Search

International audience

International audience; Dès lors qu’elle est visée dans un acte de saisie conservatoire ou de nantissement judiciaire provisoire, la personne à l’encontre de laquelle cette mesure est pratiquée a un intérêt à la contester.

International audience

International audience; Par l’effet de la contestation des mesures imposées par la commission de surendettement, le juge est investi de la mission de traiter l’ensemble de la situation de surendettement des débiteurs, sans pouvoir écarter des créances qui n’avaient pas été déclarées devant la commission.

Il résulte des articles 1355 du code civil et R. 723-7 du code de la consommation que la décision par laquelle le juge de l’exécution statuant en matière de surendettement vérifie la validité et le montant des titres de créance n’a pas l’autorité de la chose jugée au principal.

International audience; Das Rentengesetz, das das gleiche Renteneintrittsalter auf 64 Jahre anhebt, bietet die Gelegenheit, die politischen und sozialen Dimensionen der Demokratie neu zu bewerten. Als die Exekutive aufgrund der relativen Mehrheit in der Nationalversammlung die Möglichkeit hatte, zu einer strikt parlamentarischen Auslegung der Fünften Republik zurückzukehren, setzte sie stattdessen vermehrt die Instrumente des rationalisierten Parlamentarismus ein, was Zweifel an der Klarheit und Aufrichtigkeit der Debatten aufkommen ließ. Dennoch zensierte der Verfassungsrat den Gesetzentwurf nicht, obwohl er gemäß seiner Rechtsprechung aus dem Jahr 2005 die Gelegenheit dazu gehabt hätte. Die gewaltsame Durchsetzung dieser Reform, die die Rechte der Opposition in Frage stellt und eine beispiellose soziale Mobilisierung auslöst, stellt einen gefährlichen Präzedenzfall dar, der die ultimativen und logischen Grenzen unserer Institutionen konstituiert.; The Pensions Act, which raises the equal retirement age to 64, provides an opportunity to revisit the political and social dimensions of democracy. When the Executive had the opportunity to return to a strictly parliamentary reading of the Fifth Republic, due to a relative majority in the National Assembly, it instead multiplied the use of the instruments of rationalised parliamentarism, casting doubt on the clarity and sincerity of the debates. However, the Constitutional Council did not censure the bill, even though it had the opportunity to do so, in accordance with a ruling it had made in 2005. The forcible passage of this reform, calling into question the rights of the opposition and prompting unprecedented social mobilisation, constitutes a dangerous precedent, constituting the ultimate and logical limits of our institutions.; La Ley de Pensiones, que eleva a 64 años la edad de jubilación igualitaria, brinda la oportunidad de volver a examinar las dimensiones política y social de la democracia. Cuando el Ejecutivo tuvo la oportunidad de volver a una lectura estrictamente parlamentaria de la V República, debido a una mayoría relativa en la Asamblea Nacional, multiplicó en cambio el uso de los instrumentos del parlamentarismo racionalizado, poniendo en duda la claridad y la sinceridad de los debates. Sin embargo, el Consejo Constitucional no censuró el proyecto de ley, a pesar de que tuvo la oportunidad de hacerlo, de acuerdo con una decisión que había tomado en 2005. La aprobación por la fuerza de esta reforma, que pone en entredicho los derechos de la oposición y suscita una movilización social sin precedentes, constituye un precedente peligroso, que constituye el límite último y lógico de nuestras instituciones.; La loi retraites, relevant l'âge l'égal de départ à la retraite à 64 ans, donne l'occasion de revisiter les dimensions politiques et sociales de la démocratie. Quand l'Exécutif avait l'occasion d'en revenir à une lecture strictement parlementaire de la Ve République, du fait d'une majorité relative à l'Assemblée nationale, il multiplia tout au contraire l'emploi des instruments du parlementarisme rationalisé, faisant douter de la clarté et de la sincérité des débats. Pourtant, le Conseil constitutionnel ne censura pas le projet de loi, quoiqu'il avait l'occasion de le faire, conformément à une jurisprudence qu'il avait prise en 2005. Le passage en force de cette réforme, remettant en cause les droits de l'opposition et suscitant une mobilisation sociale sans précédent, constitue un précédent dangereux, constitutif des limites ultimes et logiques de nos institutions.; La legge sulle pensioni, che innalza l'età pensionabile a 64 anni, offre l'opportunità di rivisitare la dimensione politica e sociale della democrazia. Quando l'Esecutivo ha avuto la possibilità di tornare a una lettura strettamente parlamentare della Quinta Repubblica, grazie alla maggioranza relativa dell'Assemblea Nazionale, ha invece moltiplicato l'uso degli strumenti del parlamentarismo razionalizzato, mettendo in dubbio la chiarezza e la sincerità dei dibattiti. Tuttavia, il Consiglio costituzionale non ha censurato il progetto di legge, pur avendone l'opportunità, in conformità con una sentenza emessa nel 2005. L'approvazione forzata di questa riforma, che ha messo in discussione i diritti dell'opposizione e ha provocato una mobilitazione sociale senza precedenti, costituisce un pericoloso precedente, che rappresenta il limite ultimo e logico delle nostre istituzioni.; A Lei das Pensões, que aumenta a idade igual de reforma para os 64 anos, constitui uma oportunidade para revisitar as dimensões políticas e sociais da democracia. Quando o Executivo teve a oportunidade de voltar a uma leitura estritamente parlamentar da Quinta República, devido a uma maioria relativa na Assembleia Nacional, multiplicou o recurso aos instrumentos do parlamentarismo racionalizado, pondo em causa a clareza e a sinceridade dos debates. No entanto, o Conselho Constitucional não censurou o projecto de lei, apesar de ter tido a oportunidade de o fazer, em conformidade com uma decisão que tinha tomado em 2005. A aprovação forçada desta reforma, pondo em causa os direitos da oposição e suscitando uma mobilização social sem precedentes, constitui um precedente perigoso, que representa o limite último e lógico das nossas instituições.; Закон о пенсиях, повышающий равный пенсионный возраст до 64 лет, дает возможность вновь обратиться к политическим и социальным аспектам демократии. Когда у исполнительной власти была возможность вернуться к строго парламентскому чтению Пятой республики, благодаря относительному большинству в Национальном собрании, она вместо этого умножила использование инструментов рационализированного парламентаризма, поставив под сомнение ясность и искренность дебатов. Однако Конституционный совет не подверг законопроект цензуре, хотя имел такую возможность, в соответствии с постановлением, принятым им в 2005 году. Насильственное проведение этой реформы, поставившее под сомнение права оппозиции и вызвавшее беспрецедентную социальную мобилизацию, является опасным прецедентом, представляющим собой крайний и логический предел наших институтов.; 将平等退休年龄提高到64岁的《养老金法》提供了一个重新审视民主的政治和社会层面的机会。当行政部门由于在国民议会中的相对多数而有机会回到严格的议会阅读时，它反而成倍地使用了合理化的议会主义工具，使人们对辩论的清晰度和真诚度产生怀疑。然而，宪法委员会并没有谴责该法案，尽管它有机会这样做，根据它在2005年作出的裁决。这一改革的强行通过，使反对派的权利受到质疑，并引发了前所未有的社会动员，构成了一个危险的先例，构成了我们机构的最终和逻辑极限。

International audience; A l’aune du récent conflit social relatif à la réforme du régime des retraites, plusieurs points, à la frontière des démocraties sociale et institutionnelle sont à revisiter. Quand la République est définie comme « sociale » par l’article 1er de la Constitution, la négociation avec les syndicats semble de plus en plus un vain mot. Le changement sémantique n’est pas anodin. Le terme concertation tend de plus en plus à le remplacer. En substance, la concertation ne relève plus que d’une information, maladroitement exprimée par la Première ministre dans les médias pour laquelle le report à 64 ans du départ à la retraite n’était pas négociable. Seuls le sont, à la marge, certains détails. Le refus du président de la République de répondre aux demandes officielles de l’intersyndicale afin qu’il reçoive l’ensemble des dirigeants de cette dernière obère la qualité du dialogue social. Dès lors, restait au débat démocratique institutionnel le soin de résoudre la question. Mais on a constaté un usage que l’on peut valablement qualifier d’abusif de différentes « armes » de l’exécutif dont il dispose de par la Constitution, instaurant un parlementarisme dit « rationalisé » marquant, in fine, l’impuissance des Assemblées. Utilisation d’un projet de loi rectificatif de financement de la sécurité sociale justifiant de la limitation de la durée des débats à cinquante jours (article 47-1), critiqué par nombre de constitutionnalistes comme étant un détournement de procédure, vote bloqué au Sénat (article 44 alinéa 3), engagement de la responsabilité du gouvernement devant l’Assemblée nationale (article 49 alinéa 3) ont marqué l’anxiété de l’exécutif, au premier rang desquels le chef de l’Etat, en fait seul à la manœuvre et pourtant irresponsable. Ne faut-il pas dès lors s’interroger sur l’idée de « démocratie bloquée », source potentielle sinon avérée de violences désorganisées en réponse, quand les manifestations encadrées par les organisations syndicales se sont, elles, déroulées sans heurt aucun. Pourtant, au sortir des élections législatives de 2022, n’accordant qu’une majorité relative au pouvoir en place, gages étaient donnés par les deux têtes de l’exécutif de gouverner autrement, d’un changement de méthode, dans le respect du dialogue avec les oppositions. C’était l’occasion inespérée de faire une lecture intelligente de notre constitution et de rendre au à Parlement son véritable pouvoir. La « verticalité », où la négociation laisse place à la concertation, où le dialogue cède de plus en plus à l’usage, dorénavant mal perçu, de procédures forcées, interroge sur le modèle français. La « stabilité » tant louée de l’exécutif ne risque-t-elle pas de provoquer le naufrage de nos institutions ?

Il incombe au juge de relever d’office l’irrecevabilité d’un appel lorsque les créanciers inscrits n’ont pas été intimés, eu égard au lien d’indivisibilité unissant les parties à l’instance relative à la procédure de saisie immobilière.

International audience; CEDH, 16 mars 2023, no 64594/19, Acuris Holding Limited c/ France

International audience; Com. 19 avr. 2023, no 21-20.655

International audience

International audience

International audience; Cette table ronde propose le regard croisé de deux juristes, un économiste et un politiste quant aux conséquences de la loi relevant à 64 ans l'âge légal de départ à la retraite. A travers une approche contradictoire, tant juridique qu'économique, il s'agit de s'interroger sur les conséquences d'une telle réforme.

Analyse des apports en droit judiciaire privé de la loi n°2021-1729 du 22 décembre 2021 et de ses décrets d’application.

International audience

International audience; Lorsque par l’effet d’une inexécution, le plan devient de plein droit caduc en application d’une clause de caducité, le créancier recouvre son droit de poursuite individuel à la suite d’une mise en demeure infructueuse, fut-elle délivrée au débiteur après le terme du plan.

International audience

L’ouvrage fait un état des lieux de la jurisprudence européenne relative à l’exécution des titres exécutoires et à la signification des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile et commerciale. Ses deux parties contiennent des extraits et des analyses respectivement des arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme (pp. 13-125, par N. FRICERO) et des arrêts de la Cour de justice de l’Union européenne (pp. 131-281, par G. PAYAN).

International audience; Il résulte de l’article L. 111-10 du code des procédures civiles d’exécution que lorsqu’un jugement, revêtu de l’exécution provisoire, a été exécuté, le créancier doit, en cas d’infirmation de celui-ci, par la cour d’appel de renvoi, à la suite de la cassation d’un premier arrêt confirmatif, rétablir le débiteur dans ses droits en nature ou par équivalent.

International audience; Ainsi que son intitulé l’indique, le règlement (UE) n°2019/1111 – dit « Bruxelles II ter » – du 25 juin 2019 comporte trois volets clairement identifiés : la désunion matrimoniale, la responsabilité parentale et les déplacements ou non-retours illicites d’enfants. Dans les limites de son domaine d’application ainsi circonscrit, il contient d’intéressantes dispositions relatives à la reconnaissance et à l’exécution des décisions de justice et des titres extrajudiciaires. Tantôt classiques, tantôt innovantes, les solutions retenues convergent vers l’objectif d’une suppression généralisée de la procédure d’exequatur. Si cette évolution caractérisée par une intensification du principe de reconnaissance mutuelle est opportune, elle apparaît toutefois insuffisante au regard des enjeux ciblés dans ledit règlement et, par extension, de l’objectif de création d’un véritable Espace judiciaire civil européen. Tout en identifiant les apports de ce nouveau texte à la lumière du règlement (CE) n°2201/2003 – dit « Bruxelles II bis » – qui l’a précédé, cette étude est l’occasion de s’interroger sur la cohérence d’ensemble de l’action du législateur de l’Union européenne dans le domaine de la coopération judiciaire civile.

International audience

International audience; Com. 14 déc. 2022, no 21-16.048 (PB)

International audience; Der politische Werdegang von Matteo Salvini, der von seinen Ursprüngen an verfolgt wird, nahm vor allem aufgrund des verstärkten Einsatzes digitaler Medien, die zu seiner Popularität und dem Aufstieg seiner Bewegung, der Lega, beigetragen haben, einen enormen Aufschwung. Diese Studie versucht, die traditionellen Instrumente der politischen Kommunikation den neuen Instrumenten gegenüberzustellen, die mit dem Aufkommen des digitalen Werkzeugs entstanden sind, von dem der Führer der Lega zweifellos profitiert hat.; The political trajectory of Matteo Salvini, traced from its origins, took off considerably, in particular due to the increased use of digital tools which contributed to his popularity and the rise of his movement, the League. This study attempts to compare the traditional instruments of political communication with the new tools that have emerged with the appearance of the digital tool from which the leader of the League has undoubtedly benefited.; La trayectoria política de Matteo Salvini, trazada desde sus orígenes, despegó considerablemente, en particular debido al mayor uso de las herramientas digitales que contribuyeron a su popularidad y al auge de su movimiento, la Liga. Este estudio trata de comparar los instrumentos tradicionales de comunicación política con las nuevas herramientas que han surgido con la aparición de la herramienta digital de la que sin duda se ha beneficiado el líder de la Liga.; La trajectoire politique de Matteo Salvini, retracée depuis ses origines, prit un essor considérable notamment en raison d'une utilisation accrue de l'outil numérique qui a contribué à sa popularité et à la montée de son mouvement, la Ligue. Cette étude essaie de confronter les instruments traditionnels de communication politique aux nouveaux outils nés avec l'apparition de l'outil numérique dont le chef de la Ligue a incontestablement tiré bénéfice.; La traiettoria politica di Matteo Salvini, tracciata fin dalle sue origini, è decollata notevolmente, in particolare grazie all'aumento dell'uso degli strumenti digitali che hanno contribuito alla sua popolarità e all'ascesa del suo movimento, la Lega. Questo studio cerca di mettere a confronto gli strumenti tradizionali della comunicazione politica con i nuovi strumenti emersi con la comparsa dello strumento digitale di cui il leader della Lega ha indubbiamente beneficiato.; A trajectória política de Matteo Salvini, traçada desde as suas origens, descolou consideravelmente, em particular devido à utilização crescente de ferramentas digitais que contribuíram para a sua popularidade e para a ascensão do seu movimento, a Liga. Este estudo tenta confrontar os instrumentos tradicionais de comunicação política com os novos instrumentos que surgiram com o aparecimento da ferramenta digital da qual o líder da Liga beneficiou indubitavelmente.; Политическая траектория Маттео Сальвини, прослеженная от его истоков, значительно взлетела, в частности, благодаря более широкому использованию цифровых инструментов, которые способствовали его популярности и подъему его движения, Лиги. В данном исследовании предпринята попытка сравнить традиционные инструменты политической коммуникации с новыми инструментами, появившимися с появлением цифрового инструмента, от которого лидер Лиги, несомненно, выиграл.; 马泰奥-萨尔维尼的政治轨迹，从它的起源开始追溯，就有了很大的飞跃，特别是由于数字工具的使用增加，促进了他的知名度和他的运动--联盟的崛起。本研究试图比较传统的政治传播工具和随着数字工具的出现而出现的新工具，联盟的领导人无疑从中受益。

International audience; Le juge de l’exécution autorise, de manière exclusive, les saisies conservatoires portant sur les aéronefs de nationalité étrangère ou dont le propriétaire n’est pas domicilié en France, sous réserve de la compétence facultative, concurremment reconnue au président du tribunal de commerce.

International audience

International audience; Alors que les législateurs successifs oeuvrent depuis quelques années déjà au renforcement des garanties d’indépendance des magistrats dans l’intérêt de tous, y compris et surtout dans l’intérêt du justiciable, le sentiment de défiance à l’égard de l’institution judiciaire ne cesse de croître, fragilisant ainsi le lien de confiance des citoyens à l’égard de la Justice. Dans ce contexte de suspicion particulièrement à l’égard des membres du Ministère public, ces derniers étant placés sous l’autorité hiérarchique du ministre de la Justice, la question lancinante de l’indépendance des magistrats du Parquet est posée.Pour en saisir tous les enjeux, l’approche retenue a pour ambition de croiser les regards de spécialistes – universitaires et professionnels – en vue d’une réflexion globale et complète portant sur les problématiques liées à l’exercice des multiples activités des membres du Parquet.Dès lors, cet ouvrage consacré au Parquet du XXIe siècle vise à s’interroger sur le et les pouvoirs ainsi que sur les missions des magistrats du Parquet, sur l’évolution de leur statut tout en envisageant, au plan national comme au plan supranational, les perspectives d’évolution de cette profession.

International audience; In a context of climate emergency, this project aims at establishing the law of the living. In the sixth century, the corpus iuris civilis referred to the state of Roman law. In the sixteenth century, the corpus iuris canonici crystallised for the future the canon law in force. The corpus iuris vitalis is intended to be based on these models to create new concepts in particular for determining the legal balance between humans, animals and nature.; Dans un contexte d’urgence écologique, le présent projet vise à fonder le corps du droit du vivant. Au VIe siècle, le corpus iuris civilis renvoyait à l’état du droit romain. Au XVIe siècle, le corpus iuris canonici cristallisa pour l’avenir le droit canonique en vigueur. Le corpus iuris vitalis a vocation à s’articuler sur ces modèles pour fonder de nouveaux concepts permettant notamment de déterminer les équilibres juridiques entre les humains, les animaux et la nature.

International audience

International audience; In a context of climate emergency, this project aims at establishing the law of the living. In the sixth century, the corpus iuris civilis referred to the state of Roman law. In the sixteenth century, the corpus iuris canonici crystallised for the future the canon law in force. The corpus iuris vitalis is intended to be based on these models to create new concepts in particular for determining the legal balance between humans, animals and nature.; Dans un contexte d’urgence écologique, le présent projet vise à fonder le corps du droit du vivant. Au VIe siècle, le corpus iuris civilis renvoyait à l’état du droit romain. Au XVIe siècle, le corpus iuris canonici cristallisa pour l’avenir le droit canonique en vigueur. Le corpus iuris vitalis a vocation à s’articuler sur ces modèles pour fonder de nouveaux concepts permettant notamment de déterminer les équilibres juridiques entre les humains, les animaux et la nature.

International audience; Présentation du colloque : "Avec le soutien du GIP Mission de recherche Droit et justice, du CERCRID (UMR 5137) et de la Faculté de Droit de Saint-Etienne, cette recherche s'est proposée d'évaluer les modalités de détermination de l'âge du jeune migrant non accompagné dans le cadre d'une étude de terrain moyennant des questionnaires diffusés notamment en Auvergne Rhône-Alpes et en PACA. Cette approche a été doublée d'un travail comparatiste entre la France, l'Espagne et l'Italie ainsi que d'une étude sociologique et anthropologique en la matière. L'objectif de ces deux approches étant, à la lumière des résultats obtenus tant sur le plan pratique que comparé, de construire un outil non médical de détermination de l'âge du jeune migrant non accompagné."

Das Rentengesetz, das das gleiche Renteneintrittsalter auf 64 Jahre anhebt, bietet die Gelegenheit, die politischen und sozialen Dimensionen der Demokratie neu zu bewerten. Als die Exekutive aufgrund der relativen Mehrheit in der Nationalversammlung die Möglichkeit hatte, zu einer strikt parlamentarischen Auslegung der Fünften Republik zurückzukehren, setzte sie stattdessen vermehrt die Instrumente des rationalisierten Parlamentarismus ein, was Zweifel an der Klarheit und Aufrichtigkeit der Debatten aufkommen ließ. Dennoch zensierte der Verfassungsrat den Gesetzentwurf nicht, obwohl er gemäß seiner Rechtsprechung aus dem Jahr 2005 die Gelegenheit dazu gehabt hätte. Die gewaltsame Durchsetzung dieser Reform, die die Rechte der Opposition in Frage stellt und eine beispiellose soziale Mobilisierung auslöst, stellt einen gefährlichen Präzedenzfall dar, der die ultimativen und logischen Grenzen unserer Institutionen konstituiert.; The Pensions Act, which raises the equal retirement age to 64, provides an opportunity to revisit the political and social dimensions of democracy. When the Executive had the opportunity to return to a strictly parliamentary reading of the Fifth Republic, due to a relative majority in the National Assembly, it instead multiplied the use of the instruments of rationalised parliamentarism, casting doubt on the clarity and sincerity of the debates. However, the Constitutional Council did not censure the bill, even though it had the opportunity to do so, in accordance with a ruling it had made in 2005. The forcible passage of this reform, calling into question the rights of the opposition and prompting unprecedented social mobilisation, constitutes a dangerous precedent, constituting the ultimate and logical limits of our institutions.; La Ley de Pensiones, que eleva a 64 años la edad de jubilación igualitaria, brinda la oportunidad de volver a examinar las dimensiones política y social de la democracia. Cuando el Ejecutivo tuvo la oportunidad de volver a una lectura estrictamente parlamentaria de la V República, debido a una mayoría relativa en la Asamblea Nacional, multiplicó en cambio el uso de los instrumentos del parlamentarismo racionalizado, poniendo en duda la claridad y la sinceridad de los debates. Sin embargo, el Consejo Constitucional no censuró el proyecto de ley, a pesar de que tuvo la oportunidad de hacerlo, de acuerdo con una decisión que había tomado en 2005. La aprobación por la fuerza de esta reforma, que pone en entredicho los derechos de la oposición y suscita una movilización social sin precedentes, constituye un precedente peligroso, que constituye el límite último y lógico de nuestras instituciones.; La loi sur les retraites, qui porte l'âge de la retraite à 64 ans, est l'occasion de revenir sur la dimension politique et sociale de la démocratie. Alors que l'exécutif avait la possibilité de revenir à une lecture strictement parlementaire de la Vème République, grâce à la majorité relative de l'Assemblée nationale, il a au contraire multiplié l'usage des instruments du parlementarisme rationalisé, mettant en cause la clarté et la sincérité des débats. Le Conseil constitutionnel n'a cependant pas censuré le projet de loi, alors qu'il en avait la possibilité, conformément à une décision rendue en 2005. La validation forcée de cette réforme, qui a remis en cause les droits de l'opposition et provoqué une mobilisation sociale sans précédent, constitue un précédent dangereux, qui représente la limite ultime et logique de nos institutions.; La legge sulle pensioni, che innalza l'età pensionabile a 64 anni, offre l'opportunità di rivisitare la dimensione politica e sociale della democrazia. Quando l'Esecutivo ha avuto la possibilità di tornare a una lettura strettamente parlamentare della Quinta Repubblica, grazie alla maggioranza relativa dell'Assemblea Nazionale, ha invece moltiplicato l'uso degli strumenti del parlamentarismo razionalizzato, mettendo in dubbio la chiarezza e la sincerità dei dibattiti. Tuttavia, il Consiglio costituzionale non ha censurato il progetto di legge, pur avendone l'opportunità, in conformità con una sentenza emessa nel 2005. L'approvazione forzata di questa riforma, che ha messo in discussione i diritti dell'opposizione e ha provocato una mobilitazione sociale senza precedenti, costituisce un pericoloso precedente, che rappresenta il limite ultimo e logico delle nostre istituzioni.; A Lei das Pensões, que aumenta a idade igual de reforma para os 64 anos, constitui uma oportunidade para revisitar as dimensões políticas e sociais da democracia. Quando o Executivo teve a oportunidade de voltar a uma leitura estritamente parlamentar da Quinta República, devido a uma maioria relativa na Assembleia Nacional, multiplicou o recurso aos instrumentos do parlamentarismo racionalizado, pondo em causa a clareza e a sinceridade dos debates. No entanto, o Conselho Constitucional não censurou o projecto de lei, apesar de ter tido a oportunidade de o fazer, em conformidade com uma decisão que tinha tomado em 2005. A aprovação forçada desta reforma, pondo em causa os direitos da oposição e suscitando uma mobilização social sem precedentes, constitui um precedente perigoso, que representa o limite último e lógico das nossas instituições.; Закон о пенсиях, повышающий равный пенсионный возраст до 64 лет, дает возможность вновь обратиться к политическим и социальным аспектам демократии. Когда у исполнительной власти была возможность вернуться к строго парламентскому чтению Пятой республики, благодаря относительному большинству в Национальном собрании, она вместо этого умножила использование инструментов рационализированного парламентаризма, поставив под сомнение ясность и искренность дебатов. Однако Конституционный совет не подверг законопроект цензуре, хотя имел такую возможность, в соответствии с постановлением, принятым им в 2005 году. Насильственное проведение этой реформы, поставившее под сомнение права оппозиции и вызвавшее беспрецедентную социальную мобилизацию, является опасным прецедентом, представляющим собой крайний и логический предел наших институтов.; 将平等退休年龄提高到64岁的《养老金法》提供了一个重新审视民主的政治和社会层面的机会。当行政部门由于在国民议会中的相对多数而有机会回到严格的议会阅读时，它反而成倍地使用了合理化的议会主义工具，使人们对辩论的清晰度和真诚度产生怀疑。然而，宪法委员会并没有谴责该法案，尽管它有机会这样做，根据它在2005年作出的裁决。这一改革的强行通过，使反对派的权利受到质疑，并引发了前所未有的社会动员，构成了一个危险的先例，构成了我们机构的最终和逻辑极限。

International audience; Dieser Beitrag zielt darauf ab, über die nationalen, italienischen und französischen Besonderheiten hinaus die Invarianten der Reden der extremen Rechten (Rassemblement National und Reconquête in Frankreich, Fratelli d'Italia und die Lega in Italien) zu isolieren, die von den Führern dieser Bewegungen bei nationalen Wahlterminen vorgetragen werden. Mit Hilfe von Online-Software werden diese Reden mit der anhaltenden Besessenheit von einem biologischen Konzept der Nation konfrontiert.; This contribution aims to isolate, beyond the national, Italian and French particularities, the invariants of the discourses of the extreme right (Rassemblement National and Reconquête in France, Fratelli d'Italia and the Lega in Italy) carried by the leaders of these movements, on the occasion of national electoral events. With the help of online software, these discourses are confronted with the permanent obsession of a biological conception of the Nation.; El objetivo de esta contribución es aislar, más allá de las particularidades nacionales, italianas y francesas, las invariantes de los discursos de la extrema derecha (Rassemblement national y Reconquête en Francia, Fratelli d'Italia y la Lega en Italia) llevados por los líderes de estos movimientos, con ocasión de las citas electorales nacionales. Con la ayuda de programas informáticos en línea, estos discursos se confrontan con la obsesión permanente de una concepción biológica de la Nación.; Cette contribution a pour but d'isoler, au-delà des particularités nationales, italienne et française, les invariants des discours des extrêmes droites (Rassemblement national et Reconquête en France, Fratelli d'Italia et la Lega en Italie) portés par les dirigeants de ces mouvements, à l'occasion des échéances électorales nationales. Avec le concours de logiciels en ligne, ces discours sont confrontés à la permanence de l'obsession d'une conception biologique de la Nation.; L'obiettivo di questo contributo è quello di isolare, al di là delle particolarità nazionali, italiane e francesi, le invarianti dei discorsi dell'estrema destra (Rassemblement national e Reconquête in Francia, Fratelli d'Italia e Lega in Italia) portati dai leader di questi movimenti, in occasione di eventi elettorali nazionali. Con l'aiuto di un software online, questi discorsi sono messi a confronto con l'ossessione permanente di una concezione biologica della nazione.; O objetivo desta contribuição é isolar, além das particularidades nacionais, italianas e francesas, as invariantes dos discursos da extrema direita (Rassemblement national e Reconquête na França, Fratelli d'Italia e Lega na Itália) veiculados pelos líderes desses movimentos, por ocasião de eventos eleitorais nacionais. Com a ajuda de um software on-line, esses discursos são confrontados com a obsessão permanente de uma concepção biológica da nação.; Целью данного материала является выделение, вне национальных, итальянских и французских особенностей, инвариантов дискурсов крайне правых (Национальное объединение и Реконкиста во Франции, Фрателли д'Италия и Лега в Италии), которые несут лидеры этих движений по случаю национальных избирательных событий. С помощью онлайн-программ эти дискурсы сталкиваются с постоянной одержимостью биологической концепцией нации.; 这一贡献的目的是在国家、意大利和法国的特殊性之外，分离出这些运动的领导人在国家选举事件中所携带的极右派（法国的民族联盟和复兴党，意大利的兄弟会和Lega）的话语的不变性。在在线软件的帮助下，这些话语与对民族的生物概念的长期迷恋相对抗。

International audience; [CJUE, 2 juin 2022, aff. C-196/21, SR c/ EW, D. 2022. 1097 D. actu. 8 juin 2022, obs. F. Mélin] - [CJUE, 7 juill. 2022, aff. C-7/21, LKW WALTER Internationale Transportorganisation AG c/ CB et a., D. 2022. 1316, D. actu. 8 sept. 2022, obs. F. Mélin]

International audience; Dans deux arrêts – datant respectivement du 2 juin et du 7 juillet 2022 –, la CJUE, d’une part, interprète la notion de « requérant » à l’égard de la problématique de la prise en charge des frais de traduction des actes transmis au moyen du règlement (CE) n°1393/2007 et, d’autre part, détermine le point de départ des délais de recours au regard de celui dont dispose le destinataire d’un acte pour le refuser lorsqu’il n’est pas rédigé ou accompagné d’une traduction dans une des langues désignées par le règlement.

International audience

International audience

International audience; Dans le cadre d’une procédure d’expulsion, une demande de concours de la force publique remise sous forme papier – et non par voie électronique en faisant usage du système d’information prévu à l’article L. 431-2 du code des procédures civiles d’exécution –, n’est pas régulièrement introduite et, en conséquence, ne fait pas naître de refus de concours de la force publique ouvrant droit à indemnisation.

International audience; Com. 26 octobre 2022, no 20-23.150 (P+B).

International audience; Com. 26 octobre 2022, no 21-13.474 (P+B).

International audience; Constitue un titre exécutoire au sens de l’article L. 111-5, 1°, du c. pr. exéc., un acte notarié de prêt qui mentionne, au jour de sa signature, outre le consentement du débiteur à son exécution forcée immédiate, le montant du capital emprunté et ses modalités de remboursement, permettant, au jour des poursuites, d’évaluer la créance dont le recouvrement est poursuivi.

Workshop dans le cadre d'un projet de recherche consacré à la personne transfrontalière, en partenariat avec l'Université de Pau et des Pays de l'Adour et l'Université Polytechnique Hauts-de-France.; International audience

International audience

International audience

International audience; Pour trancher la demande de mainlevée de la mesure inutile ou abusive, il appartient au juge de l’exécution de se placer au jour où il statue.

International audience; Commentaire Cass. com., 5 oct. 2022, n° 20-22.409