Search

[Resumen] Introducción: El aborto es la interrupción del embarazo antes de la semana 22 de gestación. Independientemente de la etiología del aborto este provoca en las mujeres consecuencias psicológicas como son el estrés, la ansiedad y la depresión. Para poder prevenir un duelo complicado y disminuir estas repercusiones psicológicas son muy importantes los cuidados por parte del personal sanitario. Objetivo: Este trabajo tiene como objetivo la revisión de la bibliografía existente para conocer las repercusiones psicológicas que aparecen tras un aborto, valorar los factores de riesgo y de protección y conocer como los cuidados en el entorno hospitalario van a influir en la elaboración del duelo. Metodología: Se llevó a cabo la búsqueda en las bases de datos de PubMed y Scopus, y otras fuentes como Google Scholar y la Intranet del Sergas de la que resultaron 413 artículos, de cuales se seleccionaron 13 para su revisión. Resultados: La mayoría de los artículos que se han incluido muestran que las repercusiones psicológicas después de un aborto son el estrés, la ansiedad, la depresión, el miedo, la ira y el sentimiento de pérdida e incomprensión. La mayoría coinciden en que uno de los factores que más influye a la hora de desarrollarlas son los diferentes factores de riesgo y de protección, así como la interacción con el personal sanitario, donde influye las habilidades comunicativas que tengan, así como el entorno donde se desarrolla dicha atención. Conclusiones: Las respuestas emocionales y psicológicas que derivan de las pérdidas reproductivas y de las interrupciones de embarazo son muy complejas. La identificación de los factores de riesgo y protección junto con las intervenciones adecuadas por parte del personal sanitario son fundamentales para apoyar a las mujeres y a las parejas afectadas., [Resumo] lntrodución: O aborto é a interrupción do embarazo antes da 22 semana de xestación. 1 ndependentemente da etioloxía do aborto, este provoca nas mulleres consecuencias psicolóxicas como estrés, ansiedade e depresión. Para evitar dós complicados e reducir estas repercusións psicolóxicas, son moi importantes os coidados do persoal sanitario. Obxectivo: este traballo pretende revisar a literatura existente para comprender as repercusións psicolóxicas que se producen despois dun aborto, avaliar os factores de risco e protectores e coñecer como influirán os coidados no entorno hospitalario na elaboración do dó. Metodoloxía: a búsqueda realizouse nas bases de datos PubMed e Scopus, e otras fontes como Google Scholar ou a Intranet do Sergas, da que resultaron 413 artigas, dos cales 13 foron seleccionados para a súa revisión. Resultados: A maioría dos artigas que se incluíron mostran que as repercusións psicolóxicas despois dun aborto son o estrés, a ansiedade, a depresión, o medo, a rabia e a sensación de perda e incomprensión. A maioría coinciden en que un dos factores que máis inflúe á hora de desenvolvelos son os diferentes factores de risco e de protección, así como a interacción co persoal sanitario, onde inflúe as habilidades comunicativas que posúan, así como o entorno onde se desenvolva a atención. Conclusións: As respostas emocionais e psicolóxicas que se derivan das perdas reprodutivas e das interrupcións dos embarazos son moi complexas. A identificación dos factores de risco e de protección xunto coas intervencións adecuadas do persoal sanitario son esenciais para apoiar as mulleres e as parellas afectadas., [Abstract] Introduction: Abortion is the interruption of pregnancy before the 22nd week of gestation. Regardless of the etiology of abortion, it causes psychological consequences in women such as stress, anxiety and depression. In order to prevent complicated grief and reduce these psychological repercussions, care from health personnel is very important. Objective: This work aims to review the existing literature to understand the psychological repercussions that appear after an abortion, assess the risk and protective factors and know how care in the hospital environment will influence the process of mourning. Methodology: The search was carried out in the PubMed and Scopus databases, and other sources such as Google Scholar and the Sergas Intranet, resulting in 413 articles, of which 13 were selected for review. Results: Most of the articles that have been included show that the psychological repercussions after an abortion are stress, anxiety, depression, fear, anger and the feeling of loss and incomprehension. The majority agree that one of the factors that most influences when developing them are the different risk and protection factors, as well as the interaction with healthpersonnel,which influencesthe communication skills they have, as well as the environment where they are located develop such attention. Conclusions. The emotional and psychological responses that derive from reproductive losses and pregnancy terminations are very complex. Identification of risk and protective factors along with appropiate interventions by healthcare personnel are essential to support affected women and couples.

[Resumen] Introducción: El cáncer de estómago es uno de los tipos de canceres más letales en sus últimas etapas y se encuentra entre las cinco enfermedades que causan mayor mortalidad a nivel mundial. Entre los métodos terapéuticos se encuentra la resección total del estómago por vía laparoscópica que se realiza sólo en determinados estadios del cáncer y siempre en aquellos pacientes que no presenten metástasis. Objetivos: Elaborar un plan de cuidados individualizado para un paciente en el postoperatorio mediato en una unidad de hospitalización empleando la taxonomía NANDA-NOC-NIC. Evaluar la eficacia de las intervenciones planificadas para conseguir los resultados esperados. Desarrollo: Para desarrollar un plan de cuidados individualizado, se empleó el Proceso de Atención de Enfermería (PAE). Durante la valoración de enfermería, se utilizó el modelo de las 14 necesidades básicas de Virginia Henderson. Posteriormente, se formularon los diagnósticos de enfermería utilizando la taxonomía NANDA. A partir de estos diagnósticos, se establecieron los resultados esperados mediante la taxonomía NOC, y se diseñaron las intervenciones de enfermería utilizando la taxonomía NIC. Discusión y conclusiones: la implementación de un plan de cuidados individualizado y el uso de taxonomías de lenguajes enfermeros contribuyeron al desarrollo integral del proceso enfermero y permitieron la evaluación de las intervenciones planificadas, así como su eficacia a través de los resultados obtenidos en los indicadores., [Abstract] Introduction: Stomach cancer is one of the most lethal types of cancer in its later stages and among the five diseases that cause the highest mortality worldwide. Among the therapeutic methods is total laparoscopic resection of the stomach, which is performed only in certain stages of cancer and always in those patients who do not present metastasis. Objective: Develop an individualized care plan for a patient in the midpostoperative period in a hospitalization unit using the NANDA-NOC-NIC taxonomy. Evaluate the effectiveness of planned interventions to achieve the expected results. Development: The Nursing Care Process (PAE) was used to develop an individualized care plan. During the nursing assessment, Virginia Henderson's 14 basic needs model was used. Subsequently, nursing diagnoses were formulated using the NANDA (North American Nursing Diagnosis Association) taxonomy. Based on these diagnoses, the expected outcomes were established using the Nursing Outcomes Classification (NOC) taxonomy, and the nursing interventions were designed using the Nursing Interventions Classification (NIC) taxonomy. Discussion and conclusions: The implementation of an individualized care plan and the use of nursing language taxonomies contributed to the comprehensive development of the nursing process and allowed the evaluation of the planned interventions as well as their effectiveness through the results obtained in the indicators., [Resumo] Introdución: O cancro de estómago é un dos tipos de cancros mais letais nas súas fases avanzadas e está entre as cinco enfermidades que causan maior mortalidade en todo o mundo. Entre os métodos terapéuticos está a resección laparoscópica total do estómago, que se realiza só en determinadas fases do cancro e sempre naqueles pacientes que non presentan metástase. Obxectivos: Desenvolver un plan de atención individualizado para un paciente no postoperatorio medio nunha unidade de hospitalización utilizando a taxonomía NANDA-NOC-NIC. Avaliar a eficacia das intervencións planificadas para acadar os resultados esperados. Desenvolvemento: Para desenvolver un plan de coidados individualizado, empregouse o Proceso de Atención de Enfermería (PAE). Durante a valoración de enfermería, utilizouse o modelo das 14 necesidades básicas de Virginia Henderson. Posteriormente, formuláronse os diagnósticos de enfermaría utilizando a taxonomía NANDA. A partir destes diagnósticos, establecéronse os resultados esperados mediante a taxonomía NOC, e deseñáronse as intervencións de enfermaría utilizando a taxonomía NIC. Discusión e conclusións: A implantación dun plan de atención individualizado e o uso de taxonomías da linguaxe de enfermaría contribuíron ao desenvolvemento integral do proceso de enfermaría e permitiu avaliar as intervencións planificadas así como a súa eficacia a través dos resultados obtidos nos indicadores.

[Resumen] Introducción: El cáncer es una de las principales causas de morbimortalidad en todo el mundo. Para tratar esta patología se llevan a cabo tratamientos antineoplásicos cuya función es la remisión de la enfermedad. Como la mayoría de los tratamientos, estos presentan efectos secundarios, siendo uno de ellos la mucositis oral (MO). La MO disminuye la calidad de vida de estos pacientes, dificultándoles el habla, la deglución, también puede causar un retraso en la administración de la quimioterapia (QT) o suspensión de esta, provocando un efecto negativo en la evolución de la enfermedad. Objetivo: Determinar la eficacia de la crioterapia oral (CO) como método preventivo y terapéutico de la MO en los pacientes con afectación hematopoyética. Metodología: Se realizó una búsqueda bibliográfica en las distintas bases de datos: PubMed, Scopus, Lilacs, entre otros. Incluyéndose un total de 5 artículos. Discusión: Los autores están de acuerdo en la eficacia de la CO, ya que reduce la incidencia y la gravedad, con una consecuente disminución del dolor. Aunque todos afirman que son necesarios más estudios para establecer un protocolo de actuación contra la MO. Conclusión: A pesar de la falta de bibliografía necesaria y precisar más estudios para establecer la CO como método terapéutico, demuestran la eficacia que presenta obteniendo resultados favorables tras la administración., [Abstract] Introduction: Cancer is one of the leading causes of morbidity and mortality worldwide. To treat this pathology, antineoplastic treatments are administered with the goal of disease remission. Like most treatments, these have side effects, one of which is oral mucositis (OM). OM decreases the quality of life of these patients, making it difficult for them to speak and swallow. It can also cause delays in chemotherapy (CT) administration or its suspension, leading to a negative impact on the disease's progression. Objective: To determine the efficacy of oral cryotherapy (OC) as a preventive and therapeutic method for OM in patients with hematopoietic involvement. Methodology: A literature search was conducted in various databases: PubMed, Scopus, Lilacs, among others. A total of 5 articles. Discussion: The authors agree on the efficacy of OC, as it reduces the incidence and severity of OM, consequently decreasing pain. However, all agree that more studies are needed to establish a protocol for managing OM. Conclusion: Despite the lack of necessary literature and the need for further studies to establish OC as a therapeutic method, the existing evidence demonstrates its efficacy, showing favorable results after administration., [Resumo] Introdución: O cancro é unha das principais causas de morbi-mortalidade en todo o mundo. Para tratar esta patoloxía lévanse a cabo tratamentos antineoplásicos cuxa función é a remisión da enfermidade. Como a maioría dos tratamentos, estes presentan efectos secundarios, sendo un deles a mucosite oral (MO). A MO diminúe a calidade de vida destes pacientes, dificultándolles a fala, a deglución, tamén pode causar un retraso na administración da QT ou suspensión desta, provocando un efecto negativo na evolución da enfermidade. Obxectivo: Determinar a eficacia da crioterapia oral (CO) como método preventivo e terapéutico da MO, nos pacientes con afectación hematopoiética. Metodoloxía: Realizouse unha búsqueda bibliográfica nas distintas bases de datos: PubMed, Scopus, Lilacs, entre outros. Incluíndose un total de 5 artículos. Discusión: Os autores están de acordo na eficacia da CO, xa que reduce a incidencia e a gravidade, cunha consecuente diminución da dor. Aínda que todos afirman que son necesarios máis estudos para establecer un protocolo de actuación contra a MO. Conclusión: A pesar da falta de bibliografía necesaria e precisar máis estudos para establecer a CO como método terapéutico, demostran a eficacia que presenta obtendo resultados favorables tras a administración.

[Resumen] Introducción: Las úlceras por presión representan un problema global que afecta aproximadamente al 9% de los pacientes hospitalizados, contribuyendo significativamente a incrementar los costes sanitarios. La prevención y el manejo adecuado son medidas esenciales para disminuir la prevalencia de estas lesiones que afectan en gran medida a la calidad de vida del paciente. Objetivos: Realizar una revisión bibliográfica de la más reciente evidencia científica sobre cuidados de enfermería avanzados en la prevención de aparición de las ulceras por presión en el adulto. Metodología: Se realizó una búsqueda bibliográfica en fuentes especializadas en ciencias de la salud y la investigación científica, entre las cuales se incluyen: Medline vía PubMed y SCOPUS, Además, de otros recursos electrónicos como: SciELO, Medes, Sciencedirect, Dialnet, Google Academic y Wiley tras la que se obtuvieron 7 artículos válidos para la realización de este estudio. Discusión: En base a los objetivos establecidos, este estudio se centró en la determinación de las intervenciones de enfermería y el impacto de tecnologías avanzadas en la prevención de úlceras por presión, así como en la mejora de las prácticas preventivas existentes. Conclusiones: La prevención de úlceras por presión (UPP) requiere un enfoque integral que incluya la evaluación del riesgo, cambios posturales, vigilancia de la piel y el uso de Superficies Especiales de Manejo de Presión (SEMP). Además, la colaboración multidisciplinaria, la formación del personal y creación de un protocolo nacional son fundamentales para reducir la prevalencia de UPP y mejorar la calidad de vida de los pacientes., [Resumo] Introdución: As úlceras por presión representan un problema global que afecta aproximadamente ao 9% dos pacientes hospitalizados, contribuíndo significativamente a incrementar os custos sanitarios. A prevención e a adecuada xestión son medidas esenciais para reducir a prevalencia destas lesións que afectan en gran medida a calidade de vida do paciente. Obxectivos: Realizar unha revisión bibliográfica da evidencia científica máis recente sobre coidados de enfermaría avanzados na prevención da aparición de úlceras por presión en adultos. Metodoloxía: Realizouse unha busca bibliográfica en fontes especializadas en ciencias da saúde e investigación científica, entre as cales se inclúen: Medline a través de PubMed e SCOPUS, ademais de outros recursos electrónicos como: SciELO, Medes, Sciencedirect, Dialnet, Google Academic e Wiley, despois da cal se obtiveron 7 artigos válidos para a realización deste estudo. Discusión: En base aos obxectivos establecidos, este estudo centrouse na determinación das intervencións de enfermaría e o impacto das tecnoloxías avanzadas na prevención de úlceras por presión, así como na mellora das prácticas preventivas existentes. Conclusións: A prevención de úlceras por presión (UPP) require un enfoque integral que inclúa a avaliación do risco, cambios posturais, vixilancia da pel e o uso de Superficies Especiais de Xestión de Presión (SEMP). Ademais, a colaboración multidisciplinaria, a formación do persoal e creación dun protocolo nacional son fundamentais para reducir a prevalencia de UPP e mellorar a calidade de vida dos pacientes., [Abstract] Introduction: Pressure ulcers represent a global issue affecting approximately 9% of hospitalized patients, contributing significantly to healthcare costs. Prevention and appropriate management are essential measures to reduce the prevalence of these injuries that greatly affect the patient's quality of life. Objectives: Conducting a bibliographic review of the latest scientific evidence on advanced nursing care in preventing the occurrence of pressure ulcers in adults. Methodology: A bibliographic search was conducted in specialized sources in health sciences and scientific research, including Medline via PubMed and SCOPUS, as well as other electronic resources such as SciELO, Medes, Sciencedirect, Dialnet, Google Academic, and Wiley. This search yielded 7 valid articles for the completion of this study. Discussion: Based on the established objectives, this study focused on determining nursing interventions and the impact of advanced technologies on pressure ulcer prevention, as well as improving existing preventive practices. Conclusion: Pressure ulcer prevention (PUP) requires a comprehensive approach that includes risk assessment, repositioning, skin surveillance, and the use of Special Pressure Management Surfaces (SPMS). Additionally, multidisciplinary collaboration, staff training, and creation of a national protocol are crucial to reducing PUP prevalence and enhancing patients' quality of life.

[Resumen] Introducción: La mucositis oral es una complicación con alta tasa de incidencia en el tratamiento del cáncer de cabeza y cuello. La enfermería dispone de diversas intervenciones no farmacológicas para tratar la mucositis y paliar sus síntomas. Entre los agentes naturales que se pueden emplear, se encuentra la cúrcuma, la cual es un complemento seguro. Objetivo: Analizar mediante una revisión bibliográfica la evidencia científica existente para conocer la eficacia de la cúrcuma/curcumina en el manejo de la mucositis oral en pacientes con cáncer de cabeza y cuello que se encuentren a tratamiento de radioterapia o radioterapia y quimioterapia Metodología: Se realizó una búsqueda bibliográfica en las bases de datos PubMed, CINAHL, Scopus, WOS, BVS y Cochrane. Tras aplicar los criterios de inclusión y exclusión, finalmente se seleccionaron 8 artículos para la ejecución de esta revisión. Discusión: Los autores analizan la eficacia de diversas presentaciones de cúrcuma/curcumina en la mucositis oral para la disminución de su incidencia, gravedad, dolor y disminución de la pérdida de peso sin llegar a un consenso entre ellos. Conclusión: La evidencia científica disponible no permite establecer pautas de tratamiento empleando cúrcuma/curcumina, pero demuestra que es eficaz a la hora de reducir incidencia, gravedad, dolor y pérdida de peso en la mucositis oral, por lo que se necesita más investigación en este campo., [Resumo] Introdución: A mucosite oral é unha complicación con alta taxa de incidencia no tratamento do cancro de cabeza e pescozo. A enfermería dispón de diversas intervencións non farmacolóxicas para tratar a mucosite e paliar os seus síntomas. Entre os axentes naturais que se poden empregar, encóntrase a cúrcuma, a cal é un complemento seguro. Obxectivo: Analizar, mediante unha revisión bibliográfica, a evidencia científica existente para coñecer a eficacia da cúrcuma/curcumina no manexo da mucosite oral en pacientes con cancro de cabeza e pescozo que se encontren a tratamento de radioterapia ou radioterapia e quimioterapia. Metodoloxía: Realizouse unha busca bibliográfica nas bases de datos PubMed, CINAHL, Scopus, WOS, BVS e Cochrane. Despois de aplicar os criterios de inclusión e exclusión, finalmente seleccionáronse 8 artigos para execución desta revisión. Discusión: Os autores analizan a eficacia de diversas presentación de cúrcuma/curcumina na mucosite oral para a diminución da súa incidencia, gravidade, dor e diminución da perda de peso sen chegar a un consenso entre eles. Conclusión: A evidencia científica dispoñible non permite establecer pautas de tratamento empregando cúrcuma/curcumina, pero demostra que é eficaz a hora de reducir a incidencia, a gravidade, a dor e a perda de peso na mucosite oral, polo que se necesita máis investigación neste campo., [Abstract] Introduction: Oral mucositis is a complication with a high incidence rate in the treatment of head and neck cancer. Nursing has various nonpharmacological interventions to treat mucositis and alleviate its symptoms. Among the natural agents that can be used is turmeric, which is a safe complement. Objective: To analyse, through a bibliographic review, the existing scientific evidence to know the effectiveness of turmeric/curcumin in the management of oral mucositis in patients with head and neck cancer who are undergoing radiotherapy treatment or radiotherapy and chemotherapy. Methodology: A bibliographic search was carried out in the PubMed, CINAHL, Scopus, WOS, BVS and Cochrane databases. After applying the inclusion and exclusion criteria, 8 articles were finally selected to carry out this review. Discussion: The authors analyse the effectiveness of various presentations of turmeric/curcumin in oral mucositis to reduce its incidence, severity, pain and decrease weight loss without reaching a consensus among them. Conclusion: The available scientific evidence does not allow establishing treatment guidelines using turmeric/curcumin, but it demonstrates that it is effective in reducing incidence, severity, pain and weight loss in oral mucositis, so more research is needed in this field.

[Resumen] Introducción: En el ámbito de la medicina intensiva, la limitación del esfuerzo terapéutico (LET) emerge como una decisión crucial en situaciones donde la aplicación de tratamientos médicos intensivos no supone mejoras significativas en la condición del paciente crítico, llevándose a cabo un proceso de toma de decisiones para restringir o suspender todas aquellas medidas no beneficiosas o fútiles para los objetivos de atención y calidad de vida del paciente. Objetivo: Realizar una revisión exhaustiva de la literatura científica relacionados con la LET en el contexto de la medicina intensiva y el rol del personal de enfermería durante este proceso. Metodología: Revisión de la literatura científica mediante la Búsqueda en bases de datos, utilizando términos y combinaciones de palabras clave relacionadas. Discusión: Tras la revisión de los 11 artículos seleccionados, se evidencia que la participación de las enfermeras en la toma de decisiones para la limitación del esfuerzo terapéutico es esencial, a pesar de los desafíos y complicaciones que surgen a raíz del proceso. Conclusión: El papel de la enfermería en la LET en unidades de cuidados críticos es fundamental para asegurar una atención centrada en el paciente, científica, ética y basada en la calidad de vida, promoviendo el confort físico y emocional. No obstante, surge la necesidad de implementación de protocolos, y mayor formación para garantizar que las decisiones y procedimientos clínicos sean acordes a los intereses del paciente y su bienestar., [Abstract] Introduction: In the field of intensive medicine, the limitation of therapeutic effort (LTE) emerges as a crucial decision in situations where the application of intensive medical treatments does not guarantee significant improvements in the condition of the critically ill patient, leading to a decision-making process to restrict or suspend all those measures that are not beneficial or disproportionate to the patient's care objectives and quality of life. Objective: To conduct a comprehensive review of the scientific literature related to LTE in the context of intensive medicine and the role of nursing staff during this process. Methodology: Review of scientific literature through searching databases (PubMed, MEDLINE, Scopus, WOS y Dialnet) using related keywords and combinations of search terms. Discussion: After reviewing 11 articles, it is evident that the active involvement of nurses in decision-making for the limitation of therapeutic effort is essential. However, they face challenges due to the lack of clarity in protocols and the need for further training. Conclusion: The role of nursing in LTE in critical care units is fundamental to ensuring quality and patient-centered care, thus providing dignified and humanized care focused on the patient's physical and emotional comfort. However, the role of nursing is largely overlooked and poorly defined during this process, necessitating the implementation of protocols and training to ensure comprehensive and humanized care., [Resumo] Introdución: No ámbito da medicina intensiva, a limitación do esforzo terapéutico (LET) emerxe como unha decisión crucial en situacións onde a aplicación de tratamentos médicos intensivos non garante melloras significativas na condición do paciente crítico, levándose a cabo un proceso de toma de decisións para restrinxirou suspender todas aquelas medidas non beneficiosas ou desproporcionadas para os obxectivos de atención e calidade de vida do paciente Obxectivo: Realizar unha revisión exhaustiva da literatura científica relacionada coa LET no contexto da medicina intensiva e o rol do persoal de enfermaría durante este proceso, así como os conflitos que poden surxir durante o proceso. Metodoloxía: Revisión da literatura científica mediante a busca en bases de datos (PubMed, MEDLINE, Scopus, WOS y Dialnet) utilizando termos e combinacións de palabras clave relacionadas Discusión: Tras a revisión dos artigos, é evidente que a participación activa das enfermeiras na toma de decisións para a limitación do esforzo terapéutico é esencial. Sen embargo, enfrontan desafíos debido a falta de claridade nos protocolos e á necesidade dunha maior formación. Conclusión: O papel da enfermería na LET nas unidades de coidados críticos é fundamental para asegurar unha atención centrada no paciente, científica, ética e baseada na calidade de vida, promovendo o conforto físico e emocional. Sen embargo, xurde a necesidade de implementar protocolos, guías e unha maior formación para garantir que as decisións e procedementos clínicos sexan acordes cos intereses do paciente e o seu benestar.

[Resumen] Introducción: La Parálisis Cerebral es la causa más frecuente de discapacidad durante la niñez. El trastorno de movimiento más común en esta patología es la espasticidad, que se aborda mediante un tratamiento multifactorial en el que se incluyen inyecciones de toxina botulínica. Es necesario evaluar su efectividad para instaurar un tratamiento efectivo en pacientes pediátricos. Objetivos: Analizar mediante una revisión bibliográfica la eficacia de la administración de toxina botulínica en pacientes pediátricos con parálisis cerebral para el tratamiento de la espasticidad en miembros inferiores. Metodología: Se llevó a cabo una revisión bibliográfica de tipo narrativo consultando en tres bases de datos de ciencias de la Salud (Pubmed, Scopus y Dialnet). Se diseñó y construyó una estrategia de búsqueda y se establecieron unos criterios de selección para obtener los artículos relevantes en esta revisión. Resultados: Existe evidencia limitada de que las inyecciones de TB-A sean más efectivas que un tratamiento no placebo, pero probablemente sean más efectivas que un tratamiento placebo. No se encontraron discrepancias en las recomendaciones para su administración. Tiene un gran perfil de seguridad debido a la naturaleza leve de efectos adversos. Conclusión: Es necesario la elaboración de futuros estudios que aborden la combinación de tratamientos más eficaz de la PC. Deben tenerse en cuenta las recomendaciones de administración del fármaco para evitar sesgos en los estudios. La existencia de estudios que investiguen el tratamiento de la espasticidad exclusivamente en miembros inferiores es escasa., [Resumo] Introducción: A Parálise Cerebral é a causa máis frecuente de discapacidade durante a nenez. O trastorno de movemento máis común nesta patoloxía é a espasticidade, que se aborda mediante un tratamento multifactorial no que se inclúen inxeccións de toxina botulínica. É necesario avaliar a súa efectividade para instaurar un tratamento efectivo en pacientes pediátricos. Obxectivos: Analizar mediante unha revisión bibliográfica a eficacia da administración de toxina botulínica en pacientes pediátricos con parálise cerebral para o tratamento da espasticidade en membros inferiores. Metodoloxía: Levouse a cabo unha revisión bibliográfica de tipo narrativo consultando en tres bases de datos de ciencias da saúde (Pubmed, Scopus e Dialnet). Deseñouse e construíuse unha estratexia de busca e establecéronse uns criterios de selección para obter os artigos relevantes nesta revisión. Resultados: Existe evidencia limitada de que as inxeccións de TB-A sexan máis efectivas que un tratamento non placebo, pero probablemente sexan máis efectivas que un tratamento placebo. Non se atoparon discrepancias nas recomendacións para a súa administración. Ten un gran perfil de seguridade debido á natureza leve dos efectos adversos. Conclusión: É necesaria a elaboración de futuros estudos que aborden a combinación de tratamentos máis eficaz da PC. Débense ter en conta as recomendacións de administración do fármaco para evitar sesgos nos estudos. A existencia de estudos que investiguen o tratamento da espasticidade exclusivamente en membros inferiores é escasa., [Abstract] Introduction: Cerebral Palsy is the most common cause of disability during childhood. The most common movement disorder in this condition is spasticity, which is managed through a multifactorial treatment that includes botulinum toxin injections. It is necessary to evaluate its effectiveness to establish an effective treatment in pediatric patients. Objectives: To analyze, through a literature review, the effectiveness of botulinum toxin administration in pediatric patients with cerebral palsy for the treatment of spasticity in the lower limbs. Methodology: A narrative literature review was conducted by consulting three health sciences databases (Pubmed, Scopus, and Dialnet). A search strategy was designed and constructed, and selection criteria were established to obtain relevant articles for this review. Results: There is limited evidence that TB-A injections are more effective than a non-placebo treatment, but they are likely more effective than a placebo treatment. No discrepancies were found in the recommendations for its administration. It has a strong safety profile due to the mild nature of adverse effects. Conclusion: Is necessary to develop future studies that address the most effective combination of treatments for CP. It is crucial to consider drug administration recommendations to avoid biases in studies. There is a lack of studies investigating the treatment of spasticity exclusively in lower limbs.

[Resumen] Introducción: Las mujeres con cáncer de mama a tratamiento con quimioterapia presentan una serie de síntomas, tanto físicos como emocionales, que obstaculizan su bienestar. El creciente interés en terapias complementarias ha ofrecido nuevas vías para mejorar la calidad de vida y el autocuidado de los pacientes en numerosas enfermedades. Este aumento en la demanda resalta la necesidad de que los profesionales sanitarios reciban formación adecuada y ofrezcan un buen asesoramiento a los pacientes. Objetivos: Evaluar la evidencia actual sobre la eficacia de las terapias complementarias para controlar los efectos secundarios de la quimioterapia y mejorar la calidad de vida, así como proponer intervenciones de enfermería para asesorar a las pacientes interesadas en estas terapias. Metodología: Revisión bibliográfica de la literatura científica publicada en los últimos dos años, utilizando criterios específicos de inclusión y exclusión. Resultados: Tras el filtrado, se obtiene un total de 11 artículos para su posterior revisión. Discusión y conclusiones: El uso de terapias complementarias en pacientes con cáncer de mama ha experimentado un notable aumento e interés. Terapias como el yoga, la acupuntura, la meditación y los extractos herbarios han demostrado mejoras significativas en la reducción de síntomas físicos y emocionales asociados con la quimioterapia, además de incrementar la calidad de vida y el autocuidado. Es esencial, desde el punto de vista enfermero, obtener formación en evidencia científica sólida y asesorar correctamente a los pacientes., [Resumo] Introdución: As mulleres con cancro de mama que se someten a quimioterapia presentan unha serie de síntomas, tanto físicos como emocionais, que dificultan o seu benestar. O crecente interese polas terapias complementarias ofreceu novas vías para mellorar a calidade de vida e o autocoidado dos pacientes en numerosas enfermidades. Este aumento da demanda pon de manifesto a necesidade de que os profesionais sanitarios reciban unha formación adecuada e proporcionen un bo asesoramento aos pacientes. Obxectivos: Avaliar a evidencia actual sobre a eficacia das terapias complementarias para controlar os efectos secundarios da quimioterapia e mellorar a calidade de vida, así como propoñer intervencións de enfermería para asesorar aos pacientes interesados nestas terapias. Metodoloxía: Revisión bibliográfica da literatura científica publicada nos últimos dous anos, utilizando criterios específicos de inclusión e exclusión. Resultados: despois do filtrado, obtéñense un total de 11 artigos para a súa posterior revisión. Discusión e conclusións: O uso de terapias complementarias en pacientes con cancro de mama experimentou un notable incremento e interese. As terapias como o ioga, a acupuntura, a meditación e os extractos de herbas mostraron melloras significativas na redución dos síntomas físicos e emocionais asociados á quimioterapia, así como no aumento da calidade de vida e do coidado persoal. É fundamental, dende o punto de vista de enfermaría, obter formación en evidencia científica sólida e asesorar correctamente aos pacientes., [Abstract] Introduction: Women with breast cancer undergoing chemotherapy treatment present with a range of symptoms, both physical and emotional, that hinder their well-being. The growing interest in complementary therapies has offered new avenues to improve the quality of life and self-care of patients with numerous diseases. This increase in demand highlights the need for healthcare professionals to receive adequate training and provide good advice to patients. Objectives: To evaluate the current evidence on the efficacy of complementary therapies to control the side effects of chemotherapy and improve quality of life, as well as to propose nursing interventions to counsel patients interested in these therapies. Methodology: Bibliographic review of the scientific literature published in the last two years, using specific inclusion and exclusion criteria. Results: After filtering, a total of 11 articles were obtained for subsequent review. Discussion and conclusions: The use of complementary therapies in breast cancer patients has experienced a remarkable increase and interest. Therapies such as yoga, acupuncture, meditation and herbal extracts have shown significant improvements in the reduction of physical and emotional symptoms associated with chemotherapy, in addition to increasing quality of life and self-care. It is essential, from a nursing point of view, to obtain training in sound scientific evidence and to counsel patients correctly.

[Resumen] Introducción: El cáncer de mama (CM) constituye la primera causa de muerte por cáncer en las mujeres en nuestro país y afecta cada vez más a un mayor número de mujeres jóvenes. Este cambio en el perfil de las pacientes responde a una sociedad en continua evolución, cuyas necesidades difieren de las generaciones anteriores. En este contexto, el alta precoz tras la cirugía ha surgido como una alternativa segura y eficaz que supone múltiples beneficios frente a la hospitalización convencional. Objetivos: Determinar los beneficios del alta precoz frente a la hospitalización convencional en pacientes intervenidas de cáncer de mama e identificar las intervenciones de enfermería necesarias para su éxito. Metodología: Se realizó una búsqueda bibliográfica en las bases de datos PubMed, Scopus y Dialnet. Se evaluó la calidad de los estudios mediante la escala “Oxford Centre for Evidence-Based Medicine (CEBM) Levels of Evidence”. Finalmente se analizaron las limitaciones de la revisión. Discusión: El alta precoz supone un menor riesgo de infecciones nosocomiales, menores tasas de ansiedad y depresión y una recuperación más rápida en el hogar. Conclusiones: En conclusión, el alta precoz tras la cirugía de cáncer de mama ofrece múltiples beneficios, no solo a nivel físico sino también a nivel psicológico. Para lograrlo, la intervención de enfermería resulta crucial en el perioperatorio., [Resumo] Introducción: O cancro de mama é a primeira causa de morte por cancro en mulleres no noso país e afecta cada vez máis a un maior número de mulleres novas. Este cambio no perfil das pacientes responde a unha sociedade en continua evolución, cuxas necesidades difiren das xeracións anteriores. Neste contexto, a alta precoz despois da cirurxía emerxeu como unha alternativa segura e eficaz que ofrece múltiples beneficios fronte á hospitalización convencional. Obxectivo: Determinar os beneficios do alta precoz en comparación coa hospitalización convencional en pacientes sometidas a cirurxía de cancro de mama e identificar as intervencións de enfermería necesarias para o seu éxito. Metodoloxía: Realizouse unha busca bibliográfica nas bases de datos PubMed, Scopus e Dialnet. A calidade dos estudos foi avaliada mediante a escala "Oxford Center for Evidence-Based Medicine (CEBM) Levels of Evidence". Finalmente, analizáronse as limitacións da revisión. Discusión: A alta precoz supón un menor risco de infeccións nosocomiais, menores taxas de ansiedade e depresión e unha recuperación máis rápida na casa. Conclusións: En conclusión, a alta precoz despois da cirurxía de cancro de mama ofrece múltiples beneficios, non só físicos senón tamén psicolóxicos. Para conseguilo, a intervención de enfermería é fundamental no período perioperatorio., [Abstract] Introduction: Breast cancer (BC) is the leading cause of cancer death in women in our country and increasingly affects more and more young women. This change in the profile of patients responds to a society in continuous evolution, whose needs differ from previous generations. In this context, early discharge after surgery has emerged as a safe and effective alternative to conventional hospitalization, improving patients' quality of life and facilitating a faster return to daily and professional activities. Objective: To determine the benefits of early discharge compared to conventional hospitalisation in patients undergoing breast cancer surgery and to identify the nursing interventions necessary for their success. Methodology: A literature search was conducted in the PubMed, Scopus and Dialnet databases. We assessed study quality using the Oxford Centre for Evidence-Based Medicine (CEBM) Levels of Evidence scale. Finally, we analysed the limitations of the review. Discussion: Early discharge means a lower risk of nosocomial infections, lower rates of anxiety and depression, and faster recovery at home. Conclusions: In conclusion, early discharge after breast cancer surgery offers multiple benefits, not only physically but also psychologically. To achieve this, nursing intervention is crucial in the perioperative period.

[Resumen] Introducción: En la actualidad el cáncer es una de las principales causas de morbi-mortalidad en España, con un aumento gradual de casos. En 2022, fallecieron 114.828 personas con esta enfermedad. Los cuidados paliativos, definidos por la OMS, son ciudades fundamentales para mejorar la calidad de vida de los pacientes en una etapa avanzada de la enfermedad por cáncer. Estos, deben ser enfocados en aliviar el sufrimiento abordando desde aspectos físicos, psicoespirituales y sociales. Los profesionales de enfermería tienen un papel crucial en brindar confort y mejorar el bienestar de los pacientes, además, deben estar formados y preparados para brindar este acompañamiento. Objetivo: Analizar la evidencia de la literatura científica actual para exponer los cuidados e intervenciones no farmacológicas de enfermería para facilitar una mejora y/o alivio del confort y bienestar de los pacientes oncológicos terminales. Metodología: Se llevó a cabo una búsqueda en 4 bases de datos (PubMed, Scopus, Dialnet y BVS) para realizar la presente revisión bibliográfica. Fueron escogidos un total de 9 artículos. Los filtros que se han utilizado son: publicaciones en los últimos 5 años e idioma en español, inglés o portugués. Discusión: Los estudios que han sido incluidos muestran la relevancia de la actuación enfermera en fomentar las intervenciones no farmacológicas en los pacientes oncológicos en la etapa final de la vida; musicoterapia, realidad virtual, baño, comunicación, amabilidad y mindfulness. Conclusión: En pacientes oncológicos terminales los cuidados que brindan confort y bienestar son esenciales para mejorar la calidad de vida. La enfermería proporciona alivio integral en las cuatro dimensiones: física, psicoespiritual, social y ambiental, fomentando una atención empática y holística., [Resumo] Introdución: Na actualidade, o cancro é unha das principais causas de morbi-mortalidade en España, cun aumento paulatino dos casos. En 2022, 114.828 persoas morreron por esta enfermidade. Os coidados paliativos, definidos pola OMS, son fundamentais para mellorar a calidade de vida dos pacientes en fase avanzada da enfermidade oncolóxica. Estes, deben estar enfocados en aliviar o sufrimento abordando aspectos físicos, psicoespirituais e sociais. Os profesionais de enfermería teñen un papel crucial para proporcionar comodidade e mellorar o benestar dos pacientes, ademáis, deben estar formados e preparados para prestar este apoio. Obxectivo: Analizar a evidencia da literatura científica actual para expoñer os coidados e intervencións de enfermería para facilitar a mellora e/ou alivio do confort e benestar dos pacientes oncolóxicos terminales. Metodoloxía: Levouse a cabo unha busca en 4 bases de datos (PubMed, Scopus, Dialnet e BVS) para realizar a presente revisión bibliográfica. Elixíronse un total de 9 artigos. Os filtros que se utilizaron son: publicacións nos últimos 5 anos e idioma en castelán, inglés ou portugés. Discusión: Os estudos que se incluíron mostran a relevancia da acción enfermeira para promover intervencións non farmacolóxicas en pacientes oncolóxicos na etapa final da vida; musicoterapia, realidade virtual, baño, comunicación, empatía e mindfulness. Conclusión: En pacientes oncolóxicos terminales, unha atención que proporcione confort e benestar é esencial para mellorar a calidade de vida. A enfermaría proporciona un alivio integral nas catro dimensións: física, psicoespiritual, social e ambiental, promovendo o coidado empático e holístico., [Abstract] Introduction: Currently, cancer is one of the main causes of morbidity and mortality in Spain, with a gradual increase in cases. In 2022, 114.828 people died with this disease. Palliative care, defined by the WHO, is essential to improve the quality of life of patients in an advanced stage of cancer disease. These must be focused on relieving suffering by addressing physical, psychospiritual and social aspects. Nursing professionals have a crucial role in providing the well-being of patients; in addition, they must be trained and prepared to provide this support. Objective: Analyze current scientific literature evidence to expose nonpharmacological nursing care and interventions aimed at facilitating improvement and relief comfort and well-being for terminal cancer patients. Methodology: A search was carried out in 4 databases (PubMed, Scopus, Dialnet and BVS) to carry out this bibliographic review. A total of 9 articles were chosen. The filters that have been used are: publications in the last 5 years and language in Spanish, English or Portuguese. Discussion: The studies that have been included show the relevance of nursing action in promoting non-pharmacological interventions in cancer patients in the final stage of life; music therapy, virtual reality, bathing, communication, kindness and mindfulness. Conclusion: In terminal cancer patients, care that provides comfort and well-being es essential to improve quality of life. Nursing provides comprehensive relief in all four dimensions: physical, psychospiritual, social and environmental, promoting empathetic and holistic care.

[Resumen] Introducción: La gripe es una enfermedad infecciosa aguda de carácter respiratorio causada por el virus Influenza. Constituye uno de los mayores problemas de salud pública causando hospitalizaciones, complicaciones graves y muertes a nivel mundial, en especial la gripe A (H1N1) por su mayor condición estacional y pandémica. Objetivos: (1) Elaborar un plan de cuidados a un paciente traqueostomizado tras gripe A, ingresado en una de las Unidades de Medicina Interna del Complejo Hospitalario Universitario de A Coruña, mediante las taxonomías NANDA-I, NOC y NIC. (2) Evaluar la efectividad de las intervenciones de enfermería descritas en relación a los resultados esperados. (3) Comparar el plan de cuidados realizado con los expuestos en la bibliografía para colaborar en el abordaje de situaciones clínicas similares. Desarrollo: La bibliografía empleada se obtuvo de diferentes bases de datos, páginas webs y repositorios. Para la valoración de enfermería se empleó el modelo de las 14 necesidades de Virginia Henderson. Los diagnósticos de enfermería, objetivos e intervenciones se formularon mediante las taxonomías NANDA-I-NOC-NIC, evaluando posteriormente los objetivos alcanzados con la Escala Likert. Discusión y conclusión: La realización de este plan de cuidados nos ha permitido evaluar el impacto de las intervenciones establecidas a través de los diagnósticos de enfermería, complicaciones potenciales y objetivos, las cuales han resultado ser efectivas, evidenciado por un buen control de salud y evolución favorable., [Resumo] Introducción: A gripe é una enfermidade infecciosa aguda de carácter respiratorio causada polo virus Influenza. Constitúe un dos maiores problemas de saúde pública causando hospitalizacións, complicacións graves e mortes a nivel mundial, especialmente a gripe A (H1N1) pola súa maior condición estacional e pandémica. Obxectivos: (1) Elaborar un plan de coidados a un paciente traqueostomizado tras gripe A, ingresado nunha das Unidades de Medicina Interna do Complexo Hospitalario Universitario de A Coruña, mediante as taxonomías NANDA-I, NOC e NIC. (2) Avaliar a efectividade das intervencións de enfermería descritas en relación aos resultados esperados. (3) Comparar o plan de coidados realizado cos expostos na bibliografía para colaborar na abordaxe de situacións clínicas semellantes. Desenvolvemento: A bibliografía empregada obtívose de diferentes bases de datos, páxinas web e repositorios. Para a valoración de enfermería, empregouse o modelo das 14 necesidades de Virginia Henderson. Os diagnósticos de enfermería, obxectivos e intervencións formuláronse mediante as taxonomías NANDA-I-NOC-NIC, avaliando posteriormente os obxectivos acadados coa Escala Likert. Discusión e conclusión: A realización deste plan de coidados permitiunos avaliar o impacto das intervencións establecidas a través dos diagnósticos de enfermería, complicacións potenciais e obxectivos, as cales resultaron ser efectivas, evidenciado por un bo control de saúde e evolución favorable., [Abstract] Introduction: Influenza is an acute infectious respiratory disease caused by the Influenza virus. It constitutes one of the major public health problems, causing hospitalizations, severe complications and deaths worldwide, especially Influenza A (H1N1) due to its biggest seasonal and pandemic condition. Objectives: (1) Develop a care plan to a tracheostomized patient after Influenza A, admitted to one of the Internal Medicine Units of the University Hospital Complex of A Coruña, using the NANDA-I, NOC and NIC taxonomies. (2) Evaluate the effectiveness of the described nursing interventions in relation to the expected outcomes. (3) Compare the realized care plan with those exposed in the bibliography to collaborate on the management of similar clinical situations. Development: The bibliography used was obtained from different databases, websites and repositories. For the nursing assessment, Virginia Henderson´s model of the 14 basic needs was employed. The nursing diagnoses, objectives, and interventions were formulated using NANDA-INOC-NIC taxonomies, subsequently evaluating the achieved objectives with Likert Scale. Discussion and conclusion: The realization of this care plan has allowed us to evaluate the impact of the interventions established through nursing diagnoses, potential complications and objectives, which have proven to be effective, evidenced by good health control and favorable evolution.

[Resumen] Introducción: La endometriosis es una enfermedad crónica ginecológica inflamatoria y estrógeno-dependiente que se caracteriza por el crecimiento de tejido endometrial fuera del útero. Según la OMS afecta a una de cada diez mujeres en edad fértil, con mayor incidencia entre los 25 y 45 años de edad. Tiene un impacto significativo en la calidad de vida y en la utilización de servicios de salud por lo que se considera que el abordaje de la misma debe centrarse en mejorar el dolor, el funcionamiento físico y psicológico, así como la vitalidad y la salud general. La enfermería desempeña un papel clave en el enfoque multidisciplinar necesario para tratar a las mujeres con endometriosis, mediante una valoración integral y la implementación de planes individualizados que aborden todos los aspectos afectados por la enfermedad. Objetivo: Revisar la evidencia actual acerca de los cuidados de salud en la endometriosis desde una perspectiva multidisciplinar. Metodología: Se llevó a cabo una revisión bibliográfica de la literatura científica publicada en tres bases de datos: PubMed, Scopus y CINAHL. Finalmente, se incluyeron 10 artículos de las diferentes bases de datos y 1 artículo de búsqueda libre. Discusión: Los estudios muestran la importancia de poner en práctica estrategias terapéuticas que mejoren la calidad de vida de mujeres con sospecha o diagnóstico confirmado de endometriosis. Para ello se centran en un modelo multidisciplinario, integral que ofrece una atención integral a estas mujeres. Conclusión: El equipo de salud tiene un papel fundamental en la promoción de la salud, así como al proporcionar información y apoyo necesarios a las mujeres con endometriosis. Deben proporcionar orientación sobre el manejo de los síntomas comunes asociados con la enfermedad de manera que su calidad de vida mejore en todas las esferas., [Resumo] Introdución: A endometriose é una enfermidade crónica xinecolóxica inflamatoria e estróxeno-dependente que se caracteriza polo crecemento de texido endometrial fóra do útero. Según a OMS afecta a unha de cada dez mulleres en edad fértil, con maior incidencia entre os 25 e 45 anos de idade. Ten un impacto significativo na calidade de vida e na utilización de servicios de saúde polo que se considera que o abordaxe da mesma debe centrarse en mellorar a dor, o funcionamento físico e psicolóxico, así como a vitalidade e saúde xeral. A enfermaría desempeña un papel clave no enfoque multidisciplinar necesario para tratar ás mulleres con endometriose, mediante unha valoración integral e a implementación de plans individualizados que aborden tódolos aspectos afectados pola enfermidade. Obxectivo: Revisar a evidencia actual acerca dos cuidados de saúde na endometriosis dende unha perspectiva multidisciplinar. Metodoloxía: Levouse a cabo unha revisión bibliográfica da literatura científica publicada en tres bases de datos: PubMed, Scopus y CINAHL. Finalmente, incluíronse 10 artículos das distintas bases de datos e 1 artículo de búsqueda libre. Discusión: Os estudos mostran a importancia de poner en práctica estrategias terapéuticas que melloren a calidade de vida de mulleres con sospeita ou diagnóstico confirmado de endometriose. Para iso céntranse nun modelo multidisciplinario, integral que ofrece unha atención integral a estas mulleres. Conclusión: O equipo de saúde ten un papel fundamental na promoción da saúde, así como ao proporcionar información e apoio necesarios ás mulleres con endometriose. Deben proporcionar orientación sobre o manexo dos síntomas comunes asociados coa enfermidade de manera que a súa calidade de vida mellore en tódalas esferas., [Abstract] Introduction: Endometriosis is a chronic inflammatory estrogen-dependent gynecological disease characterized by the growth of endometrial tissue outside the uterus. According to the World Health Organization (WHO), it affects one in ten women of reproductive age, with the highest incidence between the ages of 25 and 45. This condition significantly impacts quality of life and the utilization of healthcare services, necessitating a treatment approach that focuses on improving pain, physical and psychological functioning, as well as vitality and general health. Nursing plays a crucial role in the multidisciplinary approach required to treat women with endometriosis, through comprehensive assessments and the implementation of individualized plans addressing all aspects affected by the disease. Objective: To review the current evidence on healthcare for endometriosis from a multidisciplinary perspective. Methodology: A bibliographic review of the scientific literature published in three databases was conducted: PubMed, Scopus and CINAHL. In total, 10 articles from the different databases and 1 article from a manual search were included. Discussion: The studies reviewed highlight the importance of implementing therapeutic strategies that improve the quality of life of women with suspected or confirmed diagnosis of endometriosis. These strategies focus on a multidisciplinary, comprehensive model that provides holistic care to these women. Conclusion: The healthcare team plays a critical role in promoting health and providing the necessary information and support to women with endometriosis. They should offer guidance on managing common symptoms associated with the disease to improve patients' quality of life across all spheres.

[Resumen] Introducción: La hiperplasia maligna de próstata es una neoplasia común y asintomática en sus etapas iniciales y entre los factores de riesgo están la edad, la raza y los antecedentes familiares. Para su detección se emplean distintas pruebas como la del antígeno prostático específico (PSA), que actúa como cribado para la detección de este cáncer. Objetivos: Dar a conocer el papel de la enfermería durante el proceso postquirúrgico del cáncer de próstata, realizando una valoración de las Necesidades Básicas de Virginia Henderson. Elaborar un plan de cuidados individualizado y valorar la efectividad de las intervenciones llevadas a cabo con el paciente. Metodología: Se realiza una recogida de datos de la historia clínica con previo consentimiento del paciente, valorándose los problemas de salud mediante la entrevista de enfermería y aplicando el modelo de Virginia Henderson. Se empleó la taxonomía enfermera NANDA-NOC-NIC para el desarrollo del plan de cuidados. La documentación para el caso se obtuvo a través de la búsqueda bibliográfica en bases de datos, páginas web oficiales y guías de práctica clínica. Discusión y conclusiones: Las complicaciones a largo plazo tras una prostatectomía más frecuentes son la disfunción sexual y la incontinencia urinaria. Esta última puede verse mejorada con los ejercicios de suelo pélvico, aunque su eficacia está en debate., [Resumo] Introdución: A hiperplasia maligna de próstata é unha neoplasia común e asintomática nas súas etapas iniciais e entre os factores de risco están a idade, a raza e os antecedentes familiares. Para a súa detección empréganse distintas probas como a do antíxeno prostático específico (PSA), que actúa como cribado para a detección deste cancro. Obxectivos: Dar a coñecer o papel da enfermería durante o proceso postquirúrxico do cancro de próstata, realizando unha valoración das Necesidades Básicas de Virginia Henderson. Elaborar un plan de coidados individualizado e valorar a efectividade das intervencións levadas a cabo co paciente. Metodoloxía: Realízase unha recollida de datos da historia clínica con previo consentimento do paciente, valorándose os problemas de saúde mediante a entrevista de enfermería e aplicando o modelo de Virginia Henderson. Empregouse a taxonomía enfermeira NANDA-NOC-NIC para o desenvolvemento do plan de coidados. A documentación para o caso obtívose a través da procura bibliográfica en bases de datos, páxinas web oficiais e guías de práctica clínica. Discusión e conclusións: As complicacións a longo prazo tras unha prostatectomía máis frecuentes son a disfunción sexual e a incontinencia urinaria. Esta última pode verse mellorada cos exercicios de chan pélvico, aínda que a súa eficacia está en debate., [Abstract] Introduction: Malignant prostate hyperplasia is a common and asymptomatic neoplasm in its initial stages, with risk factors including age, race, and family history. Different are used for its detection, such as prostate-specific antigen (PSA) test, which acts as a screening tool for the detection of this cancer. Objectives: To highlight the role of nursing during the post-surgical process of prostate cancer, conducting an assessment based on Virginia Henderson's Basic Needs Theory. To develop an individualized care plan and evaluate the effectiveness of interventions with the patient. Methodology: Data collection from the patient's medical history was conducted with prior consent, health issues were assessed through nursing interviews, employing the Virginia Henderson model. NANDA-NOC-NIC nursing taxonomy was utilized for care plan development. Documentation was obtained through literature search in databases, official websites, and clinical practice guidelines. Discussion and conclusions: Long-term complications following prostatectomy commonly include sexual dysfunction and urinary incontinence. The latter may be improved with pelvic floor exercises, although their efficacy is debated.

[Resumen] Introducción: La obtención de un acceso vascular adecuado durante emergencias es crucial para la atención de pacientes críticos. Ante condiciones adversas la vía intraósea es una alternativa viable y rápida a la VVP que permite administrar rápidamente líquidos, sangre y fármacos con una alta tasa de éxito y mínimas complicaciones. Dado el aumento de emergencias sanitarias es fundamental conocer sus cuidados y el impacto que tiene tanto en el paciente, como en los profesionales sanitarios. Objetivo: Analizar el impacto de la vía intraósea en el ámbito de urgencias y emergencias prehospitalarias, así como los cuidados que están asociados a su uso, según la literatura. Metodología: Se llevó a cabo una revisión bibliográfica de tipo narrativo en cinco bases de datos de ciencias de la salud: Pubmed, Scopus, Cochrane Library Plus, CINAHL, y Web of Science. Se establecieron los criterios de selección y se siguió el diagrama de flujo PRISMA para la búsqueda y selección de artículos, además de una evaluación de la calidad según la escala JBI. Resultados: Se obtuvieron un total de 71 artículos, seleccionándose finalmente 12 tras descartar los duplicados, aplicar los criterios de inclusión y exclusión y la lectura del título, el resumen y el texto completo. Conclusión: El acceso intraóseo es crucial en emergencias en las que no es posible establecer una vía venosa, siendo especialmente útil en paros cardiacos, politraumatismos y grandes quemados, y pudiendo ser limitado por fracturas, infecciones, osteoporosis, etc. Los dispositivos EZ-IO, BIG, NIO y FAST son comunes, siendo la tibia y el húmero las zonas preferidas para su inserción y sus complicaciones son improbables y atribuibles a la inexperiencia. Se evidencia su subutilización y la necesidad de mayor formación para mejorar las habilidades y el manejo de esta vía., [Resumo] Introdución: A obtención dun acceso vascular axeitado durante emerxencias é crucial para a atención de pacientes críticos. Ante condicións adversas, a vía intraósea é unha alternativa viable e rápida á VVP que permite administrar rapidamente líquidos, sangue e fármacos, cunha alta taxa de éxito e mínimas complicacións. Dado o aumento de emerxencias sanitarias, é fundamental coñecer os seus coidados e o impacto que ten tanto no paciente como nos profesionais sanitarios. Obxectivo: Analizar o impacto da vía intraósea no ámbito de urxencias e emerxencias prehospitalarias, así como os coidados que están asociados ao seu uso, segundo a literatura. Metodoloxía: Levouse a cabo unha revisión bibliográfica de tipo narrativo en cinco bases de datos de ciencias da saúde: Pubmed, Scopus, Cochrane Library Plus, CINAHL e Web of Science. Establecéronse criterios de selección e seguiuse o diagrama de fluxo PRISMA para a procura e selección de artigos, ademais dunha avaliación da calidade segundo a escala JBI. Resultados: Obtivéronse un total de 71 artigos, seleccionándose finalmente 12 tras descartar os duplicados, aplicar os criterios de inclusión e exclusión e a lectura do título, o resumo e o texto completo. Conclusión: O acceso intraóseo é crucial en emerxencias nas que non é posible establecer unha vía venosa, sendo especialmente útil en paros cardíacos, politraumatismos e grandes queimados, e puidendo ser limitado por fracturas, infeccións, osteoporose, etc. Os dispositivos EZ-IO, BIG, NIO e FAST son comúns, sendo a tibia e o húmero as zonas preferidas para a súa inserción, e as súas complicacións son improbables e atribuíbles á inexperiencia. Evidénciase a súa subutilización e a necesidade de maior formación para mellorar as habilidades e o manexo desta vía., [Abstract] Introduction: Obtaining adequate vascular access during emergencies is crucial for the care of critical patients. Under adverse conditions, intraosseous access is a viable and rapid alternative to a peripheral line, allowing for the quick administration of fluids, blood, and drugs, with a high success rate and minimal complications. Given the increase in medical emergencies, it is essential to understand its care and the impact it has on both the patient and healthcare professionals. Objective: To analyze the impact of the intraosseous route in the field of prehospital emergencies and urgencies, as well as the associated care according to the literature. Methodology: A narrative literature review was conducted using five health science databases: Pubmed, Scopus, Cochrane Library Plus, CINAHL, and Web of Science. Selection criteria were established, and the PRISMA flow diagram was followed for article search and selection, along with quality assessment using the JBI scale. Results: A total of 71 articles were obtained, with 12 ultimately selected after removing duplicates, applying inclusion and exclusion criteria, and reviewing titles, abstracts, and full texts. Conclusion: Intraosseous access is crucial in emergencies where establishing a venous route is not possible, being especially useful in cardiac arrests, polytrauma, and severe burns, and may be limited by fractures, infections, osteoporosis, etc. EZ-IO, BIG, NIO and FAST devices are common, with the tibia and humerus being preferred insertion sites, and complications are unlikely and usually attributable to inexperience. Its underutilization and the need for further training to improve skills and management of this route are evident.

[Resumen] Introducción: La enfermedad renal crónica (ERC) es la pérdida gradual y progresiva de la función renal, con alteración del riñón a nivel funcional o estructural de una duración superior a tres meses. Se considera un problema de salud pública por su elevada incidencia y prevalencia, morbimortalidad y consecuencias socioeconómicas. En la enfermedad renal avanzada (ERCA) el tratamiento de elección es el trasplante renal. El aumento del trasplante de donante vivo se debe a las elevadas probabilidades de éxito. Los cuidados en el postoperatorio inmediato del paciente trasplantado son claves para la viabilidad del injerto. Objetivos: Elaborar un plan de cuidados de enfermería de un donante vivo y una paciente con ERCA que se somete a un trasplante renal en el postoperatorio inmediato. Desarrollo: El estudio de caso tuvo lugar en la Unidad de Cuidados Críticos Quirúrgicos-Reanimación. Se siguieron las fases del Proceso de Atención de Enfermería (PAE) de acuerdo con el modelo conceptual de Virginia Henderson. Discusión y conclusiones: Las actividades de enfermería con mayor nivel de evidencia científica encontrada abordan problemas de colaboración; no siendo así para las de los diagnósticos de enfermería. En líneas generales, se alcanzaron los resultados esperados tras la aplicación de las intervenciones de enfermería, por lo que consideramos que fueron efectivas. La implementación del PAE y la aplicación de la taxonomía en el abordaje del paciente crítico es útil y necesaria para la mejora del conocimiento científico., [Resumo] Introdución: A enfermidade renal crónica (ERC) defínese como a perda gradual e progresiva da función renal, con alteración do ril a nivel funcional ou estrutural dunha duración superior a tres meses. Considérase un problema de saúde pública pola súa elevada incidencia e prevalenza, morbimortalidade e consecuencias socioeconómicas. Na enfermidade renal avanzada (ERCA) o tratamento de elección é o transplante renal. O aumento do transplante de doador vivo débese ás elevadas probabilidades de éxito. Os coidados no postoperatorio inmediato do paciente transplantado é clave para a viabilidade do enxerto. Obxectivos: Elaborar un plan de coidados de enfermaría da doadora viva e dunha paciente con ERCA que se somete a un transplante renal no postoperatorio inmediato. Desenvolvemento: O estudo de caso tivo lugar na Unidade de Coidados Críticos Cirúrxicos-Reanimación. Seguíronse as fases do Proceso de Atención de Enfermaría (PAE) de acordo co modelo conceptual de Virginia Henderson. Discusión e conclusións: As actividades de enfermaría con maior nivel de evidencia científica atopada abordan problemas de colaboración; este non é o caso para as dos diagnósticos de enfermería. En termos xerais, alcanzáronse os resultados esperados tras a aplicación das intervencións de enfermaría, polo que consideramos que foron efectivas. A implantación do PAE e a aplicación da taxonomía na abordaxe do paciente crítico é útil e necesaria para a mellora do coñecemento científico., [Abstract] Introduction: Chronic kidney disease (CKD) is defined as the gradual and progressive loss of kidney function, with alteration of the kidney at a functional or structural level lasting more than three months. It is considered a public health problem due to its high incidence and prevalence, morbidity and mortality, and socioeconomic consequences. In advanced kidney disease (AKD), the treatment of choice is kidney transplant. The increase in living donor transplants is due to their high success rates. Immediate postoperative care of the transplant patient is key to the viability of the graft. Objectives: To develop a nursing care plan in the immediate postoperative period for a living donor and a patient with AKD undergoing a kidney transplant. Development: The case study took place in the Surgical Critical Care-Resuscitation Unit. The phases of the Nursing Care Process were followed according to the conceptual model of Virginia Henderson. Discussion and conclusions: Nursing activities with the highest level of scientific evidence found address collaboration problems; this is not the case for nursing diagnoses. In general, the expected results were achieved after the application of nursing interventions, which is why we consider them to be effective. The implementation of the nursing care plan and the application of the taxonomy in the approach to critically ill patients is useful and necessary for the improvement of scientific knowledge.

[Resumen] Introducción: La Influenza, también conocida como gripe común, es una enfermedad respiratoria aguda causada por los virus estacionales de Influenza A, B y C, siendo los tipos A y B los más comunes. Afecta entre el 5% y el 20% de la población general, y hasta el 50% de la población institucionalizada. La vacunación contra la gripe ha demostrado ser altamente eficaz en la reducción de complicaciones, siendo crucial para proteger a los grupos más vulnerables. Objetivos: El objetivo principal es analizar y comparar las coberturas de vacunación antigripal en las diferentes comunidades autónomas (CCAA) desde el año 2017 hasta 2024. Como objetivo secundario, se pretende conocer los factores determinantes de dichas coberturas. Desarrollo: Se realizó una revisión de la bibliografía que arrojó 206 resultados, de los cuales, aplicando los criterios de inclusión y exclusión, finalmente se seleccionaron 15. Además, para el análisis de las coberturas de vacunación se utilizó la herramienta SIVAMIN. Discusión: La reducción en las tasas de vacunación debe llevar a los responsables de salud pública a fortalecer estrategias previamente efectivas. Incentivos, campañas educativas, y mejoras en el acceso a la vacuna, junto con unificación de criterios de recogida de datos, son esenciales. La pandemia de COVID-19 mostró un aumento temporal en la vacunación (pico COVID), pero valorando las tendencias actuales, sobre todo lo que respecta a personal sanitario y embarazadas, es fundamental volver a elevarlas, así como mejorar las tasas de vacunación en personas extranjeras. Conclusión: La reducción en las tasas de vacunación exige fortalecer estrategias probadas y comprender tanto las dimensiones personales como sistémicas del proceso de vacunación. Es fundamental usar estrategias de comunicación personalizadas y el ejemplo del personal sanitario vacunado para aumentar la aceptación. La pandemia de COVID-19 demostró la importancia de aprovechar situaciones de alta sensibilización p, [Resumo] Introdución: A Influenza, tamén coñecida como gripe común, é unha enfermidade respiratoria aguda causada polos virus estacionais de Influenza A, B e C, sendo os tipos A e B os máis comúns. Afecta entre o 5% e o 20% da poboación xeral, e ata o 50% da poboación institucionalizada. A vacinación contra a gripe demostrou ser altamente eficaz na redución de complicacións, sendo crucial para protexer aos grupos máis vulnerables. Obxectivos: O obxectivo principal é analizar e comparar as coberturas de vacinación antigripal nas diferentes comunidades autónomas (CCAA) desde o ano 2017 ata 2024. Como obxectivo secundario, preténdese coñecer a influencia dos factores determinantes na vacinación antigripal. Desenvolvemento: Realizouse unha revisión da bibliografía que lanzou 206 resultados, dos cales, aplicando os criterios de inclusión e exclusión, finalmente seleccionáronse 15. Ademais, para a análise das coberturas de vacinación utilizuse a ferramenta SIVAMIN. Discusión: A redución nas taxas de vacinación debe levar aos responsables de saúde pública a fortalecer estratexias previamente efectivas. Incentivos, campañas educativas, e melloras no acceso á vacina, xunto con unificación de criterios de recollida de datos, son esenciais. A pandemia de COVID-19 mostrou un aumento temporal na vacinación (pico COVID), pero valorando as tendencias actuais, sobre todo o que respecta a persoal sanitario e embarazadas, é fundamental volver elevalas, así como mellorar as taxas de vacinación en persoas estranxeiras. Conclusión: A redución nas taxas de vacinación esixe fortalecer estratexias probadas e comprender tanto as dimensións persoais como sistémicas do proceso de vacinación. É fundamental usar estratexias de comunicación personalizadas e o exemplo do persoal sanitario vacinado para aumentar a aceptación. A pandemia de COVID-19 demostrou a importancia de aproveitar situacións de alta sensibilización para promover a vacinación., [Abstract] Introduction: Influenza, also known as the common flu, is an acute respiratory illness caused by the seasonal influenza A, B and C viruses, with types A and B being the most common. It affects between 5% and 20% of the general population, and up to 50% of the institutionalized population. Flu vaccination has been shown to be highly effective in reducing complications, being crucial to protect the most vulnerable groups. Objectives: The main objective is to analyze and compare influenza vaccination coverage in the different Autonomous Communities from 2017 to 2024. As a secondary objective, we aim to know the influence of the determining factors on influenza vaccination. Development: A review of the literature yielded 206 results, of which, applying the inclusion and exclusion criteria, 15 were finally selected. In addition, the SIVAMIN tool was used for the analysis of vaccination coverage. Discussion: The reduction in vaccination rates should lead public health officials to strengthen previously effective strategies. Incentives, educational campaigns, and improvements in access to the vaccine, along with unification of data collection criteria, are essential. The COVID-19 pandemic showed a temporary increase in vaccination (COVID peak), but considering current trends, especially with regard to healthcare workers and pregnant women, it is essential to raise them again, as well as improve vaccination rates in foreigners. Conclusion: Reducing vaccination rates requires strengthening proven strategies and understanding both the personal and systemic dimensions of the vaccination process. It is critical to use personalized communication strategies and the example of vaccinated healthcare workers to increase uptake. The COVID-19 pandemic demonstrated the importance of taking advantage of highawareness situations to promote vaccination.

[Resumen] Introducción: El trasplante renopancreático (TRP) es una opción óptima para pacientes diabéticos tipo 1 (DM1) con insuficiencia renal crónica terminal (IRCT) debido a nefropatía diabética. En España, el Hospital Clínic de Barcelona realizó el primer trasplante de páncreas en 1983, y actualmente, once hospitales en todo el país realizan trasplantes de páncreas. El Grupo Español de Trasplante de Páncreas (GETP) ha revisado los criterios de selección de donantes y receptores para optimizar el proceso. Existen tres clases de donantes: vivos, en asistolia y cadáveres. La evaluación de donantes y órganos es crucial para garantizar la seguridad y eficacia del trasplante, y el proceso de lista de espera se coordina a nivel nacional, priorizando a los receptores en “Urgencia 0”. Objetivos: El objetivo de este trabajo fue describir el caso clínico de una paciente con trasplante renopancreático en la Unidad de Reanimación, ampliar conocimientos, realizar la planificación de un plan de cuidados y valorar los resultados obtenidos tras su aplicación Desarrollo: Se realizó una búsqueda exhaustiva de información sobre trasplante renopancreático en diversas fuentes como bases de datos, libros y revistas científicas. La valoración de la paciente se llevó a cabo siguiendo las 14 necesidades de Virginia Herdenson (V.H), utilizando IANUS, entrevistas personales y familiares. Se aplicó el método del proceso enfermero, que incluye valoración, diagnóstico, planificación, ejecución y evaluación, para elaborar el plan de cuidados. Discusión y Conclusiones: Durante la creación del plan de cuidados, se encontraron desafíos como la falta de protocolos específicos, planes desactualizados y la documentación en papel. A pesar de estos obstáculos, los resultados fueron satisfactorios. Es crucial implementar protocolos estandarizados y digitalizar los informes de enfermería para mejorar la coordinación y calidad del cuidado. Desarrollar herramientas digitales y establecer directrices clara, [Resumo] O transplante renopancreático (TRP) é unha opción óptima para pacientes diabéticos tipo 1 (DM1) con insuficiencia renal crónica terminal (IRCT) debido a nefropatía diabética. En España, o Hospital Clínic de Barcelona realizou o primeiro transplante de páncreas en 1983, e actualmente, once hospitais en todo o país realizan transplantes de páncreas. O Grupo Español de Transplante de Páncreas (GETP) revisou os criterios de selección de doantes e receptores para optimizar o proceso. Existen tres clases de doantes: vivos, en asistolia e cadáveres. A avaliación de doantes e órganos é crucial para garantir a seguridade e eficacia do transplante, e o proceso de lista de espera coordínase a nivel nacional, priorizando aos receptores en “Urxencia 0”., [Abstract] Renopancreatic transplantation (RPT) is an optimal option for type 1 diabetic patients (DM1) with end-stage chronic renal failure (ESRD) due to diabetic nephropathy. In Spain, the Hospital Clínic of Barcelona performed the first pancreas transplant in 1983, and currently, eleven hospitals throughout the country perform pancreas transplants . The Spanish Pancreas Transplant Group (GETP) reviewed the selection criteria for donors and recipients to optimize the process. There are three types of donors: living, in asystole and cadavers. The evaluation of donors and organs is crucial to guarantee the safety and effectiveness of the transplant, and the waiting list process is coordinated at the national level, prioritizing recipients in “Urxency 0”.

[Resumen] Introducción: El DP es una medida terapéutica cuyo objetivo es mejorar el intercambio gaseoso en pacientes con SDRA. Diversos estudios internacionales han probado la eficacia y los beneficios de esta posición, observándose una reducción en la mortalidad. Es una técnica que conlleva una serie de riesgos importantes si no se disponen de los conocimientos necesarios para llevarlo a cabo y para la posterior vigilancia una vez se encuentre pronado. Objetivos: Realizar una revisión bibliográfica de la evidencia científica sobre la aplicación del DP en pacientes con SDRA. Metodología: Se ha llevado a cabo una búsqueda de la literatura científica más actual partiendo de la pregunta de investigación formulada. Las bases de datos consultadas fueron: PubMed vía MeSH, Scopus, Cinahl y Lilacs. Se han incluido 8 artículos finales. Discusión: De los artículos incluidos se ha hecho una comparación entre ellos en base a los objetivos propuestos: identificación de los riesgos y beneficios asociados al DP, incidencia de las lesiones, cuidados para la prevención de riesgos. Conclusiones: Como conclusión principal se propone la aprobación de un protocolo/guía clínica con la evidencia científica más adecuada, donde el equipo de enfermería pueda basar sus actuaciones con la finalidad de cometer los mínimos errores posibles., [Resumo] Introdución: O DP é unha medida terapéutica cuxo obxectivo é mellorar o intercambio gaseoso en pacientes con SDRA. Diversos estudos internacionais probaron a eficacia e os beneficios desta posición, observándose unha redución na mortalidade. É unha técnica que conleva unha serie de riscos importantes se non se dispoñen dos coñecementos necesarios para levalo a cabo e para a posterior vixilancia unha vez atópese pronado. Obxectivos: Realizar unha revisión bibliográfica da evidencia científica sobre a aplicación do DP en pacientes con SDRA. Metodoloxía: Levouse a cabo unha procura da literatura científica máis actual partindo da pregunta de investigación formulada. As bases de datos consultadas foron: PubMed vía MeSH, Scopus, Cinahl e Lilacs. Incluíronse 8 artigos finais. Discusión: De los artículos incluidos se ha hecho una comparación entre ellos en base a los objetivos propuestos: identificación de los riesgos y beneficios asociados al DP, incidencia de las lesiones, cuidados para la prevención de riesgos. Conclusións: Como conclusión principal proponse a aprobación dun protocolo/guía clínica coa evidencia científica máis adecuada, onde o equipo de enfermería poida basear as súas actuacións coa finalidade de cometer os mínimos erros posibles., [Abstract] Introduction: Prone positioning (PP) is a therapeutic measure aimed at improving gas exchange in patients with Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS). Various international studies have proven the efficacy and benefits of this technique, thereby reducing mortality. It is a technique that involves a series of significant risks if the necessary knowledge to carry it out and to subsequently monitor the patient once they are pronated are not available for the team. Objectives: To conduct a literature review of the scientific evidence on the application of PP in patients with ARDS. Methodology: A search of the most current scientific literature was conducted based on the formulated research question. The databases consulted were: PubMed via MeSH, Scopus, Cinahl, and Lilacs. A total of 8 final articles were included. Discussion: A comparison was made between the included articles based on the proposed objectives: identification of risks and benefits associated with PP, incidence of injuries, and care for risk prevention. Conclusion: The main conclusion proposes the approval of a protocol/clinical guideline with the most appropriate scientific evidence, where the nursing team can base their actions to make as few errors as possible.

[Resumen] Introducción: La NAVM es una infección del parénquima pulmonar que se adquiere en el medio hospitalario y se desarrolla en pacientes que precisan soporte ventilatorio. En las UCI su prevalencia es mayor. Dada la importancia de prevención, es necesario disponer de una guía de cuidados actualizada que recoja las mejores prácticas con el objetivo de unificar las actuaciones. Objetivos: Realizar una revisión bibliográfica de la más reciente evidencia científica sobre prevención de neumonía asociada a ventilación mecánica en pacientes críticos. Metodología: A partir de la pregunta de investigación se realizó una búsqueda bibliográfica en las bases de datos MEDLINE vía PUBMED, LILACS, CINAHL y SCOPUS y en otros recursos electrónicos como SCIELO. Se obtuvieron siete artículos válidos para la realización de este trabajo. Discusión: Según los objetivos marcados en este trabajo se procedió a realizar la comparación entre las actividades preventivas incluidas en cada estudio, la incidencia de NAVM resultado de las actuaciones y las propuestas innovadoras. Conclusiones: Dada la eficacia del uso de una guía de cuidados preventivos para la NAVM, se confirma la necesidad de basar las actuaciones enfermeras en un protocolo que incorpore las mejores prácticas y se mantenga actualizado mediante revisiones periódicas., [Resumo] Introdución: A PAV é unha infección do parénquima pulmonar que se adquire no medio hospitalario e se desenvolve en pacientes que precisan soporte ventilatorio. Nas UCI a súa prevalencia é maior. Dada a importancia de prevención, é necesario dispoñer dunha guía de coidados actualizada que recolla as mellores prácticas co obxectivo de unificar as actuacións. Obxectivos: Realizar unha revisión bibliográfica das máis recentes evidencias científicas sobre prevención da pneumonía asociada a ventilación mecánica en pacientes críticos. Metodoloxía: A partir da pregunta de investigación, realizouse unha busca bibliográfica nas bases de datos MEDLINE vía PUBMED, LILACS, CINAHL y SCOPUS e noutros recursos electrónicos como SCIELO. Obtivéronse sete artigos válidos para a realización deste traballo. Discusión: Segundo os obxectivos marcados neste traballo fin de grao procedeuse a realizar a comparación entre as actividades preventivas incluídas en cada estudo, a incidencia de NAVM resultado das actuacións e as propostas innovadoras. Conclusións: Dada a eficacia do uso dunha guía de coidados preventivos para a PAV, confírmase a necesidade de basear as actuacións enfermeiras nun protocolo que incorpore as mellores prácticas e se manteña ctualizado mediante revisións periódicas., [Abstract] Introduction: VAP is a lung parenchymal infection that is acquired in the hospital environment, and it is developed in patients who require ventilatory support. Its prevalence is higher in the ICU. Given the importance of prevention, it is necessary to have an updated care guide that includes the best practices in order to unify actions. Objectives: Carry out a bibliographic review of the most recent scientific evidence on prevention of ventilator-associated pneumonia in critically ill patients. Methodology: Based on the research question, a bibliographic search was performed in MEDLINE via PUBMED, LILACS, CINAHL and SCOPUS databases, also, in other electronic resources such as SCIELO. Seven valid articles were obtained for this study. Discussion: According to the objectives set in this work, a comparison was made between the preventive activities included in each study, the incidence of VAP resulting from the actions and the innovative proposals. Conclusion: Given the efficacy of the use of a preventive care guideline for VAP, the need of basing nursing actions on a protocol that incorporates the best practices and is also kept up to date through periodic reviews is confirmed.

[Resumen] Introducción: El manejo de la polimedicación a largo plazo puede ser una tarea compleja y desafiante, especialmente para las personas mayores, que pueden experimentar una disminución de las capacidades cognitivas y físicas. Existen una serie de intervenciones por parte de los profesionales sanitarios que buscan mejorar la adherencia terapéutica y la conciliación a esta polifarmacia administrada. Objetivo: Analizar la evidencia científica existente acerca de la efectividad de las intervenciones que se realizan para la correcta administración y adherencia terapéutica en las personas mayores polimedicadas. Metodología: Se realizó una búsqueda bibliográfica en las bases de datos Cochrane Library, Joanna Briggs, PubMed, Web of Science, Scopus, Medline, Google Scholar, Repositorio de la Universidad de A Coruña y la página web oficial del SERGAS. Finalmente, se obtuvieron un total de 19 documentos válidos tanto por la respuesta a la pregunta PIO como por los criterios de selección establecidos. Resultados: Escasos estudios han probado intervenciones estadísticamente significativas para una mejora en la adherencia y conciliación en la polifarmacia del mayor. Se confirma la existencia de efectos adversos y problemas/comorbilidades asociadas a la polimedicación. Conclusiones: Se encuentra muy poca investigación científica con respecto a las intervenciones enfermeras en la polifarmacia. Es necesario insistir en la protocolización e investigación clínica de actividades conductuales y educativas de enfermería, como las que se recogen en la taxonomía NIC., [Resumo] Introdución: A xestión da polimedicación a longo prazo pode ser una tarea complexa e desafiante, especialmente para as persoas maiores, que poden experimentar unha diminución das capacidades cognitivas e físicas. Existen unha serie de intervención por parte dos profesionais sanitarios que procuran a mellora da adherencia terapéutica e a conciliación a esta polifarmacia adminsitrada. Obxectivo: Analizar a evidencia científica existente sobre a efectividade das intervención que se realizan para a correcta administración e adherencia terapéutica nas persoas maiores polimedicadas. Metodoloxía: Realizouse una búsqueda bibliográfica nas bases de datos Cochrane Library, Joanna Briggs, PubMed, Web of Science, Scopus, Medline, Google Scholar, Repositorio da Universidade da Coruña e a páxina web oficial do SERGAS. Finalmente, obtivéronse un total de 19 documentos válidos tanto pola resposta á pregunta PIO como polos criterios de selección establecidos. Resultados: Poucos estudos probaron intervencións estadísticamente significativas para una mellora na adherencia e conciliación na polifarmacia do maior. Confírmase a existencia de efectos adversos e problemas/comorbilidades asociadas á polimedicación. Conclusións: Atópase moi pouca investigación científica con respecto ás intervención enfermeiras na polifarmacia. É necesario insistir na protocolización e investigación clínica de actividades conductuais e educativas, como as que se recollen na taxonomía NIC., [Abstract] Introduction: Long-term polypharmacy management can be a complex and challenging task, especially for older people, who may experience decreased cognitive and physical abilities. There are a series of interventions by health professionals that seek to improve therapeutic adherence and conciliation to this administered polypharmacy. Objective: To analyze the scientific evidence about the effectiveness of the interventions which are carried out for the correct administration and therapeutic adherence in polymedicated older people. Methodology: A bibliographic search was carried out in the databases Cochrane Library, Joanna Briggs, PubMed, Web of Science, Scopus, Medline, Google Scholar, Repositorio of the University of A Coruña and the official website of SERGAS. Finally, a total of 19 valid documents were obtained both for the answer to the PIO question and for the established selection criteria. Results: Few studies have tested statistically significant interventions for an improvement in adherence and conciliation in polypharmacy in the elderly. The existence of adverse effects and problems/comorbidities associated with polypharmacy is confirmed. Conclusions: Not much scientific research is found regarding nursing interventions in polypharmacy. It is necessary to insist on the protocolization and clinical research of behavioral and educational nursing activities, such as those included in the NIC taxonomy.

[Resumen] Introducción: el suicidio es un grave problema de salud pública que se puede prevenir. Los profesionales de enfermería intervienen en el manejo de la situación ante pacientes con riesgo de suicidio y están en posición de identificar esta problemática y establecer intervenciones eficaces. Objetivos: determinar la existencia de la actuación de enfermería en el tratamiento de las personas con riesgo de suicidio, así como conocer cuáles son los tipos de intervención enfermera, los ámbitos de actuación y las barreras que dificultan a los profesionales de enfermería la prestación de cuidados a pacientes con riesgo de suicidio. Metodología: búsqueda bibliográfica en diferentes bases de datos y otros recursos electrónicos de artículos publicados en los últimos cinco años. Teniendo en cuenta los objetivos y los criterios de inclusión, se seleccionaron 16 artículos finales para su revisión. Discusión: la actuación enfermera está presente en el tratamiento de pacientes con riesgo de suicidio y algunas de las intervenciones realizadas son la escucha activa, el acuerdo con el paciente, el apoyo a la familia, el mantenimiento de un entorno seguro… Por otro lado, las acciones de las enfermeras ante pacientes con riesgo de suicidio se pueden dar en diferentes ámbitos como los servicios de urgencias, hospitales psiquiátricos, escuelas, atención primaria, etc. Finalmente, existen varias barreras percibidas por las enfermeras en su práctica diaria, relacionada con el cuidado de pacientes con riesgo de suicidio, como son la falta de formación específica, la ausencia de tiempo, la sobrecarga de trabajo, el estigma hacia la salud mental… Conclusiones: las enfermeras desempeñan un papel importante en el tratamiento de los pacientes con riesgo de suicidio. Es necesario que estos profesionales reciban mayor formación acerca del manejo de dichos pacientes., [Resumo] Introdución: o suicidio é un grave problema de saúde pública que se pode previr. Os profesionais de enfermaría interveñen no manexo da situación ante pacientes con risco de suicidio e están en posición de identificar esta problemática e establecer intervencións eficaces. Obxectivos: determinar a existencia da actuación de enfermaría no tratamento das persoas con risco de suicidio, así como coñecer cales son os tipos de intervención enfermeira, os ámbitos de actuación e as barreiras que dificultan aos profesionais de enfermaría a prestación de coidados a pacientes con risco de suicidio. Metodoloxía: procura bibliográfica en diferentes bases de datos e outros recursos electrónicos de artigos publicados nos últimos cinco anos. Tendo en conta os obxectivos e os criterios de inclusión, selecionáronse 16 artigos finais para a súa revisión. Discusión: a actuación enfermeira está presente no tratamento de pacientes con risco de suicidio e algunhas das intervencións realizadas son a escoita activa, o acordo co paciente, o apoio á familia, o mantemento dun ambiente seguro… Doutra banda, as accións das enfermeiras ante pacientes con risco de suicidio pódense dar en diferentes ámbitos como os servicios de urxencias, hospitais psiquiátricos, escolas, atención primaria, etc. Finalmente, existen varias barreiras percibidas polas enfermeiras na súa práctica diaria, relacionada co coidado de pacientes con risco de suicidio, como son a falta de formación específica, a ausencia de tempo, a sobrecarga de traballo, o estigma cara á saúde mental… Conclusións: as enfermeiras desempeñan un papel importante no tratamento de pacientes con risco de suicidio. É necesario que estes profesionais reciban maior formación acerca do manexo de ditos pacientes., [Abstract] Introduction: suicide is a serious public health issue that can be prevented. Nurses take part in the management of the situation with patients at risk of suicide and they are in a position to identify this problem and establish effective interventions. Objectives: to determine the existence of nursing action in the treatment of people at risk of suicide, as well as to know what are the types of nursing intervention, the scopes of action and the barriers that make it difficult for nurses to provide care to patients at risk of suicide. Methodology: bibliographic search in different databases and other electronic resources of articles published in the last five years. Considering the objectives and the inclusion criteria, 16 final articles were selected for review. Discussion: nursing intervention is involved in the treatment of patients at risk of suicide and some of the interventions carried out are active listening, agreement with the patient, support for the family, maintenance of a safe environment… On the other hand, the actions of nurses with patients at risk of suicide can occur in different scopes such as emergency services, psychiatric hospitals, schools, primary care, etc. Finally, there are several barriers perceived by nurses in their daily practice, related to the care of patients at risk of suicide, such as lack of specific training, lack of time, work overload, stigma towards mental health… Conclusion: nurses execute an important role in the treatment of patients at risk of suicide. It is necessary that these professionals receive more training about the management of these patients.

[Resumen] Introducción: El trasplante simultáneo de riñón y páncreas supone un gran avance en calidad de vida de aquellos pacientes diabéticos que se encuentran en la fase más crítica y terminal de la nefropatía diabética. Para poder garantizar el éxito de la operación, así como la prevención de complicaciones y el mantenimiento de la estabilidad del paciente, es esencial que todo el personal sanitario, especialmente las enfermeras, puedan brindar unos cuidados óptimos en todas las etapas del proceso. Objetivo general: Realizar una revisión bibliográfica de la literatura científica sobre la protocolización de los cuidados de enfermería al paciente sometido a un trasplante renopancreático. Metodología: Búsqueda bibliográfica en tres bases de datos (MEDLINE vía PUBMED, COCHRANE y LILACS) y otros recursos informáticos (DIALNET y SCIENCEDIRECT), en la que se obtuvieron 10 artículos válidos para la revisión. Limitaciones del estudio: El hecho de que este estudio haya sido realizado por un solo revisor, constituye la principal limitación de este trabajo, por lo que se han utilizado clasificaciones internacionales de evidencia e instrumentos validados de lectura crítica para reducir posibles distorsiones. Se han marcado criterios estrictos de inclusión y exclusión, con limitación del tiempo de búsqueda, y se ha procurado la homogenización metodológica de los estudios seleccionados Beneficios del estudio: El principal beneficio de este estudio radica en la recogida exhaustiva de la información necesaria para la comparación de protocolos, actividades y/o intervenciones de Enfermería destinadas a pacientes sometidos a un trasplante renopancreático. Se buscaron las mejores prácticas enfermeras para protocolizar su atención., [Resumo] Introdución: O transplante simultáneo de ril e páncreas supón un gran avance na calidade de vida dos pacientes diabéticos que se encontran na fase máis crítica e terminal da nefropatía diabética. Para poder garantir o éxito da operación, así como a prevención das complicacións e o mantemento da estabilidade do paciente, é esencial que todo o persoal sanitario, especialmente as enfermeiras, podan brindar uns coidados óptimos en tódalas etapas do proceso. Obxectivo xeral: Realizar unha revisión bibliográfica da literatura científica sobre a protocolización dos coidados de enfermería ao paciente sometido a un transplante renopancreático. Metodoloxía: Búsqueda bibliográfica en tres bases de datos (MEDLINE vía PUBMED, COCHRANE y LILACS) e outros recursos informáticos (DIALNET y SCIENCEDIRECT), na que se obtiveron 10 artigos para a Revisión. Limitacións do estudo: O feito de que este estudo realizárase por un só revisor, constitúe a principal limitación deste traballo, polo que utilizáronse clasificacións internacionais de evidencia e instrumentos validados de lectura crítica para reducir posibles distorsións. Marcáronse criterios estritos de inclusión y exclusión, con limitación do tempo de búsqueda e procurouse a homoxeneización metodolóxica dos estudos seleccionados. Beneficios do estudo: O principal beneficio deste estudo radica na recollida exhaustiva da información necesaria para a comparación de protocolos, actividades e intervencións de Enfermería destinadas a pacientes sometidos a un transplante renopancreático. Buscáronse as mellores prácticas enfermeiras para protocolizar a súa atención., [Abstract] Introduction: Simultaneous pancreas kidney transplantation means a great advance in the improvement of diabetic patients’ quality of life, who are in the most critical and terminal diabetic kidney disease’s phase. In order to guarantee the surgery success, as well as the prevention of complications derived from it or the maintenance of patient's stability, it is essential that all health personnel, but especially nursing, are capable to give optimal cares at all stages of the process. Objective: To carry out a bibliographic review of the scientific literature about protocols of nursing care for undergone patient to a simultaneous pancreas kidney transplantation. Methodology: Bibliographic search in three databases (MEDLINE via PUBMED, COCHRANE y LILACS) and in other informatic resources (DIALNET y SCIENCEDIRECT), in which 10 valid articles were obtained for the review. Limitations of the study: The fact that this study has been carried out by a single reviewer constitutes the main limitation of this work, so international classifications of evidence and validated instruments of critical reading have been used to try to reduce possible distortions. Strict inclusion and exclusion criterion have been set, with limitation of the search time in cases where were possible, and an attempt has been made to homogenize the results methodologically. Benefits of the study: The main benefit of this study resides in the exhaustive gathering of the necessary information for the comparison of various protocols, activities or nursing interventions for undergone patients to simultaneous pancreas kidney transplantation. The best nursing practices to protocolize their care were sought.

[Resumen] Introducción: Las personas trans* se enfrentan múltiples barreras, a nivel social, laboral, e interpersonal, además carecen de una asistencia sanitaria que responda a sus demandas, por lo que a menudo perciben un trato discriminatorio, provocando un gran impacto en su salud. La enfermería se encuentra en una posición idónea para desempeñar la lucha por la equidad, y la eliminación de las disparidades, asegurando una atención ética, y de calidad, respetando la diversidad de género. Objetivos: Conocer la relación de las personas trans* con la atención enfermera, evaluar su grado de satisfacción, e identificar las desigualdades en salud. Metodología: Estudio observacional, de tipo descriptivo, y transversal, realizado en personas trans*, mayores de 16 años, residentes en Galicia. Se utilizarán como instrumentos de valoración un cuestionario Ad hoc, y el Cuestionario de Baker, para evaluar el nivel de satisfacción de la/el/elle paciente trans* con la consulta de enfermería. Se difundirá de forma online a través de diversas asociaciones que defienden los derechos LGTBIQ+ de Galicia. Dificultades y limitaciones del estudio: La participación voluntaria en el estudio podría introducir un sesgo si el porcentaje de participación no es muy elevado. Beneficios y aportaciones: Los resultados que arroje el estudio servirán para visibilizar qué dificultades existen en la relación paciente-enfermera, lo que supondrá una base para tomar medidas que garanticen la calidad asistencial., [Resumo] Introducción: As personas trans* enfróntanse a múltiples barreiras, a nivel social, laboral e interpersonal, ademais carecen dunha asistencia sanitaria que responda ás súas demandas, polo que a miúdo perciben un trato discriminatorio, o que xera un grande impacto na súa saúde. A enfermaría atópase nunha posición idónea para desenvolver a loita pola equidade, e a eliminación das disparidades, garantindo unha atención ética, e de calidade, respetando a diversidade de xénero. Obxectivos: Coñecer a relación das persoas trans* coa atención enfermera, avaliar o seu grado de satisfacción, e identificar as desigualdades en saúde. Metodoloxía: Estudo observacional, de tipo descritivo, transversal realizado en persoas trans*, maiores de 16 anos, residentes en Galicia. Utilizaranse un cuestionario Ad hoc e o cuestionario Baker como instrumentos para avaliar o nivel de satisfacción da persoa trans* coa consulta de enfermaría. Difundirase en liña a través de diversas asociacións que defenden os dereitos LGTBIQ+ en Galicia. Dificultades e limitacións do estudo: A participación voluntaria no estudo podería introducir un sesgo se a porcentaxe de participación non é moi alta. Beneficios e achegas: Os resultados do estudo servirán para visibilizar cales son as dificultades existentes na relación paciente-enfermeira, o que servirá de base para tomar medidas que garantan a calidade asistencial., [Abstract] Introduction: Trans* people face multiple obstacles at a social, professional, and interpersonal level. They lack health care attention that responds to their specific needs. As a result they often receive discriminatory treatment, resulting in a significant impact on their health and well-being. Health care professionals, such as nurses, are in an ideal position to join the fight for equity and eliminate inequality, ensure ethical and quality care, and respect gender diversity. Objectives: To know the relationship of trans* people with nursing care, assess their degree of satisfaction, and identify health inequalities. Methods: Observational, descriptive, cross-sectional study, carried out in trans* people, over 16 years of age, living in Galicia. An ad hoc questionnaire and the Baker Questionnaire will be used as assessment instruments to evaluate the level of satisfaction of the trans* persons with the nursing consultation. It will be disseminated online through various associations that defend LGTBIQ+ rights in Galicia. Difficulties and limitations: Voluntary participation in the study could introduce a bias if the percentage of participation is not very high. Benefits and contributions: The results of the study will serve to highlight the difficulties that exist in the patient-nurse relationship, which will serve as a basis for taking measures that guarantee the quality of care.

[Resumen] Introducción: La Gripe es una enfermedad contagiosa que se transmite por gotas y que afecta a las vías respiratorias. La afectación de este virus puede dar desde un cuadro catarral hasta una repuesta inflamatoria exagerada en los pulmones derivando en una Insuficiencia Respiratoria con necesidad de ventilación mecánica invasiva y tratamiento antiviral. Su prevención se basa en la vacunación antigripal. Objetivos: (1) Exponer un plan de cuidados a una paciente con insuficiencia respiratoria por gripe A (H1N1) en una Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) a través de las taxonomías NANDA-NOC-NIC. (2) Evaluar la efectividad de las intervenciones descritas en relación a los resultados esperados. (3) Comprobar la utilidad de las taxonomías NANDA-NOC-NIC en UCI y comparar el plan realizado con los descritos en la bibliografía para situaciones clínicas parecidas. Desarrollo: Se realizó un plan de cuidados continuado utilizando las taxonomías NANDA-NOC-NIC y complicaciones enunciadas con terminología médica. Estableciendo las etiquetas: déficit de autocuidados: alimentación, baño, uso inodoro, Riesgo de lesión por presión, Riesgo de deterioro de la integridad de la mucosa oral, Riesgo de estreñimiento, Complicaciones de la Ventilación mecánica invasiva, Aumento de la Insuficiencia Respiratoria, Infección, Hiperglucemia/Hipoglucemia, Reaparición de la insuficiencia Respiratoria, Flebitis, Ansiedad. Discusión: La puntuación de los indicadores NOC refleja la efectividad de las intervenciones con la consecuente resolución o mejora de problemas, por lo que la aplicación de estas taxonomías enfermeras se considera de utilidad en el ámbito de cuidados intensivos. Asimismo, la mayoría de problemas identificados coinciden con los expuestos en la bibliografía consultada., [Resumo] Introdución: A gripe é unha enfermidade contaxiosa que se transmite por gotas e que afecta ás vías respiratorias. A afectación deste virus poder dar desde un cadro catarral ata unha resposta inflamatoria exagerada nos pulmóns derivando nunha insuficiencia respiratoria con necesidade de ventilación mecánica invasiva e tratamento antiviral. A súa prevención basase na vacunación antigripal. Obxetivos: (1) Expoñer un plan de coidados a unha paciente con insuficiencia respiratoria por gripe A (H1N1) nunha Unidade de Coidados Intensivos (UCI) a través das taxonomías NANDA-NOC-NIC. (2) Evaluar a efectividade das intervencións descritas en relación ós resultados esperados. (3) Comprobar a utilidade das taxonomías NANDA-NOC-NIC en UCI e comparar o plan realizado cos descritos na bibliografía para situacións clínicas similares. Desenvolvemento: Realizouse un plan de coidados continuado utilizando as taxonomías NANDA-NOC-NIC e complicacións enunciadas con terminoloxía médica. Establecendo as etiquetas: déficit de autocoidados: alimentación, baño, uso inodoro, Risco de lesión por presión, Risco de deterioro da integridade da mucosa oral, Risco de estrinximento, Complicacións da Ventilación Mecánica invasiva, Aumento da Insuficiencia Respiratoria, Infección, Hiperglucemia/Hipoglucemia, Reaparición da Insuficiencia Respiratoria, Flebitis, Ansiedade. Discusión: A puntuación dos indicadores NOC reflexa a efectividade das intervencións e a consecuente resolución e mellora dos problemas, polo que, a aplicación das taxonomías enfermeiras considérase de utilidade no ámbito de críticos. Ademáis, a maioría de problemas identificados coinciden con expostos na bibliografía consultada., [Abstract] Introduction: Influenza is a contagious disease that is transmitted by droplets and affects the respiratory tract. The effect of this virus can range from a catarrhal condition to an exaggerated inflammatory response in the lungs leading to Respiratory Insufficiency with the need for invasive mechanical ventilation and antiviral treatment. Prevention is based on influenza vaccination. Objectives: (1) To present a care plan for a patient with Respiratory Failure due to Influenza A (H1N1) in an Intensive Care Unit (ICU) using the NANDA-NOC-NIC taxonomies. (2) To evaluate the effectiveness of the interventions described in relation to the expected results. (3) To verify the usefulness of the NANDA-NOC-NIC taxonomies in the ICU and compare the plan with those described in the literature for similar clinical situations. Development: A continuum of care plan was made using NANDA-NIC-NOC taxonomies and complications stated in medical terminology. Establishing the labels: self-care deficit: feeding, bathing, toileting, Risk of pressure injury, Risk of deterioration of oral mucosal integrity, Risk of constipation, Complications of invasive mechanical ventilation, Increased respiratory failure, Infection, Hyperglycaemia/Hypoglycaemia, Recurrence of respiratory failure, Phlebitis, Anxiety. Discussion: The scoring of the NOC indicators reflects the effectiveness of the interventions and the consequent resolution or improvement of problems, which is why the application of these nursing taxonomies is considered useful in the critical care setting. Likewise, most of the problems identified coincide with those described in the literature consulted.

[Resumen] Introducción: El sobrepeso y la obesidad son dos de las enfermedades con más prevalencia en los países desarrollados y que implican un aumento del riesgo a sufrir complicaciones relacionadas con el detrimento de calidad de vida y la mortalidad. Esta amplia prevalencia se observa también en la población infanto-juvenil y el principal tratamiento que deben recibir son una adecuada alimentación y actividad física. Objetivo: Determinar si una intervención educacional grupal en centros de Atención Primaria consigue disminuir el índice de masa corporal (IMC) en adolescentes con sobrepeso u obesidad. Metodología: Estudio experimental prospectivo no controlado. La intervención constará de un taller a la semana hasta un total de cuatro y controles cada cuatro meses durante un año. Dificultades y limitaciones: Se discuten los sesgos de selección, información y confusión. Beneficios y aportaciones: una intervención educacional fuera del ámbito escolar, la captación de individuos que no irían al médico y mayor protagonismo de la enfermera de atención primaria., [Resumo] Introdución: O sobrepeso e a obesidade son dúas das enfermidades con máis prevalencia nos países desenrolados e que implican un aumento no resgo a sufrir complicacións relacionadas co detrimento da calidade de vida e a mortalidade. Esta extensa prevalencia obsérvase tamén na poboación infanto-xuvenil e o principal tratamento que deben recibir son unha adecuada alimentación e actividade física. Obxectivo: Determinar se unha intervención educacional grupal en centros de Atención Primaria consegue diminuír o índice de masa corporal (IMC) en adolescentes con sobrepeso ou obesidade. Metodoloxía: Estudo experimental prospectivo non controlado. A intervención constará dun taller á semana ata un total de catro e controis cada catro meses durante un ano. Dificultades e limitacións: Discútense os sesgos de selección, información e confusión. Beneficios e aportacións: unha intervención educacional fora do ámbito escolar, a captación de individuos que non acudirían ao médico e un maior protagonismo da enfermeira de atención primaria., [Abstract] Introduction: Obesity and overweight are two of the diseases with most prevalence on developed countries and they imply a higher risk of suffering comorbidities related with the detriment of the quality of life and mortality. This high prevalence can be seen on child and youth population and the first step of treatment they should receive are a correct diet and physical activity. Objective: determinate if an educational intervention in primary centres can reduce the body mass index (BMI) in adolescents with overweight or obesity. Methodology: Experimental prospective non-controlled study. The educational intervention will be a workshop per week until a total of four workshops and periodic check-ups every four months. Difficulties and limitations: Selection, information and confounding bias are discussed. Benefits: an educational intervention out of the college context, the recruitment of adolescents who would not go to de consult and a greater role of the primary care nurse.

[Resumen] Introducción. Los puertos torácicos totalmente implantados, Port-A-Caths (PAC ) y los catéteres centrales de inserción periférica (PICC) se usan típicamente para administrar quimioterapia en pacientes oncológicos. Varios estudios destacan como complicaciones más frecuentes en ambos accesos venosos centrales la bacteriemia asociada al catéter. Las complicaciones infecciosas constituyen una de las principales causas de morbimortalidad en los pacientes con cáncer, y por ello vemos necesario la realización de una revisión de la literatura científica actual para determinar que dispositivo venoso tiene menor riesgo de bacteriemia. Objetivos. Revisar qué dispositivo de acceso venoso central tiene menor riesgo de infección en pacientes oncológicos a tratamiento con quimioterapia. Metodología. Se realizó la búsqueda bibliográfica en bases de datos científicas, incluyéndose finalmente 11 artículos para llevar acabo la revisión. Discusión. En la bibliografía analizada no se establece un consenso sobre qué dispositivo tiene menor complicación de infección asociada al catéter. Conclusión. La evidencia científica disponible no es homogénea en cuanto a determinar que dispositivo es más seguro para administrar quimioterapia, pero demuestra la necesidad de continuar con la investigación en este campo para lograr disminuir la incidencia de esta complicación., [Resumo] Introdución. Os portos torácicos totalmente implantados, os Port-A-Caths (PAC) e os catéteres centrais de inserción periférica (PICC) úsanse normalmente para administrar quimioterapia en pacientes con cancro. Varios estudos destacan a bacteriemia asociada a catéteres como as complicacións máis frecuentes en ambos os accesos venosos centrais. As complicacións infecciosas son unha das principais causas de morbilidade e mortalidade en pacientes oncolóxicos, polo que cremos necesario realizar unha revisión da literatura científica actual para determinar que dispositivo venoso presenta menor risco de bacteriemia. Obxectivos. Revisar que dispositivo de acceso venoso central presenta un menor risco de infección en pacientes oncolóxicos que reciben quimioterapia. Metodoloxía. Realizouse unha busca bibliográfica en bases de datos científicas, incluíronse finalmente 11 artigos para efectuar a revisión. Discusión. Na bibliografía analizada non se establece un consenso sobre que dispositivo presenta a menor complicación da infección asociada ao catéter. Conclusión. A evidencia científica dispoñible non é homoxénea en canto a determinar que dispositivo é máis seguro para administrar quimioterapia, pero demostra a necesidade de continuar a investigación neste campo para reducir a incidencia desta complicación., [Abstract] Introduction. Fully implanted chest ports, Port-A-Caths (PACs), and Peripherally Inserted Central Catheters (PICCs) are typically used to deliver chemotherapy in cancer patients. Several studies highlight catheter-associated bacteremia as the most frequent complications in both central venous accesses. Infectious complications are one of the main causes of morbidity and mortality in cancer patients, and for this reason we believe it is necessary to carry out a review of the current scientific literature to determine which venous device has a lower risk of bacteremia. Objectives. Review of which central venous access device has a lower risk of infection in cancer patients receiving chemotherapy. Methodology. A bibliographic search was carried out in scientific databases, finally including 11 articles into the review. Discussion. Analyzing the bibliography, no consensus is established on which device has the least complication of catheter-associated infection. Conclusion. The available scientific evidence is not homogeneous in terms of determining which device is safer to administer chemotherapy, but it demonstrates the need to continue research in this field in order to reduce the incidence of this complication.

[Resumen] Introducción: Humanizar la atención sanitaria tiene la finalidad de considerar globalmente al paciente, ofreciéndole una asistencia integral que responda a todas las dimensiones que lo conforman. En los Servicios de Urgencias Hospitalarias existen diversos factores que dificultan que sean áreas humanizadas. Por ello, se ha llevado a cabo el “Proyecto HURGENCIAS”, un manual con medidas humanizadoras a tomar en este tipo de servicios. Objetivo General: Investigar el grado de humanización del Servicio de Urgencias de Adultos del HUAC. Metodología: Proyecto de investigación de carácter observacional, descriptivo y transversal llevado a cabo a través de una encuesta a los profesionales sanitarios de este servicio. Limitaciones del Estudio: Inherentes a cualquier proyecto de investigación (sesgo de selección, información y confusión). Beneficios del Estudio: Conocer la situación actual en materia de humanización del Servicio de Urgencias de Adultos del HUAC para poder establecer medidas y estrategias que beneficien a pacientes, familiares, profesionales e instituciones., [Resumo] Introdución: Humanizar a atención sanitaria ten como finalidade considerar globalmente ao paciente, ofrecendo unha asistencia integral que responda a todas as dimensións que o compoñen. Nos Servizos de Urxencias Hospitalarias hai varios factores que dificultan que sexan zonas humanizadas. Por iso levouse a cabo o “Proyecto HURGENCIAS”, un manual con medidas humanizadoras a adoptar neste tipo de servizos. Obxectivo Xeral: Investigar o grao de humanización do Servizo de Urxencias de Adultos do HUAC. Metodoloxía: Proxecto de investigación observacional, descritivo e transversal realizado mediante unha enquisa aos profesionais sanitarios deste servizo. Limitacións do Estudo: Inherentes a calquera proxecto de investigación (sesgo de selección, información e confusión). Beneficios do Estudo: Coñecer a situación actual en materia de humanización do Servizo de Urxencias de Adultos do HUAC para establecer medidas e estratexias que beneficien a pacientes, familiares, profesionais e institucións., [Abstract] Background: Humanizing health care has the purpose of considering the patient globally, offering comprehensive assistance that responds to all the dimensions that make it up. In Hospital Emergency Services there are several factors that make it difficult for them to be humanized areas. For this reason, the "Proyecto HURGENCIAS" has been carried out, a manual with humanizing measures to be taken in this type of service. Aim: To investigate the degree of humanization of the HUAC Adult Emergency Service. Methods: Observational, descriptive and cross-sectional research project carried out through a survey of health professionals in this service. Study Limitations: Inherent in any research project (selection, information and confounding bias). Contributions of de study: Know the current situation in terms of humanization of the HUAC Adult Emergency Service in order to establish measures and strategies that benefit patients, family members, professionals and institutions.

[Resumen] Introducción: El trasplante cardíaco (TC) es el tratamiento de elección en la insuficiencia cardíaca avanzada refractaria al tratamiento, en la que existe una elevada prevalencia de desnutrición, condicionando los resultados posteriores y aumentando las complicaciones y tasas de mortalidad. Los receptores podrían verse beneficiados por un método de valoración nutricional único, en el que la enfermería jugaría un papel fundamental. Objetivos: Determinar si existe algún método de valoración nutricional que permita estimar la supervivencia en el TC. Metodología: Se realizó una revisión bibliográfica sistemática en cuatro bases de datos, enfocada en la valoración nutricional como método de estimación de la supervivencia en el TC. Resultados: Se seleccionaron y revisaron 10 estudios, analizando su nivel de evidencia, metodología, limitaciones y conclusiones. Discusión: Se identificaron hasta cinco métodos de valoración. El índice de masa corporal (IMC) y la albúmina encuentran resultados contradictorios y su valor está en duda. Métodos como el índice pronóstico nutricional (IPN), el índice de riesgo nutricional (IRN) o el área muscular del psoas (PMA) podrían tener valor predictivo. El IRN y la PMA permitieron estimar la supervivencia tanto en el pretrasplante como en el postrasplante, pero precisarían estudios con mayor grado de evidencia. Conclusión: El estado nutricional influye en el TC y la supervivencia. Aunque parecen aislarse algunos métodos potencialmente útiles, se evidencia una falta de estudios que comparen los diferentes métodos de valoración nutricional y la ausencia de un método específico y óptimo para el TC., [Resumo] Introducción: O transplante cardíaco (TC) é o tratamento de elección na insuficiencia cardíaca avanzada refractaria ao tratamento, na que existe unha elevada prevalencia de desnutrición, condicionando os resultados posteriores e aumentando as complicacións e as taxas de mortalidade. Os receptores poderían verse beneficiados dun método de valoración nutricional único, no que a enfermaría xogaría un papel fundamental. Obxectivos: Determinar se existe algún método de valoración nutricional que permita estimar a supervivencia no TC. Metodoloxía: Realizouse unha revisión bibliográfica sistemática en catro bases de datos, enfocada na valoración nutricional como método de estimación da supervivencia no TC. Resultados: Seleccionáronse e revisáronse 10 estudos, analizando o seu nivel de evidencia, metodoloxía, limitacións e conclusión. Discusión: Identificaronse ata cinco métodos de valoración. O índice de masa corporal (IMC) e a albúmina atopan resultados contraditorios e o seu valor está en duda. Métodos coma o índice pronóstico nutricional (IPN), o índice de risco nutricional (IRN) ou a área muscular do psoas (PMA) poderían ter valor preditivo. O IRN e a PMA permitiron estimar a supervivencia tanto no pretransplante coma no postransplante, pero precisarían estudos cun mayor grado de evidencia. Conclusión: O estado nutricional influe no TC e na supervivencia. Aínda que parecen illarse algúns métodos potencialmente útiles, evidénciase unha falta de estudos que comparen os diferentes métodos de valoración nutricional e a ausencia dun método específico e óptimo para o TC., [Abstract] Introduction: Heart transplant (HT) is the treatment of choice in endstage heart failure in which there is a high prevalence of malnutrition, conditioning the outcomes and increasing complications and mortality rates. Recipients could benefit from a unique nutritional assessment tool, in which nursing would play a key role. Objective: To determine if there is a nutritional assessment tool which can estimate survival in HT. Methods: A systematic bibliographic review was carried out using four databases and focusing on nutritional assessment as a method of estimating survival in HT. Results: Ten studies were selected and reviewed, analyzing their level of evidence, methodology, limitations and conclusions. Discussion: Up to five nutritional assessments were identified. Body mass index (BMI) and albumin levels have contradictory results and their value is in doubt. Tools such as prognostic nutritional index (PNI), nutritional risk index (NRI) or psoas muscle are (PMA) could have predictive value. NRI and PMA seems to be able to estimate survival in both pre-transplant and post-transplant, but studies with a higher degree of evidence would be required. Conclusions: Nutritional status influences HT and survival. Although some potentially useful tools seem to be identified, there is a lack of studies comparing the different assessment methods and the absence of a specific and optimal nutritional assessment tool for HT.

[Resumen] Introducción: la lactancia materna es el mejor alimento para el lactante durante sus primeros meses de vida ya que cubre todas las necesidades nutricionales necesarias para su crecimiento y desarrollo óptimo. La lactancia materna aporta beneficios a la madre y al lactante y es considerada método de referencia para la alimentación del lactante y del niño pequeño. Los recién nacidos prematuros tienen riesgo de presentar diferentes patologías debido a la disminución del período gestacional y la adaptación respiratoria ineficaz tras el nacimiento, y la lactancia materna presenta un efecto protector frente estas morbilidades. Objetivos: determinar la evidencia científica del efecto de la lactancia materna en el recién nacido prematuro. Metodología: Se realiza una revisión bibliográfica de la literatura científica actual en diferentes bases de datos, como Scopus, Pubmed y Cochrane Library, valorando los resultados obtenidos según los criterios de inclusión y exclusión. Resultados: Se han incluido finalmente en la revisión bibliográfica 23 artículos, que muestran el efecto de la lactancia materna en las tasas de morbimortalidad, crecimiento, funcionamiento cardíaco, neurodesarrollo, maloclusión dentaria en el recién nacido prematuro, así como beneficios en la salud en su etapa adulta. Discusión/ conclusión: la lactancia materna presenta un efecto protector frente a la morbimortalidad en los RNPT, reduciendo las tasas de EN, ROP, y sepsis de inicio tardío, entre otras. Cuando no se pueda alimentar a los RNPT con LM, la primera alternativa será la LD, siendo la leche de fórmula la última opción., [Resumo] Introdución: a lactación materna é o mellor alimento para o lactante durante os seus primeiros meses de vida xa que cobre todas as necesidades nutricionais necesarias para o seu crecemento e desenvolvemento óptimo. A lactación materna achega beneficios á nai e ao lactante e é considerada método de referencia para a alimentación do lactante e do neno pequeno. Os recentemente nados prematuros teñen risco de presentar diferentes patoloxías debido á diminución do período xestacional e a adaptación respiratoria ineficaz tras o nacemento, e a lactación materna presenta un efecto protector fronte estas morbilidades. Obxectivos: determinar a evidencia científica do efecto da lactación materna no recén nado prematuro. Metodoloxía: Realízase unha revisión bibliográfica da literatura científica actual en diferentes bases de datos, como Scopus, Pubmed e Cochrane Library, valorando os resultados obtidos segundo os criterios de inclusión e exclusión. Resultados: Incluíronse finalmente na revisión bibliográfica 23 artigos, que mostran o efecto da lactación materna nas taxas de morbimortalidade, crecemento, funcionamento cardíaco, neurodesarrollo, maloclusión dentaria no recén nado prematuro, así como beneficios para a saúde na súa etapa adulta. Discusión/ conclusión: o leite materno presenta un efecto protector fronte á morbimortalidades nos RNPT, reducindo as taxas de enterocolite necrotizante, retinopatía do prematuro, e sepse de inicio tardío, entre outras. Cando non se poida alimentar aos RNPT con leite materno, a primeira alternativa será a leite donada, sendo o leite de fórmula a última opción., [Abstract] Introduction: Breastfeeding is the best food for infants during their first months of life as it covers all the nutritional needs necessary for optimal growth and development. Breastfeeding brings benefits to both mother and infant and is considered the reference method for infant and young child feeding. Preterm infants are at risk of presenting different pathologies due to a shortened gestational period and ineffective respiratory adaptation after birth, and breastfeeding has a protective effect against these morbidities. Objectives: to determine the scientific evidence of the effect of breastfeeding on the preterm newborn. Methodology: A bibliographic review of the current scientific literature was carried out in different databases, such as Scopus, Pubmed and Cochrane Library, evaluating the results obtained according to the inclusion and exclusion criteria. Results: 23 articles were included in the literature review, showing the effect of breastfeeding on morbidity and mortality rates, growth, cardiac function, neurodevelopment, dental malocclusion in preterm infants, as well as health benefits in adulthood. Discussion/conclusion: breast milk has a protective effect against morbidity and mortality in preterm infants, reducing the rates of necrotising enterocolitis, retinopathy of prematurity, and late-onset sepsis, among others. When breast milk cannot be fed to preterm infants, donated milk is the first alternative, with formula milk being the last option.

[Resumen] Introducción: Debido a la evolución del estilo de vida de las mujeres desde la segunda mitad del siglo XX, hay una tendencia de retrasar la edad del primer embarazo, dejando los siguientes datos: la incidencia global del carcinoma de mama gestacional oscila entre el 0,2-3,8% pero asciende al 7-14% si se consideran solamente a las mujeres menores de 45 años. Por tanto, se trata de un tipo de cáncer poco frecuente pero cuya incidencia está en aumento. Objetivo: Averiguar las distintas alternativas terapéuticas compatible con el embarazo y conocer los signos y síntomas del cáncer de mama, tanto los profesionales sanitarios como la mujer gestante. Metodología: Se ha realizado la búsqueda en las cuatro bases de datos: Pubmed, Dialnet, Scopus y LILACS. Se seleccionaron artículos actualizados y limitados a los 6 años anteriores hasta la actualidad mayoritariamente, excepto dos artículos de años anteriores, con acceso al texto completo gratuitamente. Resultados: Se seleccionaron 15 artículos científicos que aportan datos sobre la viabilidad del embarazo tras administrar las diferentes alternativas terapéuticas y el papel de enfermería en este proceso. Discusión y conclusiones: La mujer embarazada diagnosticada de cáncer de mama debe tratarse de manera individualizada y por un equipo multidisciplinar. Es muy importante que la paciente conozca tanto los beneficios como los riesgos de las alternativas terapéuticas, tanto para ella como para el feto. Además de la importancia de aclarar que la interrupción del embarazo no ha demostrado una mejoría significativa en el pronóstico de la enfermedad. Notificar y controlar los signos y síntomas del cáncer de mama durante el embarazo, supone un factor fundamental a la hora de una detección lo más temprana posible., [Resumo] Introducción: Debido á evolución do estilo de vida das mulleres dende a segunda metade do século XX, existe unha tendencia de atrasar a idade do primer embarazo, deixando os seguintes datos: a incidencia global do carcinoma de mama xestacional oscila entre o 0,2-3,8% pero ascende ao 7-14% si se considera soamente ás mulleres menores de 45 anos. Polo cal, trátase dun tipo de cáncer pouco frecuente pero cuxa incidencia está en aumento. Obxectivos: Averiguar as distintas alternativas terapéuticas compatible co embarazo e coñecer os signos e síntomas do cáncer de mama, tanto os profesionais sanitarios como a muller xestante. Metodoloxía: Realízouse unha búsqueda nas catro bases de datos: Pubmed, Dialnet, Scopus e LILACS. Seleccionáronse artigos actualizados e limitados aos 6 anos anteriores ata a actualidade, agás dous artigos de anos anteriores (2009-2012), con acceso ao texto completo gratuitamente. Resultados: Seleccionáronse 15 artigos científicos que aportan datos sobre a viabilidade do embarazo despois da administración das diferentes alternativas terapéuticas e o papel da enfermería neste proceso. Discusión e conclusións: A muller embarazada diagnosticada de cáncer de mama debe tratarse de maneira individualizada e por un equipo multidisciplinar. É moi importante que a paciente coñeza tanto os beneficios como os riscos das alternativas terapéuticas, tanto para ela como para o feto. Ademais da importancia de aclarar que a interrupción do embarazo non demostrou una mellora significativa no pronóstico da enfermidade. Notificar e controlar os signos e síntomas do cáncer de mama, supón un factor fundamental á hora dunha detección o máis temprana posibel., [Abstract] Introduction: Because of women`s evolution since second half of the XX century, there´s a tendency to delay the first pregnancy, leaving this data: gestational breast carcinoma´s global incidence oscillates between 0,2-3,8% but rises to 7-14%, if we only take in consideration womens younger than 45 years old. Therefore, we are talking about an uncommon cancer type whose incidences is increasing. Objective: That both health professionals and pregnant women can find out different therapies alternatives compatibles with pregnancy and learn the signs and symptons of the cancer´s breast. Methodology: A search has been done in four data bases: Pubmed, Dialnet, Scopus y LILACS. It has been done a selection of update articles and limited to a publication date with a maximum age of 6 years, with the exception of two articles. These studied articles have free access to the full text. Results: 15 scientist articles were selected. They bring us data of the pregnancy viablity after applying the different therapeutic alternatives and the nursing´s role in this process. Discusion and conclussions: Pregnant women with a breast cancer diagnosis must be trated individually and by a multisciplinary way. It is very important that the patient knows both the benefits and the risks of therapeutic alternatives, both for her and for the fetus. In addition to the importance of clarifying that the interruption of pregnancy has not shown a significant improvement in the prognosis of the disease. It os a fundamental factor notifying and controlling the signs and symptoms of breast cancer during pregnancyr when it comes to detecting it as early as possible.

[Resumen] Introducción: el derecho de una mujer a interrumpir el embarazo de forma voluntaria se encuentra regulado por la Ley Orgánica 2/2010, de 3 de marzo, de salud sexual y reproductiva y de la interrupción voluntaria del embarazo. En dicha ley se exponen todos los supuestos legales en los que se puede interrumpir el embarazo entre el que se encuentra el aborto por anomalías fetales graves, supuesto que corresponde a nuestro caso clínico. La SEGO define el aborto como “la expulsión o extracción de su madre de un embrión o de un feto de menos de 500 gr de peso (peso que se alcanza aproximadamente a las 22 semanas completas de embarazo) o de otro producto de la gestación de cualquier peso o edad gestacional pero que sea absolutamente no viable”. El duelo perinatal, en muchas ocasiones, es desautorizado y deslegitimado por el entorno de la persona o la sociedad. Es muy importante saber cual es el proceso a seguir, sobre todo por parte del personal sanitario. Objetivos: valorar las necesidades que presenta la paciente que decide interrumpir su embarazo. Comprobar que las actividades que se realizaron en la paciente fueron efectivas para resolver los problemas de autoestima, conocimientos deficientes, conflicto de decisiones y efectos secundarios del proceso y tratamiento. Desarrollo: se realiza un plan de cuidados centrado en los cuidados de enfermería que se aplica en las mujeres que deciden realizar la interrupción voluntaria del embrazo. El plan de cuidados se realiza desde el momento en el que la paciente ingresa, pasando por el desarrollo del proceso hasta que se le da el alta a su domicilio. La valoración de enfermería que se le hizo a la paciente fue siguiendo las indicaciones de Virginia Henderson entrevistando a la paciente de las 14 necesidades correspondientes. Para elaborar el plan de cuidados se utilizó la base de datos NNNConsult, el libro “Los Diagnósticos Enfermeros” de María Teresa Luís Rodrigo y las taxonomías NANDA, NOC y NIC. Discusión y conclusi, [Resumo] Introducción: o dereito dunha muller a interrumpir o embarazo de maneira voluntaria encóntrase regulado pola Lei Orgánica 2/2010, de 3 de marzo, de saúde sexual e reprodutiva e da interrupción voluntaria do embarazo. Nesta lei expóñense todos os supostos legais nos que se pode interrumpir o embarazo entre o que se encontra o aborto por anomalías fetais graves, suposto que corresponde ao noso caso clínico. A SEGO define o aborto como “a expulsión ou extracción da súa nai dun embrión ou dun feto de menos de 500 gr de peso (peso que se alcanza aproximadamente ás 22 semanas completas do embarazo) ou doturo produto da xestación de calquera peso ou idade xestacional pero que sexa absolutamente non viable”. O dó perinatal, en moitas ocasións, é desautorizado e delexitimado polo entorno da persoa ou pola sociedades. É moi importante saber cal é o proceso a seguir, sobre todo por parte do persoal sanitario. Obxectivos: Valorar as necesidades que presenta a paciente que decide realizar a interrupción voluntaria do embarazo por malformacións fetais. Comprobar que as actividades que se realizaron na paciente foron efectivas para resolver os problemas de autoestima, coñecementos deficientes, conflicto de decisións e efectos secundarios do proceso e do tratamento que ela presentaba. Desenvolvemento: realízase un plan de coidados centrado nos coidados de enfermaría que se aplica nas mulleres que deciden realizar a interrupción voluntaria do embrazo. O plan de coidados realizase dende o momento no que a paciente ingresa, pasando polo desenrrolo do proceso ata que se lle da a alta ao seu domicilio. A valoración de enfermaría que se lle fixo a paciente foi seguindo as indicacións de Virginia Henderson entrevistando a paciente das 14 necesidades correspondentes. Para elaborar o plan de coidados utilizouse a base de datos NNNConsult, o libro “Los Diagnósticos Enfermeros” de María Teresa Luís Rodrigo e as taxonomías NANDA, NOC y NIC. Discusión e conclusións: os diagnósticos enf, [Abstract] Preamble: The right of a woman to terminate her pregnancy voluntary is regulated by Organic Law 2/2010, March 3rd, about sexual and reproductive health and voluntary termination of pregnancy. This law sets out all the legal cases in which pregnancy can be terminated, including abortion due to serious fetal anomalies, assumption that corresponds to our clinical case. SEGO defines abortion as “the expulsion or removal of an embryo or foetus from its mother weighing less than 500 gr (weight reached at approximately 22 full weeks of pregnancy) or from another product of gestation of any wight or other product of gestation of any weight or gestational age but which must be not viable. Perinatal mourning, on many occasions, is disavowed and delegitimized by the environment of the person or society. It is very important to know what is the process to follow, especially by health person. Objectives: To assess the needs of the patient who decides to terminate her pregnancy. As well as to verify that the activities carried out in the patient were effective in solving self-esteem problems, poor knowledge, conflict of decisions and side effects of the process and the treatment. Development: A care plan focused on nursing care is carried out and applied to women who decide to carry out the voluntary termination of pregnancy. The care plan was carried out from the moment the patient is hospitalized, through the development of the process until she is discharged to her home. The nursing assessment that is made to the patient was following the indications of Virginia Henderson, interviewing the patient of the 14 corresponding needs. To elaborate the care plan, the NNNConsult database, the book “Los diagnósticos enfermeros” by María Teresa Luís Rodrigo and the NANDA, NOC and NIC taxonomies were used. Discussions and conclusions: Nursing diagnoses were necessary to select the most important nursing activities to achieve the expected objectives and solve the problem.

[Resumen] Introducción. Disminuir el dolor causado por los procedimientos invasivos realizados a los recién nacidos debe de ser uno de los objetivos primordiales del personal de enfermería. Existen múltiples métodos no farmacológicos que permiten un tratamiento costo-efectivo e inocuo del dolor; habiendo sido estos ignorados durante mucho tiempo debido a los mitos existentes. Objetivos. Este trabajo busca responder a la pregunta “¿Qué MNF existen para el control del dolor en el ámbito neonatal? ¿Son estas MNF efectivas y existe la suficiente evidencia para recomendar su uso?”. Métodos. Se siguen diversas estrategias de búsqueda en distintas bases de datos; otras fuentes fueron consultadas. Resultados. Las intervenciones con mayor evidencia son la lactancia materna y la sacarosa oral. Destaca el aumento de literatura científica de métodos poco estudiados como la aplicación de calor o el posicionamiento facilitado. Conclusión. Los MNF expuestos demuestran ser un excelente recurso a la hora de tratar el dolor agudo leve-moderado; a la vez que sirven como coadyuvantes en el dolor severo. Sin embargo; aún queda una gran labor de aprendizaje e investigación pendiente para garantizar su asentamiento definitivo., [Resumo] Introdución. Diminuír a dor causada polos procedementos invasivos realizados aos recén nados debe ser un dos obxectivos primordiais do persoal de enfermaría. Existen múltiples métodos non farmacolóxicos que permiten un tratamento costo-efectivo e inocuo da dor; tendo sido estes ignorados durante moito tempo debido aos mitos existentes. Obxectivos. Este traballo busca responder á pregunta “Que MNF existen para o control da dor no ámbito neonatal? Son estas MNF efectivas e existe a suficiente evidencia para recomendar o seu uso?”. Métodos. Séguense diversas estratexias de busca en distintas bases de datos, outras fontes foron consultadas. Resultados. As intervencións con maior evidencia son a lactancia materna e a sacarosa oral. Destaca o aumento da literatura científica de métodos pouco estudiados como a aplicación de calor e o posicionamento facilitado. Conclusión. Os MNF expostos amosan ser un excelente recurso á hora de tratar a dor aguda leve-moderada; á vez que serven como coadxuvantes na dor severa. Porén; aínda queda un gran labor de aprendizaxe e investigación pendente para garantir o seu asentamento definitivo., [Abstract] Introduction. Reducing the pain caused by invasive procedures performed on newborns should be one of the primary objectives of nursing staff. There are multiple non-pharmacological methods that allow a cost-effective and innocuous treatment of pain; having been ignored for a long time because of existing myths. Objectives. This work seeks to answer the question "What NFMs exist for pain control in the neonatal setting? Are these NFMs effective and is there enough evidence to recommend their use?". Methods. Several search strategies are followed in different databases; other sources were consulted. Results. The interventions with the most evidence are breastfeeding and oral sucrose. The increase in scientific literature of little-studied methods such as the application of heat or facilitated positioning stands out. Conclusion. The MNFs exposed prove to be an excellent resource when it comes to treating mild-moderate acute pain; while serving as adjuvants in severe pain. However, a lot of work of learning and research remains to be done to guarantee its definitive settlement.

[Resumen] Introducción: La Lactancia Materna (LM) es la alimentación más adecuada para el recién nacido según la OMS. Contiene los nutrientes más apropiados para el desarrollo del bebé, que van variando en función de sus necesidades. La LM es beneficiosa para el RN, pero también para la madre, ya que acelera la recuperación y ayuda a nivel psicológico a adaptarse a la nueva situación y a la formación del apego y vínculo madre-hijo. El establecimiento de la LM es un proceso multifactorial, donde influyen factores demográficos, biofísicos y psicosociales. El grado de conocimiento que tenga la gestante y su entorno es uno de los factores más importantes sobre los que se puede intervenir. Objetivos: La educación prenatal es uno de los múltiples factores que pueden influir en el establecimiento de la LM. Actualmente la mayoría de las gestantes, junto con su pareja o entorno familiar reciben formación sobre LM, para aumentar así su conocimiento y empoderamiento. El propósito por lo tanto de esta revisión es conocer la evidencia existente sobre la efectividad de la educación prenatal en el inicio y mantenimiento de la LM. Metodología: Se buscó en bases de datos tanto específicas de revisiones sistemáticas como de ámbito general y finalmente 10 artículos cumplieron los criterios de inclusión y exclusión establecidos. Discusión: Aproximadamente la mitad de los artículos incluidos demostraban efectos positivos de la educación prenatal sobre la LM, mientras que la otra mitad, concluían que no se podía establecer significación por sesgos o inconsistencia de las intervenciones. Conclusión: Los resultados de los estudios son controvertidos. Hay discrepancias tanto en el tipo de profesionales que deben protagonizar la intervención, como en el establecimiento de una intervención determinada. Por lo que se indica la necesidad de realizar nuevos estudios enfocados principalmente en estas cuestiones., [Resumo] Introdución: A Lactancia Materna (LM) é a alimentación máis axeitada para o recén nado según a OMS. Contén os nutrientes máis apropiados para o desenvolvemento do cativo, que van variando en función das súas necesidades. A LM é beneficiosa para o RN, pero tamén para a súa nai, porque acelera a súa recuperación e a axuda a nivel psicolóxico a adaptarse á nova situación e á formación do apego e o vínculo nai-fillo. O establecemento da LM é un proceso multifactorial onde inflúen factores demográficos, biofísicos e psicosociais. O grao de coñecemento que teña a xestante e o seu entorno é uns dos factores máis importante sobre os que se pode intervir. Obxectivos: A educación prenatal é uns dos múltiples factores que poden influir no establecemento da LM. Hoxe en día a maioría das xestantes, xunto coas súas parellas ou o seu entorno familiar reciben formación sobre LM, para aumentar así o seu coñecemento e apoderamento feminino. O propósito, polo tanto desta revisión é coñecer a evidencia existente sobre a efectividade da educación prenatal no inicio e mantemento da LM. Metodoloxía: Buscóuse nas bases de datos tanto específicas das revisións sestemáticas como de ámbito xeral e finalmente 10 artigos cumpriron cos criterios de inclusión e exclusión establecidos. Discusión: Aproximadamente a metade dos artigos englobados demostraban os efectos positivos da educación prenatal sobre a LM, mentres que a outra metade concluían que non se podía establecer significación por sesgos ou inconsistencia das intervencións. Conclusión: Os resultados son controvertidos. Hai discrepancia tanto no tipo de profesionais que deben protagonizar a intervención, como no establecemento dunha intervención determinada. Polo que se indica a necesidade de realizar novos estudos enfocados principalmente nestas cuestións., [Abstract] Introduction: Breastfeeding (BF) is the most appropriate diet for the newborn according to the WHO. It contains the most appropriate nutrients for the development of the baby, which vary according to their needs. BF is beneficial for the baby, but also for the mother, since it accelerates recovery and helps at the psychological level to adapt to the new situation and the formation of attachment and mother-child bond. The establishment of BF is a multifactorial process, where demographic, biophysical and psychosocial factors influence. The degree of knowledge that the surrogate has and her environment is one of the most important factors on which it can intervene. Objetives: Prenatal education is one of the many factors that can influence the establishment of BF. Currently, most pregnant women, along with their partner or family environment, receive classes on BF, to increase their knowledge and empowerment. The purpose therefore of this review is to know the existing evidence on the effectiveness of antenatal education in the initiation and maintenance of BF. Methodology: We searched both specific databases of systematic and general reviews and finally 10 articles met the established inclusion and exclusion criteria. Discussion: Approximately half of the included articles demonstrated positive effects of antenatal education on LM, while the other half concluded that significance could not be established due to bias or inconsistency of interventions. Conclusions: The results of the studies are controversial. There is controversy both in the type of professionals who must lead the intervention, and in the establishment of a certain intervention. Therefore, the need to carry out new studies focused mainly on these issues is indicated.

[Resumen] Introducción: Se estima que el número de niños/as atendidos por el sistema de protección infantil en España se acerca cada año a los 40.000. La investigación sobre la salud de estos niños evidencia muchas carencias, las cuáles se agravan cuando se encuentran en régimen residencial. Es por ello por lo que debemos fomentar la modalidad de acogimiento familiar para el cuidado alternativo de bebés, niños/as y adolescentes sin protección parental. Objetivos: Con la realización de esta revisión se intenta comprender e identificar la realidad psicosocial de los menores que se encuentran en situación de desamparo. El objetivo principal es difundir la importancia y necesidad de este último recurso en nuestro territorio, así como dar visibilidad a la figura de enfermería en este ámbito. Metodología: Se llevó a cabo una búsqueda en bases de datos especializadas en el área de las ciencias de la salud y en algunas revistas especializadas en ciencias sociales. Tras esto, 15 artículos cumplieron los criterios de inclusión establecidos. Discusión: Seis de los artículos seleccionados muestran los problemas de salud relacionados con el acogimiento o la historia previa de estos menores; cinco de ellos nos presentan los beneficios del acogimiento familiar; mientras que cuatro, nos dan una visión de la enfermería crucial en este ámbito. Conclusión: Los niños/as institucionalizados presentan más problemas de todo tipo que los encontrados en la población general, por lo que deberían recibir una mayor atención por parte de las entidades y autoridades responsables. Todos estos problemas nos muestran la necesidad, por un lado, de la importancia que tiene promover los acogimientos familiares y por otro, la importancia de realizar un adecuado seguimiento de la salud., [Resumo] Introducción: Estímase que o número de nenos/as atendidos polo sistema de protección infantil en España acércase cada ano aos 40.000 . A investigación sobre a salud de estos nenos/as evidencia moitas carencias, as cales agrávanse cando se encontran en réximen residencial. É por isto que debemos fomentar a modalidade de acollemento familiar para o coidado alternativo de bebés, nenos/as e adolescentes sin protección parental. Obxetivos: Coa realización de esta revisión inténtase comprender e identificar a realidade psicosocial dos menores que se encontran en situación de desamparo. O obxetivo principal é difunfir a importancia e necesidade de este último recurso no noso territorio, así como dar visibilidade a figura de enfermería neste ámbito. Metodoloxía Levouse a cabo unha búsqueda en bases de datos especializadas no área das ciencias da saúde e nalgunhas revistas especializadas en ciencias sociais. Tras isto, 15 artículos cumpriron cos criterios de inclusión establecidos. Discusión:-Seis dos artículos seleccionados mostran os problemas de saúde relacionados co acollemento ou a historia previa de estos menores; cinco deles nos presentan os beneficios do acogellemento familiar; mentres que catro, dannos una visión da enfermería crucial neste ámbito. Conclusión: Os nenos/as institucionalizados presentan más problemas de todo tipo que os encontrados na poboación xeral, polo que deberían recibir unha mellor atención por parte das entidades e autoridades responsables. Todos estes problemas móstranos a necesidade, por un lado, da importancia que ten promover os acollementos familiares e polo outro, a importancia de realizar un adecuado seguemento da saúde., [Abstract] Introduction: It is estimated that the number of children cared for by the child protection system in Spain is close to 40,000 every year. Research on the health of these children shows many shortcomings, which are aggravated when they are in residential care. This is why we must promote foster care for the alternative care of babies, children and adolescents without parental protection. Objectives: The aim of this review is to try to understand and identify the psychosocial reality of minors who are in a situation of neglect. The main objective is to disseminate the importance and necessity of this last resource in our territory, as well as to give visibility to the figure of nursing in this field. Methodology: A search was carried out in data bases specialised in the area of health sciences and in some journals specialised in social sciences. After this, 15 articles met the established inclusion criteria. Discussion: Six of the selected articles show the health problems related to foster care or the previous history of these children; five of them present the benefits of foster care; while four of them give us a vision of the crucial nursing in this field. Conclusion: Institutionalised children present more problems than those found in the general population, which is why they should receive greater attention from the responsible entities and authorities. All these problems show us the need, on, for one hand, of the importance of promoting foster care and, on the other hand, the importance of an adequate health follow-up.

[Resumen] Introducción: En los últimos años, en nuestro país, ha habido un aumento importante de mujeres inmigrantes; aspecto que se refleja, entre otros, en la tasa de natalidad de las mujeres extranjeras frente a tasa de natalidad de las mujeres españolas. Esto nos lleva a preguntarnos, desde la Teoría de la diversidad y universalidad de los cuidados culturales de Leininger, si perciben diferencias entre los cuidados recibidos en ambos países y si las enfermeras damos cuidados culturalmente competentes a estas mujeres durante el embarazo, parto y postparto. Objetivo: Conocer la experiencia vivida por las mujeres marroquíes en su embarazo, parto y postparto en nuestro sistema sanitario y en el sistema sanitario marroquí. Metodología: Investigación cualitativa a través de entrevistas en profundidad a mujeres marroquíes de A Mariña lucense que tengan un hijo durante el año 2023 y que al menos hubieran tenido un hijo en su país de origen. Limitaciones: Por ser de metodología cualitativa no permite hacer generalizaciones sin embargo permitirá obtener una visión holística con fuerte validez interna. Beneficios: Conocer las percepciones de las mujeres marroquíes permitirá realizar un plan de cuidados culturalmente competente., [Resumo] Introducción: Nos últimos anos no noso país produciuse un importante incremento das mulleres inmigrantes, o que se reflexa na taxa de natalidade de mulleres estranxeiras fronte á taxa de mulleres españolas. Isto lévanos a preguntarnos, desde a teoría de Leininger sobre a diversidade e a universalidade da atención cultural, se as enfermeiras prestan unha atención culturalmente competente a estas mulleres durante o embarazo, o parto e o posparto. Obxetivo: Coñecer a experiencia vivida polas mulleres marroquís no seu embarazo, parto e posparto no noso sistema de saúde e no sistema de saúde marroquí. Metodoloxía: Investigación cualitativa a través de entrevistas en profundidade a mulleres marroquíes da Mariña, Lugo, que teñan un fillo durante o ano 2023 e que tiveron polo menos un fillo no seu país de orixe. Limitacións: Ao ser de metodoloxía cualitativa, non permite xeneralizacións, non obstante, permitirá unha visión holística cunha forte validez interna Beneficios: Coñecer as percepcións das mulleres marroquís permitirá un plan de atención culturalmente competente., [Abstract] Introduction: In the last years our country has seen an important rise in the number of immigrant women, an increase that reflects itself in the comparison of the birth rate to foreign women and the birth rate to Spanish women. This leads us to ask, from the perspective of Leiningers theory of diversity and universality of cultural care, if nurses are providing culturally adequate care to these women during pregnancy, parturition and post-partum. Objective: To know the experience of Moroccan women during their pregnancy, parturition and post-partum within our healthcare system and in the Moroccan healthcare system. Methodology: Qualitative investigation through in-depth interviews to Moroccan women from the Lugo coastal region who have had or will have a child in 2023 and have had at least one child in their country of origin. Limitations: Because of its qualitative nature, the investigation doesn´t allow generalizations to be made, but it does give a good holistic vision with strong internal validity. Benefits: Knowing the perceptions Moroccan women have will allow the elaboration of a culturally competent care plan.

[Resumen] Introducción: El infarto agudo de miocardio constituye una de las principales causas de morbimortalidad en España, causando un elevado porcentaje de la inversión total en salud. De esta manera, la elaboración del plan de cuidados en personas con infarto agudo de miocardio nos permitirá conocer las intervenciones de enfermería que se llevan a cabo y los resultados esperados para el paciente. Objetivos: Elaborar una valoración de enfermería y un plan de cuidados siguiendo las taxonomías NANDA, NOC y NIC enfocado en la mejora de la independencia del paciente y en su bienestar, además de evaluar las intervenciones llevadas a cabo según la obtención de los resultados deseados. También se compara dicha planificación con la descrita en la bibliografía, en busca de la práctica clínica basada en la evidencia. Desarrollo: Se realizó una búsqueda bibliográfica, a partir de la cual se establecieron como diagnósticos de enfermería: Autogestión ineficaz de la salud, Temor, Déficit de autocuidados en el baño, Déficit de autocuidados en el uso del inodoro, Trastorno del patrón del sueño, Riesgo de estreñimiento y Riesgo de infección. Se establecieron como complicaciones potenciales Reoclusión de las arterias coronarias, Arritmias, Recurrencias de IAM y Hemorragia. Discusión y conclusiones: Se ha conseguido la independencia en todos los diagnósticos, excepto en Autogestión ineficaz de la salud y Temor. La planificación de cuidados ha sido similar a la descritas en la bibliografía, con algunas variantes según la individualización del paciente., [Resumo] Introdución: O infarto agudo de miocardio constitúe unha das principais causas de morbimortalidade en España, causando un elevado porcentaxe da inversión total en saúde. Desta maneira, a elaboración do plan de coidados en persoas con infarto agudo de miocardio permitiranos coñecer as intervencións de enfermaría que se levan a cabo e os resultados esperados para o paciente. Obxectivos: Elaborar unha valoración de enfermaría e un plan de coidados seguindo as taxonomías NANDA, NOC e NIC enfocado na mellora da independencia do paciente e no seu benestar, ademais de avaliar as intervencións levadas a cabo segundo a obtención dos resultados desexados. Tamén se compara dita planificación ca descrita na bibliografía, en busca da práctica clínica baseada na evidencia. Desenvolvemento: Realizouse unha busca bibliográfica, a partir da cal se estableceron como diagnósticos de enfermaría: Autoxestión ineficaz da saúde, Temor, Déficit de autocoidados no baño, Déficit de autocoidados no uso do inodoro, Trastorno do patrón do sono, Risco de estrinximento e Risco de infección. Establecéronse como complicacións potenciais Reoclusión das arterias coronarias, Arritmias, Recorrencias de IAM e Hemorraxia. Discusión e conclusións: Conseguiuse a independencia en todos os diagnósticos, excepto en Autoxestión ineficaz da saúde e Temor. A planificación de coidados foi similar ás descritas na bibliografía, con algunhas variantes segundo a individualización do paciente., [Abstract] Introduction: Acute myocardial infarction is one of the main causes of morbidity and mortality in Spain, causing a high percentage of the total investment in health. In this way, the elaboration of the care plan in people with acute myocardial infarction will allow us to know the nursing interventions that are carried out and the expected results for the patient. Objectives: Prepare a nursing assessment and a care plan following the NANDA, NOC and NIC taxonomies focused on improving the patient's independence and well-being, in addition to evaluating the interventions carried out according to the achievement of the desired results. Said planning is also compared with that described in the bibliography, in search of evidence-based clinical practice. Development: A bibliographic search was carried out, from which the following nursing diagnoses were established: Ineffective self-management of health, Fear, Deficit of self-care in the bathroom, Deficit of self-care in the use of the toilet, Sleep pattern disorder, Risk of constipation and Risk of infection. Potential complications were established as Reocclusion of the coronary arteries, Arrhythmias, Recurrences of AMI and Hemorrhage. Discussion and conclusion: Independence has been achieved in all diagnoses except Ineffective Self-Management of Health and Fear. Care planning has been similar to that described in the literature, with some variations depending on the individualization of the patient.

[Resumen] Introducción: Las quemaduras se producen a causa de un traumatismo físico o químico que induce la desnaturalización de las proteínas tisulares, produciendo desde una leve afectación de la superficie corporal hasta la destrucción total de los tejidos implicados. Producen tres efectos distintos: pérdida de líquidos, pérdida de calor (llegando a producir hipotermia) y pérdida de la acción barrera frente a los microorganismos. A largo plazo, las quemaduras dejan secuelas que afectan al paciente tanto física como psicológicamente. Objetivo: 1º Describir un plan de cuidados de un paciente que presenta quemaduras en más del 30% de su cuerpo. 2º Comparar los planes de cuidados con los disponibles en la bibliografía seleccionada. 3º Establecer un plan de cuidados utilizando las taxonomías NANDA, NIC y NOC. Desarrollo: Se realiza un plan de cuidados individualizado utilizando las taxonomías NANDA, NIC y NOC para identificar los diagnósticos de enfermería, objetivos, intervenciones y actividades relacionadas, así como, las complicaciones potenciales presentes. Posteriormente, se realiza una valoración del plan de cuidados realizado y se lleva a cabo un seguimiento del paciente para valorar su evolución. Discusión y conclusión: El paciente evoluciona favorablemente de manera que se observa la eficacia del plan de cuidados elaborado, aunque debido a las características personales de este paciente, no se han podido trabajar aspectos relacionados con la esfera de la autorrealización, del rol y de las relaciones., [Resumo] Introducción: As quemaduras prodúcense a causa dun traumatismo físico ou químico que induce a desnaturalización das proteínas tisulares, producindo dende unha leve afección da superficie corporal ata a destrucción total dos texidos implicados. Producen tres efectos distintos: pérdida de líquidos, pérdida de calor (chegando a producir hipotermia) e pérdida da acción barreira frente ós microorganismos. A largo plazo, as quemaduras deixan secuelas que afectan ó paciente tanto física como psicológicamente. Obxectivo: 1º Realizar unha valoración de enfermería a un paciente que presenta quemaduras en mais do 30% do seu corpo. 2º Comparar os planes de coidados cos dispoñibles na bibliografía seleccionada. 3º Establecer un plan de coidados utilizando as taxonomías NANDA, NIC e NOC. Desenvolvemento: Realízase un plan de cuidados individualizado utilizando as taxonomías NANDA, NIC e NOC para identificar os diagnósticos de enfermería, obxectivos, intervencións e actividades relacionadas, así como, as complicacións potenciais presentes. Posteriormente, realizase unha valoración do plan de cuidados feito e se leva a cabo un seguimento do paciente para valorar a súa evolución. Discusión e conclusión: O paciente evoluciona favorablemente de manera que se observa a eficacia do plan de cuidados elaborado, aunque debido ás características personales deste paciente, non se puideron traballar aspectos relacionados coa esfera da autorrealización, do rol e das relacións., [Abstract] Introduction: Burns are caused by a physical or chemical trauma that induces the denaturation of tissue proteins, producing from a slight affectation of the body surface to the total destruction of the tissues involved. They produce three different effects: fluid loss, heat loss (even producing hypothermia) and loss of barrier action against microorganisms. In the long term, burns leave sequels that affect the patient both physically and psychologically. Object: 1º Carry out a nursing assessment of a patient who has burns in more than 30% of his body. 2º Compare care plans with those available in the selected bibliography. 3º Establish a care plan using the NANDA, NIC and NOC taxonomies. Development: An individualized care plan is made using the NANDA, NIC and NOC taxonomies to identify the nursing diagnoses, objectives, interventions and related activities, as well as the potential complications present. Subsequently, an assessment of the care plan is carried out and a follow-up of the patient is carried out to assess his evolution. Discussion and conclusion: The patient evolves favorably in such a way that the effectiveness of the elaborated care plan is observed, although due to the personal characteristics of this patient, it has not been possible to work on aspects related to the sphere of self-realization, role and relationships.

[Resumen] Introducción: El Burnout es un síndrome frecuente entre profesionales que realizan actividades de ayuda a otras personas, siendo la Enfermería una de las profesiones que más lo padece debido a las situaciones que viven y el entorno en el que trabajan, a la vez que se perfila como uno de los motivos importantes de abandono del puesto de trabajo. La OMS advierte del problema de escasez de enfermeras y enfermeros a causa de esta situación, ya que las consecuencias sobre los trabajadores son demoledoras, aparecen síntomas psicosomáticos, psicológicos y problemas sociales. Eliminar el Burnout es imposible, pero a través de la promoción de la salud y la prevención mediante diferentes estrategias, se puede llegar a controlar su aparición y desarrollo. Objetivo: Analizar e identificar mediante una revisión bibliográfica la evidencia científica existente acerca de la presencia y los factores asociados del SB en enfermeras y enfermeros. Desarrollo: Se realizó una revisión bibliográfica en las bases de datos Pubmed, Cinahl y Lilacs. Aunque en un principio se encontraron 58 artículos relacionados con la pregunta de investigación, finalmente se seleccionan 9 artículos tras aplicar los criterios de inclusión y exclusión. Discusión: En la literatura analizada los autores obtuvieron resultados bastante similares, encontrando una serie de factores y variables comunes como causantes de la aparición del SB. Conclusiones: Basándose en los estudios incluidos en esta revisión, las condiciones laborales y las variables sociodemográficas pueden desencadenar situaciones estresantes y producir efectos negativos que a largo plazo contribuyan a generar el SB., [Resumo] Introdución: O burnout é unha síndrome frecuente entre os profesionais que realizan actividades de axuda a outras persoas, sendo a Enfermaría unha das profesións que máis sofre polas situacións na que viven e polo medio no que traballan, mentres que se está a perfilar como un dos motivos importantes para abandonar a profesión. A OMS alerta do problema de escaseza de enfermeiras e enfermeiros por esta situación, xa que as consecuencias sobre os traballadores son demoledoras, aparecen síntomas psicosomáticos, psicolóxicos e problemas sociais. Eliminar o Burnout é imposible, pero mediante a promoción da saúde e a prevención mediante diferentes estratexias pódese controlar a súa aparición e desenvolvemento. Obxectivo: Analizar e identificar mediante unha revisión bibliográfica a evidencia científica existente sobre a presenza e os factores asociados da SB en enfermeiras e enfermeiros. Desenvolvemento: Realizouse unha revisión bibliográfica nas bases de datos Pubmed, Cinahl e Lilacs. Aínda que inicialmente se atoparon 58 artigos relacionados coa pregunta de investigación, finalmente seleccionáronse 9 artigos despois de aplicar os criterios de inclusión e exclusión. Discusión: Na literatura analizada, os autores obtiveron resultados bastante similares, atopando unha serie de factores e variables comúns como causas da aparición da SB. Conclusións: A partir dos estudos incluídos nesta revisión, as condicións laborais e as variables sociodemográficas poden desencadear situacións estresantes e producir efectos negativos que a longo prazo contribúen a xerar a SB., [Abstract] Introduction: Burnout is a frequent syndrome among professionals who carry out activities to help other people, nursing being one of the professions that suffers the most due to the situations they live in and the environment in which they work, while it is emerging as one of the important reasons for leaving the profession. WHO warns of the problem of shortage of nursing professionals due to this situation, since the consequences on workers are devastating, psychosomatic, psychological symptoms and social problems appear. Eliminating Burnout is impossible, but through health promotion and prevention by means of different strategies, its appearance and development can be controlled. Objective: To analyze and identify through a bibliographic review the existing scientific evidence about the presence and associated factors of BS in Nursing professionals. Methodology: A bibliographic review has been carried out in the Pubmed, Cinahl and Lilacs databases. Although initially 58 articles related to the research question were found, finally 9 articles were selected after applying the inclusion and exclusion criteria. Discussion: In the analyzed literature, the authors obtained quite similar results, finding a series of common factors and variables as causes of the appearance of BS. Conclusion: Based on the studies included in this review, working conditions and sociodemographic variables can trigger stressful situations and produce negative effects that in the long term contribute to generating BS.

[Resumen] Introducción: El Síndrome Post-UCI (PICS) se define como un conjunto de síntomas en el plano físico, cognitivo y psicológico que aparecen como consecuencia de estar ingresado en la unidad de cuidados intensivos. Este síndrome produce un impacto negativo en la calidad de vida tras el alta, pudiendo persistir durante un espacio de tiempo prolongado. El Síndrome Post-UCI-Familiar también puede afectar a los miembros de la familia o cuidador mostrando repercusiones negativas a nivel psicológico. Objetivos: Identificar las estrategias de prevención frente al Síndrome Post-UCI en el paciente crítico, además de valorar su incidencia, factores de riesgo, grado de protocolización y rehabilitación post-UCI. Metodología: Revisión bibliográfica sistemática en bases de datos y otros recursos electrónicos, de la mejor evidencia científica acerca del Síndrome Post-UCI. La estrategia de búsqueda se realiza a través del empleo de lenguaje controlado o lenguaje libre y los operadores booleanos “AND”, “OR” y “NOT” Discusión: Tras la revisión de 13 documentos seleccionados y un libro, se deduce que la protocolización de la prevención del Síndrome post-UCI es muy escasa. Existen medidas que pueden reducir la incidencia de estas secuelas como son la aplicación del paquete de medidas ABCDEF, implementación de diarios de UCI, una nutrición adecuada durante la hospitalización y unas condiciones óptimas del entorno. Una buena valoración mediante las respectivas escalas validadas es fundamental para obtener unos buenos resultados al alta. Conclusión: Es necesario unificar y estandarizar las estrategias preventivas de PICS, ya que son fundamentales. La enfermera es importante en todo el proceso de PICS., [Abstract] Introduction: Post-ICU Syndrome (PICS) is defined as a set of physical, cognitive and psychological symptoms that appear as a result of being admitted to the intensive care unit. This syndrome produces a negative impact on the quality of life after discharge, and may persist for a long time. Post-ICU-Family Syndrome can also affect family members or caregivers by showing negative psychological repercussions. Objectives: To identify prevention strategies against Post Uci Syndrome in the critical patient, in addition to assessing its incidence, risk factors, degree of protocol and post-ICU rehabilitation Methodology: Systematic bibliographic review in databases and other electronic resources of the best scientific evidence about Post-UCI Syndrome. The search strategy is performed through the use of controlled language or free language and boolean operators "AND", "OR" and "NOT". Discussion: After reviewing 13 selected documents and a book, it appears that the protocol for the prevention of post-UCI Syndrome is very scarce. There are measures that can reduce the incidence of these sequelae such as the implementation of the ABCDEF package, implementation of ICU diaries, adequate nutrition during hospitalization and optimal environmental conditions. A good assessment using the respective validated scales is essential to obtain good results at discharge. Conclusions: It is necessary to unify and standardize the preventive strategies of PICS, since they are fundamental. The nurse is important throughout the PICS process., [Resumo] Introdución: O Síndrome Post-UCI (PICS) defínese como un conxunto de síntomas no plano físico, cognitivo e psicolóxico que aparecen como consecuencia de estar ingresado na unidade de coidados intensivos. Este síndrome produce un impacto negativo na calidade de vida tras o alta, podendo persistir durante un espazo de tempo prolongado. O Síndrome Post-UCI-Familiar tamén pode afectar aos membros da familia ou ao coidador mostrando repercusións negativas a nivel psicolóxico. Obxectivos: Identificar as estratexias de prevención frente ao Síndrome Post UCI no pacente crítico, ademais de valorar a súa incidencia, factores de risco, grado de protocolización e rehabilitación post-UCI. Metodoloxía: Revisión bibliográfica sistemática en bases de datos e outros recursos electrónicos, da mellor evidencia centífica acerca do Síndrome Post-UCI. A estratexia de busca realízase a través do uso de linguaxe controlado ou linguaxe libre e os operadores booleanos “AND”, “OR” e “NOT” Discusión: Tras a revisión de 13 documentos seleccionados máis un libro, dedúcese que a protocolización da prevención do Síndrome post-UCI é moi escasa. Existen medidas que poden reducir a incidencia de estas secuelas como son a aplicación do paquete de medidas ABCDEF, implementación de diarios de UCI, unha nutrición adecuada durante a hospitalización e unhas condicións óptimas do entorno. Unha boa valoración mediante as respectivas escalas validadas é fundamental para obter uns bos resultados á alta. Conclusión: É preciso unificar e estandarizar as estratexias preventivas de PICS, xa que son fundamentais. A enfermeira é importante en todo o proceso de PICS.

[Resumen] Introducción: El ingreso en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) resulta una vivencia traumática para los pacientes, pudiendo producir trastornos psicológicos como el TEPT, siendo este una secuela presente entre un 10% y un 39% de los pacientes, para lo cual, el “Diario de UCI” podría intervenir mejorando la atención y resultados al alta. Objetivos: El objetivo de la revisión era conocer cómo el diario de UCI puede incidir en el TEPT y aquellos síntomas relacionados durante y tras el alta, así como determinar su eficacia e influencia. Desarrollo: Se llevó a cabo una búsqueda en las siguientes bases de datos: Medline, Web of Science, Cochrane, Scopus. Se seleccionaron 6 artículos, a continuación, se realizó una valoración de la calidad de los artículos. Discusión: Los pacientes podrían beneficiarse de este tipo de terapias, viéndose afectados aspectos como el TEPT, el sueño y la calidad de vida al alta a través de esta terapia. Conclusión: Aunque existe una escasa bibliografía, existe una evidencia que indica que los “Diarios de UCI” podrían resultar beneficiosos para mejorar la prevención del TEPT y los trastornos que presentan., [Resumo] Introdución: O ingreso na Unidade Coidados Intensivos (UCI) resulta unha vivencia traumática para os pacientes, podendo producir trastornos psicolóxicos como o TEPT, sendo este unha secuela presente entre un 10% y un 39% dos pacientes, para lo que, o “Diario de UCI” podería intervir mellorando a atención e resultados ao alta. Obxetivos: O obxetivo da revisión é coñecer cómo o diario de UCI pode incidir no TEPT e aqueles síntomas relacionados durante e tras o alta, así como determinar a eficacia e influencia. Metodoloxía: Levouse a cabo unha búsqueda nas seguintes bases de datos: Medline, Web of Science, Cochrane, Scopus. Seleccionándose 6 artículos, a continuación, realizouse unha valoración da calidade dos artículos. Discusión: Os pacientes poderían beneficiarse deste tipo de terapias, véndose afectados aspectos como o TEPT, o sono e a calidade de vida ó alta a través desta terapia. Conclusións: Ainda que existe unha escasa bibliografía, existe unha evidencia que indica que os “Diarios de UCI” poderían resultar beneficiosos pra mellorar a prevención do TEPT e os trastornos que presentan., [Abstract] Introduction: Admission to the Intensive Care Unit (ICU) is a traumatic experience for patients and can lead to psychological disorders such as PTSD, which is a sequela present in between 10% and 39% of patients, for which the "ICU Diary" could intervene to improve care and discharge outcomes. Objectives: The aim of the review was to find out how the ICU diary may impact on PTSD and related symptoms during and after discharge, and to determine its effectiveness and influence. Methodology: A search was carried out in the following databases: Medline, Web of Science, Cochrane, Scopus. Six articles were selected, followed by an assessment of the quality of the articles. Discussion: Patients could benefit from this type of therapy, affecting aspects such as PTSD, sleep and quality of life at discharge through this therapy. Conclusions: Although there is a paucity of literature, there is some evidence to suggest that "ICU Diaries" may be beneficial in improving the prevention of PTSD and related disorders.

[Resumen] Introducción: El auge de la posesión del smartphone a edades cada vez más tempranas se encuentra ligado a múltiples consecuencias, destacando el uso problemático realizado por los adolescentes a nivel mundial y que produce síntomas similares a los de una adicción conductual pudiendo alterar la salud mental de este colectivo. Objetivos: Conocer los efectos de la adicción al teléfono móvil sobre la salud mental de los adolescentes (incluidos trastornos mentales) junto con la determinación de los patrones de uso más habituales, el modo en el que afectan las variables sociodemográficas y la existencia de factores predisponentes o protectores. Metodología: Revisión bibliográfica de la literatura científica publicada en los últimos 5 años, siguiendo criterios estrictos de inclusión y exclusión. Resultados: Tras el filtrado aplicado finalmente fueron seleccionados 14 estudios. Conclusiones: La adicción a los smartphones se encuentra fuertemente vinculada a la aparición de problemas de salud mental. Diversos factores sociodemográficos, socioeconómicos, comportamentales, parentales junto al fin de empleo de este tipo de tecnologías sustentan la base de la problemática. El mayor impacto es a nivel mental, modificando hábitos cotidianos en este grupo poblacional con resultados desfavorables., [Resumo] Introdución: O auxe da posesión do smartphone a idades cada vez máis temperás atópase ligado a múltiples consecuencias, destacando o uso problemático realizado polos adolescentes a nivel mundial e que produce síntomas semellantes aos dunha adicción conductual podendo alterar a saúde mental deste colectivo. Obxectivos: Coñecer os efectos da adicción ao teléfono móbil sobre a saúde mental dos adolescentes (incluídos trastornos mentais) xunto coa determinación dos patróns de uso máis habituais, o modo no que afectan as variables sociodemográficas e a existencia de factores predispoñentes ou protectores. Metodoloxía: Revisión bibliográfica da literatura científica publicada nos últimos 5 anos, seguindo criterios estritos de inclusión e exclusión. Resultados: Tras o filtrado aplicado finalmente foron seleccionados 14 estudos. Conclusions: A adicción aos smartphones atópase fortemente vinculada á aparición de problemas de saúde mental. Diversos factores sociodemográficos, socioeconómicos, comportamentais, parentais xunto ao fin de emprego deste tipo de tecnoloxías sosteñen a base da problemática. O maior impacto é a nivel mental, modificando hábitos cotiáns neste grupo poboacional con resultados desfavorables., [Abstract] Introduction: The rise of smartphone ownership at increasingly younger ages is linked to multiple consequences, most notably problematic use by teenagers worldwide, which produces symptoms similar to those of behavioural addiction and can alter the mental health of this group. Objectives: To find out the effects of mobile phone addiction on the mental health of teenagers (including mental disorders) along with the determination of the most common patterns of use, the way in which socio-demographic variables are affected and the existence of predisposing or protective factors. Methodology: Bibliographic review of the scientific literature published in the last 5 years, following strict inclusion and exclusion criterio. Results: After filtering finally 14 studies were selected. Conclusions: Smartphone addiction is strongly linked to the appearance of mental health problems. Various socio-demographic, socio-economic, behavioural and parental factors, together with the end use of this type of technology, underpin the basis of the problem. The greatest impact is at the emotional level, modifying daily habits in this population group with unfavourable results.

[Resumo] A enfermidade por Coronavirus 2019 (COVID-19) esta causada polo Coronavirus 2 do síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV-2), illado por primeira vez en decembro de 2019 en Wuhan, China. O 11 de marzo de 2020 a Organización Mundial da Saúde (OMS) declarouno como pandemia, dende entón, continua propagándose a nivel mundial chegando a contabilizarse máis de 520 millóns de casos infectados en todo o mundo, con un número de mortes de máis de 6 millóns de persoas. Na COVID-19 poden verse implicados múltiples sistemas orgánicos pero principalmente afecta ao sistema respiratorio provocando manifestacións clínicas similares as dunha gripe (tos, febre disnea). Nalgúns casos prodúcese perda das funcións gustativas e olfactivas, síntomas gastrointestinais e dor de cabeza. Arredor do 20 % desenvolven neumonía con moitas características clínicas compatibles co síndrome de dificultade respiratoria aguda (SDRA). As principais estratexias terapéuticas para as enfermidades infecciosas inclúen o control da fonte de infección, o bloqueo da ruta de transmisión e a protección das persoas susceptibles. A arma máis eficaz utilizada dende fai décadas para combater as diferentes enfermidades de tipo infeccioso son as vacinas. Na actualidade, estanse desenvolvendo rapidamente unha variedade de vacinas contra o SARS-CoV-2, que inclúen vacinas inactivadas, vacinas vivas atenuadas, vacinas de vectores virais e vacinas de ácido nucleico (ADN e ARNm)., [Resumen] La enfermedad por Coronavirus 2019 (COVID-19) es causada por el Coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV-2), aislado por primera vez en diciembre de 2019 en Wuhan, China. El 11 de marzo de 2020, la Organización Mundial de la Salud (OMS) lo declaró pandemia, y desde entonces ha seguido propagándose a nivel mundial, contabilizándose más de 520 millones de casos infectados en todo el mundo, con un numero de más de 6 millones de muertos. En el COVID-19 pueden estar involucrados múltiples sistemas orgánicos, pero principalmente afecta al sistema respiratorio provocando manifestaciones clínicas similares a las de la gripe (tos, fiebre, disnea…). En algunos casos hay pérdida de las funciones del gusto y del olfato, síntomas gastrointestinales y dolor de cabeza. Alrededor del 20% desarrollan neumonía con muchas características clínicas compatibles con el síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA). Las principales estrategias terapéuticas para las enfermedades infecciosas incluyen el control de la fuente de infección, el bloqueo de la ruta de transmisión y la protección de las personas susceptibles. El arma más eficaz utilizada durante décadas para combatir diversas enfermedades infecciosas son las vacunas. En la actualidad se están desarrollando rápidamente una variedad de vacunas contra el SARS-CoV-2, que incluyen vacunas inactivadas, vacunas vivas atenuadas, vacunas de vectores virales y vacunas de ácido nucleico (ADN y ARNm)., [Abstract] Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is caused by Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2), first isolated in December 2019 in Wuhan, China. On March 11, 2020, the World Health Organization (WHO) declared it a pandemic, and since then it has continued to spread worldwide, accounting for more than 520 million infected cases worldwide, with a number of 6 million. dead. Multiple organ systems may be involved in COVID-19, but it mainly affects the respiratory system, causing clinical manifestations similar to those of the flu (cough, fever, dyspnea...). In some cases there is loss of taste and smell functions, gastrointestinal symptoms and headache. About 20% develop pneumonia with many clinical features consistent with acute respiratory distress syndrome (ARDS). The main therapeutic strategies for infectious diseases include control of the source of infection, blocking the route of transmission, and protection of susceptible individuals. The most effective weapon used for decades to combat various infectious diseases are vaccines. A variety of SARS-CoV-2 vaccines are currently under rapid development, including inactivated vaccines, live attenuated vaccines, viral vector vaccines, and nucleic acid (DNA and mRNA) vaccines.

[Resumen] Introducción: el acoso sexual está categorizado por la OMS como un problema de salud pública grave. Además, las consecuencias a nivel psicológico y laboral de las víctimas de este tipo de violencia pueden llegar a ser muy graves, yendo desde la depresión, hasta la renuncia de su puesto de trabajo. Objetivos: conocer la prevalencia de casos de acoso sexual hacia las enfermeras en el HUAC y analizar las consecuencias de este acoso en las víctimas. Metodología: se realizará un estudio observacional, descriptivo, transversal de prevalencia en el Hospital Universitario A Coruña, entre 2022 y 2024. Se incluirán 113 profesionales de enfermería para determinar la existencia de acoso sexual en el trabajo. Las variables del estudio se recogerán de la entrevista personal y la realización del cuestionario Hostigamiento Sexual Laboral. Se llevará a cabo un análisis descriptivo de las variables y se realizarán análisis univariados y multivariados. Dificultades y limitaciones: las principales serían los sesgos de selección, información y confusión, así como la posibilidad de un bajo índice de participación por parte de las enfermeras. Beneficios: ante la alta prevalencia de casos de acoso sexual en el ámbito laboral, las dificultades que puede acarrear para las víctimas y la escasez de estudios sobre el tema; la realización de este proyecto serviría para dar visibilidad a las víctimas, analizar las posibles soluciones y la necesidad de concienciación sobre la importancia de llevar a cabo protocolos de actuación ante estos casos., [Resumo] Introdución: o acoso sexual está categorizado pola OMS como un problema de saúde pública grave. Ademáis, as consecuencias a nivel psicolóxico e laboral das vítimas deste tipo de violencia poden chegar a ser moi graves, indo dende a depresión, ata a renuncia do seu posto de traballo. Obxectivos: coñecer a prevalencia de casos de acoso sexual cara ás enfermeiras no HUAC e analizar as consecuencias desde acoso nas vítimas. Metodoloxía: realizarase un estudio observacional, descritivo e transversal de prevalencia no Hospital Universitario da Coruña, entre 2022 e 2024. Inluiranse 113 profesionais de enfermaría para determinar a existencia de acoso sexual no traballo. As variables do estudo recolleranse da entrevista persoal e a realización do cuestionario Hostigamento Sexual Laboral. Levarase a cabo un análise descritivo das variables e realizaranse análises univariados e multivariados. Dificultades e limitacións: as principais serían os sesgos de selección, información e confusión, así como a posibilidade dun baixo índice de participación por parte das enfermeiras. Beneficios: ante a alta prevalencia de casos de acoso sexual no ámbito laboral, as dificultades que pode levar para as vítimas e a escaseza de estudos sobre o tema; a realización deste proxecto serviría para dar visibilidade ás vítimas, analizar as posibles solución e a necesidade de concienciación sobre a importancia de levar a cabo protocolos de actuación ante estes casos., [Abstract] Introduction: sexual harassment is categorized by the WHO as a serious public health problem. In addition, the psychological and labor consequences of the victims of this type of violence can be very serious, ranging from depression to the resignation of their job. Objectives: to know the prevalence of cases of sexual harassment towards nurses in the HUAC and to analyze the consequences of this harassment on the victims. Methology: an observational, descriptive, cross-sectional study of prevalence will be carried out at the Hospital Universitario A Coruña, between 2022 and 2024. 113 nursing professionals will be included to determine the existence of sexual harassment at work. The variables of the study will be collected from the personal interview and completing the Occupational Sexual Harassment questionnaire. A descriptive analysis of the variables and other univariate and multivariate analyzes will be carried out. Difficulties and limitations: the main ones would be selection, information and confounding biases, as well as the possibility of a low rate of participation by nurses. Benefits: given the high prevalence of cases of sexual harassment in the workplace, the difficulties that can cause for the victims and the scarcity of studies on the subject; the realization of this project would serve to give visibility to the victims, analyze the possible solutions and the need to raise awareness about the importance of carrying out action protocols in these cases.

[Resumen] Introducción: los métodos de desbridamiento diferentes a los cuidados tradicionales significan un avance muy importante en el cuidado de las quemaduras. Suponen una mejora en la calidad de vida de los pacientes y una reducción de los costes hospitalarios, haciendo necesario su uso en la práctica clínica actual. Objetivos: revisar la literatura reciente para conocer los tipos de desbridamientos conservadores de dermis que existen y sus beneficios en la práctica clínica. Metodología: se llevó a cabo una revisión bibliográfica en las bases de datos Pubmed, Scopus, Lilacs y otros recursos como la revista Proyecto Lumbre. Resultados: la bibliografía revisada muestra que los tratamientos más utilizados y con más uso en la práctica clínica son el desbridamiento enzimático y la hidrocirugía. Resulta escasa la información acerca de otros métodos con menor evidencia y desarrollo. Discusión: los tratamientos encontrados cuentan con numerosos beneficios a la vez que algunas contraindicaciones. Esto hace complicado conocer cuál de todos es el mejor método de desbridamiento porque cada uno se enfoca en un tipo de lesión en concreto. Conclusiones: es necesaria la investigación de los nuevos métodos de desbridamiento que van surgiendo en el campo de las quemaduras y a su vez una mayor evidencia en la literatura actual., [Abstract] Introduction: the debridement methods which are different from traditional interventions mean a very important progress on burn care. They signify better quality on patient’s lifes and a reduction on hospital costs, making their use necessary at current clinical practice. Objectives: the aim of this review is to collect the information that exists about conservative debridement and get to know its benefits Methodology: a review was conducted of articles found on databases like Pubmed, Scopus and Lilacs, as well as other resources like Proyecto Lumbre magazine. Results: the revised literature shows that the most utilized treatments and with better aplication at clinical practice are enzymatic debridement and hydrosurgery. The information about othe kinds of methods is rare and it has less evidence and development. Discussion: the treatments that were found have numerous benefits as well as some contraindications. This makes it complicated to get to know which one of the debridement methods is the best because every single one is focused on a type of lesion. Conclusions: it is necessary investigation about the new debridement methods that come up in the burn field and at the same time a better evidence on the current literature., [Resumo] Introdución: os métodos de desbridamento diferentes aos coidados tradicionais significan un avance moi importante no coidado das queimaduras. Supoñen unha mellora na calidade de vida dos doentes e unha reducción dos costes hospitalarios, facendo necesario o seu uso na práctica clínica actual Obxectivos: revisar a literatura recente para coñecer os tipos de desbridamiento conservadores de dermis que existen e os seus beneficios na práctica clínica. Metodoloxía: levouse a cabo unha revisión bibliográfica nas bases de datos Pubmed, Scopus, Lilacs e outros recursos como a revista Proyecto Lumbre. Resultados: a bibliografía revisada mostra que os tratamentos máis empregados e con máis uso na práctica clínica son o desbridamento enzimático e a hidrocirurxía. Resulta escasa a información acerca de outros métodos con menor evidencia e desenvolvemento. Discusión: os tratamentos atopados contan con numerosos beneficios á vez que algunhas contraindicacións. Isto fai complicado coñecer cales de todos é o mellor método de desbridamento porque cada un enfócase nun tipo de lesión en concreto. Conclusións: é necesaria a investigación dos novos métodos de desbridamento que van xurdindo no campo das queimaduras e a súa vez unha maior evidencia na literatura actual.

[Resumen] 1.1. Introducción: La presión arterial elevada es el principal factor de riesgo para el desarrollo de enfermedad cardiovascular y la mayor responsable de pérdida de salud en el mundo. La prevalencia de la hipertensión arterial en la población adulta española oscila entre el 33,3% y el 42,6%. Para abordar eficazmente el problema de la hipertensión, reduciendo las visitas a los centros sanitarios, conviene estudiar si resulta eficaz complementar el modelo de atención tradicional con nuevas tecnologías, como la telemonitorización de la presión arterial. 1.2. Objetivo: Elaborar una revisión bibliográfica para evidenciar la eficacia de la telemonitorización de pacientes hipertensos. 1.3. Metodología: Se ha realizado una revisión sistemática sobre el tema expuesto. Se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica en las bases de datos: PubMed, Biblioteca Cochrane y Dialnet. Una vez seleccionados, 11 artículos en total, se realizó una lectura crítica de los mismos. 1.4. Discusión: La evidencia científica actual señala que la telemonitorización de la presión arterial facilita el control de la hipertensión, reduce la carga de trabajo en la consulta y es rentable económicamente, aunque se precisan un mayor número de estudios y de mayor duración., [Resumo] 2.1. Introducción: A presión arterial elevada é o principal factor de risco para o desenrolo de enfermidade cardiovascular e a maior responsable de perda de saúde no mundo. A prevalencia da hipertensión arterial na poboación adulta española oscila entre o 33,3% e o 42,6%. Para abordar eficazmente o problema da hipertensión, reducindo as visitas ós centros sanitarios, convén estudiar se resulta eficaz complementar o modelo de atención tradicional cas novas tecnoloxías, como a telemonitorización. 2.2. Obxetivo: Elaborar unha revisión bibliográfica para evidenciar a eficacia da telemonitorización de pacientes hipertensos. 2.3. Metodoloxía: Realizouse unha revisión sistemática sobre o tema exposto. Levando a cabo unha busca bibliográfica nas bases de datos: PubMed, Biblioteca Cochrane y Dialnet. Unha vez seleccionados, un total de 11 artículos, realizouse una lectura crítica dos mesmos. 2.4. Discusión: A evidencia científica actual sinala que a telemonitorización da presión arterial facilita o control da hipertensión, reduce a carga de traballo na consulta i é rendible económicamente, aínda que se precisan un maior número de estudos e de maior duración., [Abstract] 3.1. Introduction: High blood pressure is the main risk factor for developing cardiovascular disease and the primary cause of health impairment in the world. Prevalence of hipertension in adults living in Spain lingers between 33,3% and 42,6% In order to approach effectively the problem of hypertension and reduce the visits to health facilities, it is appertaining to know wether complementing the traditional model of care with new technologies, such as blood pressure telemonitoring is effective. 3.2. Objective: To convey reviewed evidence regarding the efficacy of telemonitoring in hypertensive patients 3.3. Methodology: A systematic review of the related topic was made. The bibliographic search was conducted in the following databases: PubMed, Cochrane and Dialnet. A total of 11 articles were selected and a critic reading was performed 3.4. Discussion: Current scientific evidence suggests that blood pressure telemonitoring improves hypertension control, and reduces health workload at health facilities and is economically efficient, although a greater number of studies and of longer duration are required.

[Resumen] Introducción: en el presente trabajo se procedió al estudio académico de los envenenamientos, heridas y traumatismos causados por fauna acuática en el Atlántico Norte por no existir precedentes de trabajos iguales o similares. Objetivo: determinar el conocimiento actual de los envenenamientos, heridas y traumatismos causados por fauna acuática en el Atlántico Norte. Desarrollo: en el Atlántico Norte pueden tener lugar envenenamientos por animales vertebrados e invertebrados. Los vertebrados son peces y los invertebrados poliquetos, equinodermos, moluscos, cnidarios y esponjas. Conclusiones: las agresiones graves son excepcionales. La actividad preventiva es la medida más eficaz contra este tipo de lesiones. Todas las toxinas inoculadas por peces son termolábiles. Las manifestaciones clínicas de los gusanos poliquetos son dermatológicas. En las lesiones causadas por erizos de mar hay que desprender las púas adheridas a la piel utilizando unas pinzas, aplicar ácido acético al 5 % y desinfectar. En cuanto a las esponjas, se deben retirar las espículas. Los envenenamientos por conos son muy severos. La severidad de las lesiones cutáneas y envenenamiento de las medusas depende de la especie., [Resumo] Introdución: no presente traballo procedeuse ao estudo académico dos envelenamentos, feridas e traumatismos causados por fauna acuática no Atlántico Norte por non existir precedentes de traballos iguais ou similares Obxectivo: determinar o coñecemento actual dos envelenamentos, feridas e traumatismos causados por fauna acuática no Atlántico Norte. Desenvolvemento: no Atlántico Norte poden ter lugar envelenamentos por animais vertebrados e invertebrados. Os vertebrados son peixes e os invertebrados poliquetos, equinodermos, moluscos, cnidarios e esponxas. Conclusións: as agresións graves son excepcionais. A actividade preventiva é a medida máis eficaz contra este tipo de lesións. Tódalas toxinas inoculadas por peixes son termolábiles. As manifestacións clínicas dos vermes poliquetos son dermatolóxicas. Nas lesións causadas por ourizos de mar hai que desprender as púas adheridas á pel empregando unhas pinzas, aplicar ácido acético ao 5 % e desinfectar. En canto ás esponxas, débense retirar as espículas. Os envelenamentos por conos son moi severos. A severidade das lesións cutáneas e envelenamentos das medusas depende da especie., [Abstract] Introduction: in the present work we proceed to the academic study of the poisonings, wounds and traumas caused by aquatic fauna in the North Atlantic because there are no precedents for the same or similar works. Objective: determine current knowledge of aquatic fauna poisoning, injury and trauma in the North Atlantic. Development: vertebrate and invertebrate animal poisonings can occur in the North Atlantic. Vertebrates are fish and invertebrates are polychaetes, echinoderms, mollusks, cnidarians, and sponges. Conclusions: serious assaults are exceptional. Preventive activity is the most effective measure against this type of injury. All toxins inoculated by fish are heat labile. The clinical manifestations of polychaete worms are dermatological. In injuries caused by sea urchins, the barbs attached to the skin must be detached using tweezers, apply 5% acetic acid and disinfect. As for the sponges, the spicules must be removed. Cone poisonings are very severe. The severity of jellyfish skin lesions and poisoning depends on the species.

[Resumen] Introducción: La enfermedad meningocócica invasora (EMI) es una de las patologías más importantes de salud pública debido a su alta tasa de letalidad y secuelas que puede producir, especialmente afectando a menores de 5 años y a adultos jóvenes. Las cepas que causan la mayor parte de las EMI son A, B, C, W e Y, existiendo una mayor prevalencia de la B y la C en España. Actualmente existen vacunas disponibles para estos serogrupos, que son: la vacuna contra el meningococo C (autorizada e incluida en el calendario desde 2006), la tetravalente conjungada frente a los serogrupos ACWY (Nimenrix ® y Menveo ®) y una última vacuna contra el meningococo B (Bexsero®). Sin embargo, existe una gran controversia entre la Asociación Española de Pediatría y la Comisión de Salud Pública sobre la inclusión de estas en el calendario de vacunación infantil. Objetivo: Estudio sobre si la implantación de las vacunas frente al meningococo de los serogrupos B y ACWY sería costo beneficioso y costo efectivo en Galicia, si estuviera financiada por el Sistema Sanitario Público. Metodología: Análisis coste-beneficio y análisis coste-efectividad. Resultados: Se compara el gasto económico en vacunación con el gasto que genera la meningitis, aplicado a los casos de Galicia en la temporada 2018/2019, lo cual resulta favorable. Discusión y conclusión: La inclusión de estas vacunas resulta rentable económicamente y costo-efectiva a largo plazo., [Resumo] A enfermidade meningócica invasora (EMI) é unha das patoloxías máis importantes de saúde pública debido á súa alta taxa de letalidade e secuelas que pode chegar a producir, especialmente afectando a menores dos 5 anos e a adultos xoves. As cepas que causan a maior parte das EMI son A, B, C, W e Y, existindo unha maior prevalencia da B e da C en España. Actualmente existen vaciñas dispoñibles para estes serogrupos, que son: a vaciña contra o meningococo C (autorizada e incluída no calendario dende 2006), a tetravalente conxugada fronte ós serogrupos ACWY (Nimenrix ® y Menveo ®) e unha última vaciña fronte ó meningococo B (Bexsero®). Sen embargo, existe unha gran controversia entre a Asociación Española de Pediatría e a Comisión de Salud Pública sobre a inclusión de estas no calendario de vacinación infantil. Obxectivo: Estudo sobre si a implantación das vacinas fronte ao meningococo dos serogrupos B e ACWY sería custo beneficioso e custo efectivo en Galicia, se estivera financiada polo Sistema Sanitario Público. Metodoloxía: Análise custo-beneficio e análise custo-efectividade. Resultados: Compárase o gasto económico na vacinación co gasto que xenera a meningitis, aplicado aos casos de Galicia na tempada 2018/2019, o cal resulta favorable. Discusión e conclusión: A inclusión de estas vacunas resulta rentable económicamente e custo-efectiva a longo tempo., [Abstract] Introdution: The Invasive Meningococcal Disease (IMD) is one of the most important pathologies of public health due to its high rate of fatality and the aftermaths it can cause, which specially affect to children under their five years of life and young adults. The strains that provoke most of the IMDs are A, B, C, W and Y, having a higher prevalence of B and C in Spain. Nowadays, there are available vaccines for these serogroups: the vaccine against meningococcus C (approved and included into the calendar since 2006), a quadrivalent conjugate vaccine for the prevention of groups A, C, W and Y (Nimenrix® y Menveo®) and one last vaccine against meningococcus B (Bexsero®). However, there exists a huge dispute between the Spanish Association of Pediatrics and the Public Health’s Commission about their inclusion in the childhood vaccination schedule. Objetive: The aim of the survey is to find out if the implementation of the vaccines against meningococcus in serogroups B and ACWY would be cost-effective in Galicia, in case of being funded by the public health system. Methodology: Cost-benefit analysis and cost-effectiveness analysis. Outcomes: It has been compared the economic cost that the vaccination programme would produce with the expenses of the meningitis itself and it has been applied to the recorded cases in Galicia during the 2018/2019 season, which happened to be positive. Discussion and conclusion: The inclusion of these vaccines turns out to be profitable and cost-effective long-term.

[Resumen] Introducción: Las propiedades antibacterianas, antiinflamatorias, antioxidantes de la miel y su participación en la cicatrización, la convierten en un producto con un gran potencial medicinal. Objetivos: Revisar la evidencia existente sobre el tratamiento de heridas con miel y la ventaja de este. Metodología: Tras la búsqueda a través de Pubmed, aplicación de criterios de selección y valoración crítica; catorce artículos se han seleccionado para su análisis. Resultados: Se han examinado 7 revisiones sistemáticas, 6 estudios experimentales y una serie de casos. Discusión: Ante la escasa evidencia sólida de la efectividad de la miel medicinal en los distintos tipos de heridas, son necesarios nuevos estudios bien diseñados y reproducibles. Conclusiones: Su utilización es segura, aunque sólo hay evidencia concluyente de su beneficio en el tratamiento de quemaduras., [Resumo] Introdución: As propiedades antibacterianas, antiinflamatorias, antioxidantes da mel e a súa participación na cicatrización das feridas, fana un produto con un gran potencial medicinal. Obxectivos: Revisar a evidencia existente sobre o tratamento de feridas con mel e a súa vantaxe. Metodoloxía: Trala busca en Pubmed, a aplicación de criterios de selección e a valoración crítica; catorce artigos foron seleccionados para a súa análise. Resultados: Estudáronse 7 revisións sistemáticas, 6 estudios experimentais e unha serie de casos. Discusión: Ante a escasa evidencia sólida da efectividade da mel medicinal nos distintos tipos de feridas, novos estudos ben deseñados e reproducibles fanse necesarios. Conclusións: A súa utilización é segura, aínda que só se atopa evidencia concluínte do seu beneficio no tratamento de queimaduras., [Abstract] Background: The properties of the honey such as antimicrobial, antiinflammatory, antioxidant and its involvement in wound healing make it a promising medical product. Aims: Reviewing the actual evidence about honey treatment and its advantages. Method: After a research in Pubmed was done, the selection criteria were applied and a critic evaluation was done, fourteen articles have been chosen to their further analysis. Results: 7 systematic reviews, 6 experimental studies and 1 case series were analyzed. Discussion: Taking into account the scarcely solid evidence of medical honey effectiveness in different kind of wounds, new well-designed and reproducible studies are required. Conclusions: Its use is safe, although conclusive evidence of its benefit was only found in burns treatment.

[Resumen] Introducción: la anorexia nerviosa es una enfermedad de etiología multifactorial que se caracteriza por un peso anormalmente bajo, miedo intenso a engordar, una percepción distorsionada del peso y forma corporales y, en mujeres postmenárquicas, por la aparición de amenorrea. Su prevalencia ha ido en aumento en las últimas décadas y es llamativa la gran diferencia de género existente, ya que 9 de cada 10 pacientes, son mujeres. Objetivo: conocer las características más relevantes de la anorexia nerviosa mediante la elaboración de un plan de cuidados individualizado de una paciente de tipo restrictivo. Desarrollo: para la valoración de enfermería se utilizaron los patrones funcionales de Marjory Gordon, se elaboró el plan de cuidados aplicando las taxonomías NANDA, NOC y NIC y se llevó a cabo teniendo en cuenta la Teoría de Relaciones Interpersonales de Hildegard Peplau. Conclusión: a pesar de no haber podido llevar a cabo el seguimiento completo debido a la actual situación provocada por el Covid-19, se han obtenido resultados prometedores. El curso de la enfermedad es largo, por lo que es necesario trabajar la conciencia de enfermedad, la adherencia al tratamiento y contar con el apoyo de la familia para asegurar la continuación de los cuidados., [Resumo] Introdución: A anorexia nerviosa é unha enfermidade de etioloxía multifactorial que se caracteriza por un peso anormalmente baixo, medo intenso a engordar, unha percepción deformada do peso e forma corporais e, en mulleres posmenárquicas, pola aparición de amenorrea. A súa prevalencia foi en aumento nas últimas décadas e chama a atención a gran diferenza de xénero existente, xa que 9 de cada 10 doentes, son mulleres. Obxetivo: coñecer as características máis relevantes da anorexia nerviosa mediante a elaboración dun plan de coidados individualizado dunha doente de tipo restritivo. Desenvolvemento: para a valoración de enfermaría empregáronse os patróns funcionais de Marjory Gordon; elaborouse o plan de coidados aplicando as taxonomías NANDA, NOC e NIC e levouse a cabo tendo en conta a Teoría de Relacións Interpersoais de Hildegard Peplau. Conclusión: a pesar de non ter podido levar a cabo o seguimento completo debido á actual situación provocada polo Covid-19, obtivéronse resultados prometedores. O curso da enfermidade é longo, polo que é necesario traballar a conciencia de enfermidade, a adherencia ó tratamento e contar co apoio da familia para asegurar a continuación dos coidados., [Abstract] Introduction: anorexia nervosa is a multifactorial etiology characterized by an abnormally low weight, intense fear of gain weight, a distorted perception of body weight and shape and, in postmenarchal women, the appearence of amenorrhea. Its prevalence has been increasing in the last decades and the large gender difference is strkinig, since 9 out of 10 patients, are women. Objetive: know the most relevant characteristics of anorexia nervosa by drawing up an individualized care plan for a restrictive type of pacient. Development: for the assessment of nursing were used the functional patterns of Marjory Gordon, the care plan was elaborated applying the taxonomies NANDA, NOC and NIC and was carried out taking into account the Theory of Interpersonal Relations of Hildegard Peplau. Conclusion: despite not having been able to carry out full follow-up due to the current situation caused by Covid-19, promising results have been obtained. The course of the disease is long, so it is necessary to work the awareness of illness, adherence to treatment and rely on the support of the family to ensure the continuation of care.

[Resumen] Introducción: Las IN son aquellas que se adquieren en el ámbito hospitalario, que no se encuentran presentes previo ingreso del paciente. En los servicios de cuidados intensivos la prevalencia es mayor. Esta predisposición en pacientes críticos se debe a algunos factores relacionados con la delicada situación clínica en la que se encuentran, la cual puede verse agravada en caso de desarrollar la infección. Objetivo: Recopilar y analizar las Guías de Práctica Clínica (GPC) para obtener la mejor evidencia existente acerca de la prevención de las infecciones nosocomiales asociadas a dispositivos, en las UCI españolas. Metodología: Se realizó una búsqueda avanzada en bases de datos (PUBMED y SCOPUS) y en la web de Google Académico, de la cual se eligieron las GPC para la revisión y los artículos utilizados para centrar el trabajo. Resultados: Se han obtenido unos resultados favorables tras la evaluación de las GPC. Se destaca la bibliografía actualizada que se utiliza para el desarrollo de los proyectos, que resulta una buena evidencia científica, consiguiendo ofrecer un contenido de calidad. Además, la mayoría de los ítems obtienen la puntuación máxima en la evaluación de la implementabilidad. Discusión/ Conclusión: Se han utilizado los instrumentos AGREE II, AGREE-GRS y GLIA para la evaluación de la calidad e implementabilidad de las GPC. Se han deducido varias afirmaciones que indican que todas las GPC revisadas ofrecen un contenido de calidad y siguen un plan específico de implementación. A su vez se concluye que estos dos aspectos están íntimamente relacionados., [Resumo] Introdución: As infeccións nosocomiais son aquelas que se adquiren no ámbito hospitalario, que non se encontran presentes previo ingreso do paciente. Nos servizos de coidados intensivos a prevalencia é maior. Esta predisposición en pacientes críticos débese a algúns factores relacionados coa delicada situación clínica na que se encontran, a cal pode verse agravada en caso de desenvolver a infección. Obxectivo: Recompilar e analizar as Guías de Práctica Clínica (GPC) para obter a mellor evidencia acerca da prevención das infeccións nosocomiais asociadas a dispositivos, nas UCI españolas. Metodoloxía: Realizouse unha busca avanzada en bases de datos (PUBMED e SCOPUS) e na web de Google Académico, da cal se elixiron as GPC para a revisión e os artigos empregados para centrar o traballo. Resultados: Obtivéronse uns resultados favorables tras a avaliación das GPC. Destaca a bibliografía actualizada que se utiliza para o desenvolvemento dos proxectos, que resulta unha boa evidencia científica, conseguindo ofrecer un contido de calidade. Ademais, a maioría dos items obteñen a puntuación máxima na avaliación da implementabilidade. Discusión/ Conclusión: Empregáronse os instrumentos AGREE II, AGREE-GRS e GLIA para a avaliación da calidade e implementabilidade das GPC. Deducíronse varias afirmacións que indican que todas as GPC revisadas ofrecen un contido de calidade e seguen un plan específico de implementación. Á súa vez conclúese que estes dous aspectos están íntimamente relacionados., [Abstract] Introduction: Nosocomial infections are infections acquired after admittance to a hospital. They are more prevalent in intensive care units (ICU). Patients of these units are predisposed to worsening clinical outcomes due to nosocomial infections aggravating their clinical status. Objective: Collection and analysis of Clinical Practice Guidelines for evidence of prevention techniques of nosocomial infection associated to medical devices in Spanish ICU. Methodology: An advanced search of databases was conducted and clinical practice guidelines were chosen for revision. Databases used included PUBMED and SCOPUS in addition to search engines like Google Scholar. Results: Favorable results were achieved by evaluating the clinical practice guidelines. Updated bibliography was indicative of high-quality evidencebased guidelines. The majority of items obtained a maximum point value in the evaluation of the implementation. Discussion /Conclusion: Quality and implementation were evaluated using AGREE II, AGREE-GRS and GLIA. Several statements that indicate the Clinical Practice Guidelines offer quality content and follow a specific implementation plan have been deduced. At the same time, it is concluded that these two aspects are closely related.