Мета дослідження. У статті узагальнено наукове уявлення про епохальний шлях становлення згубного наслідку безпеки пацієнта - лікарської помилки, в практичній діяльності лікарів світу і обгрунтовано її місце в умовах трансформації системи медичної допомоги населенню України до європейських стандартів. З використанням історичного, бібліографічного, абстрактного, історико-порівняльного, логіко-аналітичного методів дослідження, а також при використанні таких методів аналізу, як: дедуктивного усвідомлення, аналогії, синхронізація, структурно-логічного мислення з урахуванням принципів системності виконане поточне, пасивне, ретроспективне, суцільне дослідження, де науковим матеріалом були доступні як вітчизняні, так і зарубіжні наукові медичні інформаційні джерела різного генезу, зібрані і оброблені за допомогою електронної пошукової системи Google згідно з пакетом Microsoft Office 2016. Наукова новизна. Вперше системно і науково обгрунтований епохальний шлях становлення згубного наслідку безпеки пацієнта - лікарської помилки, в практичній діяльності лікарів світу і обгрунтовано її місце в умовах трансформації системи медичної допомоги населенню України до європейських стандартів. Це дозволяє переконливо і в повному обсязі практикуючому лікарю і керівнику органу або установи медичної допомоги усвідомити важливість такої складової доказової медицини - як безпека пацієнта, в контексті ефективності та економічності медичної послуги; пацієнту - осмислити зміст питання безпеки в процесі лікування і здатність системи медичної допомоги по мінімізації ризиків в діагностично-лікувальному, профілактичному і реабілітаційному процесах, а вченому від медицини досягти відповідної якості і ефективності в наукових дослідженнях. Висновки. Спираючись на світовий досвід в питанні дотримання прав пацієнта в контексті безпеки медичної послуги створити в українській медицині систему безпеки хворого, що дозволить звести до європейського рівня медичну практику лікарів відповідно до принципів доказової медицини і мінімізувати лікарську помилку згідно її юридичного, психологічного, деонтео-логічного, духовного, біоетичного, соціального, економічного та медичного аспектів, Цель исследования. В статье обобщено научное представление об эпохальном пути становления пагубного последствия безопасности пациента – врачебной ошибки, в практической деятельности врачей мира и обосновано ее место в условиях трансформации системы медицинской помощи населению Украины к европейским стандартам. С использованием исторического, библиографического, абстрактного, историко-сравнительного, логико-аналитического методов исследования, а также при использовании таких способов анализа, как: дедуктивного осведомления, аналогии, синхронизация, структурно-логического мышления с учетом принципов системности выполнено текущее, пассивное, ретроспективное, сплошное исследование, где научным материалом были доступны как отечественные, так и зарубежные научные медицинские информационные источники различного генеза, собранные и обработаны с помощью электронной поисковой системы Google согласно пакету Microsoft Office 2016. Научная новизна. Впервые системно и научно обоснованный эпохальный путь становления пагубного последствия безопасности пациента – врачебной ошибки, в практической деятельности врачей мира и обосновано ее место в условиях трансформации системы медицинской помощи населению Украины к европейским стандартам. Это разрешает убедительно и в полном объеме практикующему врачу и руководителю органа или учреждения медицинской помощи осознать важность такой составляющей доказательной медицины – как безопасность пациента, в контексте эффективности и экономичности медицинской услуги; пациенту – осмыслить содержание вопроса безопасности в процессе лечения и способность системы мединской помощи в минимизации рисков в диагностически-лечебном, профилактическом и реабилитационном процессах, а ученому от медицины достичь соответствующего качества и эффективности в научных исследованиях. Выводы. Опираясь на мировой опыт в вопросе соблюдения прав пациента в контексте безопасности медицинской услуги создать в украинской медицине систему безопасности больного, что позволит возвести к европейскому уровню медицинскую практику врачей в соответствии с принципами доказательной медицины и минимизировать врачебную ошибку согласно ее юридического, психологического, деонто-логического, духовного, биоэтического, социального, экономического и медицинского аспектов, Aim of investigation. The article summarizes the scientific idea of the epoch-making path of the detrimental effect of patient safety – medical error, in the practical activity of doctors around the world and substantiation of its place in the conditions of transformation of the system of medical care to the population of Ukraine to the European standards. The historical, bibliographic, abstract, historical and comparative, logical and analytical research methodologies are used, as well as deductive awareness, analogy, synchronization, structural and logical analysis taking into account the principles of systematization the current, passive, retrospective, continuous research is performed, where the scientific material is available domestic and foreign scientific medical information sources of various genesis, collected for processing using the electronic search engine Google in accordance with package of Microsoft Office 2016. Scientific novelty. For the first time the epochal way of formation of a detrimental consequence of patient safety – a medical error is systematically and scientifically substantiated, in the practical activity of doctors of the world and its place in the conditions of transformation of the system of medical care to the population of Ukraine to the European standards is substantiated. This allows the practitioner and the head of the body or institution of medical care convincingly and fully realize the importance of such a component of evidence-based medicine as patient safety, in the context of efficiency and cost-effectiveness of medical service; the patient – to understand the content of safety in the treatment process and the ability of the health care system to minimize risks in diagnostic, treatment, preventive and rehabilitation processes, and to the scientist from medicine to comprehend corresponding quality and efficiency in scientific researches. Conclusions. Based on world experience in the observance of patients' rights in the context of medical service safety, to create a patient safety system in Ukrainian medicine that will raise the medical practice of doctors to the European level in accordance with the principles of evidence-based medicine and minimize medical error according to its legal, psychological, deontological, spiritual, bioethical, social, economic and medical aspects, But de l'étude. L'article résume la compréhension scientifique du chemin historique de la formation des conséquences néfastes de la sécurité des patients - l'erreur médicale, dans la pratique des médecins du monde entier et justifie sa place dans le contexte de la transformation du système de soins médicaux de la population ukrainienne aux normes européennes. Utiliser des méthodes de recherche historiques, bibliographiques, abstraites, historico-comparatives, logico-analytiques, ainsi que des méthodes d'analyse telles que: conscience déductive, analogie, synchronisation, pensée structurelle-logique, en tenant compte des principes de cohérence, du courant, passif, rétrospectif, recherche continue, où du matériel scientifique était disponible à la fois des sources d'information médicale scientifique nationales et étrangères de diverses origines, collectées et traitées à l'aide du moteur de recherche électronique Google selon Microsoft Office 2016. Nouveauté scientifique. Pour la première fois, un moyen historique et systémique de la formation des conséquences néfastes de la sécurité des patients - l'erreur médicale, dans la pratique des médecins du monde - a justifié sa place dans les conditions de transformation du système de soins médicaux de la population ukrainienne aux normes européennes. Cela permet au médecin en exercice et au responsable de l'organisme ou de l'institution de soins médicaux de se rendre compte de manière convaincante et pleinement de l'importance d'une telle composante de la médecine factuelle comme la sécurité des patients dans le contexte de l'efficacité et de l'économie des services médicaux; le patient - pour comprendre le contenu de la question de la sécurité dans le processus de traitement et la capacité du système de soins médicaux à minimiser les risques dans les processus de diagnostic, thérapeutique, préventif et de réadaptation, et un scientifique de la médecine pour atteindre la qualité et l'efficacité appropriées dans la recherche scientifique. Conclusions. Sur la base de l'expérience mondiale en matière de respect des droits du patient dans le contexte de la sécurité des services médicaux, créer un système de sécurité des patients en médecine ukrainienne, qui permettra d'élever la pratique médicale des médecins au niveau européen conformément aux principes de la médecine factuelle et de minimiser les erreurs médicales conformément à ses dispositions juridiques, psychologiques et déontologiques. , aspects spirituels, bioéthiques, sociaux, économiques et médicaux