Search

The aim of this article is to recall the need for historical research on haciendas and the rural world in Central Andean America, which has been neglected int the last decades. At the same time, however, it review the questions that need to be addressed in order to go beyond the generalisations or conceptualisations that were made, especially during the second half of the 20th century. This historiographical approach try to concentrate on three main issues: firstly, the origins and formation of the Andean hacienda; secondly, the problem of work and remuneration in the rural world; thirdly, the form of possession represented by haciendas and latifundios and their evolution, in the face of the disentailment and the end of ecclesiastical and civil mortmain of the 19th century, before the agrarian reforms of the 20th century., El objetivo de este artículo es recordar la necesidad de los trabajos de investigación histórica sobre las haciendas y el mundo rural en la América centro-andina, descuidados de un tiempo a esta parte. Pero al mismo tiempo, se hace la revisión de aquellas cuestiones sobre las que habría que insistir respecto a la mencionada problemática, con el fin de ir más allá de las generalizaciones o conceptualizaciones que se operaron, sobre todo durante la segunda mitad del siglo XX. El presente enfoque historiográfico trata de concentrarse en tres cuestiones principales: en primer lugar, el asunto de los orígenes y la formación de la hacienda andina; en segundo lugar, la problemática del trabajo y la remuneración en el mundo rural; en tercer lugar, la forma de posesión que representaron haciendas y latifundios y sus evoluciones, de cara a la desamortización y la desvinculación del siglo XIX, antes de las reformas agrarias del siglo XX.

El planteamiento general de este trabajo se centra en determinar si los baldíos colombianos de difícil explotación pueden beneficiarse de los fundamentos jurídicos y de la lógica económica de la institución contractual enfitéutica romana posclásica. De concluirse que la enfiteusis romana posclásica representó una valiosa herramienta para su sociedad y que los supuestos facticos que la inspiraron son compartidos por la experiencia colombiana sobre el agro, podría pensarse en la adecuación e implementación de algunos fundamentos y elementos del contrato posclásico de enfiteusis a las dinámicas agrarias de fomento empresarial, claro está, de manera cuidadosa y consciente de las diferencias de contexto. The general approach of this paper focuses on determining if the Colombian wastelands can be benefited of the legal principles and economic logic of the post-classical Roman emphyteutic contractual institution. On condition that the post-classical Roman emphyteusis had represented a valuable tool for its society and that the facts which inspired the institution are shared by the Colombian experience, will be proposed the adaptation and implementation of some principles and elements of the post-classical emphyteusis contract for the agrarian Colombian business dynamics, of course, in a careful manner and conscious of the context differences. Pregrado Abogado

El desdoblamiento de la posesión de la tierra y las riquezas naturales se ha vuelto un asunto importante en la investigación histórica. Los estudios sobre las prácticas y los contratos enfitéuticos han abierto nuevas pistas para el análisis histórico y el conocimiento del presente en el mundo rural (y también en el urbano). Si el avance ha sido notorio en Europa, los historiadores latinoamericanos también han contribuido a desbrozar ese campo del saber. Al ser la perspectiva comparatista uno de los instrumentos metodológicos más eficaces, el objetivo del presente artículo es presentar los avances de la producción europea junto con los latinoamericanos y poner de realce los retos de investigación futuros, renovando enfoques, igualmente comparatistas, sobre asuntos como el espacio rural, la propiedad de la tierra y la producción agrícola, que están nuevamente sobre el tapete., The division of possession of land and natural wealth has become an important issue in historical research. Studies on emphyteutic practices and contracts have opened new ways for historical analysis and knowledge of the present, in the rural (and also in the urban) world. If the advance has been notable in Europe, Latin American historians have not been left behind and have also contributed to clearing this field of knowledge. As the comparative perspective is one of the most effective methodological instruments to progress together, the objective of this article has been precisely to present the progress of European production together with Latin American ones, and to highlight the research needs that follow from the comparison. We are convinced that it can be a useful way to renew approaches and promote future studies equally comparative, on issues such as rural areas, land ownership and agricultural production which are once again on the table., Dossier: La historia rural europea, evoluciones recientes, Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales

Análisis de la documentación inédita sobre Piera (Cataluña) entre los siglos X y XV para interpretar la organización bajomedieval de los hombres de fuera de la villa contra los hombres de la villa en temas fiscales y defensivos. El paisaje agrario, creado en la Alta Edad Media donde se ubicaba el desordenado espacio de frontera, perfila, en los siglos XII y XIII, un incremento del espacio cultivado con la creación de mansos en enfiteusis, y con cenobios e inversores urbanos acumulando dominio directo. Esto facilita la presión exactiva de los propietarios sobre los campesinos en el paso del siglo XIII al XIV, que da lugar a la primera queja ante el rey de los hombres de fuera de la villa contra los hombres de la villa. Se repetirá poco después con respecto a la distribución interna de las exigencias fiscales de la Corona, y aun en la segunda mitad del siglo respecto del sistema defensivo. Las dificultades en la segunda mitad de siglo XIV evidencian la inviabilidad de muchos de los mansos creados en la centuria precedente y contribuyen a la acumulación de propiedades por parte de la élite urbana inversora. La incidencia urbana sobre el campo -por la propia villa y por la burguesía de Barcelona y su monasterio de Pedralbes- propicia una fuerte presión en el siglo XV, la anulación de la capacidad organizativa rural y un malestar que impone la reducción negociada de la carga exactiva. Analysis of the unpublished documentation about Piera (Catalonia) between the 10th and 15th centuries to interpret the late-medieval organisation of the “man from outside the town” against the “men of the town” in fiscal and defensive matters. The agrarian landscape created in 10th-11th centuries where the disorganised frontier area was, saw an increase in the farmed area in the 12th and 13th centuries, creating farms in emphyteusis and with monasteries and urban investors accumulating direct domain. This increased tax burden on the peasants by the owners at the end of the 13th and early 14th centuries, led to the first complaint to the king by the men from outside the town against the men of the town. This would be repeated shortly after regarding the internal distribution of the Crown’s fiscal demands and in the second half of the century, for the defensive system. The difficulties arisen in the second half of the 14th century show the unviability of many of the farms created in the previous century and contributed to the accumulation of property among the urban investing elite. The urban influence on the countryside –for the town itself and for the bourgeoisie of Barcelona and their monastery of Pedralbes– favoured heavy pressure in the 15th century, the nullification of the rural capacity for organisation and a malaise that led to the negotiated reduction in the tax burden. Proyecto de investigación «El poder vivido en la Baja Edad Media: Percepción, representatividad y expresión en la gestión y la recepción del poder» (PID2019-104085GB-100).

Este trabajo muestra de manera general y sistemática las instituciones jurídicas que forman parte de los Derechos Reales. En concreto. se estudia la concepción jurídica de la expresión "cosa" u "objeto del Derecho", analizando los distintos tipos o clasificación de cosas que pueden estar o no en el patrimonio de una persona. Se menciona la diferencia y conexión que se establece entre la "propiedad" y la "posesión", así como las distintas instituciones jurídicas que forma los conocidos como "iura in re aliena". Concretamente, se realiza la exposición de las servidumbres prediales (rústicas y urbanas) y personales (usufructo, uso, habitación y "operae servorum") y el derecho de enfiteusis y el de superficie. Concluimos con el desarrollo de los derechos reales de garantía, analizando las instituciones de la fiducia, prenda e hipoteca. Thes work shows in a general and systematic way the legal institutions that are part of the Royal Law. In particular, the legal conception of the term "thing" or "object of the right" is studied, analyzing the different types or classification of things that may or may not be in a person's estate. It mentions the difference and the connection that is established between "ownweship" and "possession", as well as the different legal institutions that make up those known as "iura in re aliena". Specifically, the exhibition of the predial (rustic and urban) and personal easements (usufruct, use, room and "operae servorum") and the right of enfiteusis and surface. We conclude with the development of real collateral rights by analyzing the institutions of trust, pledge and mortage.

Este trabajo muestra de manera general y sistemática las instituciones jurídicas que forman parte de los Derechos Reales. En concreto. se estudia la concepción jurídica de la expresión "cosa" u "objeto del Derecho", analizando los distintos tipos o clasificación de cosas que pueden estar o no en el patrimonio de una persona. Se menciona la diferencia y conexión que se establece entre la "propiedad" y la "posesión", así como las distintas instituciones jurídicas que forma los conocidos como "iura in re aliena". Concretamente, se realiza la exposición de las servidumbres prediales (rústicas y urbanas) y personales (usufructo, uso, habitación y "operae servorum") y el derecho de enfiteusis y el de superficie. Concluimos con el desarrollo de los derechos reales de garantía, analizando las instituciones de la fiducia, prenda e hipoteca., Thes work shows in a general and systematic way the legal institutions that are part of the Royal Law. In particular, the legal conception of the term "thing" or "object of the right" is studied, analyzing the different types or classification of things that may or may not be in a person's estate. It mentions the difference and the connection that is established between "ownweship" and "possession", as well as the different legal institutions that make up those known as "iura in re aliena". Specifically, the exhibition of the predial (rustic and urban) and personal easements (usufruct, use, room and "operae servorum") and the right of enfiteusis and surface. We conclude with the development of real collateral rights by analyzing the institutions of trust, pledge and mortage.

espanolEl contrato de rabassa morta fue el instrumento juridico mas idoneo para la expansion de la vid en la Cataluna de los siglos xviii y xix. Loado por muchos contemporaneos que le atribuian la explotacion de tierras hasta entonces improductivas, acabo generando una larga polemica entre las partes contratantes causada por la division de dominios que implicaba y por su duracion determinada por la vida de las cepas plantadas por los rabasaires. Algunos concedentes, animados por la introduccion del concepto liberal de propiedad y el crecimiento demografico que revalorizaba la tierra, pretendieron equipararlo a una aparceria, mientras que los rabassers se consideraban enfiteutas con derechos sobre la tierra mientras las cepas continuasen vivas. Los intereses de las partes contratantes dejaron de confluir y la seguridad que el dominio util aportaba a los cultivadores se vio seriamente amenazada. Para comprender lo que supuso la puesta en duda del caracter enfiteutico del contrato y por que se movilizaron tan intensamente en su defensa, hay que saber que implicaciones tenia para ellos ser rabasaires. El hecho de poder vender, hipotecar y legar el dominio util les hacia sentirse casi «propietarios» y distinguirse de la clase inferior de los jornaleros. La rabassa morta les proporcionaba una identidad y un lugar en la estructura social agraria, a los que no renunciarian facilmente. EnglishThe rabassa morta contract was the most suitable legal instrument for the expansion of vineyards in Catalonia in the eighteenth and nineteenth centuries. Praised by many contemporaries, who saw it as a way of putting unproductive land to use, it ended up generating a long controversy between the contracting parties over the division and duration of domains, which were determined by the lifespan of the vines. With the introduction of a more liberal property concept and the revaluation of the land due to demographic growth, some land lenders tried to make the contract equivalent to sharecropping. However, the rabasaires considered themselves emphyteutic leaseholders with rights over the land so long as the vines remained alive. The diverging interests of the contracting parties seriously threatened the security that useful domain provided for the cultivators. To understand the implications of questioning the emphyteutic nature of the contract and why they mobilized so intensely to defend it, we must know what it meant to be rabasaires. Being able to sell, mortgage and bequeath the useful domain made them feel almost like “owners” and distinguished them from the lower class of day labourers. The rabassa morta gave them an identity and a place in the agrarian social structure, which they would not easily give up.

Con este estudio que se halla enmarcado dentro de la línea seguida por el ilustre historiador del Derecho Eduardo de Hinojosa y Naveros se pretende analizar las relaciones sociales y fuerzas productivas imperantes en el Principado de Cataluña y en Reino de Valencia durante la Baja Edad Media. Para ello, centramos el estudio en el estatus jurídico de los campesinos –libres y serviles- y su relación con los señores territoriales y, en consecuencia, la problemática jurídica en torno a la propiedad del suelo y al régimen jurídico de tenencia y explotación de la tierra (enfiteusis) como principal medio de producción del régimen feudal medieval en ambos territorios de la Corona de Aragón. The purpose of this study, that is framed within the line followed by the ilustrious historian of Law Eduardo de Hinojosa y Naveros is to analyze the social relations and productive forces from a juridical perspective on time, in Catalonia (Principado de Cataluña) and in the Kingdom of Valencia in the late Middle Ages. To this end, we focus the study on the legal status of paying attention to the legal problems concerning land ownership and the legal system of tenure and the land management system (emphyteusis), the main productive resource at that time in all those territories.

En el presente artículo se reconstruyen históricamente los territorios periurbanos de Córdoba, con foco en los destinados a la producción hortícola para suministro de la ciudad, sistematizando investigaciones y cartografía histórica del período. Se definen las condiciones que emergieron durante este ?que incluyen procesos de ocupación, invasión y despojo? y se analiza cómo estas lo estructuran hasta hoy. Como resultado, se visibiliza el territorio periurbano como esencial para la ciudad, en cuanto a producción de alimentos y patrimonio paisajístico, humano y productivo. Se sistematiza una nueva cartografía de cada coyuntura histórica detectada en la investigación. We historically reconstructed the peri-urban territories of Córdoba, with focus on those intended for the city’s food supply. We historic researches and historical cartography of this period. That allowed us to define the structural conditions that emerged during this period,andthat structure this territory until today. As a result, we saw the peri-urban land as an essential territory in terms of heritage, as a human and productive landscape. In addition, we provided new cartography of each historical juncture detected. Os territórios periurbanos de Córdoba foram historicamente reconstruídos, concentrando-se naqueles destinados à produção hortícola para abastecimento da cidade, sistematizando investigações e cartografia histórica do período. As condições que surgiram nesse período, que incluem processos de ocupação, invasão e desapropriação, foram definidas e analisadas à medida que a estruturam até os dias de hoje. Como resultado, o periurbano foi visto como um território essencial para a cidade, em termos de produção de alimentos e paisagem, patrimônio humano e produtivo, e nova cartografia foi sistematizada para cada conjuntura histórica detectada na pesquisa. Fil: Boccolini, Sara María. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria. Centro Regional Córdoba; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Centro de Investigaciones y Estudio sobre Cultura y Sociedad. Centro de Investigaciones de la Facultad de Psicología - Grupo Vinculado CIPSI; Argentina Fil: Giobellina, Beatriz. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria. Centro Regional Córdoba. Estación Experimental Agropecuaria Manfredi; Argentina

El objetivo de este trabajo es verificar el trasfondo histórico, particularmente en el contexto del derecho romano, en lo que hoy se conoce como «Arrendamientos Rústicos Históricos Valencianos». La Ley 3/2013, de 26 de julio, promulgada por la Generalitat Valenciana, sobre Contratos y otras Relaciones Jurídicas Agrarias, define en el artículo 30 el concepto de «arrendamientos rústicos valencianos»: por el arrendamiento histórico valenciano una de las partes cede al otro, necesariamente una persona física, el uso indefinido de una o más parcelas rústicas, o parte de ellas, para ser explotadas, por sí mismas o por personal colaborador, según su naturaleza agrícola, a cambio de un alquiler en dinero que se paga semestralmente o a través de otra frecuencia acordada », es decir, el arrendamiento rústico determina la relación entre un campesino, es decir, el arrendamiento rústico determina la relación entre un campesino, que no posee tierras aptas para el cultivo, y una persona que tiene control y propiedad sobre esas tierras, de modo que, a cambio de un precio - generalmente arent en dinero -, el campesino ha podido explotar la tierra de un terrateniente. En la actualidad los arrendamientos rústicos, el Parlamento Regional Valenciano tiene competencia legislativa porque es una institución de derecho civil consuetudinario. Pero los orígenes de tales arrendamientos siempre han sido un tema controvertido porque, en principio, su naturaleza puede ser contractual, o real y por lo tanto, derivado de la clásica división entre dominio directo y útil y así, más cerca del censo o la enfiteusis. Dar luz sobre esta cuestión de los orígenes en el contexto estricto del Derecho Romano es el objetivo del presente trabajo. The aim of this work is to verify the historical background, particularly in the context of Roman law, in what today is known as «Valencian Historical Rustic Leases». The 3/2013 Act, July 26th, promulgated by Generalitat Valenciana, about Contracts and other Agrarian Legal Relations, defines in article 30 the concept of «Valencian rustic leases»: by the Valencian historical lease one of the parties yields to the other, necessarily a natural person, the indefinite use of one or more rustic parcels, or part of them, to be exploited, by themselves or by collaborating personnel, according to their agricultural nature, in exchange for a rent in money that is paid semiannually or through another agreed frequency », that is, the rustic lease determines the relationship between a peasant, who does not own lands suitable for cultivation, and a person who does have control and property over those lands, so that, in exchange for a price – usually arent in money –, the peasant has been able to exploit the land of a landlord. On today rustic leases, the Valencian Regional Parliament has legislative competence because it is a customary civil law institution. But he origins of such leases have always been a controversial issue because, in principle, their nature can be either contractual, or real and so, derived from the classic division between direct and useful domain and so, closer to the census or the emphyteusis. Providing light on this question of origins in the strict context of Roman Law is the objective of the work that is presented.

La figura de Miguel de Múzquiz –personaje que tuvo una transcendental participación en la administración de España en las postrimerías del Antiguo Régimen y que ocupó, entre otros cargos, la Secretaría de Estado de Hacienda entre 1766 y 1785, año en que falleció, lo que le convierte en el ministro que más años ha permanecido al frente de una cartera–, entendemos que no ha recibido el debido reconocimiento por la historia. No obstante, en este artículo, al margen de ofrecer algún apunte bibliográfico, sobre todo queremos dar a conocer un aspecto mucho menos destacado de su actividad, como son sus importantes intereses económicos en tierras valencianas. The figure of Miguel de Múzquiz –a character who had a transcendental participation in the administration of Spain at the end of the Old Regime and who held, among other positions, the Secretary of State for Finance between 1766 and 1785, the year in which he died, which makes him the minister who has spent most time in charge of a portfolio– we understand that he has not received due recognition by history. However, in this article, apart from offering some bibliographical notes, we especially want to make known a much less prominent aspect of his activity, such as his important economic interests in Valencian lands. El presente trabajo se inserta en el marco del proyecto «Nuevas perspectivas de historia social en los territorios hispánicos del Mediterráneo occidental en la Edad Moderna» (HAR2014-53298-C2-1), financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad.

Producción Científica, Tiene la infurción un origen remoto (offertione) en los primeros siglos medievales cuando la contraprestación ofrecida por el donatario al cedente de una tierra adquiera relevancia jurídica, aunque habrá que esperar hasta el siglo XII para que comience a aparecer de forma regular en la documentación con su naturaleza jurídica mixta, dominical y jurisdiccional, plenamente desarrollada. Se defiende en este trabajo que la aparición de dicha renta señorial está condicionada económicamente por la conversión del señor en rentista de la tierra y jurídicamente por su incardinación en un cierto ámbito negocial con comportamientos próximos al concepto de enfiteusis y que tiene como consecuencia el crecimiento de la estabilidad campesina que se plasma en una amplia capacidad de disposición de la tierra que trabaja. Se analiza así la evolución desde los tipos contractuales que subyacen en cesiones de tierras iure precario procedentes del derecho germánico y que se filtrarán al mundo altomedieval hispanocristiano, hasta las entregas de solares a cultivadores bajo fórmulas prestimoniales en la forma pero cuyos contenidos adelantan en la práctica la realidad de un dominio dividido que sólo más tarde será elaborado doctrinalmente por glosadores y comentaristas. El trabajo concluye con el rastreo de los elementos caracterizadores de la institución enfitéutica en los documentos donde se acredita el pago de infurción., The infurción (lordly payment or remuneration) has its remote origin (offertione) in the first medieval centuries when the remuneration offered by the donee to the assignor of a land acquires legal relevance, although it is not until the XII century that in a regular way the documents will appear with its mixed legal nature, Sunday and jurisdiction, completely developed. In this research we stand up for the appearance of such lordly remuneration which is conditioned economically by the transformation of the lord into landlord and legally by his link in a certain business sphere with behaviours next to the concept of emphyteusis and that it has as a consequence the development of the peasant stability which is expressed in a huge capacity of disposition of the land worked. Thus, we analize the evolution from the contractual rates underlying assignments of iure lands coming from the Germanic law and which will be filtered into the Early Medieval Hispanic Christian world up to the deliveries of solars to growers under borrowing formulas in form but whose contents improve in practice the reality of a divided domain that only later will be prepared doctrinally by annotators and commentators. This paper concludes with tracking the characteristic elements of the emphyteutic institution in documents where payment is confirmed by the lordly remuneration.

A partir del último tercio del siglo xviii, el Ayuntamiento, el ejército novohispano y el Consulado de Comerciantes de Veracruz se insertaron en un debate acerca de las políticas que había que implementar para remediar la escasez de población y el atraso de la agricultura. Plantearon la necesidad de que las tierras de manos muertas vinculadas a los mayorazgos fueran cedidas en enfiteusis, y no descansaron hasta lograr que el mayorazgo de la Higuera enajenara una de sus propiedades en beneficio del Ayuntamiento para posteriormente dividirla en enfiteusis entre los labradores. Se observará que este derecho imperfecto de propiedad era compatible con los proyectos de individualismo agrario y generación de ganancias a través de la agricultura, la industria y el comercio. Por esta razón, los actores políticos locales buscaron la creación de un marco institucional encaminado a fomentar la cesión de tierra a través de censos enfitéuticos