Search

Ce document présente un compte rendu d’acquisition des données sismiques monotrace et multitrace lors de la mission MARGEST sur le N/O Alis.

Cette étude vise à apprécier quelques effets de deux nouveautés introduites dans un scénario télécollaboratif en intercompréhension proposé aux étudiantes et étudiants de groupes distants, locuteurs de différentes langues romanes : la prédéfinition d'un thème général induit par une sélection de films ; la liberté de définir la tâche finale et ses modalités de réalisation. L'analyse porte sur deux étapes du scénario : l'étape interactionnelle initiale puis l'étape collaborative. Dans la première, l'expression des attentes et celle des étonnements sont identifiées ; dans la seconde, les réalisations de six groupes de travail ayant opté pour une tâche créative sont rapportées. Deux questions sont abordées : en quoi les dimensions esthétique, narrative et sociohistorique des films de la sélection et les nouvelles flexibilités du scénario stimulent-elles distanciation, récit de soi et dynamique créative ? Quelle est la nature des pratiques plurilingues activées ? Les résultats obtenus montrent un impact réel des "détours artistiques" introduits dans la formation, même si cela reste fragile et dépendant, d'une part, d'ajustements du scénario en fonction des contraintes temporelles, institutionnelles et techniques, et, d'autre part, de l'orchestration des outils numériques et des modalités de pilotage et d'accompagnement de la session. This study aims to analyse some of the effects of two new features introduced in a telecollaborative scenario in intercomprehension addressed to students from distant groups, men and women, speakers of different Romance languages: the predefinition of a general theme induced by a selection of films, the freedom to choose the final task and its methods of production. This analysis relates to two essential stages of the scenario: the initial interactional one, where the expression of the expectations and the astonishment are identified; the collaborative one, where the achievements of six working groups that have chosen a creative task are reported. In this context, how do the aesthetic, narrative and socio-historical dimensions of the selection of films and the new flexibilities of the scenario stimulate a hindsight, autobiography, and creative dynamics? What is the nature of the multilingual practices activated? The results obtained show a real impact of these "artistic detours" introduced into the scenario, even if it remains fragile and dependent, both on adjustments of the scenario according to the time, institutional and technique constraints, and on orchestration of the digital tools and the methods of steering and support.

L’interaction des enveloppes externes de la Terre (atmosphère, océans, continents) et de la vie déterminent des espaces limités appelés “environnements”. Les limites d’un environnement sont physico-chimiques et biologiques. Ces caractères varient au cours de la journée, de la nuit, de l’année, au rythme des révolutions de la Terre, de la Lune, au rythme des climats, etc. Ces caractères ont également varié tout au long de l’histoire de la Terre, qui est née il y a 4,6 milliards d’années. La plupart des environnements anciens ou “paléoenvironnements” qui se sont formés au cours de cette longue histoire ont disparu. Il en reste des forêts “primitives”, des “fossiles vivants” et des héritages. Au moyen des carbonates intertropicaux, qui sont un enregistreur privilégié des variations physico-chimiques et biologiques de la Terre, nous donnons quelques exemples d’environnements et de paléoenvironnements. Environments are the result of the interaction between the external Earth envelopes such as the atmosphere, oceans, continents, and life. The limits and characteristics of environments are physico-chemical and biological. These characteristics are subject to changes during day and night, seasons, climates, etc. and they are mainly related to the Earth, Moon and Sun revolutions. They are also related to the Earth history, which began 4,6 billion years ago. Most of the ancient environments created all along the long history of the Earth, have now disappeared. However, there remain ancient or so-called "primitive" forests, "living fossils", and inheritages. By means of intertropical carbonates, which are a selected marker of the physico-chemical and biological Earth variations, we will give some examples of environments and paleoenvironments.

The goal of providing passengers with seamless door-to-door mobility has today become a common objective, and a key priority for SNCF, France’s historical national rail group. After more than 30 years of growth thanks to the success of the TGV high-speed train, SNCF faces difficulties that have prompted it to reconsider its business model. The firm has decided to become a genuine multimodal operator with the capacity to provide a comprehensive territorial service through a variety of transport modes. The principal function of door-to-door transport is to enable travellers to go from A to B without using their own cars but a sequence of transport modes. This raises the possibility of the emergence of door-to-door mobility operators that provide a one-stop shop for travellers and offer continuity of service provision over an entire journey. This paper explores possible business models for a door-to-door mobility operator: the nature of the service, organisation between stakeholders and the revenue model. It begins with a detailed analysis of the idea of door-to-door service in the context of passenger transport. It then studies the main challenges for the stakeholders, in particular the evolution of France’s regulatory framework, issues relating to sustainable development and the effects of the digital economy. Different approaches to door-to-door provision exist within SNCF, reflecting the complexity of the company. Growing diversity in the system of actors has opened up new possibilities. Three contrasting business models were identified for door-to-door services: the integrated model, the platform model and the distributed model, all of which offer possible mid-term and long-term strategic directions for SNCF. Without being mutually exclusive, all three models are relevant in their distinct spheres. Nevertheless, the distributed model would seem to offer the greatest potential for rail transport to remain competitive with the private car; Fournir un service de mobilité porte-à-porte pour les voyageurs est un objectif largement partagé. C’est aussi un objectif stratégique pour SNCF. En effet, après plus de trente années de croissance portée par le TGV, l’entreprise a fait face à des difficultés qui l’ont incitée à revoir son modèle économique. Elle vise à s’affirmer comme un véritable opérateur multimodal et à retrouver, grâce à d’autres modes que le train, sa vocation de desserte fine des territoires. Le porte-à-porte consiste à permettre aux individus d’aller d’une origine à une destination sans utiliser leur voiture, donc en utilisant différents moyens de transport mis bout à bout. La question posée est celle de l’existence d’un hypothétique opérateur de mobilité porte-à-porte qui serait l’interlocuteur unique du voyageur et qui lui garantirait la continuité de service tout au long du déplacement. Ce travail étudie, dans une démarche de recherche-intervention, les modèles économiques possibles pour un opérateur de mobilité porte-à-porte : quelle offre, quelle organisation entre les acteurs, quelle répartition des coûts et de la valeur ? La thèse apporte dans un premier temps une analyse approfondie de la notion de porte-à-porte pour les voyageurs. Ensuite elle détaille les enjeux pour les différentes parties prenantes. Les évolutions du contexte réglementaire de la mobilité en France, les enjeux relatifs au développement durable et la modification des équilibres en place sous l’effet de la transition numérique de l’économie sont passés en revue. Au sein de SNCF, différents approches du porte-à-porte existent qui reflètent la complexité de l’entreprise. L’évolution du système d’acteurs dans leur diversité ouvre des perspectives nouvelles. Trois grands types de modèles économiques pour le porte-à-porte sont identifiés : un modèle intégré, un modèle de plate-forme et un modèle distribué. Il en découle des trajectoires possibles de moyen et long termes pour le groupe ferroviaire. Sans être exclusifs les uns des autres, les trois modèles ont chacun leur domaine de pertinence. Affirmer un modèle économique distribué du porte-à-porte semble toutefois être une orientation à privilégier pour que le transport ferroviaire reste pertinent face à la voiture individuelle

Chronique économique portant sur l'OFA du groupe éditeur zurichois Tamedia sur la régie publicitaire Goldbach Media.

Public access platforms to cultural content are today marginal in comparison to the global development of private access platforms. The model of informational brokerage enables us to observe and describe these platforms by analysing the central function of intermediation and its positioning with the actors upstream and downstream the platform itself. The analysis of geoCulture services makes it possible to qualify these public forms of information brokerage and to differentiate them from private platforms. Fulfilling public service missions, the platforms studied are characterized by a strong desire for cooperation between the actors and the editorialization of content. However, their development remains restrained by the pursuit of divergent, perhaps even contradictory, goals. More precisely, the objective of moderating acommunity of contributors prevails on the development of usages, where as the latter remains the ultimate priority of private platforms.; Les plates-formes publiques d’accès aux contenus culturels sont aujourd’hui marginales au regard du développement mondial des plates-formes privées. Le modèle du courtage informationnel permet d’observer et de décrire ces plates-formes en analysant la fonction centrale d’intermédiation et son positionnement vis-à-vis de l’amont et de l’aval de la plateforme elle-même. L’analyse des services géoCulture permet de qualifier ces formes publiques de courtage informationnel et de les différencier des plates-formes privées. Remplissant des missions de service public, les plates-formes étudiées se caractérisent par une forte volonté de coopération entre les acteurs et d’éditorialisation des contenus. Leur développement reste cependant freiné par la poursuite d’objectifs divergents voire contradictoires. En particulier,l’objectif d’animer une communauté de contributeurs l’emporte sur l’objectif de développement des usages, alors que ce dernier reste la priorité absolue des plates-formes privées.

Public access platforms to cultural content are today marginal in comparison to the global development of private access platforms. The model of informational brokerage enables us to observe and describe these platforms by analysing the central function of intermediation and its positioning with the actors upstream and downstream the platform itself. The analysis of geoCulture services makes it possible to qualify these public forms of information brokerage and to differentiate them from private platforms. Fulfilling public service missions, the platforms studied are characterized by a strong desire for cooperation between the actors and the editorialization of content. However, their development remains restrained by the pursuit of divergent, perhaps even contradictory, goals. More precisely, the objective of moderating acommunity of contributors prevails on the development of usages, where as the latter remains the ultimate priority of private platforms.; Les plates-formes publiques d’accès aux contenus culturels sont aujourd’hui marginales au regard du développement mondial des plates-formes privées. Le modèle du courtage informationnel permet d’observer et de décrire ces plates-formes en analysant la fonction centrale d’intermédiation et son positionnement vis-à-vis de l’amont et de l’aval de la plateforme elle-même. L’analyse des services géoCulture permet de qualifier ces formes publiques de courtage informationnel et de les différencier des plates-formes privées. Remplissant des missions de service public, les plates-formes étudiées se caractérisent par une forte volonté de coopération entre les acteurs et d’éditorialisation des contenus. Leur développement reste cependant freiné par la poursuite d’objectifs divergents voire contradictoires. En particulier,l’objectif d’animer une communauté de contributeurs l’emporte sur l’objectif de développement des usages, alors que ce dernier reste la priorité absolue des plates-formes privées.

National audience; Grid'5000 est une infrastructure pour la recherche et l'expérimentation des systèmes informatiques. Son principal objectif est de proposer une plate-forme pour réaliser des expériences, pouvant être de natures très diverses : par exemple, valider le bon comportement d'un logiciel, d'un matériel ou d'une configuration. Son utilisation est particulièrement adaptée au déploiement de systèmes large échelle et complexes (une infrastructure OpenStack complète, une topologie réseau de grande envergure, etc.), souvent difficilement réalisable avec les ressources et outils disponibles en interne. Pour cela, Grid'5000 met à disposition des ressources matérielles abondantes et variées, entièrement réservables et reconfigurables par ses utilisateurs, ainsi qu'une suite logicielle pour aider à la réalisation des expériences. Après avoir introduit le fonctionnement et les principaux services rendus par la plate-forme, notre présentation montrera de manière pratique comment réaliser une expérience à l'aide de Grid'5000. Pour cela, nous nous appuierons sur un scénario d'exemple, qui consiste à évaluer les ressources matérielles nécessaires au déploiement d'une application Web devant satisfaire un grand nombre de requêtes clientes. Les différentes étapes nécessaires à la mise en place de ce scénario seront décrites : réservation des ressources matérielles, déploiement des systèmes d'exploitation, mise en place de l'application Web au sein d'instances Docker répliquées, génération des requêtes clientes et utilisation de l'API Grid'5000 pour collecter les mesures de performance. Nous expliquerons également comment cette expérience peut être scriptée dans un langage de haut niveau tel que Python.

Modifiant les modalités et le déroulement de la plupart des aspects logistiques et sociaux des actes de l'homme, le Web 2.0 à transformé à jamais la création artistique, provoquant l'apparition de nouvelles définitions et pratiques. La co-création artistique se doit alors d’évoluer dans le monde numérique. Afin de conceptualiser un exemple concret de l'impact que peut avoir une plate-forme en ligne créée dans le but d'analyser celui-ci et ses répercussions sur la visibilité et la créativité des artistes, nous avons créé le projet The Plartform. Master [120] en communication, Université catholique de Louvain, 2017

En Mars 99, les rumeurs sur la prise de participation de Renault dans le capital de Nissan vont bon train. Le spectaculaire ralentissement de l'économie au Japon vient contredire soudainement les discours managériaux véhiculés depuis les années 80, et qui avaient porté le système au rang de modèle. Dès lors, certains analystes se demandent quel allait être le "modèle " qui permettrait de conduire l'Alliance avec Renault. Quelques années après, alors que la situation a bien changé et que les premières voitures développées en coopération sont commercialisées, il est intéressant de revenir sur le déroulement de cette rencontre qui révèle les spécificités culturelles des ingénieries respectives. Le marche automobile s'est-il uniformisé ou les données culturelles imprègnent-elles encore les méthodes des ingénieries et les résultats de conception ? L'Alliance at -elle pu surmonter ces différences, et celles-ci persistent-elles aujourd'hui ? Avec le recul et l'accumulation des expériences, on a pu identifier comment la conception pouvait être influencée par la culture de chacun et on a cherché à en comprendre les racines. Il ne s'agit pas ici de proposer une analyse générale, mais d'analyser la situation particulière de la conception automobile dans le cas de l'Alliance Renault-Nissan.

Un projet de plateforme numérique pour l'apprentissage des langues destiné aux étudiants et aux enseignants du secteur Lansad (langues pour spécialistes d'autres disciplines) est en cours de développement à l'université de Lorraine (UL) (Chateau & Bailly, 2013). Ce projet a pour objectif l'essaimage de plusieurs dispositifs utilisant le potentiel d'outils numériques pour favoriser l'autonomisation d'apprenants (Bailly et al., 2008 ; Chateau & Zumbihl, 2012 ; Carette, Guély & Pereiro, 2011). Les retours positifs d'enseignants et d'apprenants ayant bénéficié de ces apports technologiques ont naturellement impulsé une volonté de sortir de la phase expérimentale pour passer à une institutionnalisation progressive, à travers un projet de plateforme numérique, institutionnalisation qui se révèle problématique. À travers les réponses à deux questionnaires adressés aux enseignants de langues de toute l'université nous identifierons les freins et les réticences constatés au cours du travail de développement de la plateforme. Il est souvent dit que l'innovation technique n'engendre pas nécessairement d'innovation pédagogique. Nous tenterons de mieux comprendre la nature des rapports entre ces deux types d'innovation. A project of language learning digital platform for Lansad (Languages for Specialists of Other Disciplines) learners and teachers is under development at the University of Lorraine (UL) (Chateau & Bailly, 2013). The objective is to disseminate several autonomizing schemes developed over the last years (Bailly et al., 2008; Chateau & Zumbihl, 2012 ; Carette, Guély & Pereiro, 2011). Our article will use a few examples to show how these experimental schemes used digital tools to favor the empowerment of learners. The positive feedback of teachers and learners involved in these schemes naturally produced the necessity to go beyond the experimental phase and to reach progressive institutionalization, via a digital platform project. But this institutionalization has proved problematic. Obstacles and incentives that occurred during the development of the platform will be identified, through the answers to two questionnaires sent to all university language teachers. It is often said that technical innovation does not necessarily lead to educational innovation. This study tries to clarify the relationships between these two types of innovation.

Ce mémoire traite de l'analyse des pratiques de veille d'une organisation et de l'utilisation d'un outil de veille pour lesquelles, à partir du cas de la bibliothèque de l'IIPE-UNESCO, il propose une méthodologie d'étude générique. Dans un premier temps, ce travail examine le contexte de la démarche en soulignant les spécificités organisationnelles ainsi que la place occupée par la veille au sein de cette bibliothèque. Il détaille ensuite la construction d'une méthode originale d'analyse des pratiques de veille ainsi que le choix d'outils ad hoc. Enfin, il présente les premiers résultats de l'étude comparée, dresse une évaluation de ce comparatif, avant d'avancer des éléments de préconisation.

Présentation et démo; National audience; Nous présentons les résultats de la mise en oeuvre pratique de techniques d'apprentissage par renforcement (algorithme UCB - Upper Confidence Bound) sur des signaux radio réels, dans un scénario d'accès opportuniste au spectre (OSA - Opportunistic Spectrum Access). Nous avons identifié ces algorithmes il y a 7 ans dans le domaine de l'apprentissage machine (initialement conçus pour gagner aux machines à sous - Multi-Armed Bandit ou MAB), puis nous avons confronté de manière théorique leur robustesse aux imperfections rencontrées dans le cas de communications radio, ce qui a validé leur potentiel. Enfin nous montrons que les résultats de leur mise en oeuvre sur des signaux réels confirment leur capacité à faire apprendre à un terminal secondaire quelles opportunités spectrales il doit saisir, en d'autres termes de prédire quelles sont les bandes qui ont la plus grande probabilité d'être libre. Cette approche peut être utilisée dans un contexte futuriste de radio intelligente (cognitive radio) et plus particulièrement d'accès opportuniste au spectre généralisé à de multiples bandes de fréquence afin de répondre à la pénurie de spectre actuelle, mais aussi dans un le contexte actuel des bandes non licenciées. Les expérimentations montrent même une convergence étonnamment rapide alors que l'approche théorique n'offrait que des garanties de convergence asymptotique. Ainsi en quelques instants (de l'ordre de quelques secondes) un équipement secondaire ayant de telles capacités peut découvrir et exploiter les instants où des canaux sont laissés vacants par des utilisateurs primaires ayant un comportement temporel et fréquentiel dynamique.Description de la démo :Le démonstrateur est composé de 2 plates-formes USRP, chacune associée à un PC portable.Une plate-forme génère le traffic radio d'utilisateurs primaires communicants aléatoirement en temps et en fréquence sur 8 canaux. Ceci est conçu sous GNU Radio Companion. L'autre plate-forme est un utilisateur secondaire dont seuls un capteur de détection d'énergie et l'algorithme d'apprentissage sont implantés (pas la partie communication avec un interlocuteur secondaire). On observe en temps réel les progrès de l'apprentissage de l'utilisateur secondaire et le taux d'opportunités qu'il découvre et qui surpasse quasi immédiatement d'un facteur 2 celui d'un utilisateur non doté de facultés d'apprentissage. Très rapidement ce taux d'opportunités devient égal à celui du meilleur des 8 canaux, c'est-à-dire celui qui a la plus faible probabilité d'être occupé par un utilisateur primaire. On montre en outre que le coût de calcul de l'apprentissage est quasiment nul, environ de 1% celui du détecteur d'énergie qui permet de détecter qu'une bande est libre ou occupée. L'apprentissage par UCB pourrait être utilisé après n'importe quel autre moyen de détection (détecteur de cyclostationnarités, etc.)

Lien Atlas (MCC) : http://atlas.patrimoines.culture.fr/atlas/trunk/index.php?ap_theme=DOM_2.01.02&ap_bbox=1.578;46.930;1.696;47.019 Une première campagne de fouille s’est déroulée au mois d’août sur le site de Montbaron, repéré par avion et étudié par prospections électriques. Une partie du fossé de l’enclos pentagonal de 100 m par 100 m environ, qui entoure le site, a été fouillé. Il était en usage au xiie - xiiie s. Il recoupe un petit fossé. Dans l’enclos, un silo a été mis au jour ; d’apr...

La perspectiva tradicional sobre la serie de eventos que demarcaron el tránsito entre el período Intermedio Temprano y el Horizonte Medio en el valle de Moche, señalaba el rápido abandono de Huacas del Sol y la Luna para dar paso a un nuevo centro urbano en Galindo. Las evidencias acumuladas en los últimos años indican que la ocupación de Huacas del Sol y la Luna se prolongó temporalmente más de lo pensado, y que parte de la arquitectura pública de Galindo —el conjunto de Plataforma A— presentaría reminiscencias claras de la planificación de una plaza pública de Huaca de la Luna. El artículo busca exponer las similitudes y diferencias entre sectores de ambos edificios, en el marco de la probable coetaneidad entre estos dos vastos asentamientos urbanos prehispánicos en la costa norte del Perú. La vision traditionnelle d’une série d’événements qui ont marqué la transition entre la Période Intermédiaire Ancienne et l’Horizon Moyen dans la vallée de Moche montrait l’abandon rapide du site de Huacas del Sol et de la Luna lié au développement du nouveau centre urbain de Galindo. Les indices archéologiques accumulés pendant la dernière décennie indiquent que l’occupation du site de Huacas del Sol et de la Luna s’est prolongée beaucoup plus longtemps que ce que l’on avait pensé à l’origine. De plus, une partie de l’architecture publique de Galindo, soit le complexe de la Plate-forme A, présente des ressemblances marquantes avec la planification architecturale d’une place publique adjacente à Huaca de la Luna. Cet article tente d’exposer les similitudes et les différences architecturales des deux édifices, dans le cadre d’une contemporanéité entre les deux vastes centres préhispaniques de la vallée de Moche, sur la côte nord du Pérou. Traditional perspectives concerning the series of events marking the transition between the Early Intermediate Period and the Middle Horizon in the Moche Valley indicate a rapid abandonment of the Huacas del Sol y Luna site, related to the development of the new urban center of Galindo. Archaeological evidence gathered during the last decade indicates a much longer occupation of the Huacas del Sol y Luna site. Moreover, architectural compound of Platform A at Galindo is reminiscent of a public plaza adjacent to Huaca de la Luna. The article examines architectural similarities and differences between these monumental compounds, in the framework of the contemporaneity between the two pre-Hispanic urban centers of the North Coast of Peru.

Le travail ci-présent pour obtenir le diplôme de professionnel en Langues Modernes offre aux lecteurs un panorama sur la proposition qu’Alexander Penagos et Nicolás Gómez ont fait pour la création d’une plateforme virtuelle qui contribue à l’apprentissage des étudiants du programme académique de Langues Modernes de l’université ECCI. Pour commencer l’idée de ce projet, on a fait une recherche au sujet du besoin d'un outil virtuelle dans le programme. Donc, on a dessiné une enquête pour réunir l’information et les suggestions des étudiants, laquelle a mis en évidence des inquiétudes et des désirs des élèves. 1 Problématique 1.1 Position du problème 2 Pertinence de la recherche 2.1 Question de recherche 3 Les Objectifs 3.1 Objectif général 3.2 Objectifs spécifiques: 4 Cadre de référence 5 Cadre Théorique 5.1 TIC (Technologies de L’Information et les Communications) 5.1.1 Le TIC et de l'enseignement / apprentissage des langues 5.2 L’enseignement virtuel 5.2.1 Opportunités numériques (Alliance française) 5.3 Plates-formes virtuelles 5.3.1 Plates-formes virtuelles et le Ministère de l'Education Nationale (MEN) 5.3.2 Plates-formes E-learning 5.3.2.1 Bienfaits d’une plate-forme E-learning 5.3.2.2 Environnements d'apprentissage virtuels (AVA) 6 Cadre méthodologique 6.1 Type d’investigation Utilisée 6.2 Techniques de Recueil de l’information 6.3 Population cible ou Echantillon Représentatif et Critères de Sélection 7 Analyse des résultats 71 Présentation des données 7.2 Interpretation des resultats et discussion 8 wEbCCI 9 Conclusions 10 Recommandations 11 References Bibliographiques Annexes Pregrado Profesional en Lenguas Modernas Lenguas Modernas

International audience; Un projet de plateforme numérique pour l'apprentissage des langues destiné aux étudiants et aux enseignants du secteur Lansad (langues pour spécialistes d'autres disciplines) est en cours de développement à l'université de Lorraine (UL) (Chateau & Bailly, 2013). Ce projet a pour objectif l'essaimage de plusieurs dispositifs utilisant le potentiel d'outils numériques pour favoriser l'autonomisation d'apprenants (Bailly et al., 2008 ; Chateau & Zumbihl, 2012 ; Carette, Guély & Pereiro, 2011).Les retours positifs d'enseignants et d'apprenants ayant bénéficié de ces apports technologiques ont naturellement impulsé une volonté de sortir de la phase expérimentale pour passer à une institutionnalisation progressive, à travers un projet de plateforme numérique, institutionnalisation qui se révèle problématique. À travers les réponses à deux questionnaires adressés aux enseignants de langues de toute l'université nous identifierons les freins et les réticences constatés au cours du travail de développement de la plateforme. Il est souvent dit que l'innovation technique n'engendre pas nécessairement d'innovation pédagogique. Nous tenterons de mieux comprendre la nature des rapports entre ces deux types d'innovation.

Un nombre important de micro-structures éditoriales n'ont pas vocation à intégrer les grandes plate-formes de distribution comme Cairn ou Revue.org ou ne remplissent pas les conditions techniques et scientifiques nécessaires. La presse spécialisée peine à trouver un modèle économique durable, mais se trouve simultanément confrontée à la nécessité de conquérir sa visibilité sur le web. Ce fait a conduit la revue Cassandre/Horschamp à entreprendre un projet de numérisation rétrospective sur le mode de l'auto-construction. Ce mémoire s'appuie sur cette expérience, – menée avec le CMS Wordpress –, pour dégager les conditions techniques et organisationnelles nécessaires à la pérennité et à l'évolutivité de ce type de réalisations : interopérabilité, structuration fine des contenus, respect des standards. Ces aspects sont fondamentaux dans une stratégie de diversification et de décentralisation des acteurs susceptible de garantir la diversité culturelle et l'accessibilité collective à l'information scientifique.

International audience

ATEC ITS France 2014, Les Rencontres de la Mobilité Intelligente, Paris, FRANCE, 29-/01/2014 - 30/01/2014; Pour répondre aux problématiques d'une mobilité plus durable, le pôle de compétitivité i-trans a porté la création d'une plate-forme d'innovation appelée i-viaTIC. Cette plate-forme est dédiée aux projets de mobilité, à leur initialisation, leur portage, leur évaluation et leur dissémination. Sur financements publics-privés, elle offre un environnement optimal de services à l'ensemble des porteurs de projets. Elle se donne pour objectif de faire éclore un écosystème pour le développement de l'innovation dans les mobilités. Sa démarche s'inscrit dans l'interopérabilité et la reproductibilité des solutions, au sein de la filière industrielle STI (Système de Transport Intelligent) en devenir.

The Upper Miocene bryozoarites of Charf el Akab (NW of Morocco) and their sedimentary environments. The high concentration of bryozoan skeletons in the Upper Miocene carbonate deposits of Charf el Akab allows to propose a new termination for this type of sediment : the bryozoarites where the fragmentai remains of bryozoan colonies are the dominant contributor, they could constitute up to 80 % of the bioclastic content. The textural and paleoecological analysis of these formation indicates two types : 1 -Massive bryozoarites where encrusting bryozoans especially celleporiforms are predominant. 2 -Bedded bryozoarites formed by interbedding of sandy levels and bioclastic beds where erect, flexible bryozoan (cellariiform) are dominant. The sedimentological and paleoecological studies underline wave-dominated ramp or platform setting sedimentation of massive bryozoarites. Bedded bryozoarites reflect tidal control during the filling of the basin. The quantitative analysis of bryozoan zoarial forms suggests that the paleodepth range decreases from -30 to -70 meters for the massive bryozoarites to -5 -1 5 m during the deposition. The presence of the genus Metrarabdotos seems indicate that Upper Miocene water was warmer than present Atlantic Ocean., Les roches carbonatées du Miocène supérieur de Charf el Akab (Maroc nord-occidental) comportent une concentration remarquable de restes de bryozoaires. Le terme de bryozoarite est proposé pour qualifier une biocalcarénite de texture rudstone à grainstone dont la fraction biogène est dominée par les bryozoaires, ceux-ci pouvant représenter jusqu'à 80 % du contenu bioclastique, le ciment étant cal-citique. L'étude texturale et paléoécologique de ces roches permet de distinguer deux types de faciès : 1 -les bryozoarites massives constituées principalement de bryozoaires encroûtants, massifs appartenant au groupe des cellépori-formes ; 2 -les bryozoarites litées formées par une alternance de niveaux bioclastiques à bryozoaires surtout érigés flexibles et de lits quartzeux. La succession lithologique de ces deux faciès met en évidence une sédimentation dominée par l'action de la houle en domaine de rampe subsidente pour les bryozoarites massives, et du comblement du bassin sous le contrôle des marées pour le dépôt des bryozoarites litées. L'étude paléoécologique quantitative des formes zoariales des bryozoaires indique des paléoprofondeurs s'étageant de -30 à -70 m au début de la sédimentation, jusqu'à -5 -15 m vers la fin du fonctionnement du bassin. La présence du genre Metrarabdotos indique une température des eaux plus élevée que celle de l'Atlantique actuel., Lamarti-Sefian N., Pouyet Simone, El Hajjaji Khalil, André Jean-Pierre, Ben Moussa Abdelkhalak. Les bryozoarites du Miocène supérieur du bassin de Charf el Akab (Maroc nord occidental) : sédimentologie et paléoenvironnements. In: Géologie Méditerranéenne. Tome 24, numéro 3-4, 1997. pp. 161-173.

In an ubiquitous digital context linked to the development of the Internet and the Web, the international political community promotes Open Access and supports the free flow of scientific productions. Initial efforts focused on the development of a range of publishing systems platforms for research outcomes. For about five years, in France, research projects distributing of shared datasets are providing. This study presents an overview of collaborative authoring platforms for audiovisual and ethnographic data mining in the Humanities and Social Sciences. The distribution of these datasets poses many problems of legal and ethical background and technical issues. Study these particular datasets highlight the difficulties of promoting the take up of the workflow for their treatment and management by the user community. The author suggests to data producers how to involve researchers and offer ways for the implementation of software system for distributing data produced by scholarly research projects.; Dans un environnement numérique omniprésent lié au développement d'Internet et du Web, la communauté politique internationale a pris la mesure des enjeux de l'Open Access dont l'objectif est de soutenir la libre circulation des productions scientifiques. Les premières initiatives ont porté sur la création de plateformes de dépôt des publications d'articles et de travaux universitaires des chercheurs. Depuis environ cinq ans, en France, des projets de diffusion des données collectées par les chercheurs ont été mis en place. Ce mémoire dresse un état des lieux de plateformes de travail collaboratives pour l'exploitation des données dans le domaine des Sciences humaines et sociales, à partir d'une étude de projets dédiés aux données sonores et audiovisuelles ethnographiques. La diffusion de ce type de données est rendue complexe compte tenu des questions juridiques et éthiques et de problématiques techniques spécifiques. Ce contexte particulier met en lumière les difficultés de traitement et de gestion de ces données par le chercheur lui-même. L'auteur propose ainsi des pistes de réflexion aux producteurs de données pour anticiper au mieux les besoins des chercheurs et pour appréhender les contraintes liées à la mise en oeuvre d'un projet de diffusion.

National audience; Nous présentons ², une méthode dédiée au développement de systèmes embarqués, domaine où les problématiques d'intégration entre l'application et la plate-forme sont omniprésentes. ² s'appuie sur une conception orientée plate-forme en l'étendant un peu plus en introduisant la composition de platesformes au sein d'un processus fractal. Le processus de la méthode ² permet de prendre en compte la composition de plates-formes simples en une plateforme plus complexe, permettant ainsi de construire la solution désirée au développement d'un système embarqué par raffinement, augmentant sensiblement l'efficacité de la parallélisation des développements.

Cet ouvrage répond aux besoins de mise en place de démarches Qualité au sein de plates-formes, plateaux technologiques ou services techniques dans le domaine de la recherche. A l'heure où la demande socié-tale est de plus en plus forte en termes de traçabilité et de transparence, il devient essentiel de rassembler les bases de la démarche Qualité en recherche et la mise en application réelle, sur la base de documents Qualité tels les chartes d'utilisation, procédures, modes opératoires et formulaires. Les auteurs présentent une expérience concrète de réalisation d'un système de management de la Qualité, celle de la plate-forme de l'Institut de Chimie Moléculaire de Grenoble. S'appuyant sur les principaux chapitres de la norme ISO 9001 et sur leur propre expérience, ils ont élaboré ce guide pour ceux qui souhaitent entreprendre une démarche similaire.

Le progrès continu des techniques depuis les Conventions de Genève de 1958 a favorisé l’expansion considérable de l’exploration et de l’exploitation du fond des mers à partir de plates-formes installées en surface, qui se sont multipliées et diversifiées. La Convention des Nations Unies de 1982 ne comporte pas de définition précise, et les conventions particulières qui leur consacrent certaine de leurs dispositions ne s’accordent pas sur une définition uniforme. Il est cependant possible de systématiser le régime qui leur est applicable, en tenant compte de la diversité juridique des espaces dans lesquels elles sont implantées (plateau continental et zone économique exclusive, haute mer et Zone internationale des fonds marins), des exigences propres aux usages (forage et production) auxquels elles sont destinées, du statut respectif du lit de la mer et des eaux sur jacentes. Il en résulte un régime complexe, dans lequel les droits de l’Etat côtier se combinent avec les usages communs des espaces en cause. Certaines matières spéciales font l’objet d’un traitement propre, à raison des problèmes concrets qu’elles ont pu voir naître : celles de la navigation des plates-formes, de leur établissement dans des zones où le titre territorial est contesté, de leur sécurité par rapport aux activités entreprises à leur encontre, de la protection du milieu marin (prévention et réparation des dommages) contre la pollution qui peut résulter de leurs activités, de l’enlèvement des plates-formes désaffectées. The continuous technological progress since the Geneva Conventions of 1958 have favoured a considerable expansion of exploration and exploitation of the seabed through multiplied and diversified surface-installed platforms. The 1982 United Nations Convention does not include a precise definition, nor do the specific conventions devoting some of their provisions to the platforms agree on a uniform definition. It is nonetheless possible to systematise the rules applicable to them, taking into account the diversity of the legal space in which they are located (the continental shelf and exclusive economic zones, the high seas and the international seabed area), the specific requirements of uses (drilling and production) for which they are intended, as well as the respective status of the seabed and of the superjacent waters. The result is a complex system, in which the rights of the coastal State coexist with the prevailing uses of the areas in question. Some special materials are subject to proper treatment, because of the practical problems that have emerged: those of browsing platforms, of their establishment in areas where the territorial title is challenged, of their safety from commercial activities affecting them, of the protection of the marine environment (prevention and damage repair) against pollution which may result from these activities, as well as of the removal of disused platforms.

L’atelier auquel j’espérais pouvoir m’inscrire, ayant en ce domaine plus de questions que de réponses, serait un atelier consacré au dispositif appelé « plate-forme participative", à ses usages effectifs par les chercheurs en SHS et plus précisément à ses usages spécifiques, c’est-à-dire ceux qui exploiteraient systématiquement les caractères nouveaux de ce nouveau média (on en fait beaucoup d’usages « à l’ancienne »), usages qui comporteraient éventuellement cette expérimentation dans leurs projets eux-mêmes. Dans la continuité de l’atelier « Outils collaboratifs » du THATCamp 2010, dont on peut lire le CR, il s’agirait de confronter les discours, souvent à la fois utopiques et limités, aux pratiques des membres de l’atelier, qui pourraient s’avérer plus modestes en rhétorique et plus inventifs en théorie. Élaborant dans notre laboratoire un glossaire (historique et conceptuel) international, multilingue, en ligne, à l’aide d’une plate-forme, mettant l’accent sur les questions de traduction et translation, nous sommes particulièrement intéressés par certaines questions. Quelles nouvelles formes de chantier pour ce type de recherche ? Quel gain scientifique et intellectuel attendre de ce que l’outil peut produire de lui-même, et comment ne pas passer à côté de ces pistes ? Les temps de présentation technique en particulier semblent décisifs. Sans doute des participants plus expérimentés pourraient-ils animer un tel atelier ?

National audience; Les méthodes de RIS visent à s'affranchir des problèmes classiques de synonymie et polysémie via le passage au niveau conceptuel. Elles reposent souvent sur l'utilisation d'une ressource sémantique. La qualité des résultats dépend des fonctionnalités sémantiques mises en place ainsi que de la qualité de la ressource utilisée. Malgré la profusion des propositions, l'apport d'une sémantique explicite reste à prouver. Nous proposons une décomposition des fonctionnalités qui sont communes aux différentes méthodes de RI. Nous présentons ensuite Terrier SIR qui, via la dissociation des modules sémantiques, favorise aussi bien l'implémentation des méthodes de RIS que leurs éventuelles mises à jour ou adaptations. Nous avons effectué des expérimentations pour mettre en évidence l'intérêt d'une telle plate-forme.

Most of the Earth coasts recede and 80 % are rocky. Prediction of sea-cliff recession is essential to anticipate future risks for coastal development. However, it is difficult to understand this recession because many parameters control it. In addition, both the space and time scales are too big for the different mechanisms of cliff erosion to be fully analyzed. Experiments in a small-scale wave flume were conducted in which a massif made of wet sand is submitted to wave attack. The aim is to understand how cliff erosion is wave-controlled. The technique of shadow graph measurements was used to detect the time evolution of sand and water surfaces. We have analyzed the influence of wave forcing (F, ξ) (where F is the incident offshore wave energy flux and ξ is the surf similarity parameter) on the cliff recession rate and on collapse event size. The cliff recession rate increases linearly with the wave energy flux F. The eroded cliff materials change the bottom morphology; the types of bottom morphology strongly depend on the surf similarity parameter at the breaker point, or the Dean parameter Ω. Bottom profiles characterized by unsteady self-sustained sandbar oscillation were observed. In addition, we studied how sand granulometry change the system evolution. Finer the sand is, more cohesive is the cliff and bigger are cliff collapses. Contrary to what was expected, cliff recession is more important for finer sand: this could be due to a more dissipative bottom morphology built by fine sands. The sand volume within the system changes following cliff collapses and a sandbar removal during particular experiments. The cliff recession rate is constant when the sandbar is removed and decreases with cliff height. It seems that the unsteadiness of the bottom profile is activated when the volume of eroded sand exceeds a threshold value.; La plupart des côtes de la Terre reculent et 80% sont rocheuses. La prévision du recul des falaises littorales est primordiale afin d'anticiper les risques futurs pour les aménagements littoraux. Cependant, la compréhension de ce recul est difficile car de nombreux paramètres le contrôlent. Des expériences en canal à houle de petite échelle ont été effectuées où nous avons mis en place un massif de sable humide soumis à l'attaque des vagues par sapement. Le but est de comprendre comment l'effet des vagues contrôle l'érosion des falaises. La technique de mesure par ombroscopie a été employée et nous a permis de détecter la surface du sable et la surface libre en fonction du temps. Nous avons ainsi analysé l'influence du forçage des vagues (F, ξ) (où F est le flux d'énergie des vagues incidentes au large et ξ est le paramètre de similitude de "surf") sur la vitesse de recul de la falaise et sur la profondeur des évènements d'effondrement. La vitesse de recul de la falaise augmente linéairement avec le flux d'énergie F. Les débris de falaise érodés changent la morphologie du fond, les types de morphologie du fond dépendent fortement du paramètre de similitude de "surf" au déferlement, ou encore du paramètre de Dean Ω. Des profils du fond instationnaires présentant une oscillation auto-entretenue de la barre sédimentaire ont été observés. Nous avons de plus étudié l'effet de la granulométrie du sable utilisé : pour un sable plus fin, la falaise est plus cohésive et s'effondre au cours d'évènements de plus grande ampleur. Etonnamment, le recul de la falaise est plus important pour du sable fin. Ceci est probablement dû à une modification de la morphologie du fond conduisant à une dissipation de l'énergie des vagues moins importante. Le volume de sable injecté dans le système a finalement été quantifié, la barre sédimentaire a d'abord été prélevée périodiquement et il a été observé que la vitesse de recul de la falaise vr est constante. Puis, la hauteur de falaise a été modifiée, le recul des falaises est plus important pour des petites falaises. Il semblerait que l'instationnarité d'un profil du fond se déclenche à partir d'un volume seuil de sable érodé.

Quel peut-être l'intérêt pour une organisation de monter un projet de mise en place d'une plateforme collaborative de partage de l'information ? Quels sont les paramètres que le professionnel du management de l'information doit prendre en compte pour définir une stratégie de conduite de projet cohérente ? Après avoir évoqué les outils, montré un exemple d'utilisation concrète d'une plateforme collaborative puis avoir parcouru les paradigmes qui entourent les projets collaboratifs de partage de l'information, nous nous attacherons à suivre la définition et l'application d'une stratégie de mise en place d'une plateforme collaborative SharePoint au sein de le Division Santé d'Orange.

Choisir d'utiliser une plateforme de veille pour mutualiser moyens humains et informationnels permet d'envisager des gains en efficacité et en qualité de service. C'est vers ce choix que s'est orienté le Bureau de la documentation du Commissariat général au Développement durable pour mieux répondre aux besoins de ses utilisateurs. Si les perspectives ouvertes par les fonctionnalités de ce type d'outil sont séduisantes, il faut néanmoins avoir conscience des enjeux humains et organisationnels soulevés par ce type de projet. Touchant directement aux pratiques des utilisateurs, la mise en place d'un dispositif de veille par le biais d'une plateforme nécessitera un apprentissage individuel mais aussi collectif et organisationnel. Par ailleurs la question de l'impact sur la fonction documentaire peut être posée. Afin de répondre aux problématiques soulevées, nous avons cherché à déterminer les spécificités des pratiques de veille par rapport aux activités documentaires et les conditions à réunir pour assurer la mise en œuvre d'un tel projet. Enfin, à travers l'étude de cas, nous nous proposons d'analyser l'impact de la mise en place d'une veille mutualisée sur la fonction documentaire.

International audience; Archaeological report of the excavations undertaken in january-february 1998 around the sandstone platform located in the " Middle Kingdom Court " at Karnak. The operations have confirmed that the sandstone platform is to be dated to the end of the XIth dynasty, as have conclusively shown the remains of pottery collected there. A block found (reused on behalf of Senwosret Ist) on the top of the structure could belong to a monument of Amenemhet Ist once standing on top of it, if we can trust its stylistic criteria. The U-shape limestone foundations which surround the sandstone structure form the remain of the general foundation system of the " great castle of Amun " of Senwosret Ist. A complementary chapter has been dedicated to the objects formerly found there by J. Lauffray and never plublished since. Another chapter proposes a synthesis of the results of the various and numerous excavations which followed our work there and around. This synthesis is inserted in a wider view of the historical developpement of the temple of Karnak. At the end, a last chapter constitutes an answer to Fr. Larché's theory published in Karnak XII, which challenged our datation of the structures preserved in the Middle Kingdom Court. We show there that the basis of his theory does not resist to a close examination of the remains and that the available data have been misinterpreted.; Jean-François Carlotti (UMR 8164), Ernst Czerny, Luc Gabolde (UMR 5140) avec la collaboration de Cheïma Abd el-Sattar (CSA) A PLATE-FORME EN GRES qui se trouve immédiatement à l'est des salles d'Hatchepsout, à l'entrée de la « cour du Moyen Empire », a été signalée en 1904 par L. Borchardt, qui semblait l'assigner au Moyen Empire 2. Elle fut ensuite fouillée une première fois par H. Chevrier qui, lui, ne la datait pas 3. Plus tard, en 1976-1979, J. Lauffray en réalisa un nouveau dégagement et en fit alors effectuer un relevé minutieux 4. Il la considérait comme postérieure au Moyen Empire mais antérieure au Nouvel Empire. L'examen de J. Lauffray semblait révéler plusieurs strates visibles de remblais. Enfin, des structures très anciennes de briques crues – déjà mentionnées, du reste, par H. Chevrier – paraissaient avoir été aperçues au plus profond des sondages. Plus récemment, Th. Zimmer supposait que la plate-forme était l'élément le plus récent de la cour, mais ne lui donnait pas de date précise 5. Il entraînait enfin J.-Cl. Golvin dans la même idée 6. Aucune de ces recherches n'arrivait néanmoins à expliquer de manière satisfaisante la relation spatiale et chronologique de la plate-forme avec le temple de Sésostris I er qui s'était dressé là. En fait, l'examen des plans, des coupes et des photos publiés ou conservés dans les archives du CFEETK a permis de fonder une nouvelle hypothèse d'étude, à savoir que la plate-forme de grès cons-tituerait les vestiges d'un temple antérieur à celui de Sésostris I er , temple primitif qui aurait été arasé par ce dernier roi et dont les restes du soubassement auraient été inclus dans le radier du nouvel édifice 7 .

Des ENT à Corrélyce, des interfaces de réseaux locaux ou Intranet comme IACA aux services de e-learning, des CMS aux outils de travail collaboratif, les objets qui répondent, faute de mieux, à l'appellation de plates-formes sur les réseaux numériques éducatifs ne manquent pas. Après avoir tenté d'approcher la notion même, les plates-formes seront abordées sous l'angle des médiations qu'elles prétendent apporter, sur les plans de la technique, de la documentation et de l'organisation notamment. Cette conférence, prononcée par Gérard Puimatto, directeur-adjoint du CRDP de l'académie d'Aix-Marseille, vise à aborder des travaux collectifs d'analyse des initiatives assimilables à des plates-formes, en se dotant de conceptions partagées et d'outils d'analyse transférables, comme l'analyse réticulaire d'usage. Elle s'est déroulée dans le cadre du premier Mardi de l'Orme, organisé en octobre 2009 par le CRDP de l'académie d'Aix-Marseille, en partenariat avec le pôle TICE de l'Académie.

Les acteurs, publics comme privés, conçoivent des stratégies de coopération pour développer de nouvelles compétences et avoir accès aux équipements nécessaires à une production scientifique de qualité. On assiste alors à un enchaînement de décisions stratégiques prises par des acteurs hétérogènes pour investir dans les plates-formes technologiques et organiser les coopérations. À partir d’une analyse comparative des modes de fonctionnement de six plates-formes en sciences de la vie, la formation des modèles d’activité est étudiée. La comparaison des différentes logiques de construction de l’offre de services par les plates-formes permet de préciser les conditions de validité et de survie des plates-formes. Sont ensuite discutées les frontières entre un modèle de gestion publique des plates-formes, fondé sur une politique volontariste d’offre d’équipements scientifiques aux chercheurs, et un modèle économique privé de gestion des plates-formes. Ce texte montre que c’est la difficulté à définir une demande et à jouer un rôle moteur vis-à-vis des offreurs qui conduit les promoteurs de ces plates-formes à proposer une offre qui peine souvent à trouver son public. Scientists collaborate to acquire new competencies and to access to scientific equipment that they require to perform research. Since the development of genomics and tools for «mass gene and protein exploration», instrumentation has become more and more resource-consuming, making sharing research facilities a growing issue. Based on six case studies of the organisation of research facilities in life science, the paper analyses the activity models of research facilities and instrumentations. Focusing on the organisation of large-scale research facilities in life science, it analyses how actors define and shape the access of instrumentation and the supply of services for academics and private scientists. It balances two managerial organisations, the public sector which offers access to equipments to other scientists and the private one which supplies services. The dynamics of each model is discussed as well as the conditions of sustainability according to the different business models.

National audience; Afin de développer des compétences et une expertise dans le domaine de la cytogénétique moléculaire végétale présentant des problématiques spécifiques, le département de Génétique et d’Amélioration des Plantes a mis en place une plate-forme (PF) s’appuyant sur les deux laboratoires de cytogénétique traditionnelle travaillant sur les espèces Brassica et Blé. L’objectif étant de mutualiser les moyens techniques, les investissements et les compétences. La plate-forme située au sein de l’UMR APBV-Le Rheu doit répondre aux besoins des équipes de recherche de l'unité mais également à l'ensemble des équipes du Département. Cette capacité d’ouverture à hauteur de 50% vers les unités extérieures nous permettant ainsi d’ouvrir le champ des thématiques de la PF et permettre le développement des nouveaux outils qui seront ensuite transférés vers d’autres espèces. La plate-forme a ainsi développé un ensemble d’outils de cytogénomique permettant de répondre aux projets scientifiques d’études des génomes chez les plantes supérieures : • Caractérisation cytogénétique du matériel végétal impliquant des hybrides interspécifiques ou des espèces polyploïdes permettant l’identification des chromosomes de chaque espèce ou introgressions, • Evolution structurale et stabilisation des génomes chez des espèces polyploïdes, • Cartes cytogénétiques faisant la liaison entre la cartographie génétique et physique, • Cartographie physique fine de BAC sur chromosomes en méiose (stade pachytène) Actuellement dans le cadre de trois projets multi-espèces, nous mettons l’accent sur l‘optimisation de la technique du « BAC-FISH multi-espèces » devant permettre [1] l’assignation de clone BAC à un chromosome particulier dans le cadre du projet de séquençage du génome de la Tomate, [2] la caractérisation des modifications structurales lors de la stabilisation des colzas synthétiques et de la nature des appariements homologues ou homéologues à la méiose, [3] l’étude de microsyntenie dans deux régions impliquée dans la résistance aux maladies (mildiou et oïdium) chez la vigne. Tomate/Brassica/Vigne, 3 espèces à « petits chromosomes » présentant des réponses différentes : succès et problématiques du BAC-FISH sur petits chromosomes de plantes.

National audience

Scientists collaborate to acquire new competencies and to access to scientific equipment that they require to perform research. Since the development of genomics and tools for "mass gene and protein exploration", instrumentation has become more and more resource-consuming, making sharing research facilities a growing issue. Based on six case studies of the organisation of research facilities in life science, the paper analyses the activity models of research facilities and instrumentations. Focusing on the organisation of large-scale research facilities in life science, it analyses how actors define and shape the access of instrumentation and the supply of services for academics and private scientists. It balances two managerial organisations, the public sector which offers access to equipments to other scientists and the private one which supplies services. The dynamics of each model is discussed as well as the conditions of sustainability according to the different business models., Les acteurs, publics comme privés, conçoivent des stratégies de coopération pour développer de nouvelles compétences et avoir accès aux équipements nécessaires à une production scientifique de qualité. On assiste alors à un enchaînement de décisions stratégiques prises par des acteurs hétérogènes pour investir dans les plates-formes technologiques et organiser les coopérations. À partir d'une analyse comparative des modes de fonctionnement de six plates-formes en sciences de la vie, la formation des modèles d'activité est étudiée. La comparaison des différentes logiques de construction de l'offre de services par les plates-formes permet de préciser les conditions de validité et de survie des plates-formes. Sont ensuite discutées les frontières entre un modèle de gestion publique des plates-formes, fondé sur une politique volontariste d'offre d'équipements scientifiques aux chercheurs, et un modèle économique privé de gestion des plates-formes. Ce texte montre que c'est la difficulté à définir une demande et à jouer un rôle moteur vis-à-vis des offreurs qui conduit les promoteurs de ces plates-formes à proposer une offre qui peine souvent à trouver son public.

International audience; Nous proposons une plateforme d"annotation sémantique, appelée « EXCOM ». Basée sur la méthode de l" « Exploration Contextuelle », elle permet, à travers une diversité de langues, de procéder à des annotations automatiques de segments textuels par l'analyse des formes de surface dans leur contexte. Les textes sont traités selon des « points de vue » discursifs dont les valeurs sont organisées dans une « carte sémantique ». L"annotation se base sur un ensemble de règles linguistiques, écrites par un analyste, qui permettent d"identifier les représentations textuelles sous-jacentes aux différentes catégories de la carte. Le système offre, à travers deux types d"interfaces (développeur ou utilisateur), une chaîne de traitements automatiques de textes qui comprend la segmentation, l"annotation et d"autres fonctionnalités de post-traitement. Les documents annotés peuvent être utilisés, par exemple, pour des systèmes de recherche d"information, de veille, de classification ou de résumé automatique.

The ancient massifs of France, parts of the variscan belt of western Europe — The French Paleozoic massifs are parts of the Variscan belt. During Early Paleozoic times, two Gondwana-originated platforms were separated by a central domain characterized by a thinned continental or even oceanic crust. Another oceanic axis comprized the Alpine External Crystalline massifs. The convergence and final collision of the two platforms induced the development of a Late Ordovician HP to Late Devonian HT-metamorphism contemporaneous with the emplacement of crystalline nappes upon the southern platform (southern Armorican Massif, Central Massif, Central Vosges). During the Carboniferous, the internal zones were thrusted upon the external zones, the former Gondwanian platforms, where foreland basins developed., Piqué Alain. Les massifs anciens de France, segments de la chaîne varisque d'Europe occidentale / The ancient massifs of France, parts of the variscan belt of western Europe. In: Sciences Géologiques. Bulletin, tome 44, n°3-4, 1991. Les massifs anciens de France - II, sous la direction de Alain Piqué. pp. 371-385.

204 pages; Traditional business process modelling approaches and operational research methods have been used to model and understand complex health care systems. However, special features of these systems cannot be captured by traditional modelling tools. Our goal is to develop a methodology which is able to capture particularities of health care system. We introduce the medPRO (medical Process-Resource-Organisation) modelling and simulation framework in this thesis, designed for analysis and simulation of health care systems. This framework consists of a list of generic resources and activities description, and a handbook describing the base system. UML (Unified Modelling Language) has been chosen to model these systems. Several points of view have been selected : Process (patient centred view), Resource (behaviour of human and material resources) and Organisation (relation between actors). Dynamic behaviour of the model is specified using a special class of Petri nets, called Health Care nets: a discrete-event simulation algorithm has also been developped for Petri nets. A large part of this work is dedicated to the decision system, which is used (i) to apply planning and scheduling methods from industrial engineering to health care systems, and (ii) to control the simulation process in real-time using a hierarchical/heterarchical hybrid approach. Three case studies are also presented to show the efficiency of the medPRO framework: we investigated the neuro-vascular unit, the pharmacy unit and the operating theatre of the universitary teaching hospital of Saint-´ Etienne (France). Special optimization tools were developped and included in the framework.; La modélisation et l'analyse de systèmes hospitaliers sont traditionnellement réalisées en utilisant méthodes et outils issus du génie industriel. Cependant, les caractéristiques de ces systèmes sont difficiles à capturer avec les outils de modélisation et de simulation classiques. Notre objectif est de spécifier et de développer une plate-forme de modélisation et de simulation dédiée aux systèmes hospitaliers, appelée medPRO (medical Process-Resource-Organisation), accompagnée d'une méthodologie d'analyse adaptée au domaine médical. Cette plate-forme est construite autour d'un cadre de modélisation et d'un guide méthodologique conçus pour un système hospitalier particulier. UML (Unified Modelling Language) a été choisi pour la modélisation de ces systèmes. Plusieurs points de vue sont proposés : Processus (vue centrée sur le patient), Ressource (comportement des ressources humaines et matérielles), et Organisation (relation entre les intervenants). Le comportement dynamique du modèle est spécifié grâce à une classe dédiée de réseaux de Petri, appelés réseaux de Petri de Santé : un algorithme de simulation à événements discrets a également été développé pour les réseaux de Petri. Une large partie de ce travail est dédiée au système de décision, qui est utilisé (i) pour appliquer des méthodes de planification et d'ordonnancement issues du génie industriel à des systèmes hospitaliers, et (ii) pour piloter le déroulement de la simulation en temps réel au travers d'une approche hybride hiérarchique/hétérarchique. Trois études de cas sont également présentées pour montrer l'efficacité de la plateforme medPRO : nous nous sommes intéressés à l'unité neuro-vasculaire, à la pharmacie et au bloc opératoire du CHU de Saint-Etienne (France). Plusieurs outils d'optimisation spécifiques ont été développés et inclus dans la plate-forme.

The present thesis concerns human orthostatic postural balance in the young and in the elderly. Several sensory modalities are used in order to maintain postural stability (somatosensory, proprioceptive, vestibular and visual information). The objective of the thesis is to demonstrate the role of convergence of the eyes (angle of the visual axes) which varies with the distance. Study 1 shows that an increased angle of convergence, for instance when fixating at near distance or when fixating through convergent prisms, improves postural stability. This improvement is attributed to the efferent and proprioceptive signals of convergence. Study 2 shows that this relationship between distance-convergence angle and postural stability exists only under binocular viewing; possibly because under monocular viewing, there is only little variation of convergence angle. Study 3 provides a novel view of the Romberg test, considered traditionally to be an evaluation of the role of vision: higher postural instability with the eyes closed than with the eyes open is observed only for near or intermediate viewing distances (< 90 cm). This result suggests a combined effect of vision and convergence signals. Study 4 shows that saccade generation improves postural stability, regardless whether they are horizontal or vertical. Finally, Study 5 shows high postural instability in subjects with symptoms of visual fatigue, headaches and vertigo associated with vergence trouble. Taken together, these studies have important implications for the field of postural balance, both theoretical and clinical, and suggest new experimental approaches.; Cette thèse traite de l'équilibre postural orthostatique chez l'Homme jeune ou âgé. Plusieurs sources d'informations sont utilisées (somesthésique, proprioceptive, vestibulaire et visuelle) pour maintenir la posture. Le but de la thèse est de montrer le rôle de la convergence des yeux (angle des axes optiques) qui varie selon la distance. L'Etude 1 montre que l'augmentation de la convergence, lorsqu'on fixe en vision proche ou lorsqu'on porte des prismes convergents, améliore la stabilité posturale. Cette amélioration est attribuée aux signaux efférents et proprioceptifs de la convergence. L'Etude 2 montre que la relation entre l'angle de convergence et la stabilité posturale n'existe qu'en vision binoculaire ; peut-être qu'en vision monoculaire, l'angle de convergence varie peu. L'Etude 3 apporte un regard nouveau sur le test de Romberg, traditionnellement considéré comme évaluant le rôle de la vision : la forte instabilité posturale avec les yeux fermés par rapport aux yeux ouverts est observée seulement en vision proche ou intermédiaire (< 90 cm). Ce résultat indique un rôle combiné de la vision et des signaux de la convergence. L'Etude 4 montre que l'exécution des saccades, horizontales ou verticales, améliore la stabilité posturale. Enfin, l'Etude 5 montre une instabilité posturale chez les personnes présentant des symptômes de fatigue visuelle, céphalées et vertiges associés à des troubles de la vergence. L'ensemble de ces études a une importance théorique et clinique et ouvre de nouvelles voies de recherche.

Traditional business process modelling approaches and operational research methods have been used to model and understand complex health care systems. However, special features of these systems cannot be captured by traditional modelling tools. Our goal is to develop a methodology which is able to capture particularities of health care system. We introduce the medPRO (medical Process-Resource-Organisation) modelling and simulation framework in this thesis, designed for analysis and simulation of health care systems. This framework consists of a list of generic resources and activities description, and a handbook describing the base system. UML (Unified Modelling Language) has been chosen to model these systems. Several points of view have been selected : Process (patient centred view), Resource (behaviour of human and material resources) and Organisation (relation between actors). Dynamic behaviour of the model is specified using a special class of Petri nets, called Health Care nets: a discrete-event simulation algorithm has also been developped for Petri nets. A large part of this work is dedicated to the decision system, which is used (i) to apply planning and scheduling methods from industrial engineering to health care systems, and (ii) to control the simulation process in real-time using a hierarchical/heterarchical hybrid approach. Three case studies are also presented to show the efficiency of the medPRO framework: we investigated the neuro-vascular unit, the pharmacy unit and the operating theatre of the universitary teaching hospital of Saint-´ Etienne (France). Special optimization tools were developped and included in the framework., La modélisation et l'analyse de systèmes hospitaliers sont traditionnellement réalisées en utilisant méthodes et outils issus du génie industriel. Cependant, les caractéristiques de ces systèmes sont difficiles à capturer avec les outils de modélisation et de simulation classiques. Notre objectif est de spécifier et de développer une plate-forme de modélisation et de simulation dédiée aux systèmes hospitaliers, appelée medPRO (medical Process-Resource-Organisation), accompagnée d'une méthodologie d'analyse adaptée au domaine médical. Cette plate-forme est construite autour d'un cadre de modélisation et d'un guide méthodologique conçus pour un système hospitalier particulier. UML (Unified Modelling Language) a été choisi pour la modélisation de ces systèmes. Plusieurs points de vue sont proposés : Processus (vue centrée sur le patient), Ressource (comportement des ressources humaines et matérielles), et Organisation (relation entre les intervenants). Le comportement dynamique du modèle est spécifié grâce à une classe dédiée de réseaux de Petri, appelés réseaux de Petri de Santé : un algorithme de simulation à événements discrets a également été développé pour les réseaux de Petri. Une large partie de ce travail est dédiée au système de décision, qui est utilisé (i) pour appliquer des méthodes de planification et d'ordonnancement issues du génie industriel à des systèmes hospitaliers, et (ii) pour piloter le déroulement de la simulation en temps réel au travers d'une approche hybride hiérarchique/hétérarchique. Trois études de cas sont également présentées pour montrer l'efficacité de la plateforme medPRO : nous nous sommes intéressés à l'unité neuro-vasculaire, à la pharmacie et au bloc opératoire du CHU de Saint-Etienne (France). Plusieurs outils d'optimisation spécifiques ont été développés et inclus dans la plate-forme.

The DECT is an example of today's lexicographic practice. Its realization is completely computerized from the input to the on-lining. It calls on modern concepts of data encoding (XML) and diffusion (free access on the Web). The DECT is not just a dictionary searchable from the entries. It is in fact a real lexicographic tool made up of an annotated textual base (lemma and part of speech) with the manuscript's image, and the lexicon resulting from the texts analysis. It can be consulted in a traditional way (display of a page, of a verse, of an article...) or through specialized search forms, for instance, it is possible to look for co-occurring words in the texts (lemma aimer before an adverb), or to make a multi-criteria query in the lexicon (search for a word in a verb's definition). Moreover, it is always possible for the user to go from the lexicon to the texts and vice versa. The on-line base can be accessed at http://www.atilf.fr/dect. (French and English). The DECT's computerized component is built on a platform developed at the ATILF (Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française) for historical linguistics projects. The same tools allow the consultation of other lexicographic projects, about ten instancings. The DECT contributed, for a large part, to the platform development and constitutes, for it, the most successful instancing, Le DÉCT est un exemple de la pratique lexicographique d'aujourd'hui. Sa réalisation est entièrement informatisée de la saisie à la mise en ligne. Il fait appel à des concepts modernes de codage des données (XML), et de diffusion (accès libre sur le web).Le DÉCT n'est pas un simple dictionnaire que l'on interroge à partir des entrées. Il s'agit d'un véritable outil lexicographique qui comprend une base de textes annotés (lemme et catégorie grammaticale) avec l'image du manuscrit, et le lexique résultat de l'analyse des textes. La consultation peut se faire de manière traditionnelle (affichage d'une page, d'un vers, d'un article...) ou par le biais de formulaires spécialisés pour rechercher par exemple dans les textes des cooccurrences de mots (lemme aimer avant un adverbe), ou dans le lexique une interrogation multicritère (recherche d'un mot dans la définition des verbes). De plus l'utilisateur a la possibilité à tout moment de passer du lexique vers les textes et inversement des textes vers le lexique.La partie informatique du DÉCT repose sur une plate-forme développée pour les projets de linguistique historique à l'ATILF. Les mêmes outils permettent de consulter d'autres projets lexicographiques, en tout près d'une dizaine d'instanciation de l'outil. Le DÉCT a largement contribué à son développement et en est l'instanciation la plus aboutie.La base en ligne est accessible à l'adresse http://www.atilf.fr/dect.

Numéro spécial Architectures Logicielles; National audience; De nombreuses architectures logicielles ont été proposées dans le cadre de la simula- tion centrée individu, notamment à travers des plates-formes parfois très abouties. Néanmoins, il n'y a pas dans ces plates-formes de découpage logiciel entre les agents, leurs comportements, et le processus de sélection d'action. Nous proposons au contraire une architecture où les interactions sont réifiées indépendamment des agents qui les utilisent. Un agent peut alors subir ou effectuer un ensemble quelconque d'interactions qui n'ont pas été spécifiquement développées pour lui. Outre la réutilisabilité des interactions, cette architecture logicielle a l'avantage, à l'instar des systèmes experts, de séparer le déclaratif du procédural, donc de faciliter à la fois la conception et la montée à l'échelle dans la richesse des comportements.

National audience; l'adaptation des parcours pédagogiques et des contenus aux besoins des apprenants, le suivi et l'évaluation de leur progression sur les plates-formes de formation en ligne nécessitent des données sur ces apprenants. A partir de l'étude des données échangées au sein d'une plate-forme et de celle des standards existants, nous proposons un modèle étendant les standards et répondant aux besoins observés. Nous décrivons une implantation de ce modèle et envisageons sa possible évolution.