Lenkulkul, Fernanda, Franco, Gabriele, Soares, Antonio Vinicius, Noveletto, Fabrício, Domenech, Susana Cristina, and Eichinger, Fernando Luís Fischer
Hemiparesis is the typical clinical picture of stroke, resulting in important functional losses that compromise the quality of life (QOL) of patients. Although conventional physiotherapy is beneficial in rehabilitation, there are some limitations. Serious Games (SG) correspond to a viable alternative in rehabilitation because they make the process more motivating. The objective was to verify the therapeutic effects of an exercise program using a SG on the motor functions of the lower limbs, functional mobility and QOL of post-stroke hemiparetic patients. This is a non-randomized controlled clinical trial involving 24 patients in the subacute or chronic phase of the disease. The experimental group (EG n=16) received treatment for the paretic lower limb using SG mim-Pong. The control group (CG n=8) received treatment with conventional kinesiotherapy. Twenty sessions were held (twice a week), lasting 30 minutes. The following were evaluated: motor impairment (Fugl-Meyer-FMAS), cognitive level (Mini Mental State Examination), functional mobility (Timed Up and Go Test), QOL perception (Nottingham-PSN Health Profile) and perception of improvement (Likert Scale). Significant improvements were observed only in the GE. We highlight the large effect size (ES) obtained in the variables evaluated with the PSN (ES=0.5) and the FMAS (ES=0.6). There was also superiority of the GE in the perception of improvement. It is concluded that the SG mim-Pong can be considered as a valuable resource in the rehabilitation of hemiparetic stroke patients, as it provided motor and functional improvements, which directly impacted on the quality of life, and these improvements were superior to those obtained with conventional physiotherapy. La hemiparesia es el cuadro clínico típico del Accidente Cerebrovascular (ACV), resultando en importantes pérdidas funcionales que comprometen la calidad de vida (CV) de los pacientes. Si bien la fisioterapia convencional es beneficiosa en la rehabilitación, existen algunas limitaciones. Los Juegos Serios (JS) corresponden a una alternativa viable en rehabilitación porque hacen más motivador el proceso. El objetivo era verificar los efectos terapéuticos de un programa de ejercicio utilizando un JS en las funciones motoras de miembros inferiores, movilidad funcional y calidad de vida de pacientes hemiparéticos después del ACV. Este es un ensayo clínico controlado no aleatorizado, con 24 pacientes en fase subaguda o crónica de la enfermedad. El grupo experimental (GE n=16) recibió tratamiento para el miembro inferior parético utilizando el JS mim-Pong. El grupo control (GC n=8) recibió tratamiento con kinesioterapia convencional. Fueron 20 sesiones (dos veces por semana), con una duración aproximada de 30 minutos. Se evaluaron: deterioro motor (Fugl-Meyer-EFM), nivel cognitivo (Mini Mental State Examination), movilidad funcional (Timed Up and Go Test), percepción de CV (Nottingham Health Profile-PSN) y percepción de mejoría (Likert escala). Se observaron mejoras significativas solo en el GE. Destaca el tamaño del efecto (TDE) grande obtenido en las variables evaluadas con el PSN (TDE=0,5) y con el EFM (TDE=0,6). También hubo superioridad del GE en la percepción de mejoría. Se concluye que El JS mim-Pong puede ser considerado un recurso valioso en la rehabilitación de pacientes hemiparéticos después del ACV, ya que fue capaz de proporcionar mejoras motoras y funcionales, que impactaron directamente en la CV de los pacientes, siendo estas mejoras superiores a las obtenidos con la fisioterapia convencional. A hemiparesia é o quadro clínico típico do Acidente Vascular Cerebral (AVC), resultando em importantes perdas funcionais que comprometem a qualidade de vida (QV) dos pacientes. Embora a fisioterapia convencional seja benéfica na reabilitação, existem algumas limitações. Jogos Sérios (JS) correspondem à uma alternativa viável na reabilitação pois tornam o processo mais motivador. O objetivo foi verificar os efeitos terapêuticos de um programa de exercícios utilizando um JS sobre as funções motoras de membros inferiores, mobilidade funcional e QV de hemiparéticos pós-AVC. Trata-se de um ensaio clínico controlado não-randomizado, envolvendo 24 pacientes em fase subaguda ou crônica da doença. O grupo experimental (GE n=16) recebeu tratamento para o membro inferior parético utilizando o JS mim-Pong. O grupo controle (GC n=8) recebeu tratamento com cinesioterapia convencional. Foram realizadas 20 sessões (duas vezes por semana), com duração de aproximadamente 30 minutos. Foram avaliados: comprometimento motor (Fugl-Meyer-EFM), nível cognitivo (Mini Exame do Estado Mental), mobilidade funcional (Timed Up and Go Test), percepção de QV (Perfil de Saúde de Nottingham-PSN) e percepção de melhora (Escala Likert). Melhoras significativas foram observadas apenas no GE. Destaca-se o grande tamanho do efeito (TDE) obtido nas variáveis avaliadas com o PSN (TDE=0,5) e com a EFM (TDE=0,6). Existiu ainda superioridade do GE na percepção de melhora. Conclui-se que o JS mim-Pong pode ser considerado como um recurso valioso na reabilitação de hemiparéticos pós-AVC, pois foi capaz de proporcionar melhoras motoras e funcionais, que impactaram diretamente na qualidade de vida dos pacientes, sendo estas melhoras superiores às obtidas com a fisioterapia convencional.