much as 80% of the observed signal and might also affect the observed radial velocity signature, but pseudo-signals are very unlikely to explain the entire signal. The observed line ratio between the two unresolved and the third line of the He I triplet is 2.8 ± 0.2, which strongly deviates from the value expected for an optically thin atmospheres. When interpreted in terms of absorption in the planetary atmosphere, this favors a compact helium atmosphere with an extent of only 0.2 planetary radii and a substantial column density on the order of 4 × 10 cm. The observed radial velocities can be understood either in terms of atmospheric circulation with equatorial superrotation or as a sign of an asymmetric atmospheric component of evaporating material. We detect no clear signature of ongoing evaporation, like pre-or post-Transit absorption, which could indicate material beyond the planetary Roche lobe, or radial velocities in excess of the escape velocity. These findings do not contradict planetary evaporation, but only show that the detected helium absorption in HD 189733 b does not trace the atmospheric layers that show pronounced escape signatures.© ESO 2018., CARMENES is funded by the German Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Spanish Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), the European Union through FEDER/ERF FICTS-2011-02 funds, and the members of the CARMENES Consortium (Max-Planck-Institut für Astronomie, Instituto de Astrofísica de Andalucía, Landessternwarte Königstuhl, Institut de Ciències de l’Espai, Insi-tut für Astrophysik Göttingen, Universidad Complutense de Madrid, Thüringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofísica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiología and Centro Astronómico Hispano-Alemán), with additional contributions by the Spanish Ministerio de Ciencia, Inno-vación y Universidades through projects ESP2013-48391-C4-1-R, ESP2014-54062-R, ESP2014-54362-P, ESP2014-57495-C2-2-R, AYA2015-69350-C3-2-P, AYA2016-79425-C3-1/2/3-P, ESP2016 76076-R, ESP2016-80435-C2-1-R, ESP2017-87143-R, and AYA2018-84089; the German Science Foundation through the Major Research Instrumentation Programme and DFG Research Unit FOR2544 “Blue Planets around Red Stars”; the Klaus Tschira Stiftung; the states of Baden-Württemberg and Niedersachsen; and by the Junta de Andalucía. We also acknowledge support from the Deutsche Forschungsgemeinschaft through projects SCHM 1032/57-1 and SCH 1382/2-1, the Deutsches Zentrum für Luft-und Raumfahrt through projects 50OR1706 and 50OR1710, the European Research Council through project No. 694513, the Fondo Europeo de Desar-rollo Regional, and the Generalitat de Catalunya/CERCA programme.

The CARMENES radial velocity (RV) survey is observing 324 M dwarfs to search for any orbiting planets. In this paper, we present the survey sample by publishing one CARMENES spectrum for each M dwarf. These spectra cover the wavelength range 520¿1710 nm at a resolution of at least R >80 000, and we measure its RV, H¿ emission, and projected rotation velocity. We present an atlas of high-resolution M-dwarf spectra and compare the spectra to atmospheric models. To quantify the RV precision that can be achieved in low-mass stars over the CARMENES wavelength range, we analyze our empirical information on the RV precision from more than 6500 observations. We compare our high-resolution M-dwarf spectra to atmospheric models where we determine the spectroscopic RV information content, Q, and signal-to-noise ratio. We find that for all M-type dwarfs, the highest RV precision can be reached in the wavelength range 700¿900 nm. Observations at longer wavelengths are equally precise only at the very latest spectral types (M8 and M9). We demonstrate that in this spectroscopic range, the large amount of absorption features compensates for the intrinsic faintness of an M7 star. To reach an RV precision of 1 m s¿1 in very low mass M dwarfs at longer wavelengths likely requires the use of a 10 m class telescope. For spectral types M6 and earlier, the combination of a red visual and a near-infrared spectrograph is ideal to search for low-mass planets and to distinguish between planets and stellar variability. At a 4 m class telescope, an instrument like CARMENES has the potential to push the RV precision well below the typical jitter level of 3-4 m s-1. © ESO 2018., We thank an anonymous referee for prompt attention and helpful comments that helped to improve the quality of this paper. CARMENES is an instrument for the Centro Astronomico Hispano-Aleman de Calar Alto (CAHA, Almeria, Spain). CARMENES is funded by the German Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Spanish Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC), the European Union through FEDER/ERF FICTS-2011-02 funds, and the members of the CARMENES Consortium (Max-Planck-Institut fur Astronomie, Instituto de Astrofisica de Andalucia, Landessternwarte Konigstuhl, Institut de Ciencies de l'Espai, Insitut fur Astrophysik Gottingen, Universidad Complutense de Madrid, Thuringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofisica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiologia and Centro Astronomico Hispano-Aleman), with additional contributions by the Spanish Ministry of Economy, the German Science Foundation through the Major Research Instrumentation Programme and DFG Research Unit FOR2544 >Blue Planets around Red Stars>, the Klaus Tschira Stiftung, the states of Baden-Wurttemberg and Niedersachsen, and by the Junta de Andalucia. This work has made use of the VALD database, operated at Uppsala University, the Institute of Astronomy RAS in Moscow, and the University of Vienna. We acknowledge the following funding programs: European Research Council (ERC-279347), Deutsche Forschungsgemeinschaft (RE 1664/12-1, RE 2694/4-1), Bundesministerium fur Bildung und Forschung (BMBF-05A14MG3, BMBF-05A17MG3), Spanish Ministry of Economy and Competitiveness (MINECO, grants AYA2015-68012-C2-2-P, AYA2016-79425-C3-1,2,3-P, AYA2015-69350-C3-2-P, AYA2014-54348-C03-01, AYA2014-56359-P, AYA2014-54348-C3-2R, AYA2016-79425-C3-3-P and 2013 Ramon y Cajal program RYC-2013-14875), Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER, grant ESP2016-80435-C2-1-R, ESP2015-65712-C5-5-R), Generalitat de Catalunya/CERCA programme, Spanish Ministerio de Educacion, Cultura y Deporte, programa de Formacion de Profesorado Universitario (grant FPU15/01476), Deutsches Zentrum fur Luft- und Raumfahrt (grants 50OW0204 and 50OO1501), Office of Naval Research Global (award no. N62909-15-1-2011), Mexican CONACyT grant CB-2012-183007.

Hot gas giant exoplanets can lose part of their atmosphere due to strong stellar irradiation, and these losses can affect their physical and chemical evolution. Studies of atmospheric escape from exoplanets have mostly relied on space-based observations of the hydrogen Lyman-a line in the far ultraviolet region, which is strongly affected by interstellar absorption. Using ground-based high-resolution spectroscopy, we detected excess absorption in the helium triplet at 1083 nanometers during the transit of the Saturn-mass exoplanet WASP-69b, at a signal-to-noise ratio of 18. We measured line blueshifts of several kilometers per second and posttransit absorption, which we interpret as the escape of part of the atmosphere trailing behind the planet in comet-like form.© 2018 American Association for the Advancement of Science. All rights reserved., CARMENES is an instrument for the Centro Astronomico Hispano-Aleman de Calar Alto (CAHA, Almeria, Spain). CARMENES is funded by the German Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Spanish Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC), the European Union through FEDER/ERF FICTS-2011-02 funds, and the members of the CARMENES Consortium (Max-Planck-Institut fur Astronomie, Instituto de Astrofisica de Andalucia, Landessternwarte Konigstuhl, Institut de Ciencies de l'Espai, Insitut fur Astrophysik Gottingen, Universidad Complutense de Madrid, Thuringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofisica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiologia, and Centro Astronomico Hispano-Aleman), with additional contributions by the Spanish Ministry of Economy, the German Science Foundation through the Major Research Instrumentation Programme and Deutsche Forschungsgesellschaft (DFG) Research Unit FOR2544 >Blue Planets around Red Stars,> the Klaus Tschira Stiftung, the states of Baden-Wurttemberg and Niedersachsen, and by the Junta de Andalucia. We acknowledge funding from the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness (MINECO) and the Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) through grants ESP2016-80435-C2-1-R, ESP 2016-76076-R, ESP2014-54362-P, ESP 2014-54062-R, AYA2016-79425-C3-2-P, AYA2016-79425-C3-1-P, AYA2016-79425C3-2-P, AYA2014-54348-C3-1-R, and AYA2016-79425-C3-3-P. We also acknowledge funding through the DFG through grants DFG DR281/32-1, RE 1664/14-1, DFG SFB 676, and DFG SCHM 1032/57-1 and by the Deutsches Zentrum fur Luft und Raumfahrt (DLR) through grants DLR 50 OR 1710, DLR 50 OR 1307, and BMWi50OR1505, as well as the support of the Generalitat de Catalunya/CERCA program. I.A.G.S. and F.J.A.-F. acknowledge funding from the research program VICI 639.043.107 funded by the Dutch Organisation for Scientific Research (NWO) and funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation program under grant agreement 694513. G.C. acknowledges support by the National Natural Science Foundation of China (grant 11503088) and the Natural Science Foundation of Jiangsu Province (grant BK20151051).

The design and construction of CARMENES has been presented at previous SPIE conferences. It is a next-generation radial-velocity instrument at the 3.5m telescope of the Calar Alto Observatory, which was built by a consortium of eleven Spanish and German institutions. CARMENES consists of two separate échelle spectrographs covering the wavelength range from 0.52 to 1.71¿m at a spec-tral resolution of R < 80,000, fed by fibers from the Cassegrain focus of the telescope. CARMENES saw ¿First Light¿ on Nov 9, 2015. During the commissioning and initial operation phases, we established basic performance data such as throughput and spectral resolution. We found that our hollow-cathode lamps are suitable for precise wavelength calibration, but their spectra contain a number of lines of neon or argon that are so bright that the lamps cannot be used in simultaneous exposures with stars. We have therefore adopted a calibration procedure that uses simultaneous star / Fabry Pérot etalon exposures in combination with a cross-calibration between the etalons and hollow-cathode lamps during daytime. With this strategy it has been possible to achieve 1-2 m/s precision in the visible and 5-10 m/s precision in the near-IR; further improvements are expected from ongoing work on temperature control, calibration procedures and data reduction. Comparing the RV precision achieved in different wavelength bands, we find a ¿sweet spot¿ between 0.7 and 0.8¿m, where deep TiO bands provide rich RV information in mid-M dwarfs. This is in contrast to our pre-survey models, which predicted comparatively better performance in the near-IR around 1¿m, and explains in part why our near-IR RVs do not reach the same precision level as those taken with the visible spectrograph. We are now conducting a large survey of 340 nearby M dwarfs (with an average distance of only 12pc), with the goal of finding terrestrial planets in their habitable zones. We have detected the signatures of several previously known or suspected planets and also discovered several new planets. We find that the radial velocity periodograms of many M dwarfs show several significant peaks. The development of robust methods to distinguish planet signatures from activity-induced radial velocity jitter is therefore among our priorities. Due to its large wavelength coverage, the CARMENES survey is generating a unique data set for studies of M star atmospheres, rotation, and activity. The spectra cover important diagnostic lines for activity (H alpha, Na I D1 and D2, and the Ca II infrared triplet), as well as FeH lines, from which the magnetic field can be inferred. Correlating the time series of these features with each other, and with wavelength-dependent radial velocities, provides excellent handles for the discrimination between planetary companions and stellar radial velocity jitter. These data are also generating new insight into the physical properties of M dwarf atmospheres, and the impact of activity and flares on the habitability of M star planets. © 2018 SPIE., CARMENES is an instrument for the Centro Astronomico Hispano-Aleman de Calar Alto (CAHA, Almeria, Spain). CARMENES is funded by the German Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Spanish Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC), the European Union through FEDER/ERF FICTS-2011-02 funds, and the members of the CARMENES Consortium (Max-Planck-Institut fur Astronomie, Instituto de Astrofisica de Andalucia, Landessternwarte Konigstuhl, Institut de Ciencies de l'Espai, Insitut fur Astrophysik Gottingen, Universidad Complutense de Madrid, Thuringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofisica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiologia and Centro Astronomico Hispano-Aleman), with additional contributions by the Spanish Ministry of Science, the German Science Foundation through the Major Research Instrumentation Program and DFG Research Unit FOR2544 "Blue Planets around Red Stars", the Klaus Tschira Stiftung, the states of Baden-Wurttemberg and Niedersachsen, and by the Junta de Andalucia.

Surveys have shown that super-Earth and Neptune-mass exoplanets are more frequent than gas giants around low-mass stars, as predicted by the core accretion theory of planet formation. We report the discovery of a giant planet around the very-low-mass star GJ 3512, as determined by optical and near-infrared radial-velocity observations. The planet has a minimum mass of 0.46 Jupiter masses, very high for such a small host star, and an eccentric 204-day orbit. Dynamical models show that the high eccentricity is most likely due to planet-planet interactions. We use simulations to demonstrate that the GJ 3512 planetary system challenges generally accepted formation theories, and that it puts constraints on the planet accretion and migration rates. Disk instabilities may be more efficient in forming planets than previously thought.Copyright © 2019 The Authors, some rights reserved; exclusive licensee American Association for the Advancement of Science, This research was supported by the following programs, grants, and fellowships: Spanish Ministry for Science, Innovation and Universities (MCIU) ESP2014-54062-R, ESP2014-54362P, AYA2015-69350-C3-2-P, BES-2015-074542, AYA2016-79425-C3-1/2/3-P, ESP2016-76076-R, ESP2016-80435-C2-1-R, ESP2016-80435-C2-2-R, ESP2017-87143-R, ESP2017-87676-C05-02-R, ESP-2017-87676-2-2, RYC-2012-09913 (>Ramon y Cajal> program), and FPU15/01476; Israel Science Foundation grant 848/16, CONICYT-FONDECYT/Chile Postdoctorado 3180405; Deutsches Zentrum fur Luft-un Raumfahrt (DLR) 50OW0204 and 50OO1501; Italian Minister of Instruction, University and Research (MIUR), FFABR 2017; University of Rome Tor Vergata, >Mission: Sustainability 2016> fund; European Research Council under the European Union Horizon 2020 research and innovation program 694513; Mexican national council for science and technology CONACYT, CVU 448248; the >Center of Excellence Severo Ochoa> award for the Instituto de Astrofisica de Andalucia (SEV-2017-0709); Generalitat de Catalunya/CERCA program; Fondo Europeo de Desarollo Regional (FEDER); German Science Foundation (DFG) Research Unit FOR2544 >Blue Planets around Red Stars> and Priority Programs SPP 1833, >Building a Habitable Earth> and SPP 1992, >Exploring the Diversity of Extrasolar Planets> NSF grants PHY17-48958 and PHY-1607761; Swiss National Science Foundation under grant BSGIO_155816 >PlaneltsInTime' and within the framework of the NCCR PlanetS; Queen Mary University of London Scholarship and STFC Consolidated Grant ST/P000592/1; Spanish MCIU FPI-SO predoctoral contract BES-2017-082610 and the Knut and Alice Wallenberg Foundation.

The appendix tables are only available at the CDS via anonymous ftp to cdsarc.u-strasbg.fr (130.79.128.5) or via http://cdsarc.u-strasbg.fr/viz-bin/qcat?J/A+A/609/A117, Context. The main goal of the CARMENES survey is to find Earth-mass planets around nearby M-dwarf stars. Seven M dwarfs included in the CARMENES sample had been observed before with HIRES and HARPS and either were reported to have one short period planetary companion (GJ 15 A, GJ 176, GJ 436, GJ 536 and GJ 1148) or are multiple planetary systems (GJ 581 and GJ 876). Aims. We aim to report new precise optical radial velocity measurements for these planet hosts and test the overall capabilities of CARMENES. Methods. We combined our CARMENES precise Doppler measurements with those available from HIRES and HARPS and derived new orbital parameters for the systems. Bona-fide single planet systems were fitted with a Keplerian model. The multiple planet systems were analyzed using a self-consistent dynamical model and their best fit orbits were tested for long-term stability. Results. We confirm or provide supportive arguments for planets around all the investigated stars except for GJ 15 A, for which we find that the post-discovery HIRES data and our CARMENES data do not show a signal at 11.4 days. Although we cannot confirm the super-Earth planet GJ 15 Ab, we show evidence for a possible long-period (P = 7030 d) Saturn-mass (msini = 51.8M) planet around GJ 15 A. In addition, based on our CARMENES and HIRES data we discover a second planet around GJ 1148, for which we estimate a period P = 532.6 days, eccentricity e = 0.342 and minimum mass msini = 68.1M. Conclusions. The CARMENES optical radial velocities have similar precision and overall scatter when compared to the Doppler measurements conducted with HARPS and HIRES. We conclude that CARMENES is an instrument that is up to the challenge of discovering rocky planets around low-mass stars.© ESO, 2018., CARMENES is an instrument for the Centro Astronomico Hispano-Aleman de Calar Alto (CAHA, Almeria, Spain). CARMENES is funded by the German Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Spanish Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC), the European Union through FEDER/ERF FICTS-2011-02 funds, and the members of the CARMENES Consortium (Max-Planck-Institut fur Astronomie, Instituto de Astrofisica de Andalucia, Landessternwarte Konigstuhl, Institut de Ciencies de l'Espai, Insitut fur Astrophysik Gottingen, Universidad Complutense de Madrid, Thuringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofisica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiologia and Centro Astronomico Hispano-Aleman), with additional contributions by the Spanish Ministry of Economy, the German Science Foundation (DFG), the Klaus Tschira Stiftung, the states of Baden-Wurttemberg and Niedersachsen, the DFG Research Unit FOR2544 >Blue Planets around Red Stars>, and by the Junta de Andalucia. This work has made use of data from the European Space Agency (ESA) mission Gaia (https://www.cosmos.esa.int/gaia), processed by the Gaia Data Processing and Analysis Consortium (DPAC, https://www.cosmos.esa.int/web/gaia/dpac/consortium). Funding for the DPAC has been provided by national institutions, in particular the institutions participating in the Gaia Multilateral Agreement. This work used the Systemic Console package (Meschiari et al. 2009) for cross-checking our Keplerian and Dynamical fits and the python package astroML (VanderPlas et al. 2012) for the calculation of the GLS periodogram. The IEEC-CSIC team acknowledges support by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness (MINECO) and the Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) through grant ESP2016-80435-C2-1-R, as well as the support of the Generalitat de Catalunya/CERCA programme. The IAA-CSIC team acknowledges support by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness (MINECO) through grants AYA2014-54348-C03-01 and AYA2016-79425-C3-3-P as well as FEDER funds. The UCM team acknowledges support by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness (MINECO) from projects AYA2015-68012-C2-2-P and AYA2016-79425- C3-1,2,3-P and the Spanish Ministerio de Educacion, Cultura y Deporte, programa de Formacion de Profesorado Universitario, under grant FPU15/01476. T. T. and M.K. thank to Jan Rybizki for the very helpful discussion in the early phases of this work. V.J.S.B. is supported by grant AYA2015-69350-C3-2-P from the Spanish Ministry of Economy and Competiveness (MINECO). J.C.S. acknowledges funding support from Spanish public funds for research under project ESP2015-65712-C5-5-R (MINECO/FEDER), and under Research Fellowship program >Ramon y Cajal> with reference RYC2012-09913 (MINECO/FEDER). The contributions of M.A. were supported by DLR (Deutsches Zentrum fur Luft- und Raumfahrt) through the grants 50OW0204 and 50OO1501. J.L.-S. acknowledges the Office of Naval Research Global (award No. N62909-15- 1-2011) for support. C.d.B. acknowledges that this work has been supported by Mexican CONACyT research grant CB-2012-183007 and the Spanish Ministry of Economy and Competitivity through projects AYA2014-54348-C3-2-R. J.I.G.H., and R.R. acknowledge financial support from the Spanish Ministry project MINECO AYA2014-56359-P. J.I.G.H. also acknowledges financial support from the Spanish MINECO under the 2013 Ramon y Cajal program MINECO RYC-2013-14875. V. Wolthoff acknowledges funding from the DFG Research Unit FOR2544 >Blue Planets around Red Stars>, project No. RE 2694/4-1.We thank the anonymous referee for the excellent comments that helped to improve the quality of this paper.

We report on the first star discovered to host a planet detected by radial velocity (RV) observations obtained within the CARMENES survey for exoplanets around M dwarfs. HD 147379 (V = 8.9 mag, M = 0.58 ± 0.08 M⊙), a bright M0.0 V star at a distance of 10.7 pc, is found to undergo periodic RV variations with a semi-amplitude of K = 5.1 ± 0.4 m s−1 and a period of P = 86.54 ± 0.06 d. The RV signal is found in our CARMENES data, which were taken between 2016 and 2017, and is supported by HIRES/Keck observations that were obtained since 2000. The RV variations are interpreted as resulting from a planet of minimum mass mP sin i = 25 ± 2 M⊕, 1.5 times the mass of Neptune, with an orbital semi-major axis a = 0.32 au and low eccentricity (e < 0.13). HD 147379 b is orbiting inside the temperate zone around the star, where water could exist in liquid form. The RV time-series and various spectroscopic indicators show additional hints of variations at an approximate period of 21.1 d (and its first harmonic), which we attribute to the rotation period of the star., FEDER/ERF FICTS-2011-02 funds, Major Research Instrumentation Programme and DFG Research Unit FOR2544 “Blue Planets around Red Stars, European Research Council (ERC-279347), Deutsche Forschungsgemeinschaft (RE 1664/12-1, RE 2694/4-1), Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF-05A14MG3, BMBF-05A17MG3), Spanish Ministry of Economy and Competitiveness (MINECO, grants AYA2015-68012-C2-2-P, AYA2016-79425-C3-1,2,3-P, AYA2015-69350-C3-2-P, AYA2014-54348-C03- 01, AYA2014-56359-P, AYA2014-54348-C3-2-R, AYA2016-79425-C3-3-P and 2013 Ramòn y Cajal program RYC-2013-14875), Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER, grant ESP2016-80435-C2-1-R, ESP2015-65712-C5- 5-R), Generalitat de Catalunya/CERCA programme, Spanish Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, programa de Formación de Profesorado Universitario (grant FPU15/01476), Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (grants 50OW0204 and 50OO1501), Office of Naval Research Global (award no. N62909-15-1-2011), Mexican CONACyT grant CB-2012-183007.

Aims. We explore the capabilities of CARMENES for characterising hot-Jupiter atmospheres by targeting multiple water bands, in particular, those at 1.15 and 1.4 μm. Hubble Space Telescope observations suggest that this wavelength region is relevant for distinguishing between hazy and/or cloudy and clear atmospheres. Methods. We observed one transit of the hot Jupiter HD 189733 b with CARMENES. Telluric and stellar absorption lines were removed using SYSREM, which performs a principal component analysis including proper error propagation. The residual spectra were analysed for water absorption with cross-correlation techniques using synthetic atmospheric absorption models. Results. We report a cross-correlation peak at a signal-to-noise ratio (S/N) of 6.6, revealing the presence of water in the transmission spectrum of HD 189733 b. The absorption signal appeared slightly blueshifted at-3.9 ± 1.3 km s. We measured the individual cross-correlation signals of the water bands at 1.15 and 1.4 μm, finding cross-correlation peaks at S/N of 4.9 and 4.4, respectively. The 1.4 μm feature is consistent with that observed with the Hubble Space Telescope. Conclusions. The water bands studied in this work have been mainly observed in a handful of planets from space. Being able also to detect them individually from the ground at higher spectral resolution can provide insightful information to constrain the properties of exoplanet atmospheres. Although the current multi-band detections can not yet constrain atmospheric haze models for HD 189733 b, future observations at higher S/N could provide an alternative way to achieve this aim.© 2019 ESO., F.J.A.-F. and I.S. acknowledge funding from the European Research Council (ERC) under the European Union Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 694513. CARMENES is funded by the German Max-Planck-Gesellschaft (MPG), the Spanish Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC), the European Union through European Regional Fund (FEDER/ERF), the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness, the state of Baden-Wurttemberg, the German Science Foundation (DFG), and the Junta de Andalucia, with additional contributions by the members of the CARMENES Consortium (Max-Planck-Institut fur Astronomie, Instituto de Astrofisica de Andalucia, Landessternwarte Konigstuhl, Institut de Ciencies de l'Espai, Institut fur Astrophysik Gottingen, Universidad Complutense de Madrid, Thuringer Landessternwarte Tautenburg, Instituto de Astrofisica de Canarias, Hamburger Sternwarte, Centro de Astrobiologia, and the Centro Astronomico Hispano-Aleman). Financial support was also provided by the Universidad Complutense de Madrid, the Comunidad Autonoma de Madrid, the Spanish Ministerios de Ciencia e Innovacion and of Economia y Competitividad, the Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER/ERF), the Agencia estatal de investigacion, and the Fondo Social Europeo under grants ESP2014-54362-P, AYA2011-30147-C03-01, -02, and -03, AYA2012-39612-C03-01, ESP2013-48391-C4-1-R, ESP2014-54062-R, ESP 2016-76076-R, and BES-2015-074542.