Search

El machismo es un problema sociosanitario que comprende la creencia de superioridad del hombre sobre la mujer. A pesar de las herramientas existente para medir la conducta, en Colombia solo se ha validado un instrumento. Por ello, el objetivo de este estudio es reportar las propiedades psicométricas de la subescala de Machismo (SM). Se optó por un diseño instrumental-transversal evaluando a 300 universitarios adscritos a la facultad de Ciencias Sociales y Humanas durante los meses de julio y agosto de 2023. Los datos fueron sometidos a un análisis de consistencia interna y estructura factorial a través de análisis factorial exploratorio y confirmatorio. Discusión. La escala original presentó una consistencia interna aceptable y estructura dimensional baja. Sin embargo, se validó una versión breve que demostró índices de fiabilidad y una estructura factorial adecuada, lo que respalda su potencial para ser utilizada de manera independiente como una herramienta eficaz en la evaluación del constructo.

Behavioral issues put dogs at risk of being surrendered to animal shelters and potentially being euthanized. We designed an open-ended interview that has been termed the Doggy Issues and Guidance (DIG) assessment tool to inform the individualized treatment of behavioral issues. Five owners were interviewed using the DIG assessment to identify relevant variables influencing their dog’s behavioral issues. Two dogs then participated in a subsequent functional analysis, empirically validating information obtained from the interviews. Finally, we used cooperation skills training to increase appropriate behavior (i.e., sitting and lying) and replace the behavioral issues (i.e., aggression, barking, jumping) in two canines relying solely on reinforcement. Social validity questionnaires were conducted to evaluate (a) the acceptability, understanding, collaboration, and feasibility of the DIG assessment and (b) acceptability and satisfaction with the treatment outcomes. Owners who completed the social validity questionnaires provided positive ratings for the entire assessment and treatment process., Los problemas de conducta ponen a los perros en riesgo de ser entregados a refugios de animales y potencialmente de ser sacrificados. Diseñamos una entrevista abierta que se ha denominado herramienta de evaluación Doggy Issues and Guidance (DIG) para informar el tratamiento individualizado de los problemas de conducta. Se entrevistó a cinco propietarios utilizando la evaluación DIG para identificar variables relevantes que influyen en los problemas de conducta de sus perros. Luego, dos perros participaron en un análisis funcional posterior, validando empíricamente la información obtenida de las entrevistas. Finalmente, utilizamos el entrenamiento de habilidades de cooperación para aumentar el conducta apropiado (es decir, sentarse y acostarse) y reemplazar los problemas de conducta (es decir, agresión, ladridos, saltos) en dos caninos que dependen únicamente del refuerzo. Se realizaron cuestionarios de validez social para evaluar (a) la aceptabilidad, comprensión, colaboración y viabilidad de la evaluación DIG y (b) la aceptabilidad y satisfacción con los resultados del tratamiento. Los propietarios que completaron los cuestionarios de validez social proporcionaron valoraciones positivas de todo el proceso de evaluación y tratamiento.

The objective of the study is to analyze the functional data of sulfur dioxide measured in 2019 and 2020 in the historic center of Quito; For this purpose, the statistical software RStudio was used, with the package "fda.usc" (Analysis of functional data and utilities for statistical computing) version 2.0.2. Exploratory graphs, atypical curves, monthly graphs, graphs with mean curves and confidence bands were obtained. The results obtained from the study indicated that the behavior of sulfur dioxide is irregular throughout the day, presenting higher values around 07:00, reaching approximately 20 µg/m3. In order to observe this behavior, the atypical curves had to be eliminated; finding 26 atypical curves. When graphing the monthly average curves for the year 2019, it was observed that the highest averages correspond to the months of January, February, March, April and May; while the month with the lowest average corresponds to the month of August. The graph of the mean curve with a 95% bootstrap confidence setting indicated an irregular trend of this pollutant throughout the day, presenting a maximum value of 5 µg/m3 at 07:00., El objetivo del estudio es analizar los datos funcionales del dióxido de azufre medidos en el año 2019 y 2020 en el centro histórico de Quito; para este fin se utilizó el software estadístico RStudio, con el paquete "fda.usc" (Análisis de datos funcionales y utilidades para la computación estadística) versión 2.0.2. Se obtuvieron gráficos exploratorios, curvas atípicas, gráficas mensuales, gráficas con curvas medias y bandas de confianza. Los resultados obtenidos del estudio indicaron que el comportamiento del dióxido de azufre es irregular a lo largo del día, presentándose valores más altos alrededor de las 07:00 llegando a alcanzar aproximadamente los 20 µg/m3. Para poder observar este comportamiento, se tuvo que eliminar las curvas atípicas; encontrándose 26 curvas atípicas. Al graficar las curvas medias mensuales para el año 2019 se observó que las medias más altas corresponden a los meses de enero, febrero, marzo, abril y mayo; mientras que el mes con media más baja corresponden al mes de agosto. La gráfica de la curva media con un entorno de confianza bootstrap al 95% indicó una tendencia irregular de este contaminante a lo largo del día, presentando un valor máximo de 5 µg/m3 a las 07:00.

Descriptively analyze the nitrogen dioxide data measured in 2019 and 2020 in the historic center of Quito. Materials and methods. Environmental data were collected by the Quito Metropolitan Atmospheric Monitoring Network (REMMAQ). Data were analyzed using RStudio statistical software, with the "fda.usc" package (Functional Data Analysis and Statistical Computing Utilities) version 2.0.2. Results. Exploratory graphs, atypical curves, monthly graphs, graphs with mean curves and confidence bands were obtained. The exploratory graph indicated that the behavior of nitrogen dioxide presented a double-mountain trend, the first peaking at an approximate value of 60 µg/m3 around 7 to 8 in the morning, and the second peaking at the same value. approximately 60 µg/m3 around 5 to 6 pm; corresponding to these peaks or summits exactly with the hours of maximum vehicular circulation. When graphing the monthly average curves for the year 2019, it was observed that the highest averages correspond to the months of March and April; while the months with the lowest averages correspond to the months of July and August. The plot of the mean curve with a Bootstrap 95% confidence set indicated the previously seen double-mountain trend, where the peaks reach a value of 32 µg/m3 around 6 to 8 a.m. and a value of 33 µg/m3 around 6 to 8 at night; and taking a value of 12 µg/m3 at its lowest point., Analizar descriptivamente los datos del dióxido de nitrógeno medidos en el año 2019 y 2020 en el centro histórico de Quito. Materiales y métodos. Los datos ambientales fueron recolectados por la Red Metropolitana de Monitoreo Atmosférico de Quito (REMMAQ). Los datos fueron analizados en el software estadístico RStudio, con el paquete "fda.usc" (Análisis de datos funcionales y utilidades para la computación estadística) versión 2.0.2. Resultados. Se obtuvieron gráficos exploratorios, curvas atípicas, gráficas mensuales, gráficas con curvas medias y bandas de confianza. El gráfico exploratorio indicó que el comportamiento del dióxido de nitrógeno presentó una tendencia de doble montaña, la primera teniendo como cumbre un valor aproximado de 60 µg/m3 alrededor de las 7 a 8 de la mañana, y la segunda teniendo como cumbre el mismo valor aproximado de 60 µg/m3 alrededor de las 5 a 6 de la tarde; correspondiendo estos picos o cumbres exactamente con las horas de máxima circulación vehicular. Al graficar las curvas medias mensuales para el año 2019 se observó que las medias más altas corresponden a los meses de marzo y abril; mientras que los meses con medias más bajas corresponden a los meses de julio y agosto. La gráfica de la curva media con un entorno de confianza Bootstrap al 95% indicó la tendencia vista anteriormente de doble montaña, donde las cumbres llegan a un valor de 32 µg/m3 alrededor de las 6 a 8 de la mañana y un valor de 33 µg/m3 alrededor de las 6 a 8 de la noche; y tomando un valor de 12 µg/m3 en su punto más bajo.

Aim. Descriptively analyze the ozone data recorded in the years 2019 and 2020 in the historic center of Quito. Materials and methods. Data on this pollutant were collected by the Quito Metropolitan Atmospheric Monitoring Network (REMMAQ). Data were analyzed using RStudio statistical software, with the "fda.usc" package (Functional Data Analysis and Statistical Computing Utilities) version 2.0.2. Results. Exploratory graphs, atypical curves, monthly graphs, graphs with mean curves and confidence bands were found. The exploratory graph indicated that the behavior of the ozone data showed a bell shape, especially from six in the morning to six in the afternoon; reaching approximate values of 100 µg/m3 of O3 in the highest zone corresponding to 12 noon. When graphing the monthly average curves for the year 2019, it was observed that the highest averages correspond to the months of August, September and October; while the month with the lowest average corresponds to January; coinciding somewhat with the sunniest and less sunny months respectively. The plot of the mean curve with a Bootstrap 95% confidence setting indicated the previously seen bell-shaped trend from 6:00 a.m. to 6:00 p.m.; where it was possible to appreciate a maximum value of the bell at noon, reaching a value of 55 µg/m3 of O3., Objetivo. Analizar descriptivamente los datos del ozono registrados en los años 2019 y 2020 en el centro histórico de Quito. Materiales y métodos. Los datos de este contaminante fueron recogidos por la Red Metropolitana de Monitoreo Atmosférico de Quito (REMMAQ). Los datos fueron analizados en el software estadístico RStudio, con el paquete "fda.usc" (Análisis de datos funcionales y utilidades para la computación estadística) versión 2.0.2. Resultados. Se encontraron gráficos exploratorios, curvas atípicas, gráficas mensuales, gráficas con curvas medias y bandas de confianza. El gráfico exploratorio indicó que el comportamiento de los datos del ozono mostró una forma de campana, sobre todo a partir de las seis de la mañana hasta las seis de la tarde; llegando a tomar valores aproximados de 100 µg/m3 de O3 en la zona más alta correspondiente a las 12 horas del mediodía. Al graficar las curvas medias mensuales para el año 2019 se observó que las medias más altas corresponden a los meses de agosto, septiembre y octubre; mientras que el mes con media más baja corresponden a enero; coincidiendo de alguna manera con los meses más soleados y menos soleados respectivamente. La gráfica de la curva media con un entorno de confianza Bootstrap al 95% indicó la tendencia vista anteriormente de forma de campana, de seis de la mañana a seis de la tarde; donde se pudo apreciar un valor máximo de la campana al medio día, llegando este a un valor de 55 µg/m3 de O3.

Descriptively analyze the nitrogen dioxide data measured in 2019 and 2020 in the historic center of Quito. Materials and methods. Environmental data were collected by the Quito Metropolitan Atmospheric Monitoring Network (REMMAQ). Data were analyzed using RStudio statistical software, with the "fda.usc" package (Functional Data Analysis and Statistical Computing Utilities) version 2.0.2. Results. Exploratory graphs, atypical curves, monthly graphs, graphs with mean curves and confidence bands were obtained. The exploratory graph indicated that the behavior of nitrogen dioxide presented a double-mountain trend, the first peaking at an approximate value of 60 µg/m3 around 7 to 8 in the morning, and the second peaking at the same value. approximately 60 µg/m3 around 5 to 6 pm; corresponding to these peaks or summits exactly with the hours of maximum vehicular circulation. When graphing the monthly average curves for the year 2019, it was observed that the highest averages correspond to the months of March and April; while the months with the lowest averages correspond to the months of July and August. The plot of the mean curve with a Bootstrap 95% confidence set indicated the previously seen double-mountain trend, where the peaks reach a value of 32 µg/m3 around 6 to 8 a.m. and a value of 33 µg/m3 around 6 to 8 at night; and taking a value of 12 µg/m3 at its lowest point., Analizar descriptivamente los datos del dióxido de nitrógeno medidos en el año 2019 y 2020 en el centro histórico de Quito. Materiales y métodos. Los datos ambientales fueron recolectados por la Red Metropolitana de Monitoreo Atmosférico de Quito (REMMAQ). Los datos fueron analizados en el software estadístico RStudio, con el paquete "fda.usc" (Análisis de datos funcionales y utilidades para la computación estadística) versión 2.0.2. Resultados. Se obtuvieron gráficos exploratorios, curvas atípicas, gráficas mensuales, gráficas con curvas medias y bandas de confianza. El gráfico exploratorio indicó que el comportamiento del dióxido de nitrógeno presentó una tendencia de doble montaña, la primera teniendo como cumbre un valor aproximado de 60 µg/m3 alrededor de las 7 a 8 de la mañana, y la segunda teniendo como cumbre el mismo valor aproximado de 60 µg/m3 alrededor de las 5 a 6 de la tarde; correspondiendo estos picos o cumbres exactamente con las horas de máxima circulación vehicular. Al graficar las curvas medias mensuales para el año 2019 se observó que las medias más altas corresponden a los meses de marzo y abril; mientras que los meses con medias más bajas corresponden a los meses de julio y agosto. La gráfica de la curva media con un entorno de confianza Bootstrap al 95% indicó la tendencia vista anteriormente de doble montaña, donde las cumbres llegan a un valor de 32 µg/m3 alrededor de las 6 a 8 de la mañana y un valor de 33 µg/m3 alrededor de las 6 a 8 de la noche; y tomando un valor de 12 µg/m3 en su punto más bajo.

The objective of the study is to analyze the functional data of sulfur dioxide measured in 2019 and 2020 in the historic center of Quito; For this purpose, the statistical software RStudio was used, with the package "fda.usc" (Analysis of functional data and utilities for statistical computing) version 2.0.2. Exploratory graphs, atypical curves, monthly graphs, graphs with mean curves and confidence bands were obtained. The results obtained from the study indicated that the behavior of sulfur dioxide is irregular throughout the day, presenting higher values around 07:00, reaching approximately 20 µg/m3. In order to observe this behavior, the atypical curves had to be eliminated; finding 26 atypical curves. When graphing the monthly average curves for the year 2019, it was observed that the highest averages correspond to the months of January, February, March, April and May; while the month with the lowest average corresponds to the month of August. The graph of the mean curve with a 95% bootstrap confidence setting indicated an irregular trend of this pollutant throughout the day, presenting a maximum value of 5 µg/m3 at 07:00., El objetivo del estudio es analizar los datos funcionales del dióxido de azufre medidos en el año 2019 y 2020 en el centro histórico de Quito; para este fin se utilizó el software estadístico RStudio, con el paquete "fda.usc" (Análisis de datos funcionales y utilidades para la computación estadística) versión 2.0.2. Se obtuvieron gráficos exploratorios, curvas atípicas, gráficas mensuales, gráficas con curvas medias y bandas de confianza. Los resultados obtenidos del estudio indicaron que el comportamiento del dióxido de azufre es irregular a lo largo del día, presentándose valores más altos alrededor de las 07:00 llegando a alcanzar aproximadamente los 20 µg/m3. Para poder observar este comportamiento, se tuvo que eliminar las curvas atípicas; encontrándose 26 curvas atípicas. Al graficar las curvas medias mensuales para el año 2019 se observó que las medias más altas corresponden a los meses de enero, febrero, marzo, abril y mayo; mientras que el mes con media más baja corresponden al mes de agosto. La gráfica de la curva media con un entorno de confianza bootstrap al 95% indicó una tendencia irregular de este contaminante a lo largo del día, presentando un valor máximo de 5 µg/m3 a las 07:00.

Aim. Descriptively analyze the ozone data recorded in the years 2019 and 2020 in the historic center of Quito. Materials and methods. Data on this pollutant were collected by the Quito Metropolitan Atmospheric Monitoring Network (REMMAQ). Data were analyzed using RStudio statistical software, with the "fda.usc" package (Functional Data Analysis and Statistical Computing Utilities) version 2.0.2. Results. Exploratory graphs, atypical curves, monthly graphs, graphs with mean curves and confidence bands were found. The exploratory graph indicated that the behavior of the ozone data showed a bell shape, especially from six in the morning to six in the afternoon; reaching approximate values of 100 µg/m3 of O3 in the highest zone corresponding to 12 noon. When graphing the monthly average curves for the year 2019, it was observed that the highest averages correspond to the months of August, September and October; while the month with the lowest average corresponds to January; coinciding somewhat with the sunniest and less sunny months respectively. The plot of the mean curve with a Bootstrap 95% confidence setting indicated the previously seen bell-shaped trend from 6:00 a.m. to 6:00 p.m.; where it was possible to appreciate a maximum value of the bell at noon, reaching a value of 55 µg/m3 of O3., Objetivo. Analizar descriptivamente los datos del ozono registrados en los años 2019 y 2020 en el centro histórico de Quito. Materiales y métodos. Los datos de este contaminante fueron recogidos por la Red Metropolitana de Monitoreo Atmosférico de Quito (REMMAQ). Los datos fueron analizados en el software estadístico RStudio, con el paquete "fda.usc" (Análisis de datos funcionales y utilidades para la computación estadística) versión 2.0.2. Resultados. Se encontraron gráficos exploratorios, curvas atípicas, gráficas mensuales, gráficas con curvas medias y bandas de confianza. El gráfico exploratorio indicó que el comportamiento de los datos del ozono mostró una forma de campana, sobre todo a partir de las seis de la mañana hasta las seis de la tarde; llegando a tomar valores aproximados de 100 µg/m3 de O3 en la zona más alta correspondiente a las 12 horas del mediodía. Al graficar las curvas medias mensuales para el año 2019 se observó que las medias más altas corresponden a los meses de agosto, septiembre y octubre; mientras que el mes con media más baja corresponden a enero; coincidiendo de alguna manera con los meses más soleados y menos soleados respectivamente. La gráfica de la curva media con un entorno de confianza Bootstrap al 95% indicó la tendencia vista anteriormente de forma de campana, de seis de la mañana a seis de la tarde; donde se pudo apreciar un valor máximo de la campana al medio día, llegando este a un valor de 55 µg/m3 de O3.

[Resumen]: El Tribunal de Justicia de la Unión Europea no requiere ya el uso a título de marca como requisito para la infracción del derecho de marca. El Tribunal de Justicia ha sustituido el análisis tradicional por otro basado en el menoscabo de las funciones de la marca. Este cambio constituye un verdadero desafío para los ordenamientos jurídicos en los cuales el uso a título de marca se encuentra profundamente asentado. El presente artículo propone una nueva forma de aplicar el Derecho de marcas –el análisis funcional– que es respetuosa con la jurisprudencia del Tribunal de Justicia., [Abstract]: The use of a sign as a trade mark is no longer required as a prerequisite for the infringement of a trade mark. The current approach of the Court of Justice of the European Union is based on the adverse effect on the trade mark functions. This change is challenging for those legal systems where the use as a trade mark is deeply ingrained. This article proposes a new approach to infringement cases –the so-called functional approach– consistent with the case law of the CJEU.

[Resumen]: El Tribunal de Justicia de la Unión Europea no requiere ya el uso a título de marca como requisito para la infracción del derecho de marca. El Tribunal de Justicia ha sustituido el análisis tradicional por otro basado en el menoscabo de las funciones de la marca. Este cambio constituye un verdadero desafío para los ordenamientos jurídicos en los cuales el uso a título de marca se encuentra profundamente asentado. El presente artículo propone una nueva forma de aplicar el Derecho de marcas –el análisis funcional– que es respetuosa con la jurisprudencia del Tribunal de Justicia., [Abstract]: The use of a sign as a trade mark is no longer required as a prerequisite for the infringement of a trade mark. The current approach of the Court of Justice of the European Union is based on the adverse effect on the trade mark functions. This change is challenging for those legal systems where the use as a trade mark is deeply ingrained. This article proposes a new approach to infringement cases –the so-called functional approach– consistent with the case law of the CJEU.

We study the interpolation properties of compact bilinear operators by the general real method among quasi- Banach couples. As an application we show that commutators of Calderón-Zygmund bilinear operators S : Lp × Lq -? Lr are compact provided that 1/2 < r < 1, 1 < p, q < 8 and 1/p + 1/q = 1/r., Ministerio de Economía y Competitividad (MINECO)/FEDER, Depto. de Análisis Matemático y Matemática Aplicada, Fac. de Ciencias Matemáticas, TRUE, pub

[EN] La Esparragosa is a Neolithic site located in the Bay of Cádiz. Its corresponds to a settlement with silos. It was excavated a few years ago by our team. We present an analysis of the lithic industry from this site of the IV th millennium B.C. We provide data on the documented siliceous raw materials, verifying the variety of flint and its possible origins. The technological study is carried out within the framework of the Analytical Logical System (SLA) and with Laplace’s classification. An important laminar registry is verified, with retouched tools of predominance of the abrupt mode. In the typologies, domestic tools and those linked to various productive activities are well represented. The functional analysis tests the link of artifacts associated with agricultural activities, but also with projectile functions and, above all, highlights the use of knives for the work and processing of fish., [ES] La Esparragosa es un yacimiento neolítico situado en la bahía de Cádiz. Corresponde a un poblado con campos de silos. Excavado hace unos años por nuestro equipo, presentamos un análisis de la industria lítica tallada del poblado del IV milenio a.C. Aportamos datos de las materias primas silíceas documentadas, comprobando la variedad de sílex y sus posibles procedencias. El estudio tecnológico se realiza con el Sistema Lógico Analítico (SLA) y con la clasificación de Laplace. Se comprueba un importante registro laminar, con utillajes retocados de predominio del modo abrupto. En tipología están bien representados los utillajes domésticos y los vinculados con diversas actividades productivas. El análisis funcional prueba la relación de artefactos asociados a actividades agrícolas, pero también con funciones de proyectiles y sobre todo destaca el uso de cuchillos para el trabajo y procesamiento del pescado.

[EN] La Esparragosa is a Neolithic site located in the Bay of Cádiz. Its corresponds to a settlement with silos. It was excavated a few years ago by our team. We present an analysis of the lithic industry from this site of the IV th millennium B.C. We provide data on the documented siliceous raw materials, verifying the variety of flint and its possible origins. The technological study is carried out within the framework of the Analytical Logical System (SLA) and with Laplace’s classification. An important laminar registry is verified, with retouched tools of predominance of the abrupt mode. In the typologies, domestic tools and those linked to various productive activities are well represented. The functional analysis tests the link of artifacts associated with agricultural activities, but also with projectile functions and, above all, highlights the use of knives for the work and processing of fish., [ES] La Esparragosa es un yacimiento neolítico situado en la bahía de Cádiz. Corresponde a un poblado con campos de silos. Excavado hace unos años por nuestro equipo, presentamos un análisis de la industria lítica tallada del poblado del IV milenio a.C. Aportamos datos de las materias primas silíceas documentadas, comprobando la variedad de sílex y sus posibles procedencias. El estudio tecnológico se realiza con el Sistema Lógico Analítico (SLA) y con la clasificación de Laplace. Se comprueba un importante registro laminar, con utillajes retocados de predominio del modo abrupto. En tipología están bien representados los utillajes domésticos y los vinculados con diversas actividades productivas. El análisis funcional prueba la relación de artefactos asociados a actividades agrícolas, pero también con funciones de proyectiles y sobre todo destaca el uso de cuchillos para el trabajo y procesamiento del pescado.

La resolución de problemas es la principal tarea de un ingeniero, para conseguirlo, debe contar con dos requisitos indispensables: ser creativo y cumplir las normativas. Hay ciertas características, aspectos, ideas, que no se pueden describir con palabras, por ello nace el lenguaje gráfico, un idioma universal empleado para diseñar, desarrollar y construir productos y sistemas en todo el mundo. Hoy en día, el avance tecnológico es tan veloz y dinámico cómo lo son las técnicas de análisis y diseño que lo sustentan. Dichas técnicas son la base para lograr transformar idóneamente ideas en hechos materiales., Problem solving is the main task of an engineer, and to achieve this, he or she must have two indispensable requirements: to be creative and to comply with regulations. There are certain characteristics, aspects and ideas that cannot be described in words, which is why graphic language was born, a universal language used to design, develop and build products and systems all over the world. Nowadays, technological progress is as fast and dynamic as the analysis and design techniques that support it. These techniques are the basis for the successful transformation of ideas into material facts., Departamento de Ciencias de los Materiales e Ingeniería Metalúrgica, Expresión Gráfica en la Ingeniería, Ingeniería Cartográfica, Geodesia y Fotogrametría, Ingeniería Mecánica e Ingeniería de los Procesos de Fabricación, Grado en Ingeniería Mecánica

La resolución de problemas es la principal tarea de un ingeniero, para conseguirlo, debe contar con dos requisitos indispensables: ser creativo y cumplir las normativas. Hay ciertas características, aspectos, ideas, que no se pueden describir con palabras, por ello nace el lenguaje gráfico, un idioma universal empleado para diseñar, desarrollar y construir productos y sistemas en todo el mundo. Hoy en día, el avance tecnológico es tan veloz y dinámico cómo lo son las técnicas de análisis y diseño que lo sustentan. Dichas técnicas son la base para lograr transformar idóneamente ideas en hechos materiales., Problem solving is the main task of an engineer, and to achieve this, he or she must have two indispensable requirements: to be creative and to comply with regulations. There are certain characteristics, aspects and ideas that cannot be described in words, which is why graphic language was born, a universal language used to design, develop and build products and systems all over the world. Nowadays, technological progress is as fast and dynamic as the analysis and design techniques that support it. These techniques are the basis for the successful transformation of ideas into material facts., Departamento de Ciencias de los Materiales e Ingeniería Metalúrgica, Expresión Gráfica en la Ingeniería, Ingeniería Cartográfica, Geodesia y Fotogrametría, Ingeniería Mecánica e Ingeniería de los Procesos de Fabricación, Grado en Ingeniería Mecánica

La resolución de problemas es la principal tarea de un ingeniero, para conseguirlo, debe contar con dos requisitos indispensables: ser creativo y cumplir las normativas. Hay ciertas características, aspectos, ideas, que no se pueden describir con palabras, por ello nace el lenguaje gráfico, un idioma universal empleado para diseñar, desarrollar y construir productos y sistemas en todo el mundo. Hoy en día, el avance tecnológico es tan veloz y dinámico cómo lo son las técnicas de análisis y diseño que lo sustentan. Dichas técnicas son la base para lograr transformar idóneamente ideas en hechos materiales., Problem solving is the main task of an engineer, and to achieve this, he or she must have two indispensable requirements: to be creative and to comply with regulations. There are certain characteristics, aspects and ideas that cannot be described in words, which is why graphic language was born, a universal language used to design, develop and build products and systems all over the world. Nowadays, technological progress is as fast and dynamic as the analysis and design techniques that support it. These techniques are the basis for the successful transformation of ideas into material facts., Departamento de Ciencias de los Materiales e Ingeniería Metalúrgica, Expresión Gráfica en la Ingeniería, Ingeniería Cartográfica, Geodesia y Fotogrametría, Ingeniería Mecánica e Ingeniería de los Procesos de Fabricación, Grado en Ingeniería Mecánica

La resolución de problemas es la principal tarea de un ingeniero, para conseguirlo, debe contar con dos requisitos indispensables: ser creativo y cumplir las normativas. Hay ciertas características, aspectos, ideas, que no se pueden describir con palabras, por ello nace el lenguaje gráfico, un idioma universal empleado para diseñar, desarrollar y construir productos y sistemas en todo el mundo. Hoy en día, el avance tecnológico es tan veloz y dinámico cómo lo son las técnicas de análisis y diseño que lo sustentan. Dichas técnicas son la base para lograr transformar idóneamente ideas en hechos materiales., Problem solving is the main task of an engineer, and to achieve this, he or she must have two indispensable requirements: to be creative and to comply with regulations. There are certain characteristics, aspects and ideas that cannot be described in words, which is why graphic language was born, a universal language used to design, develop and build products and systems all over the world. Nowadays, technological progress is as fast and dynamic as the analysis and design techniques that support it. These techniques are the basis for the successful transformation of ideas into material facts., Departamento de Ciencias de los Materiales e Ingeniería Metalúrgica, Expresión Gráfica en la Ingeniería, Ingeniería Cartográfica, Geodesia y Fotogrametría, Ingeniería Mecánica e Ingeniería de los Procesos de Fabricación, Grado en Ingeniería Mecánica

[ES] El pueblo de Sant Mateu, capital de la comarca del Maestrazgo en la provincia de Castellón, conserva un gran patrimonio de manifestaciones artísticas y culturales, que se corresponden con las diferentes culturas, fruto de la huella que los diferentes pobladores han legado al largo de la historia. Muchos de los monumentos han sido reconocidos como Bien de Interés Cultural.El presente trabajo consiste en un estudio previo en el que se desarrolla un análisis global de la población de Sant Mateu, desde un enfoque histórico, territorial, demográ co, económico y urbano , para entender las necesidades y el estado actual del municipio. Este análisis deriva en un estudio técnico de las preexisten-cias de la construcción de una parcela familiar, conclu-yendo con el esbozo de unos primeros criterios de intervención para su recuperación, con el n de crear un nuevo espacio de turismo rural.El objetivo de este TFG es dar comienzo a un proyecto que se pretende continuar en el TFM, que sirva de engranaje de un conjunto de ideas para mejorar y potenciar el conjunto urbano de Sant Mateu.

[ES] El pueblo de Sant Mateu, capital de la comarca del Maestrazgo en la provincia de Castellón, conserva un gran patrimonio de manifestaciones artísticas y culturales, que se corresponden con las diferentes culturas, fruto de la huella que los diferentes pobladores han legado al largo de la historia. Muchos de los monumentos han sido reconocidos como Bien de Interés Cultural.El presente trabajo consiste en un estudio previo en el que se desarrolla un análisis global de la población de Sant Mateu, desde un enfoque histórico, territorial, demográ co, económico y urbano , para entender las necesidades y el estado actual del municipio. Este análisis deriva en un estudio técnico de las preexisten-cias de la construcción de una parcela familiar, conclu-yendo con el esbozo de unos primeros criterios de intervención para su recuperación, con el n de crear un nuevo espacio de turismo rural.El objetivo de este TFG es dar comienzo a un proyecto que se pretende continuar en el TFM, que sirva de engranaje de un conjunto de ideas para mejorar y potenciar el conjunto urbano de Sant Mateu.

[ES] El pueblo de Sant Mateu, capital de la comarca del Maestrazgo en la provincia de Castellón, conserva un gran patrimonio de manifestaciones artísticas y culturales, que se corresponden con las diferentes culturas, fruto de la huella que los diferentes pobladores han legado al largo de la historia. Muchos de los monumentos han sido reconocidos como Bien de Interés Cultural.El presente trabajo consiste en un estudio previo en el que se desarrolla un análisis global de la población de Sant Mateu, desde un enfoque histórico, territorial, demográ co, económico y urbano , para entender las necesidades y el estado actual del municipio. Este análisis deriva en un estudio técnico de las preexisten-cias de la construcción de una parcela familiar, conclu-yendo con el esbozo de unos primeros criterios de intervención para su recuperación, con el n de crear un nuevo espacio de turismo rural.El objetivo de este TFG es dar comienzo a un proyecto que se pretende continuar en el TFM, que sirva de engranaje de un conjunto de ideas para mejorar y potenciar el conjunto urbano de Sant Mateu.

[ES] El objetivo de esta tesis es estudiar las propiedades ergódicas (acotación en potencias, ergodicidad media y ergodicidad media uniforme) de operadores definidos en varios espacios de funciones. En un espacio Hausdorff localmente convexo E, un operador T\in\L(E) es llamado acotado en potencias si el conjunto de sus iteradas es equicontinuo. Las medias de Cesàro de T son T_[n] = 1/n (T+T^2+...+ T^m), n\in\N. El operador T se dice ergódico en media si la sucesión (T_[n])_n converge puntualmente y se dice uniformemente ergódico en media si la sucesión converge uniformemente en conjuntos acotados. En el Capítulo 1 se estudia el operador de multiplicación cuando está definido sobre espacios ponderados de funciones continuas y sobre sus límites inductivos y proyectivos. Trabajamos sobre un espacio topológico Hausdorff, normal y localmente compacto X. Dada una función continua phi, el operador de multiplicacion se define como M_ phi: f -> phi f. Una función continua v se llama peso si es estrictamente positiva. Los espacios (de Banach) ponderados de funciones continuas son C_v:= {f\in C(X) : ||f||_v:=\sup_(x\in X) v(x)|f(x)|< infty}, C_v ^0 :={f\in C(X) : vf se anula en el infinito}, con la norma ||.||_v. En las Secciones 1.3 y 1.4 se centra la atención en límites indutivos y proyectivos de los espacios de la Sección 1.2. Si V=(v_n)_n es una familia decreciente de pesos, entonces los limites inductivos ponderados de funciones continuas son VC=ind _n C_v_n y V_0C=ind _n C^0_v_n. Si A=(a_n)_n es una familia creciente de pesos, los límites proyectivos ponderados de funciones continuas son CA=proj_n C_a_n y CA_0=proj _n C^0_a_n. El comportamiento es diferente para los límites de los C_v_n (resp. C_a_n) del de los límites de los C^0_v_n (resp. C^0_a_n). En la Sección 1.5 se determinan completamente el espectro y el espectro de Waelbroeck del operador de multiplicación. En la última Sección 1.6 se compara la topología del conjunto de multiplicadores entre límites proyectivos, [CA] L'objectiu d'aquesta tesi és estudiar les propietats ergòdiques (fitació en potències, ergodicitat mitjana i ergodicitat mitjana uniforme) d'operadors definits en diversos espais de funcions. En un espai Hausdorff localment convex E, un operador T\in\L(E) s'anomena fitat en potències si el conjunt de les seues iterades és equicontinu. Les mitjanes de Cesàro de T són T_[n] = 1/n (T+T^2+...+ T^m), n\in\N. L'operador T és ergòdic en mitjana si la successió (T_[n])_n convergeix puntualment i és uniformement ergòdic en mitjana si la successió convergeix uniformement en conjunts fitats. Al Capítol 1 s'estudia l'operador de multiplicació quan està definit sobre espais ponderats de funcions contínues i sobre els seus límits inductius i projectius. Treballem sobre un espai topològic Hausdorff, normal i localment compacte X. Donada una funció contínua phi, l'operador de multiplicació es defineix com a M_ phi: f -> phi f. Una funció contínua v s'anomena pes si és estrictament positiva. Els espais (de Banach) ponderats de funcions contínues són C_v:= {f\in C(X) : ||f||_v:=\sup_(x\in X) v(x)|f(x)|< infty}, C_v ^0 :={f\in C(X) : vf s'anul·la a l'infinit}, amb la norma ||.||_v. A les Seccions 1.3 i 1.4 es para atenció als límits inductius i projectius dels espais de la Secció 1.2. Si $V=(v_n)_n$ és una família decreixent de pesos, aleshores els límits inductius ponderats de funcions contínues són VC=ind _n C_v_n y V_0C=ind _n C^0_v_n. Si A=(a_n)_n és una família creixent de pesos, aleshores els límits projectius ponderats de funcions contínues CA=proj_n C_a_n y CA_0=proj _n C^0_a_n. El comportament és diferent per als límits dels C_v_n (resp. C_a_n) del dels límits dels C^0_v_n (resp. C^0_a_n). A la Secció 1.5 es determinen completament l'espectre i l'espectre de Waelbroeck de l'operador de multiplicació. A la darrera Secció 1.6 es compara la topologia del conjunt de multiplicadors entre límits projectius amb la induïda per la topologia d'operadors de convergència uniforme en, [EN] The aim of this thesis is to study the ergodic properties of some operators defined on several spaces of functions. In a locally convex Hausdorff space E, an operator T\in L(E) is called power bounded if the set of its iterates is equicontinuous. The Cesàro means of T are T_[n] = 1/n (T+T^2+...+ T^m), n\in\N. The operator T is called mean ergodic if the sequence (T_[n])_n converges pointwise and it is called uniformly mean ergodic if the sequence converges uniformly on bounded sets. In Chapter 1, the multiplication operator is studied when defined on weighted spaces of continuous functions and their inductive and projective limits. We work with a Hausdorff, normal, locally compact topological space X. Given a continuous function phi (a symbol), the multiplication operator is M_ phi: f -> phi f. A continuous function v is a weight if it is strictly positive. The (Banach) weighted spaces of continuous functions are C_v:= {f\in C(X) : ||f||_v:=\sup_(x\in X) v(x)|f(x)|< infty}, C_v ^0 :={f\in C(X) : vf vanishes at infinity}, with the norm ||.||_v. The Sections 1.3 and 1.4 are devoted to inductive and projective limits of the spaces in Section 1.2. If V=(v_n)_n is a decreasing family of weights, the weighted inductive limits of continuous functions are VC=ind _n C_v_n and V_0C=ind _n C^0_v_n. If A=(a_n)_n is an increasing family of weights, the weighted projective limits of continuous functions are CA=proj_n C_a_n and CA_0=proj _n C^0_a_n. The behaviour is different for the limits of the C_v_n (resp. C_a_n) and the limits of the C^0_v_n (resp. C^0_a_n). In Section 1.5 the spectrum and the Waelbroeck spectrum are completely determined. In the final Section 1.6 the topology of the set of multipliers between projective limits is compared with the one induced by the operator topology of uniform convergence on bounded sets. The work of Chapter 2 is devoted to weighted sequence spaces and their inductive and projective limits. A sequence v=(v(i))_i \in \C^\N is called a w

[ES] El objetivo de esta tesis es estudiar las propiedades ergódicas (acotación en potencias, ergodicidad media y ergodicidad media uniforme) de operadores definidos en varios espacios de funciones. En un espacio Hausdorff localmente convexo E, un operador T\in\L(E) es llamado acotado en potencias si el conjunto de sus iteradas es equicontinuo. Las medias de Cesàro de T son T_[n] = 1/n (T+T^2+...+ T^m), n\in\N. El operador T se dice ergódico en media si la sucesión (T_[n])_n converge puntualmente y se dice uniformemente ergódico en media si la sucesión converge uniformemente en conjuntos acotados. En el Capítulo 1 se estudia el operador de multiplicación cuando está definido sobre espacios ponderados de funciones continuas y sobre sus límites inductivos y proyectivos. Trabajamos sobre un espacio topológico Hausdorff, normal y localmente compacto X. Dada una función continua phi, el operador de multiplicacion se define como M_ phi: f -> phi f. Una función continua v se llama peso si es estrictamente positiva. Los espacios (de Banach) ponderados de funciones continuas son C_v:= {f\in C(X) : ||f||_v:=\sup_(x\in X) v(x)|f(x)|< infty}, C_v ^0 :={f\in C(X) : vf se anula en el infinito}, con la norma ||.||_v. En las Secciones 1.3 y 1.4 se centra la atención en límites indutivos y proyectivos de los espacios de la Sección 1.2. Si V=(v_n)_n es una familia decreciente de pesos, entonces los limites inductivos ponderados de funciones continuas son VC=ind _n C_v_n y V_0C=ind _n C^0_v_n. Si A=(a_n)_n es una familia creciente de pesos, los límites proyectivos ponderados de funciones continuas son CA=proj_n C_a_n y CA_0=proj _n C^0_a_n. El comportamiento es diferente para los límites de los C_v_n (resp. C_a_n) del de los límites de los C^0_v_n (resp. C^0_a_n). En la Sección 1.5 se determinan completamente el espectro y el espectro de Waelbroeck del operador de multiplicación. En la última Sección 1.6 se compara la topología del conjunto de multiplicadores entre límites proyectivos, [CA] L'objectiu d'aquesta tesi és estudiar les propietats ergòdiques (fitació en potències, ergodicitat mitjana i ergodicitat mitjana uniforme) d'operadors definits en diversos espais de funcions. En un espai Hausdorff localment convex E, un operador T\in\L(E) s'anomena fitat en potències si el conjunt de les seues iterades és equicontinu. Les mitjanes de Cesàro de T són T_[n] = 1/n (T+T^2+...+ T^m), n\in\N. L'operador T és ergòdic en mitjana si la successió (T_[n])_n convergeix puntualment i és uniformement ergòdic en mitjana si la successió convergeix uniformement en conjunts fitats. Al Capítol 1 s'estudia l'operador de multiplicació quan està definit sobre espais ponderats de funcions contínues i sobre els seus límits inductius i projectius. Treballem sobre un espai topològic Hausdorff, normal i localment compacte X. Donada una funció contínua phi, l'operador de multiplicació es defineix com a M_ phi: f -> phi f. Una funció contínua v s'anomena pes si és estrictament positiva. Els espais (de Banach) ponderats de funcions contínues són C_v:= {f\in C(X) : ||f||_v:=\sup_(x\in X) v(x)|f(x)|< infty}, C_v ^0 :={f\in C(X) : vf s'anul·la a l'infinit}, amb la norma ||.||_v. A les Seccions 1.3 i 1.4 es para atenció als límits inductius i projectius dels espais de la Secció 1.2. Si $V=(v_n)_n$ és una família decreixent de pesos, aleshores els límits inductius ponderats de funcions contínues són VC=ind _n C_v_n y V_0C=ind _n C^0_v_n. Si A=(a_n)_n és una família creixent de pesos, aleshores els límits projectius ponderats de funcions contínues CA=proj_n C_a_n y CA_0=proj _n C^0_a_n. El comportament és diferent per als límits dels C_v_n (resp. C_a_n) del dels límits dels C^0_v_n (resp. C^0_a_n). A la Secció 1.5 es determinen completament l'espectre i l'espectre de Waelbroeck de l'operador de multiplicació. A la darrera Secció 1.6 es compara la topologia del conjunt de multiplicadors entre límits projectius amb la induïda per la topologia d'operadors de convergència uniforme en, [EN] The aim of this thesis is to study the ergodic properties of some operators defined on several spaces of functions. In a locally convex Hausdorff space E, an operator T\in L(E) is called power bounded if the set of its iterates is equicontinuous. The Cesàro means of T are T_[n] = 1/n (T+T^2+...+ T^m), n\in\N. The operator T is called mean ergodic if the sequence (T_[n])_n converges pointwise and it is called uniformly mean ergodic if the sequence converges uniformly on bounded sets. In Chapter 1, the multiplication operator is studied when defined on weighted spaces of continuous functions and their inductive and projective limits. We work with a Hausdorff, normal, locally compact topological space X. Given a continuous function phi (a symbol), the multiplication operator is M_ phi: f -> phi f. A continuous function v is a weight if it is strictly positive. The (Banach) weighted spaces of continuous functions are C_v:= {f\in C(X) : ||f||_v:=\sup_(x\in X) v(x)|f(x)|< infty}, C_v ^0 :={f\in C(X) : vf vanishes at infinity}, with the norm ||.||_v. The Sections 1.3 and 1.4 are devoted to inductive and projective limits of the spaces in Section 1.2. If V=(v_n)_n is a decreasing family of weights, the weighted inductive limits of continuous functions are VC=ind _n C_v_n and V_0C=ind _n C^0_v_n. If A=(a_n)_n is an increasing family of weights, the weighted projective limits of continuous functions are CA=proj_n C_a_n and CA_0=proj _n C^0_a_n. The behaviour is different for the limits of the C_v_n (resp. C_a_n) and the limits of the C^0_v_n (resp. C^0_a_n). In Section 1.5 the spectrum and the Waelbroeck spectrum are completely determined. In the final Section 1.6 the topology of the set of multipliers between projective limits is compared with the one induced by the operator topology of uniform convergence on bounded sets. The work of Chapter 2 is devoted to weighted sequence spaces and their inductive and projective limits. A sequence v=(v(i))_i \in \C^\N is called a w

This article aims to discuss the functionality of a collection of glass bottles that were recovered from the Galleon Santíssimo Sacramento sunk on May 5, 1666 on the coast of the city of Salvador, Bahia. The artifacts in question have square bases and are referred to in the specialized bibliography as “case bottle”. The text presents some morphological and technological characteristics of these bottles, as well as drawing parallels with other collections recovered from other shipwrecks. The possible contents that they would have stored during the trip were discussed, as well as contextualizing the habits, beliefs and customs that would be associated with these contents and, at the end, it presents a reflection on the use of the term “case bottle”., Este artigo tem por proposta discutir a funcionalidade de uma coleção de garrafas de vidro que foram recuperadas do Galeão Santíssimo Sacramento afundado em 05 de maio de 1666 no litoral da cidade de Salvador, Bahia. Os artefatos, em questão, apresentam bases quadradas e são chamadas na bibliografia especializada de “case bottle”. O texto apresenta algumas características morfológicas e tecnológicas dessas garrafas, bem como traça paralelos com outras coleções recuperadas de outros naufrágios. Foram discutidos os possíveis conteúdos que elas teriam armazenado ao longo da viagem, bem como contextualiza os hábitos, as crenças e os costumes que estariam associados a esses conteúdos e, ao final, apresenta uma reflexão sobre o uso do termo “case bottle”., Este artículo tiene como objetivo discutir la funcionalidad de una colección de botellas de vidrio que se recuperaron del Galeón Santíssimo Sacramento hundido el 5 de mayo de 1666 en la costa de la ciudad de Salvador, Bahía. Los artefactos en cuestión tienen bases cuadradas y se hace referencia en la bibliografía especializada como "case bottle". El texto presenta algunas características morfológicas y tecnológicas de estas botellas, además de establecer paralelismos con otras colecciones recuperadas de otros naufragios. Se discutieron los posibles contenidos que habrían almacenado durante el viaje, así como contextualizar los hábitos, creencias y costumbres que se asociarían con estos contenidos y, al final, se presenta una reflexión sobre el uso del término "case bottle".

The present study sought to assess and characterise the amount of first language use that two English as a foreign language teachers used to accomplish a number of functions in two classroom modes. An adapted version of the Functional Language Alternation Analysis of Teacher Talk scheme was used to analyse teacher talk in six English as a foreign language classes at a public high school. Results showed that the first language holds a hegemonic presence in these classrooms across a wide range of pedagogical functions. It is argued that initiatives that present prescriptive approaches to foreign language use need to take into account linguistic, contextual, and idiosyncratic factors in the English as a foreign language classroom., El presente estudio buscó evaluar y caracterizar la cantidad de lengua materna que dos profesoras de inglés como lengua extranjera utilizaron para completar una serie de funciones en dos modos de clase. Se usó una versión adaptada del instrumento “Análisis Funcional de la Alternancia del Lenguaje del Profesor” para analizar el discurso de las profesoras en seis clases de inglés, en una institución de educación secundaria. Los resultados mostraron que la lengua materna tiene una presencia hegemónica en el aula de inglés, con una amplia gama de funciones pedagógicas. Se argumenta que las iniciativas que presenten aproximaciones prescriptivas sobre el uso de la lengua extranjera necesitan tener en cuenta los factores lingüísticos, contextuales e idiosincrásicos del aula de inglés.

This article aims to discuss the functionality of a collection of glass bottles that were recovered from the Galleon Santíssimo Sacramento sunk on May 5, 1666 on the coast of the city of Salvador, Bahia. The artifacts in question have square bases and are referred to in the specialized bibliography as “case bottle”. The text presents some morphological and technological characteristics of these bottles, as well as drawing parallels with other collections recovered from other shipwrecks. The possible contents that they would have stored during the trip were discussed, as well as contextualizing the habits, beliefs and customs that would be associated with these contents and, at the end, it presents a reflection on the use of the term “case bottle”., Este artigo tem por proposta discutir a funcionalidade de uma coleção de garrafas de vidro que foram recuperadas do Galeão Santíssimo Sacramento afundado em 05 de maio de 1666 no litoral da cidade de Salvador, Bahia. Os artefatos, em questão, apresentam bases quadradas e são chamadas na bibliografia especializada de “case bottle”. O texto apresenta algumas características morfológicas e tecnológicas dessas garrafas, bem como traça paralelos com outras coleções recuperadas de outros naufrágios. Foram discutidos os possíveis conteúdos que elas teriam armazenado ao longo da viagem, bem como contextualiza os hábitos, as crenças e os costumes que estariam associados a esses conteúdos e, ao final, apresenta uma reflexão sobre o uso do termo “case bottle”., Este artículo tiene como objetivo discutir la funcionalidad de una colección de botellas de vidrio que se recuperaron del Galeón Santíssimo Sacramento hundido el 5 de mayo de 1666 en la costa de la ciudad de Salvador, Bahía. Los artefactos en cuestión tienen bases cuadradas y se hace referencia en la bibliografía especializada como "case bottle". El texto presenta algunas características morfológicas y tecnológicas de estas botellas, además de establecer paralelismos con otras colecciones recuperadas de otros naufragios. Se discutieron los posibles contenidos que habrían almacenado durante el viaje, así como contextualizar los hábitos, creencias y costumbres que se asociarían con estos contenidos y, al final, se presenta una reflexión sobre el uso del término "case bottle".

The present study sought to assess and characterise the amount of first language use that two English as a foreign language teachers used to accomplish a number of functions in two classroom modes. An adapted version of the Functional Language Alternation Analysis of Teacher Talk scheme was used to analyse teacher talk in six English as a foreign language classes at a public high school. Results showed that the first language holds a hegemonic presence in these classrooms across a wide range of pedagogical functions. It is argued that initiatives that present prescriptive approaches to foreign language use need to take into account linguistic, contextual, and idiosyncratic factors in the English as a foreign language classroom., El presente estudio buscó evaluar y caracterizar la cantidad de lengua materna que dos profesoras de inglés como lengua extranjera utilizaron para completar una serie de funciones en dos modos de clase. Se usó una versión adaptada del instrumento “Análisis Funcional de la Alternancia del Lenguaje del Profesor” para analizar el discurso de las profesoras en seis clases de inglés, en una institución de educación secundaria. Los resultados mostraron que la lengua materna tiene una presencia hegemónica en el aula de inglés, con una amplia gama de funciones pedagógicas. Se argumenta que las iniciativas que presenten aproximaciones prescriptivas sobre el uso de la lengua extranjera necesitan tener en cuenta los factores lingüísticos, contextuales e idiosincrásicos del aula de inglés.

The present study sought to assess and characterise the amount of first language use that two English as a foreign language teachers used to accomplish a number of functions in two classroom modes. An adapted version of the Functional Language Alternation Analysis of Teacher Talk scheme was used to analyse teacher talk in six English as a foreign language classes at a public high school. Results showed that the first language holds a hegemonic presence in these classrooms across a wide range of pedagogical functions. It is argued that initiatives that present prescriptive approaches to foreign language use need to take into account linguistic, contextual, and idiosyncratic factors in the English as a foreign language classroom., El presente estudio buscó evaluar y caracterizar la cantidad de lengua materna que dos profesoras de inglés como lengua extranjera utilizaron para completar una serie de funciones en dos modos de clase. Se usó una versión adaptada del instrumento “Análisis Funcional de la Alternancia del Lenguaje del Profesor” para analizar el discurso de las profesoras en seis clases de inglés, en una institución de educación secundaria. Los resultados mostraron que la lengua materna tiene una presencia hegemónica en el aula de inglés, con una amplia gama de funciones pedagógicas. Se argumenta que las iniciativas que presenten aproximaciones prescriptivas sobre el uso de la lengua extranjera necesitan tener en cuenta los factores lingüísticos, contextuales e idiosincrásicos del aula de inglés.

Working in the setting of quasi-Banach couples, we establish a formula for the measure of non-compactness of bilinear operators interpolated by the general real method. The result applies to the real method and to the real method with a function parameter., Ministerio de Economía, Comercio y Empresa (España)/Fondo Europeo de Desarrollo Regional, Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes (España), Depto. de Análisis Matemático y Matemática Aplicada, Fac. de Ciencias Matemáticas, FALSE, submitted

El objetivo de este trabajo es realizar un estudio inicial de las ecuaciones integrales lineales, para ello utilizaremos herramientas del análisis matemático, tanto del análisis funcional, en general, como del de las ecuaciones diferenciales, en particular, vistas durante el grado en Matemáticas y algunas nuevas que introduciremos. En el primer capítulo haremos una introducción a las ecuaciones integrales. Continuaremos en el segundo capítulo con la definición de una ecuación integral y los diferentes tipos que hay. En el tercer capítulo describiremos los principales métodos de resolución mostrando ejemplos en cada uno de ellos. En el cuarto capítulo nos centraremos fundamentalmente en probar la existencia y la unicidad de una ecuación integral mediante la teoría general de los operadores, para ello utilizaremos herramientas de análisis funcional. En el quinto capítulo, estudiaremos distintos tipos de núcleos, como los núcleos de Volterra o los núcleos simétricos. Además destacaremos la importancia de estos últimos y describiremos un proceso de simetrización para los núcleos no simétricos. En el sexto capítulo, expondremos la principal dificultad que se presenta en las ecuaciones de primera especie y trataremos de estudiarlas. Y por último, en el Capítulo 7, veremos algunas aplicaciones que presentan dichas ecuaciones viendo ejemplos físicos., The objective of this work is to carry out an initial study of the linear integral equations. To this end, we will use tools of mathematical analysis. On the one hand, we will use functional analysis tools in a general way. On the other hand, we will use in particular tools of analysis of differential equations. Some tools have been studied during the degree in Mathematics and others will be introduced. In the first chapter, we will introduce the integral equations. We will continue in the second chapter with the definition of an integral equation and its different types. In the third chapter, we will describe the main methods for solving these equations, showing examples of each one of them. In the fourth chapter, we will focus fundamentally on proving the existence and uniqueness of an integral equation through the general theory of operators. To do this, we will use functional analysis tools. In the fifth chapter, we will study the different types of kernels, such as the Volterra kernels or the symmetric kernels. In addition, we will emphasize the importance of the latter and describe a symmetrization process for non-symmetric kernels. In the sixth chapter, we will explain the main difficulty presented in the equations of the first kind and we will study them. Finally, in the seventh chapter we will see some applications of these equations with physical examples.

Working in the setting of quasi-Banach couples, we establish a formula for the measure of non-compactness of bilinear operators interpolated by the general real method. The result applies to the real method and to the real method with a function parameter., Ministerio de Economía, Comercio y Empresa (España)/Fondo Europeo de Desarrollo Regional, Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes (España), Depto. de Análisis Matemático y Matemática Aplicada, Fac. de Ciencias Matemáticas, FALSE, submitted

El objetivo de este trabajo es realizar un estudio inicial de las ecuaciones integrales lineales, para ello utilizaremos herramientas del análisis matemático, tanto del análisis funcional, en general, como del de las ecuaciones diferenciales, en particular, vistas durante el grado en Matemáticas y algunas nuevas que introduciremos. En el primer capítulo haremos una introducción a las ecuaciones integrales. Continuaremos en el segundo capítulo con la definición de una ecuación integral y los diferentes tipos que hay. En el tercer capítulo describiremos los principales métodos de resolución mostrando ejemplos en cada uno de ellos. En el cuarto capítulo nos centraremos fundamentalmente en probar la existencia y la unicidad de una ecuación integral mediante la teoría general de los operadores, para ello utilizaremos herramientas de análisis funcional. En el quinto capítulo, estudiaremos distintos tipos de núcleos, como los núcleos de Volterra o los núcleos simétricos. Además destacaremos la importancia de estos últimos y describiremos un proceso de simetrización para los núcleos no simétricos. En el sexto capítulo, expondremos la principal dificultad que se presenta en las ecuaciones de primera especie y trataremos de estudiarlas. Y por último, en el Capítulo 7, veremos algunas aplicaciones que presentan dichas ecuaciones viendo ejemplos físicos., The objective of this work is to carry out an initial study of the linear integral equations. To this end, we will use tools of mathematical analysis. On the one hand, we will use functional analysis tools in a general way. On the other hand, we will use in particular tools of analysis of differential equations. Some tools have been studied during the degree in Mathematics and others will be introduced. In the first chapter, we will introduce the integral equations. We will continue in the second chapter with the definition of an integral equation and its different types. In the third chapter, we will describe the main methods for solving these equations, showing examples of each one of them. In the fourth chapter, we will focus fundamentally on proving the existence and uniqueness of an integral equation through the general theory of operators. To do this, we will use functional analysis tools. In the fifth chapter, we will study the different types of kernels, such as the Volterra kernels or the symmetric kernels. In addition, we will emphasize the importance of the latter and describe a symmetrization process for non-symmetric kernels. In the sixth chapter, we will explain the main difficulty presented in the equations of the first kind and we will study them. Finally, in the seventh chapter we will see some applications of these equations with physical examples.

In this report, we prove the Kijko-Sellevoll formulae by mean of integration formulae. These proofs show that the Kijko-Sellevoll functions are also valid for real values. Besides, we generalized these integration formulae for the general moment, yielding a family of Kijko-Sellevoll functions related with the cumulative distribution function (CDF) of Gutenberg-Richter. En este artículo probamos las fórmulas de Kijko-Sellevoll por medio de fórmulas integrales. Estas expresiones muestran que las funciones de Kijko-Sellevoll son válidas también para valores reales. Además, hemos encontrado una expresión para el momento, haciendo uso de estas fórmulas integrales. De esta manera hemos arribado a una familia de funciones de Kijko-Sellevoll relacionadas a la función de distribución acumulada (CSF) de Gutenberg-Richter., Fil: Haarala Orosco, Mika. University of Joensuu; Finland., Fil: Orosco Segura, Lia Elizabeth. Universidad Católica de Salta. Facultad de Ingeniería; Argentina.

[EN] In this work, we present the working tools related to pottery production. The starting point is a series of experimental programs that allow us to define the presence and development of usewear traces on the surfaces of the different instruments related to that production —which were recognized in archaeological contexts. This includes the use of tools manufactured in raw materials of different origin: minerals (lithic knapped blanks, natural cobbles and/or pebbles, pottery sticks…), and hard materials of animal origin (bone spatulas/awls, shell tools…). Once these types of working tools have been defined, we bring the study to specific archaeological contexts. In this case, we describe the instruments recovered in Coro Trasito (Tella-Sin, Huesca) and how these tools relate to the production and upkeep of pottery vessels, especially during a chronological period related to the ancient Neolithic period., [ES] En este artículo presentamos los instrumentos de trabajo relacionados con la producción cerámica. El punto de partida es una serie de programas experimentales que nos permiten definir la aparición y el desarrollo de los rastros de uso en las superficies de los distintos instrumentos relacionados con esa producción, una vez reconocidos arqueológicamente. Esto incluye el uso de instrumentos manufacturados en materias primas de distinto origen: minerales (material lítico tallado, cantos o guijarros naturales, fragmentos de cerámica…), y materias duras de origen animal (espátulas/punzones de hueso, instrumentos de conchas…). Una vez definidos estos tipos de instrumentos de trabajo, aplicamos el estudio a un yacimiento arqueológico concreto. En este caso, describimos los instrumentos recuperados en Coro Trasito (Tella-Sin, Huesca) que tienen que ver con la producción y el mantenimiento de la cerámica, especialmente en un periodo cronológico relacionado con el Neolítico antiguo., [CA] En aquest article presentem les eines de treball relacionades amb la producció ceràmica. El punt de partida és una sèrie de programes experimentals que ens permeten definir l'aparició i el desenvolupament dels rastres d'ús en les superfícies de les diferents eines relacionades amb aquesta producció, una vegada reconegudes arqueològicament. Això inclou l'ús d'eines manufacturades amb matèries primeres d'origen diferent: minerals (material lític tallat, còdols naturals, fragments de ceràmica…) i matèries dures d'origen animal (espàtules/punxons d'os, eines fetes amb conquilles…). Una vegada definits aquests tipus d'eines de treball, apliquem l'estudi a un jaciment arqueològic concret. En aquest cas, descrivim les eines recuperades a Coro Trasito (Tella-Sin, Osca) que tenen a veure amb la producció i el manteniment de la ceràmica, especialment en un període cronològic relacionat amb el Neolític antic.

We study the interpolation properties of compact bilinear operators by the general real method among quasi- Banach couples. As an application we show that commutators of Calderón-Zygmund bilinear operators S : Lp × Lq -? Lr are compact provided that 1/2 < r < 1, 1 < p, q < 8 and 1/p + 1/q = 1/r., Ministerio de Economía, Comercio y Empresa (España)/Fondo Europeo de Desarrollo Regional, Depto. de Análisis Matemático y Matemática Aplicada, Fac. de Ciencias Matemáticas, TRUE, pub

[ES] Este artículo, publicado en 2018 por la Revista de la Academia de Ciencias, es un resumen de la vida y obra matemática de Laurent Schwartz (1915-2002) se analizan: 1. Antecedentes familiares. 2. Primeros estudios. 3. Sus estudios en L'École Normal Supérieur 4. El grupo Bourbaki. 5. Schwartz durante la Segunda Guerra Mundial. 6. Su incoriporación al grupo Bourbaki y su doctorado. 7. La huida a Grenoble y el descubrimiento de las Distribuciones. 8. Antecedentes de la Teoría de Distribuciones. 9. La Teoría de Distribuciones. 10.Algunos sucesos de la vida de Schwartz después de la Teoría de Distribuciones. 11. Otros aspectos científicos de la obra matemática de Schwartz. 12. La escuela de Laurent Schwartz.

El desarrollo sostenible de las zonas urbanas es un reto de alto interés a nivel mundial. En los años 70 nadie podía haber pensado en la información como un activo de nuestra sociedad. Hoy en día las nuevas tecnologías ponen a nuestro alcance una ingente cantidad de recursos impensable para manejar todos los datos generados por la ciudad. Una gestión adecuada de la ciudad dependerá del continente, de la cantidad y de la naturaleza de los datos y de los recursos e infraestructuras a tener en cuenta. Esto es el inicio de lo que puede hacer cambiar el concepto actual de ciudad permitiendo una mayor conectividad e interacción autónoma, sin intervención humana, entre todos los servicios que caracterizan un núcleo urbano, aproximándonos de este modo a lo que sería la 'ciudad inteligente' o SmartCity. Para desarrollar este concepto, una característica de gran importancia que debe tenerse en cuenta es la movilidad de los elementos que la componen y le dan vida, pues es aquello que permite el día a día en el núcleo urbano. Un elemento muy importante en este contexto es el vehículo eléctrico (FEV, 'Full Electric Vehicle'), por todas las razones que vemos en nuestro trabajo. Para una adecuada puesta en marcha del FEV es necesario integrarlo con el resto de infraestructuras que influyen en la movilidad en la ciudad. Esto permitirá hacer realidad ese nuevo modelo urbano inteligente que pretendemos alcanzar y que es nuestro futuro. Nuestro trabajo ha consistido en investigar y diseñar una solución de interoperabilidad que gestione la utilización del FEV en un entorno urbano, aprovechando las infraestructuras existentes, optimizando los recursos de que disponemos, e integrando las posibilidades de comunicación que las TIC nos ofrecen. Nos planteamos dos objetivos en nuestro trabajo, el primero de los cuales es integrar y poner en marcha el FEV en la SmartCity. Para ello hemos necesitado estudiar las partes más relevantes de un sistema de información centralizado para controlar la, Sustainable development of urban areas is a challenge of highest interest at global level. Never before could anyone have thought of the information as an asset of our society. The advent of the new technologies have provided us with a huge amount of unthinkable resources to manage the data generated by the city and make urban areas evolve. Nowadays a proper management of the city will depend on the continent, the amount and nature of the data and the resources and infrastructures to be taken into account. This is the beginning of what will make the current concept of city change. The new model of the city we will face is due to a higher connectivity and interaction, without human intervention, among all the services that determine an urban centre. This is an approach to what would be the 'intelligent city' or SmartCity. To develop this concept, a feature of paramount importance is the mobility of the elements that form it and make it live, as it is what supports the daily routine in the urban model. A very important element in this context is the electric vehicle (FEV, 'Full Electric Vehicle'), for all the reasons we see in our work. For a proper launching of the FEV it is necessary to integrate it with the rest of infrastructures that influence the mobility in the city. Our work has consisted of researching and designing an interoperability solution to manage the use of the FEV in the urban landscape. The first of our goals in this work is to put the FEV in place into the SmartCity. To achieve it, it is required to study the most relevant parts of a centralised information system in order to manage the vehicle autonomy, the energy demand in the city, the energy availability in each charge station and a user interface to communite with the system. Moreover, the system will be able to manage, in a proactive way, the needs of the network in order to optimise costs and improve efficiency. On the other hand, the second of our objectives is to study how the factors invo, El desenvolupament sostenible de les zones urbanes és un repte d'alt interès a nivell mundial. Fins els anys 70 ningú podia haver pensat en la informació com un actiu de la nostra societat. Avui en dia les noves tecnologies posen al nostre abast una ingent quantitat de recursos impensable per a gestionar totes les dades generades per la ciutat. Una gestió adequada de la ciutat dependrà del continent, de la quantitat i de la naturalesa de les dades i dels recursos i infraestructures a tenir en compte. Això és l'inici del que pot fer canviar el concepte actual de ciutat permetent una major connectivitat i interacció autònoma, sense intervenció humana, entre tots els serveis que caracteritzen un nucli urbà, aproximant d'aquesta manera el que serà la 'ciutat intel·ligent 'o SmartCity. Per desenvolupar aquest concepte, una característica de gran importància que cal tenir en compte és la mobilitat dels elements que la componen i li donen vida, ja que és allò que permet el dia a dia al nucli urbà. Un element molt important en aquest context és el vehicle elèctric (FEV, 'Full Electric Vehicle'), per totes les raons que veiem al nostre treball. Per a una adequada posada en marxa del FEV cal integrar-lo amb la resta d'infraestructures que influeixen en la mobilitat a la ciutat. Això permetrà fer realitat aquest nou model urbà intel·ligent que pretenem assolir. És sense dubte el nostre futur. El nostre treball ha consistit en investigar i dissenyar una solució d'interoperabilitat que gestione la utilització del FEV en un entorn urbà, aprofitant les infraestructures existents, optimitzant els recursos de què disposem, i integrant les possibilitats de comunicació que les TIC ens ofereixen. Ens plantegem dos objectius en el nostre treball, el primer dels quals és integrar i posar en marxa el FEV a la SmartCity. Per a això hem necessitat estudiar les parts més rellevants d'un sistema d'informació centralitzat per controlar l'autonomia del FEV a la SmartCity, preveure la demanda d'

[ES] Este artículo, publicado en 2018 por la Revista de la Academia de Ciencias, es un resumen de la vida y obra matemática de Laurent Schwartz (1915-2002) se analizan: 1. Antecedentes familiares. 2. Primeros estudios. 3. Sus estudios en L'École Normal Supérieur 4. El grupo Bourbaki. 5. Schwartz durante la Segunda Guerra Mundial. 6. Su incoriporación al grupo Bourbaki y su doctorado. 7. La huida a Grenoble y el descubrimiento de las Distribuciones. 8. Antecedentes de la Teoría de Distribuciones. 9. La Teoría de Distribuciones. 10.Algunos sucesos de la vida de Schwartz después de la Teoría de Distribuciones. 11. Otros aspectos científicos de la obra matemática de Schwartz. 12. La escuela de Laurent Schwartz.

The presence of a certain training of students, future teachers, is important for modern education. A complex social structure, formed by information technology actively, requires that the modern teacher ought to be fully prepared for various manifestations of sociality and broad outlook. A modern pedagogical university should form these characteristics of a specialist. Preparedness for the implementation of various functions and competences must be purposefully included in the training of future teachers. For this purpose, an important aim is to study the significance of the multifaceted functional approach in education. Functional analysis of the system of professional training of future teachers is an important preparatory stage in the implementation of the program for the comprehensive development of students-teachers.Among the many functions of the education system, we can distinguish the following ones: translational, axiological, activity, educational, educational and developing functions. The most important of them is the axiological, activity and developing functions. The axiological function forms the world of values and it is very important that these values are to be directed to the solution of human-forming, humanistic tasks. The activity function allows the future specialist to realize his tasks, despite the difficulties that arise. The development task of education will make it possible to develop the ability to complete the course of work., La formación de estudiantes y futuros profesores, es importante para la educación moderna. Una estructura social compleja, formada activamente por la tecnología de la información, requiere que el maestro moderno deba estar completamente preparado para diversas manifestaciones de sociabilidad y una amplia perspectiva. Una universidad pedagógica moderna debería formar estas características de especialista. Para este propósito, un objetivo importante es estudiar la importancia del enfoque funcional multifacético en la educación. El análisis funcional del sistema de formación profesional de futuros docentes es una etapa preparatoria importante en la implementación del programa para el desarrollo integral de estudiantes-docentes. Entre las muchas funciones del sistema educativo, podemos distinguir las siguientes: funciones traslacionales, axiológicas, de actividad, educativas, educativas y de desarrollo. El más importante de ellos son las funciones axiológicas, de actividad y de desarrollo. La función axiológica forma el mundo de los valores y es muy importante que estos valores se dirijan a la solución de las tareas humanas humanizadoras. La función de actividad permite al futuro especialista realizar sus tareas, a pesar de las dificultades que surgen. La tarea de desarrollo de la educación permitirá desarrollar la capacidad de completar el curso del trabajo.

The pavement network in El Valle, it is constituted by a flexible and rigid pavement but the roads are not pavemented. This road network represents the main source of communication for those who live around to perform their daily business activity. Thus, their health could be affected by vehicular circulation. The constant braking in vehicles, because of the road deterioration, produce toxic substances harmful for individuals’ health. In order to establish a real condition of the roads, a functional evaluation of the network was performed. This provides the superficial state of the pavements which is evaluate by the user. Moreover, an evaluation of the pavement by nondestructing testing was done as well. This represents a sustainable and acceptable manner to determine which type of maintenance is required. To perform the functional analysis, three methods will be used for pavements roads: Pavement Condition index(PCI), Windshield Pavement Condition Index, and the pavements Road accreditation form supplied by MTOP. On the other hand, for the non-pavements road: Unsurfaced Road condition index (URCI) and Paser Manuel-Gravel Roads. These methods provide a complete evaluation to define diverse pathologies and a correct score to make the decisions. The obtained results, using the various methods discussed above, will display the real state of the road. This will help to establish a road management system which consist of optimization, prioritization, and hierarchy of the network in order to define solutions for future interventions.

The presence of a certain training of students, future teachers, is important for modern education. A complex social structure, formed by information technology actively, requires that the modern teacher ought to be fully prepared for various manifestations of sociality and broad outlook. A modern pedagogical university should form these characteristics of a specialist. Preparedness for the implementation of various functions and competences must be purposefully included in the training of future teachers. For this purpose, an important aim is to study the significance of the multifaceted functional approach in education. Functional analysis of the system of professional training of future teachers is an important preparatory stage in the implementation of the program for the comprehensive development of students-teachers.Among the many functions of the education system, we can distinguish the following ones: translational, axiological, activity, educational, educational and developing functions. The most important of them is the axiological, activity and developing functions. The axiological function forms the world of values and it is very important that these values are to be directed to the solution of human-forming, humanistic tasks. The activity function allows the future specialist to realize his tasks, despite the difficulties that arise. The development task of education will make it possible to develop the ability to complete the course of work., La formación de estudiantes y futuros profesores, es importante para la educación moderna. Una estructura social compleja, formada activamente por la tecnología de la información, requiere que el maestro moderno deba estar completamente preparado para diversas manifestaciones de sociabilidad y una amplia perspectiva. Una universidad pedagógica moderna debería formar estas características de especialista. Para este propósito, un objetivo importante es estudiar la importancia del enfoque funcional multifacético en la educación. El análisis funcional del sistema de formación profesional de futuros docentes es una etapa preparatoria importante en la implementación del programa para el desarrollo integral de estudiantes-docentes. Entre las muchas funciones del sistema educativo, podemos distinguir las siguientes: funciones traslacionales, axiológicas, de actividad, educativas, educativas y de desarrollo. El más importante de ellos son las funciones axiológicas, de actividad y de desarrollo. La función axiológica forma el mundo de los valores y es muy importante que estos valores se dirijan a la solución de las tareas humanas humanizadoras. La función de actividad permite al futuro especialista realizar sus tareas, a pesar de las dificultades que surgen. La tarea de desarrollo de la educación permitirá desarrollar la capacidad de completar el curso del trabajo.

[EN] The Archaeology of Social Dynamics Group of the IMF-CSIC has among its objectives to explain the social dynamics of human groups in Prehistory, starting from the detailed study of the productive and reproductive processes. With this perspective, a series of reference collections have been created, and these materials have contributed to significant advances in the archaeological questions of our research projects. Besides, these reference materials have become relevant collections in global terms for archaeological research, attracting specialists and researchers in training who have been using them for years through agreements and institutional cooperation. All the collections are in permanent formation, increasing their scope and updating both from a methodological perspective and the one that refers to the application of new technologies., [ES] El Grupo de Arqueología de las Dinámicas Sociales de la IMF-CSIC tiene entre sus objetivos explicar la dinámica social de los grupos humanos en la Prehistoria, a partir del estudio detallado de los procesos productivos y reproductivos. Con esta perspectiva se ha creado una serie de colecciones de referencia, y esos materiales han contribuido a avances significativos en las problemáticas arqueológicas de nuestros proyectos de investigación. Además, los materiales de referencia se han convertido en colecciones relevantes en términos globales para la investigación arqueológica, atrayendo a especialistas e investigadores en formación que los han estado utilizando durante años (a través de acuerdos y cooperación institucional). Todas nuestras colecciones están en formación permanente, aumentando su alcance y actualizándose tanto desde la perspectiva metodológica como en cuanto a la aplicación de nuevas tecnologías.

The pavement network in El Valle, it is constituted by a flexible and rigid pavement but the roads are not pavemented. This road network represents the main source of communication for those who live around to perform their daily business activity. Thus, their health could be affected by vehicular circulation. The constant braking in vehicles, because of the road deterioration, produce toxic substances harmful for individuals’ health. In order to establish a real condition of the roads, a functional evaluation of the network was performed. This provides the superficial state of the pavements which is evaluate by the user. Moreover, an evaluation of the pavement by nondestructing testing was done as well. This represents a sustainable and acceptable manner to determine which type of maintenance is required. To perform the functional analysis, three methods will be used for pavements roads: Pavement Condition index(PCI), Windshield Pavement Condition Index, and the pavements Road accreditation form supplied by MTOP. On the other hand, for the non-pavements road: Unsurfaced Road condition index (URCI) and Paser Manuel-Gravel Roads. These methods provide a complete evaluation to define diverse pathologies and a correct score to make the decisions. The obtained results, using the various methods discussed above, will display the real state of the road. This will help to establish a road management system which consist of optimization, prioritization, and hierarchy of the network in order to define solutions for future interventions.

The pavement network in El Valle, it is constituted by a flexible and rigid pavement but the roads are not pavemented. This road network represents the main source of communication for those who live around to perform their daily business activity. Thus, their health could be affected by vehicular circulation. The constant braking in vehicles, because of the road deterioration, produce toxic substances harmful for individuals’ health. In order to establish a real condition of the roads, a functional evaluation of the network was performed. This provides the superficial state of the pavements which is evaluate by the user. Moreover, an evaluation of the pavement by nondestructing testing was done as well. This represents a sustainable and acceptable manner to determine which type of maintenance is required. To perform the functional analysis, three methods will be used for pavements roads: Pavement Condition index(PCI), Windshield Pavement Condition Index, and the pavements Road accreditation form supplied by MTOP. On the other hand, for the non-pavements road: Unsurfaced Road condition index (URCI) and Paser Manuel-Gravel Roads. These methods provide a complete evaluation to define diverse pathologies and a correct score to make the decisions. The obtained results, using the various methods discussed above, will display the real state of the road. This will help to establish a road management system which consist of optimization, prioritization, and hierarchy of the network in order to define solutions for future interventions.

Resulta de gran dificultad establecer una etiología de los niveles altos de ansiedad en niños con autismo. Diferentes estudios han señalado la relación entre niveles de cortisol altos, así como la relación entre ciertas bacterias con el autismo. Adicionalmente, la ansiedad presenta conductas repetitivas como las autolesiones pueden ser perjudiciales dentro del aula y las relaciones con los iguales. Los profesionales pueden tener dificultades para identificar los niveles de ansiedad altos en los niños con diagnóstico de TEA severo, discapacidad intelectual profunda o severa y no presentan comunicación verbal. El niño puede refugiarse en sus conductas repetitivas y no adaptarse a las tareas que se van a realizar en el aula. El objetivo de este estudio es presentar un método subjetivo de evaluación de la ansiedad del niño con autismo severo y discapacidad intelectual severa; y presentar las diferencias en los niveles de ansiedad cuando el niño tiene un tratamiento farmacológico adecuado y hay una habituación a realizar las tareas de tipo atencional en el aula. Los resultados señalan una disminución de los niveles de ansiedad cuando se utiliza la instigación con la aplicación de hábitos incompatibles y una disminución mayor añadiendo tratamiento farmacológico., It is very difficult to establish an etiology of the high levels of anxiety in children with autism. Different studies have pointed out the relationship between high cortisol levels as well as the relationship between the presence of bacterias and autism. Additional symptoms of anxiety are repetitive behaviors such as self-injury which can be harmful within the classroom and peer relationship. Professionals may have difficulty identifying the high anxiety levels in children diagnosed with severe ASD or severe intellectual disability and no verbal communication. The child can take refuge in this repetitive behavior and not adapt to the classroom environment. The objective of this study is to present a subjective method of assessing the anxiety of the child with severe autism and severe intellectual disability; and to present the differences in anxiety levels when the pharmacological treatment of the child is apropriate. The results indicate a decrease in anxiety levels and a better adaptation when the professor instigates the task and applies habit reversal treatment and in conjunction with pharmacological treatment.

Fibromyalgia (FM) is a rheumatologic syndrome characterized by chronic pain of unknown etiology, configured as a theoretical and practical issue in the Health area. Behavior Analysis can contribute to the study of this syndrome by providing a functional analysis of chronic pain, in terms of possible contextual variables related to its origin and maintenance in FM. Taking that into consideration, this empirical and exploratory project aimed to operationalize the chronic pain in FM in terms of contingencies. For this, the analysis of contingencies was guided by a molar perspective, investigating pain as a class of behavior constituted throughout the life history of the individual. To obtain the information, semi-structured interviews were conducted with eight women diagnosed with FM who attended a University Hospital in the state of Paraná. The information was systematized and interpreted in light of Behavior Analysis concepts. The results indicate that chronic pain in FM is a behavioral class, involving respondent (biological mobilization to stress response and nociceptive response) and operant (complaints, absenteeism at work, social isolation) elements; in addition, this class has as background conditions of uncontrollability and bodily limitation, and as consequences: social care, and avoidance of both social disapproval and poorly-executed tasks. These results complement the national behavior-analytic literature on FM; they also provide theoretical support for the development of psychotherapeutic treatments, as well as contribute to the effectiveness of the doctor-patient relationship in the context of FM., A fibromialgia (FM) é uma síndrome reumatológica caracterizada por dor crônica de etiologia desconhecida, configurando-se como uma problemática teórico-prática na área da saúde. A Análise do Comportamento pode contribuir com o estudo desta síndrome, possibilitando uma análise funcional da dor crônica, em termos das possíveis variáveis contextuais relacionadas à sua origem e manutenção no âmbito da FM. Considerando isso, esta pesquisa empírico-exploratória objetivou operacionalizar a dor crônica na FM em termos de contingências. Para tanto, a análise das contingências foi orientada por uma perspectiva molar, investigando a dor como uma classe de comportamentos constituída ao longo da história de vida do indivíduo. Para obtenção das informações, foram realizadas entrevistas semiestruturadas com oito mulheres diagnosticadas com FM que frequentavam um hospital universitário no estado do Paraná. As informações foram sistematizadas e interpretadas à luz dos conceitos da Análise do Comportamento. Os resultados indicam que a dor crônica na FM é uma classe comportamental, envolvendo elementos respondentes (mobilização biológica à resposta de estresse e resposta nociceptiva) e operantes (reclamações, absenteísmo no trabalho, isolamento social). Além disso, essa classe tem como antecedentes situações de incontrolabilidade e de limitação corporal, e, como consequências: atenção social e evitação tanto da reprovação social quanto da realização malfeita de tarefas. Esses resultados complementam a literatura analítico-comportamental nacional sobre a FM; fornecem subsídios teóricos para a elaboração de tratamentos psicoterápicos, bem como para o manejo da relação médico-paciente, de modo a torná-la mais efetiva., La fibromialgia (FM) es un síndrome reumatológico caracterizado por dolor crónico de etiología desconocida, que se configura como una problemática teórico-práctica en el área de la salud. El Análisis de la Conducta puede contribuir para el estudio de tal síndrome, posibilitando un análisis funcional del dolor crónico, en términos de las posibles variables contextuales relacionadas a su origen y mantenimiento en el ámbito de la FM. Con tal consideración, esta investigación empírica-exploratoria objetivó operacionalizar el dolor crónico en términos de contingencias. Para eso, la interpretación de las contingencias se ha guiado por una óptica molar de análisis, que investiga el dolor como una clase de comportamiento formada a lo largo de la historia de vida del individuo. Para obtención de las informaciones, se hicieron entrevistas semiestructuradas con ocho mujeres diagnosticadas con FM que frecuentaban un hospital universitario en el estado de Paraná. Las informaciones fueron sistematizadas e interpretadas a la luz de los conceptos del Análisis de la Conducta. Los resultados indican que el dolor crónico en la FM es una clase conductual, que envuelve elementos respondientes (la movilización biológica a la respuesta al estrés y respuesta nociceptiva) y operantes (quejarse, no ir más al trabajo, aislarse). Además, tal clase tiene como antecedentes situaciones de ausencia de control y limitación corporal, y como consecuencias: la atención social, y evitar tanto la reprobación social como la mala realización de tareas. Esos resultados complementan la literatura analítico-conductual nacional sobre la FM; y proveen subsidios teóricos para la elaboración de tratamientos psicoterápicos, así como para el manejo de la relación médico-paciente, de manera a que esta sea más efectiva.

With the increasing level of technological developments, technical systems have become more and more complex – This complexity allows systems to perform a greater number of tasks in a more efficient and fast way -- These tasks enable the system to achieve an objective that can be related to, either the materialization of a product, the provision of a service or the satisfactory execution of a mission -- These Complex Systems (CS), can be an industrial plant or process, as well as aerospace systems, energy facilities, military industry, civil industry, aircraft, transportation, sports, etc. They all have in common, that a great amount of tasks may be automated, but anyway, they need human supervision through the so-called “Operators” (who are the qualified personnel in charge of maintaining the stability of the process) -- This operators must perform a constant monitoring and control, mainly through Human Machine Interfaces (HMI) and this Human-Machine interaction is studied by the field of Human Supervised Control (HSC) -- As CS have become more critical, they require the monitoring of more subsystems and variables, making them more susceptible to failures due to errors of the human operators -- From the literature study, it is evident that in order to avoid such errors, three aspects become relevant: i) the level of automation of the processes have a direct influence on the flow of information between the CS and the Operators, ii) the ergonomics of the graphical interfaces its critical to facilitate the interpretation of that information and iii) methodologies for a systematic CS design become necessary to guarantee tasks accomplishment -- These aspects become more critical, because CS generally integrates heterogeneous subsystems and components, which increases considerably the amount of information available to operators -- The problem is that Operators, who are experts in their disciplines, use a preferred set of data, linked to their particular knowledge (witho

Resulta de gran dificultad establecer una etiología de los niveles altos de ansiedad en niños con autismo. Diferentes estudios han señalado la relación entre niveles de cortisol altos, así como la relación entre ciertas bacterias con el autismo. Adicionalmente, la ansiedad presenta conductas repetitivas como las autolesiones pueden ser perjudiciales dentro del aula y las relaciones con los iguales. Los profesionales pueden tener dificultades para identificar los niveles de ansiedad altos en los niños con diagnóstico de TEA severo, discapacidad intelectual profunda o severa y no presentan comunicación verbal. El niño puede refugiarse en sus conductas repetitivas y no adaptarse a las tareas que se van a realizar en el aula. El objetivo de este estudio es presentar un método subjetivo de evaluación de la ansiedad del niño con autismo severo y discapacidad intelectual severa; y presentar las diferencias en los niveles de ansiedad cuando el niño tiene un tratamiento farmacológico adecuado y hay una habituación a realizar las tareas de tipo atencional en el aula. Los resultados señalan una disminución de los niveles de ansiedad cuando se utiliza la instigación con la aplicación de hábitos incompatibles y una disminución mayor añadiendo tratamiento farmacológico., It is very difficult to establish an etiology of the high levels of anxiety in children with autism. Different studies have pointed out the relationship between high cortisol levels as well as the relationship between the presence of bacterias and autism. Additional symptoms of anxiety are repetitive behaviors such as self-injury which can be harmful within the classroom and peer relationship. Professionals may have difficulty identifying the high anxiety levels in children diagnosed with severe ASD or severe intellectual disability and no verbal communication. The child can take refuge in this repetitive behavior and not adapt to the classroom environment. The objective of this study is to present a subjective method of assessing the anxiety of the child with severe autism and severe intellectual disability; and to present the differences in anxiety levels when the pharmacological treatment of the child is apropriate. The results indicate a decrease in anxiety levels and a better adaptation when the professor instigates the task and applies habit reversal treatment and in conjunction with pharmacological treatment.

[EN] Use-wear methodology oriented on the analysis of the lithic technology has made great progress in recent decades, both in terms of methodological approaches and the variety and quantity of applications of the technique. However, the study of tools manufactured with hard animal materials, specially the shell tools, using the use-wear methodology has been less of a focus in archaeological research. Extended and varied ethnographic information shows that populations exploiting coastal resources often used shells, expeditiously or by distinct manufacturing processes, as tools for the development of their production activities. This article shows this variety of ethnographic evidence for shell use, before presenting and discussing some of the most important applications based on the use-wear methodology for the study of these tools. Particular emphasis is made on pioneering work, its evolution over the past decades, and the future challenges for the development of this analysis in archaeological research., [ES] El análisis funcional orientado al estudio de la tecnología lítica ha tenido un gran desarrollo durante las últimas décadas, tanto a nivel metodológico cómo en variedad y cantidad de aplicaciones. Sin embargo, el estudio del utillaje manufacturado con materias duras de origen animal, especialmente los instrumentos de concha, a partir de la traceología ha tenido menor interés en la investigación arqueológica. En este sentido, numerosa y variada información etnográfica muestra que las poblaciones que explotaron los recursos costeros también emplearon las conchas, bien de forma expeditiva o bien mediante diferentes procesos de manufactura, como instrumento de trabajo para realizar sus actividades de producción. En este artículo mostraremos esta variedad de evidencias etnográficas, para posteriormente presentar y debatir acerca de las diferentes aplicaciones arqueológicas que se han desarrollado, principalmente, basadas en la traceología. Haciendo especial hincapié en los trabajos pioneros, su evolución durante las últimas décadas y los retos futuros para el desarrollo de este tipo de estudios en la investigación arqueológica.