Search

À Dakar, toutes les relations sociales ont une dimension financière. La vie sociale ne s’est pas pour autant transformée en un gigantesque marché : les circuits financiers sont polarisés par les cérémonies familiales au détriment de l’économie et de l’accumulation. Les dépenses cérémonielles et ostentatoires sont considérées comme une tradition de « gaspillage ». Cet article rend compte du paradoxe qui consiste à se plaindre de ses propres pratiques financières. En explorant le rôle de l’orgueil et des griots, il propose de prendre au sérieux les apparences comme une dimension objective de la vie sociale wolof contemporaine.

International audience; This article examines the problem of the expression of pain in an Early Modern book dedicated to this issue: The Characters of Pain, fourth volume of The Characters of the Passions, published by the physician Marin Cureau de La Chambre between 1640 and 1662. By combining rhetoric with scholastic philosophy and medicine, Cureau develops to an unprecedented scale the description of the different signs of pain – whether they are identified with behaviors, physiological changes or “ways of speaking”. He gives to these “ways of speaking” a prominent place and understands them as “hyperboles”. However, Cureau does not intend to discredit the complaint of people who express their pain by exaggerating it. On the contrary, Cureau justifies the use of “hyperbole” by the effect that the one who is pain seeks to provoke in others: to counterbalance the usual under-estimation of the pain by others, in order to create a feeling of compassion and a helping behavior that would correspond to the felt intensity of the pain.; Cet article s’attache à l’expression de la douleur dans l’une des rares monographies consacrées à cette question à l’époque moderne : les Caractères de la douleur, quatrième volume des monumentaux Caractères des passions publiés par le médecin Marin Cureau de La Chambre entre 1640 et 1662. En conjuguant les apports de la rhétorique à ceux de la philosophie scolastique et de la médecine, Cureau est conduit à donner une ampleur inédite à la description des signes de la douleur – qu’il s’agisse des mimiques, comportements, changements physiologiques ou des « façons de parler ». Il accorde à ces dernières une place de premier plan et les comprend comme des « hyperboles ». Le terme ne vise cependant pas à disqualifier la plainte, comme nous le montrons ici. Cureau justifie l’hyperbole par l’effet qu’elle cherche à produire chez autrui : compenser la sous-estimation habituelle de la douleur de l’autre afin de susciter un sentiment de compassion et un comportement d’entraide à la hauteur de la douleur ressentie. Lire l'article ici: https://journals.openedition.org/hms/5500

Contexte : l’anomie est un trouble de la production des mots, c’est un symptôme commun a différents troubles neurologiques acquis et il en est une des plaintes principales. Pourtant, il n’existe pas encore d’échelle de plainte évaluant spécifiquement la plainte concernant l’anomie.Objectifs : l’objectif de cette étude est de créer une échelle de plainte réduite concernant l’anomie, à partir d’une première version du questionnaire créé par Justine Javaudin (2021). La première version contient 64 questions réparties selon six domaines de la Classification Internationale du Fonctionnement du handicap et de la santé (CIF). Notre objectif était de proposer une deuxième version de l’échelle, composée d’une trentaine d’items.Méthodes : nous avons recruté des orthophonistes de toute la France qui ont fait passer la première version de l’échelle a 116 patients se plaignant d’une anomie suite a un trouble neurologique acquis avéré (par exemple : Accident Vasculaire Cérébral, épilepsie, traumatisme crânien, encéphalites, lésions neurodégénératives). Nous avons procédé à une analyse descriptive des réponses ainsi qu’une Analyse en Composantes Principales.Résultats : ces analyses ont permis de supprimer les items problématiques ou redondants et de ne conserver que 31 questions participant à 4 dimensions : interactions, auto-jugement, perturbateurs internes et externes, obstacles et facilitateurs. Le coefficient alpha de Cronbach, calcule sur les données complétées de 23 questions par 76 patients (⍺ = 0.82), est prometteur en vue d’une validation de cette nouvelle version de l’échelle.Conclusion : nous avons donc pu créer une nouvelle version réduite de l’échelle, constituée de 31 items répartis en quatre catégories qui pourra faire l’objet d’une validation dans le cadre d’une nouvelle étape d’étude.

This article highlights a situation of expertise where doctors evaluate patients’ complaints. Our research is based on interviews with experts and the analysis of expert reports written in the framework of the compensation mechanism offered to victims of medical accidents by the French law of 4 March 2002. Drawing on a pragmatic approach to the evidentiary work of medical experts, we analyze the processes of factualization that they mobilize to evaluate complaints. We show the contrasts between the experts in the way they approach the orders of reality through which the complaint is evaluated (facts, care practices and body). We also show that the expert reports give rise to different types of presumptive bundles. This analysis opens up new avenues for understanding the relationship between medicine and law., Cet article analyse des situations d’expertise dans lesquelles des médecins évaluent, en tant qu’experts, les plaintes de patients. Il s’appuie sur des entretiens avec des experts et des rapports d’expertise collectés au sein du dispositif d’indemnisation des accidents médicaux créé par la loi du 4 mars 2002. Nous proposons une approche pragmatique du travail probatoire de ces experts médicaux, c’est-à-dire des procédés de factualisation qu’ils mobilisent pour mettre à l’épreuve les plaintes dans un dispositif historiquement situé. L’article met en contraste la manière dont les experts abordent les ordres de réalité à travers lesquels la plainte est éprouvée (les faits, les soins et les corps) et construisent différents types de faisceaux présomptifs. Il ouvre ainsi de nouvelles pistes pour penser les rapports entre médecine et droit.

L’objectif de cette étude était de développer une échelle de plainte concernant l’anomie à destination des patients atteints de troubles neurologiques. L’anomie correspond à une altération de la production des mots et présente de nombreuses manifestations. Elle est à l’origine d’une plainte plus ou moins importante et a un impact variable dans les divers domaines de vie du patient, comme en réfère la classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé (CIF). La méthode suivie pour élaborer cette échelle consistait à interroger des patients anomiques et plaintifs concernant leur déficience, leurs limitations d’activités, leur restriction à la participation, ainsi que les ressentis ou facteurs personnels et environnementaux qui entrent en jeu. Pour cela, un groupe hétérogène de 17 patients a été interrogé jusqu’à épuisement des thèmes, grâce à une grille d’entretien semi-dirigé élaborée suite à la réunion d’un groupe d’experts. L’analyse et le regroupement des idées selon la CIF a permis la formulation d’items et l’élaboration d’une première version de l’échelle. Les révisions successives de cette première version, suite à la sollicitation des investigateurs principaux de cette étude, de personnes saines et de patients, a permis d’aboutir à une version intermédiaire de l’échelle. Cette version, auto-administrée, cotée à l’aide d’une échelle de Likert à 6 points, fera l’objet d’études complémentaires afin d’être validée à plus grande échelle. L’analyse des idées a permis de mettre en évidence une grande diversité des ressentis et de l’impact de l’anomie pour les patients que nous avons rencontrés. Cette étude a également soulevé l’importance d’informer le thérapeute quant aux difficultés rencontrées par le patient. Cet outil pourrait servir de support aux orthophonistes pour recueillir la plainte du patient et cibler les besoins de celui-ci en vie quotidienne afin d’établir un plan de soin écologique adapté au patient.

Nous avons analysé les plaintes des patients et les évènements indésirables à propos du service d’odontologie afin de réaliser deux questionnaires de satisfaction : un pour les patients, un pour les praticiens/internes/externes. Durant l’enquête, nous avons interrogés 99 praticiens/externes et 100 patients.Malgré la mise en évidence de certaines problématiques, notamment sur la prise des rendez-vous, la satisfaction des praticiens et des externes est relativement bonne concernant leur environnement de travail. La satisfaction des patients concernant la qualité de prise en charge du service est très satisfaisante.

Le viol concerne à minima une femme toutes les huit minutes en France. Pourtant il ne fait l’objet, au même titre que les infractions sexuelles de manière plus générale, que d’un nombre de plaintes très limité. Et pour cause, le parcours de la femme violée en quête d’une réelle reconnaissance est semé d’embuches, de la parole au dépôt de plainte, de la plainte à la décision judiciaire. Les difficultés subies par les femmes ont été dénoncées à de multiples reprises, à l’occasion notamment du procès d’Aix de 1978 au cours duquel intervenait Gisèle Halimi pour obtenir une condamnation judiciaire et sociale du viol. Mais aujourd’hui encore, malgré les débats, les dénonciations, les victoires féministes pour être reconnues, la femme qui souhaiterait se tourner vers l’institution judiciaire pour obtenir la condamnation de l’auteur du viol, mais également la reconnaissance de ses souffrances, de son statut et de son identité semble devoir affronter un parcours du combattant pour oser pouvoir espérer une prise en considération. Seulement, elle ne doit pas seulement affronter l’institution et sa procédure, elle doit également faire face aux clichés et jugements de la société dans son ensemble. Car sa reconnaissance se veut aussi sociale. Ce travail tente de démontrer les défaillances dans la prise en charge de la femme victime de viol, qu’il s’agisse de difficultés judiciaires ou de difficultés sociales. En établissant une chronologie des évènements auxquels la femme violée est confrontée, ce mémoire identifie les obstacles à la reconnaissance de cette dernière en proposant des solutions qui pourraient permettre une meilleure prise en considération de la femme victime de viol. En ciblant les besoins de la femme violée, il identifie les causes de l’échec judiciaire et social. Ce travail aborde les difficultés liées à la parole, au dépôt de plainte, à la procédure et son caractère éprouvant, à la correctionnalisation et aux classements sans suite et non-lieux en passant par la banalisation du viol, la responsabilisation de la victime et la remise en cause de sa parole. Finalement, il tente d’ouvrir la voie vers des pistes à explorer pour permettre à la femme violée une réelle reconnaissance en laissant de côté le procès pénal qui ne semble pas adapté à cet objectif pour se concentrer sur les apports que pourraient amener la justice restaurative.

International audience

The frequency of legal complaints against doctors is increasing. This worries practitioners and affects their professional behaviour: more and more, they tend to practice medicine with a "defensive" attitude. This is costly because it leads to unjustified examinations to serve as evidence in case of prosecution. Some studies have been made on this topic, they show that the most commonly occurring complaints regard medical certificates. No study however had yet been made to explain the motivations behind these certificates-related complaints. This dissertation analyses the main motivations behind certificate-related ordinal complaints filed against general practitioners, in the Rhône-Alpes region, between 2008 and 2016. We conducted a qualitative study of cases of complaints from the Disciplinary Chamber of First Instance Rhône-Alpes. The analysis of the cases was done by two independent investigators on an inductive-deductive mode, with the data being processed from a semantic point of view. Sense units were pooled for interpretation according to a categorical analysis. 76 files were included for analysis. Most of the cases involved certificates describing the state of health. In this group, the complainants accused the doctor of having produced either a non-genuine certificate to oblige a patient, or a misrepresentative certificate, or one that interfered with privacy, or a certificate that was then presented in court and caused a prejudice. Writing a certificate is a medical act in its own right, that commits the author and requires the respect of certain rules of ethics. Writing tools are available to doctors. Awareness should be strengthened for students and GPs.; L’augmentation des plaintes à l’encontre des médecins inquiète les praticiens et modifie leurs pratiques. La judiciarisation de la médecine les conduit à exercer une médecine "défensive". Ce type de pratique est coûteux car il engendre la réalisation d’examens non justifiés pour servir de preuve en cas de poursuites. Certaines études ont montré que la catégorie de plainte la plus retrouvée concernait les certificats médicaux, mais aucune ne s’est intéressée aux motivations les concernant. Ce travail analyse les principales motivations de plaintes ordinales en lien avec des certificats, à l’encontre des médecins généralistes dans la région Rhône-Alpes de 2008 à 2016. Une étude qualitative portant sur des affaires de plaintes issues de la Chambre disciplinaire de première instance de Rhône-Alpes a été menée. L'analyse des dossiers a été faite par deux investigateurs indépendants sur un mode inductivo-déductif, le traitement des données sur un point de vue sémantique. Les unités de sens ont été mises en commun pour interprétation selon une analyse catégorielle. 76 dossiers ont été inclus pour analyse. La plupart des affaires concernait des certificats descriptifs de l'état de santé. Dans la majorité des cas, les plaignants reprochaient au médecin un certificat de complaisance ou tendancieux, une immixtion dans la vie privée ou un préjudice par la production du certificat en justice. La rédaction d’un certificat est un acte médical à part entière, engageant son rédacteur et impose le respect de certaines règles déontologiques. Des outils d’aide à la rédaction sont à disposition des médecins. La sensibilisation devrait être renforcée pour les étudiants et médecins installés.

International audience

Contexte – Le lien entre le droit et la médecine tend à se renforcer par, ce que la littérature médicale a appelé : « la judiciarisation de la médecine ». L’imbrication des deux disciplines trouve une justification par la promotion grandissante des droits des malades dont la loi n° 2002-303 du 4 mars 200261 est une illustration symptomatique. Les exigences du patient envers son médecin généraliste se multiplient, lesquelles conduisent à penser que la pratique de la médecine est de plus en plus influencée par le risque judiciaire qui pèse sur le médecin généraliste. Objectif – Cette étude vise à déterminer la distorsion qui existe entre le sentiment et la réalité des mises en cause avérées de la responsabilité des médecins généralistes dans le cadre de leur exercice professionnel. Méthode – Le choix méthodologique opéré est celui d’une méthode quantitative rétrospective et transversale concernant 163 procédures disciplinaires par le Conseil régional de l’Ordre des médecins de Haute-Normandie sur la période de juin 2007 à juin 2016. Le choix de l’étude quantitative résulte de la volonté qui est la nôtre de mesurer, in concreto, l’ampleur du phénomène des poursuites disciplinaires à l’encontre des médecins généralistes. Résultats – Les résultats sont évocateurs. Seuls 3 % des médecins ont été inquiétés par une action disciplinaire sur neuf ans. Parmi les 163 procédures disciplinaires, 45 % concernait des médecins généralistes et 55 % des plaintes déposées à l’encontre des médecins généralistes ont été rejetées par le Conseil régional de l’Ordre des médecins de Seine-Maritime. Conclusion – La sacralisation sociétale de la victime et la médiatisation de la judiciarisation de la médecine ont laissé penser que le risque judiciaire pesait, de manière inégalée, sur les médecins généralistes. Or, de par l’intervention d’acteurs efficaces, dont le Conseil de l’Ordre des médecins fait partie, le risque judiciaire est un phénomène appartenant davantage au mythe qu’à la réalité. De par son exhaustivité, cette étude s’est attachée à démontrer que les médecins généralistes ne subissent pas de pression judiciaire excessive.

International audience

International audience

INTRODUCTIONAnalyse de l’incidence des doléances et plaintes à l’encontre des Médecins Généralistes auprès du Conseil Départemental de l’Ordre des Médecins de l’Oise.MATÉRIELS ET MÉTHODESIl a été réalisé une étude rétrospective, quantitative et analytique des doléances et plaintes émises par des patients à l’encontre de leur médecin généraliste auprès du Conseil Département de l’Ordre des Médecins de l’Oise pour les années 2010, 2011, 2012 et 2013. Seules les procédures abouties des doléances et plaintes ont été analysées. RÉSULTATSLes doléances ont représenté la majorité des contestations émises à l’encontre des Médecins Généralistes : 64% de doléances contre 36% de plaintes.La procédure de conciliation permet de limiter le recours à la chambre disciplinaire de première instance du Conseil Régional de l’Ordre des Médecins. 1 séance de conciliation sur 2 permet de stopper la procédure. Seules 12.5% des plaintes déposées aboutissent à une sanction contre le Médecin Généraliste.Lorsqu’un Médecin Généraliste a été sanctionné, celle-ci a été modérée : 2 blâmes et 1 interdiction temporaire d’exercer pour 66 contestations émises sur la période.DISCUSSIONNous avons constaté que l’incidence des contestations des patients à l’encontre de leur Médecin Généraliste est réelle. CONCLUSIONSans protéger le médecin puisque toutes les contestations sont prises en compte, le Conseil de l’Ordre des Médecins joue un rôle régulateur et limite les plaintes non fondées. La conciliation instaurée par la loi L4223-2 du CSP favorise le recours amiable des litiges.

Unlike the portrait that medical elites of the nineteenth century have transmitted to us, many sources—individual complaints and petitions, more and more numerous, that the less affluent have adressed to the health officials of the cities—show that the establishment of a health policy and public health aroused hope in populations and a new confidence with respect to official medicine. These documents invite to reflect on the origins and affirmation of public health policies whose slow, complex and rich in contradictions construction, includes the awareness by medical elites of the right to health and demand to be treated of all, including people of the working class., Contrairement au portrait que nous ont transmis les élites médicales du xixe siècle, nombre de sources – plaintes individuelles et pétitions, que les moins aisés ont adressées aux fonctionnaires sanitaires de leurs villes – révèlent que la mise en place d’une politique d’hygiène et de santé publique a suscité des espoirs dans les populations ainsi qu’une confiance nouvelle vis-à-vis de la médecine officielle. Ces documents invitent à réfléchir sur les origines et l’affirmation des politiques de santé publique dont la construction lente, complexe et riche en contradiction, inclue la prise de conscience par les élites médicales du droit à la santé et de la demande d’être soigné de tous, y compris de ceux appartenant aux classes populaires.

International audience

The increase in the number of legal cases regarding medical liability is a worrying reality for general practitioners; however they remain unprepared for based issued lawsuits. The consequences of such a procedure on general practitioners are unclear: is it very different from any undesirable event without a judiciary outcome, which, as is now asserted, causes the doctor to be a « secondary victim », profoundly destabilized. To better understand what they feel through the trial, we have interrogated 15 privately based general practitioners, recruited with the help of their insurance. Semi-directed interviews were analyzed using a qualitative method. This revealed an important impact of the procedure, with two intensely fragile periods for the doctors: at the beginning of the procedure and after the end for those whose responsibility was pointed out. In this case, bitterness can have adverse effects like unsuitable defensive approach to medicine or even abandonning private practice. The doctor who have been charge with a medical error has a tendency to self manage, hide his anxiety and aggravated a natural tendency that private practitioners have not to ask for help for themselves. A strong professional network is therefore the best protection against lawsuit-generated anxiety; doctors who know of a colleague entangled in a legal issue should not hesitate to show some empathy and to question him. Moreover, communication must be developed, directed to doctors and medical students, with regards to undesirable events and liability issues, as well as the diverse and adapted anonymous sources of support that exist nowadays.; L’augmentation des contentieux en responsabilité médicale est une réalité qui inquiète profondément les médecins généralistes ; pourtant, ces derniers restent mal préparés à la survenue d’une plainte émanant d’un patient. L’impact d’une telle procédure reste mal connu sur les généraliste libéraux : diffère t-il beaucoup de celui d’un évènement indésirable grave sans suite judiciaire, qui, on le sait maintenant, fait du médecin en cause une « seconde victime » profondément déstabilisée ? Pour mieux cerner leur vécu du procès, nous avons interrogé 15 médecins généralistes libéraux recrutés par l’intermédiaire de leur assureur. L’analyse de ces entretiens semi-dirigés s’est faite selon une méthode qualitative ; elle révèle un impact non négligeable de la procédure, avec deux moments de fragilité maximum pour le médecin : en début de procédure, et après la fin des poursuites en ce qui concerne les médecins dont la responsabilité a été reconnue. Dans ce dernier cas, l’amertume peut être profonde, et conduire à une médecine défensive inadaptée, voire à un abandon de l’exercice libéral. Le médecin ayant été poursuivi pour une erreur médicale a une tendance alarmante au repli sur lui-même, et à la dissimulation du ressenti anxieux, qui vient aggraver une tendance naturelle des médecins libéraux à ne pas consulter. Un réseau confraternel solide est donc la meilleure des protections contre l’angoisse générée par un procès ; les médecins ayant connaissance d’un collègue en situation de procès ne doivent pas hésiter à lui témoigner leur empathie et à le questionner. Par ailleurs, la communication doit être développée, auprès des médecins et futur médecins, autour du vécu des évènements indésirables et des contentieux en responsabilité, ainsi que sur les diverses sources de soutient anonymes et adaptées qui existent aujourd’hui.

INTRODUCTION : Le médecin généraliste est un omnipraticien pouvant être confronté à toutes sortes de situations médicales délicates qui peuvent entraîner des erreurs et donc la mise en jeu d’une (ou de ses) responsabilité(s). OBJECTIFS : Identifier les situations entraînant la mise en jeu des responsabilités des médecins généralistes. Identifier les mécanismes défaillants en amont. Aider les médecins à se prémunir contre les risques médico-légaux.MATÉRIEL ET MÉTHODE : Analyse des déclarations de sinistre ainsi que des décisions de justice et des CCI issues des revues annuelles de la MACSF (supplément Responsabilité) et des moteurs de recherche (bibliothèque informatique de l’Université de Nice Sophia-Antipolis, sites du Conseil National de l’Ordre des Médecins et de Legifrance). Étude de données datant de 1987 à 2013, soit 1017 dossiers dont 287 décisions de justice.RÉSULTATS : Les déclarations de sinistre par les médecins concernaient les erreurs au niveau du traitement (46,6%) et du diagnostic (42%), particulièrement en iatrogénie et en cancérologie. 69,7 % des décisions de justice ont entraîné une condamnation du médecin. Dans le domaine indemnitaire, le retard diagnostique était la faute la plus condamnée (58,5% en civil et 50% en CCI). Les erreurs thérapeutiques condamnées étaient fréquentes en pénal (60% en imprudence) et en disciplinaire (19,1%). 16% des condamnations concernaient les pathologies cardio-vasculaires (infarctus du myocarde), 13,5% concernaient l’infectiologie. 12% des condamnations étaient en rapport avec la cancérologie (cancers du sein, broncho-pulmonaires et colo-rectaux) et 9,5% concernaient la iatrogénie (anticoagulants, anti-inflammatoires, antibiotiques).CONCLUSION : L’exercice de la médecine générale comporte des risques médico-légaux. La pathologie cardio-vasculaire (surtout l’infarctus du myocarde) est la spécialité entraînant le plus de condamnations. Les améliorations possibles pour se prémunir contre ces risques concernent la formation du médecin (initiale et continue), l’adaptation des pratiques et l’attention à apporter à la santé du médecin.

International audience; This paper describes the approach followed by the ANR LISE project to specify formally the liabilities of the parties in a software contract. Two options are presented: the first one relies on the definition of an a priori allocation of liabilities based on the errors observed in the logs while the second one is based on a causality analysis. Both options are illustrated with an hotel reservation system.; Dans cet article, nous présentons la démarche adoptée dans le projet ANR LISE pour spécifier de manière formelle les responsabilités des parties dans un contrat portant sur des logiciels. Nous décrivons deux options, l’une reposant sur une attribution a priori des responsabilités en fonction des dysfonctionnements constatés, l’autre basée sur une analyse de causalité, et nous les illustrons sur un exemple de système de réservation d’hôtels.

International audience; Las cartas enviadas a los organismos de vivienda social (hlm) son con frecuencia consideradas como una práctica individual, sometida a imperativos burocráticos. Sin embargo, ellas constituyen el campo de una relación de fuerzas muy particular. Más allá de una simple relación arrendador-arrendatario, esa correspondencia revela una intensa relación con el Estado. Ya se trate de un derecho reivindicado, de una cláusula incumplida dentro de un contrato o de una situación ilegal pero considerada legítima, el derecho es utilizado una y otra vez para acceder a una protección garantizada por el Estado. Entre ideas morales y categorías jurídicas, este derecho “indígena” o “autóctono” de los habitantes fuerza las decisiones del organismo hlm. Este artículo se basa principalmente en el análisis de los expedientes de los inquilinos de un barrio de vivienda social en el departamento de la Seine-Saint-Denis (periferia de París) y en el conjunto de materiales reunidos en una investigación en el organismo que lo administra.; Les correspondances envoyées aux organismes hlm sont souvent considérées comme une pratique individuelle soumise aux impératifs bureaucratiques. Pourtant, elles constituent le terrain d’un rapport de forces tout particulier. Au-delà d’une simple relation locataires-bailleur, ces correspondances nous révèlent une intense relation à l’État. Qu’il s’agisse d’un droit revendiqué, d’une clause d’un contrat non respectée ou d’une situation illégale mais légitime, le droit est sans cesse utilisé pour accéder à une protection cautionnée par l’État. Entre idées morales et catégories juridiques, ce droit indigène force les décisions de l’organisme hlm. Cet article s’appuie principalement sur l’analyse des dossiers des locataires d’une cité d’habitat social de Seine-Saint-Denis (93) et sur l’ensemble des matériaux collectés lors d’une enquête dans l’office hlm gestionnaire.

International audience

International audience

International audience

International audience; Unlike the portrait that medical elites of the nineteenth century have transmitted to us, many sources—individual complaints and petitions, more and more numerous, that the less affluent have adressed to the health officials of the cities—show that the establishment of a health policy and public health aroused hope in populations and a new confidence with respect to official medicine. These documents invite to reflect on the origins and affirmation of public health policies whose slow, complex and rich in contradictions construction, includes the awareness by medical elites of the right to health and demand to be treated of all, including people of the working class.; Contrairement au portrait que nous ont transmis les élites médicales du xixe siècle, nombre de sources – plaintes individuelles et pétitions, que les moins aisés ont adressées aux fonctionnaires sanitaires de leurs villes – révèlent que la mise en place d’une politique d’hygiène et de santé publique a suscité des espoirs dans les populations ainsi qu’une confiance nouvelle vis-à-vis de la médecine officielle. Ces documents invitent à réfléchir sur les origines et l’affirmation des politiques de santé publique dont la construction lente, complexe et riche en contradiction, inclue la prise de conscience par les élites médicales du droit à la santé et de la demande d’être soigné de tous, y compris de ceux appartenant aux classes populaires.

International audience; (Trib. UE, 15 déc. 2010, CEAHR, T-427/08 ; CJUE 11 nov. 2010, Transportes Evaristo, C-36/09 P)

De la chute de Constantinople à la dépression des années 1630-1650, alors que la Renaissance se définit autant par ses crises et son cortège de fléaux que par sa magnificence et son luxe, la péninsule italienne explore de nouvelles modalités d'expression : plaintes, déplorations et lamentations s'incarnent dans le lamento, qui n'est pas à proprement parler une nouveauté, puisqu'il hérite d'une longue tradition antique et médiévale, mais qui, à la Renaissance, trouve des modalités encore jamais remarquées et des usages renouvelés. Derrière le terme " lamento ", on rencontre des documents qui sont moins variés par leurs formes (presque tous adoptent l'ottava rima ; les formats sont en général in-8° ou in-4° ; ils sont relativement brefs) que par leurs contenus (beaucoup déplorent les calamités des guerres d'Italie, mais la plupart d'entre eux aborde d'autres sujets comme la misère des paysans, la cherté de la vie urbaine, les aberrations climatiques, les pratiques de la femme adultère), dont l'hétérogénéité est accentuée par le développement, après les années 1560, du lamento musical. Il s'agit donc là moins d'un ensemble de textes cohérents qui traitent d'un même sujet sur un même mode, que d'un médium pour décrire le monde. Ce livre suggère que le lamento est indissolublement lié à la Renaissance italienne. Touchant à l'histoire politique et culturelle, à l'histoire du livre et des idées, il intéresse la reconstitution du monde sonore de la Renaissance, l'hybridation des pratiques culturelles savantes et populaires et interroge des figures de la Renaissance italienne aussi diverses que le prince, le tyrannicide, la prostituée ou le bandit. En croisant les champs des savoirs historique, littéraire et musical, il propose une histoire culturelle générale de l'Italie renaissante par le lamento.

International audience

When we study how complaints are expressed, we can remark how their sense can often be varied and often dependent on the situation and on the audience to which these grievances are addressed. If we follow an ethnographic approach while studying a specific enterprise, we can remark that the expression of the complaint is not necessarily brought about by a feeling of ill-being. How can we explain that there is an undeniable phenomenon of complaints in these organizations? Empirical observations can lead us to conclude that the complaints are strongly linked to the social environment within the organization. The case of the enterprise studied shows that the way in which the complaint is communicated, as well as the consequences of the complaint are dependent on bureaucratic regulations which results in a subdued participation. The standards in this environment fashion and orientate the expression of the complaint and eliminate the effects of the complaints which would have brought about a change, and rather it favours the expansion of the dominant culture. Paradoxically, the voicing of a complaint is more often than not a sign of loyalty towards the organization and of integration rather than a sign of protest. The complaint in itself may not be authentic but acts as a way of revitalizing the social bonds. It offers a way of socialising and also a method of escaping from an enterprise culture which, if not carried out, would be suffocating. Consequently, the expression of the complaint underlines the stratification of an organization and the way in which people see their social role more or less at a distance with the role given to them by their enterprise., L'étude des discours de plainte dans les interactions montre que leur sens est labile et contingent en fonction de la situation d'énonciation du plaignant et de son auditoire. Une démarche ethnographique par immersion dans une organisation productive établit que l'expression de la plainte peut être dénuée d'un sentiment de mal-être. Comment expliquer alors la prégnance du phénomène de plainte dans cette entreprise ? Les observations empiriques invitent à interpréter la plainte comme étant reliée à la régulation sociale du milieu. Le cas de l'entreprise étudiée montre que les modalités de l'expression et de la circulation de la plainte, ainsi que les effets produits sur l'action, sont adossés à la régulation bureaucratique favorisant une participation en demi-teinte. Les normes du milieu façonnent et canalisent l'expression de la plainte, et elles annihilent les effets des plaintes porteuses d'une demande de changement, favorisant ainsi la reproduction de la culture dominante. Paradoxalement, les expressions de plainte sont davantage un signe de loyauté et d'intégration à l'entreprise qu'une manifestation critique. Lorsque la plainte n'est pas authentique, elle est une pratique rituelle qui tonifie le lien social. Elle nourrit les sociabilités et offre une échappatoire à une culture qui serait sinon étouffante. Partant, l'expression de la plainte rend avant tout lisible la stratification du milieu et la façon dont les individus habitent leur rôle social, avec plus ou moins de distance vis-à-vis des attentes de rôle de l'organisation.

International audience

La plainte est-elle un objet historique ? Peut-on penser ensemble la plainte qui déplore et celle qui accuse ? Des historiens, des linguistes, des spécialistes des littératures européennes, des historiens d'art et des musicologues interrogent, dans ce volume, l'historicité de la plainte et, en la dissociant très clairement de ses raisons, tentent de la comprendre comme un mode d'expression privilégié de la Renaissance : si cette période n'est pas seulement celle de la plainte, elle inaugure cependant un travail singulier sur cette dernière. Médiatisée par de nouveaux supports (le livre et la partition imprimés, mais aussi la correspondance), phagocytant des pratiques anciennes (le poème épique, la chanson, le sonnet), accompagnant de nouvelles expériences (l'écriture du for privé, l'oraison funèbre, le psaume, le cahier de doléance) la plainte dessine les contours d'une Renaissance qui, face aux émotions, oscille entre discipline et licence. L'introduction du volume inscrit ce travail dans l'historiographie récente et montre la nécessité de pratiquer une histoire polyvalente afin d'analyser, dans toutes ses dimensions, la plainte qui est production sonore, " genre genré ", expression émotionnelle, discours politique, description sociale, objet matériel, pratique collective, etc.

Date de rédaction Juillet 2005-Décembre 2006.; This paper comes within the perspective of an anthropogeographic research faithful in many respects, as much philosophically as in its experimental implementation, to Eric Dardel's conception of geography. It underlines the necessity of comprehending Geography as the science of dwelling by analyzing to that end the fundamental conditions of space habitability through the exploitation of a complex and representative empirical material. Based more particularly on Georges Hubert de Radkowski's recently published works on habitat anthropology, as well as on the Husserlian and Habermassian Lifeworld-related enunciations, this paper, which is utterly geographic, proposes and discusses a definition of dwelling aimed at separating this notion from the representations our sedentary and Western societies have assigned to it by restrictively associating habitat with the dwelling space strictly speaking. Examining space habitability - be it the world space, the State (France, Jordan), the region (Wadi Rum Desert, Touraine...), the city (Tours, Amman), the "city quarters", some of their dwelling places (high-rise housing estates, boarding schools, hotels), domestic spaces strictly speaking (tent, apartment, house) or the Self space in general, and especially their necessary mutual interactions -, this research renders the material, immaterial and conceptual phenomena of dwelling according to what founds them: the society/space dialogy and, always depending on it, the individual/space relation within which, through which and for which these acts of dwelling manifest themselves in the entire duration and synchrony of existence. Focusing as much on the deciphering of the historical and contemporary societal logics as on the study of certain acts - sometimes insignificant and yet ritual - that contribute to forming the habitat spaces of the human societies as a whole, as well as within the framework of their relations as "cohabiting" member groups or individuals of these spaces, this paper's approach is both heuristic and political. It partakes of the institution of a Geography which is neither individualistic nor spatialist, coming within the post-productivist if not postmodern civilisation process, supposed to renew the development stakes of the human societies present on Earth and ensure the essential welfare of all those who inhabit it together.; S'inscrivant dans la perspective d'une recherche d'anthropo-géographie, fidèle à bien des égards, tant philosophiquement que dans sa mise en œuvre expérimentale, à la conception de la géographie d'Eric Dardel, ce travail rend compte de la nécessité d'appréhender la Géographie comme la science de l'habiter en analysant pour ce faire, à partir de l'exploitation d'un matériau empirique complexe et représentatif, les conditions fondamentales de l'habitabilité de l'espace. S'appuyant en particulier sur les travaux récemment publiés de Georges Hubert de Radkowski portant sur l'anthropologie de l'habitat et sur les énoncés husserliens et habermassiens relatifs au Monde Vécu, ce travail, géographique de fonds en comble, propose et met à l'épreuve une définition de l'habiter visant à détacher cette notion des représentations que nos sociétés sédentaires et occidentales lui ont assigné, en associant de manière restrictive l'habitat à l'espace du logement stricto-sensu. Abordant l'habitabilité de l'espace, qu'il s'agisse de l'espace mondial, de l'Etat (la France, la Jordanie), du pays (le désert du Wadi Rum, la Touraine...) de la ville (Tours, Amman), de leurs " quartiers ", de certaines de leurs habitations (Grands Ensembles, internat, hôtel), des espaces domestiques à proprement parler (la tente, l'appartement, la maison) et de l'espace du Moi en général, mais surtout dans leurs nécessaires interactions mutuelles, cette recherche restitue les phénomènes matériels, immatériels et idéels de l'habiter dépendamment de ce qui les fonde : la dialogie société /espace, et toujours dépendamment de celle ci, le rapport individu /espace dans lesquels, par lesquels et pour lesquels ces actes d'habiter se manifestent dans la totalité de la durée de l'existence comme dans la synchronie de celle-ci. Se focalisant aussi bien sur le décryptage des logiques sociétales historiques et contemporaines que sur l'étude de certains actes parfois anodins mais néanmoins rituels pourvoyant à la constitution des espaces d'habitat des sociétés humaines dans leur ensemble et dans leurs relations comme des groupes ou des individus qui en sont les membres " cohabitants ", la démarche animant ce travail est tout autant heuristique que politique. Elle participe de l'institution d'une Géographie ni individualiste ni spatialiste s'inscrivant dans le procès de civilisation si ce n'est post-moderne, en tout cas post-productiviste, censée renouveler les enjeux de développement des sociétés humaines présentes sur Terre et partant le bien être essentiel de ceux qui, ensemble, l'habitent.

International audience

International audience; Sudden emotion is expressed either by cries or by a more complex verbalization, often as a narration and dramatized according to the context. The written plaintive cry, however, a restitution of a vox inarticulata, is not vocalized. The interjectory cry, pars orationis, is also a product of rhetorical exclamation. In his "Letter to Herodotus," Epicurus assures that the cry constitutes the origin of language and of languages by the natural emergence of expressive cries as a function of affects, but naturalistic explanations (the aspirated "h" for example) elude interjections as linguistic signs. In French as in other vernacular languages, the interjection is either autochthon, or borrowed from literary texts, Latin theater or Greek literature. In the case of written complaints, the audience may be fictional (a character) or real, as for example the reader contaminated by the movere. An autonomous vector of knowledge as much as passion, the written cry may be vested with a veritable power to create fictional images and passions, and the graphic complaint, an esthetic object, produces its effect by creating an emotion which is renewed indefinitely whenever it is read.; L'émotion soudaine s'exprime soit par des cris, soit par une verbalisation plus complexe, souvent narrativisée et mise en scène selon les contextes. Or le cri plaintif écrit, restitution d'une vox inarticulata, est indépendant de sa profération. Le cri interjectif, pars orationis, relève aussi de l'exclamation rhétorique. Dans sa " Lettre à Hérodote ", Epicure assure que le cri constitue l'origine du langage et des langues par l'émergence naturelle des cris expressifs en fonction des affects, mais les explications naturalistes (le " h " aspiré-expiré par exemple) éludent l'interjection en tant que signifiant linguistique. En français comme dans les autres langues vernaculaires, l'interjection est soit autochtone, soit empruntée aux textes littéraires, à la comédie latine ou à la littérature grecque. Dans le cas des plaintes écrites, le destinataire peut être fictif (un personnage), ou réel, comme le lecteur contaminé par le movere. Vecteur autonome de connaissance autant que de passion, le cri écrit peut être investi d'un véritable pouvoir créateur d'images et de passions fictives et la plainte graphique, objet esthétique, produit son effet par délégation d'émotion, indéfiniment renouvelée par la lecture.

International audience

International audience; (Cass. crim. 3 juin 2004, pourvoi n° 03-87.113, Bull. crim. n° 151 ; Juris Data n° 2004-024332)

BOISSON DE CHAZOURNES (L.) et MEHDI (R.) Dir.

International audience

International audience; Intérêt communautaire. Motivation de rejet. Décision de classement. Droits de la défense. (TPI 25 mai 2000, aff. T-77/95, Union française de l'express (Ufex) DHL international, Service CRIE, May courier c/ Commission ; TPI Kish Glass, préc.)

International audience; (TPI UPS, Europe SA c/ Commission, aff. T-127/98, 9 sept. 1999)

International audience; (CJCE, Union française de l'Express, DHL International, Service CRIE c/ Commission, aff. C-119/97 P du 4 mars 1999)

International audience

In Constantine, it was not rare for women to go to law at the end of 18th century. This work examines the circumstances of such a recourse leading to the cadi annulment of a marriage. The notarial act recounting the case can be analyzed on several levels. We can read a denunciation of practices customary in the urban environment. We can also see the way the women make use of the cadi's justice to defend their free will. At the same time, however, their propensity to assert their rights in this jurisdiction reinforces the recitals of Sharia and thereby preserves the hierarchy of the juridical categories on which Sharia is based. It thus perpetuates the inequality of women and men before the law., Les recours féminins en justice à Constantine ne sont pas rares à la fin du XVIIIème siècle. Cette contribution se propose de porter attention aux circonstances d'un recours de ce type au terme duquel le cadi prononce l'annulation d'un mariage. L'acte notarié qui en rend compte se prête à plusieurs niveaux d'analyse. On y peut lire une dénonciation des pratiques coutumières en vigueur dans l'espace urbain. On y peut voir également la façon dont des femmes font usage de la justice du cadi en vue de défendre leur libre arbitre. Mais dans le même temps, la propension de celles-ci à faire valoir leur bon droit dans ce cadre, en contribuant à renforcer les attendus de la shari‘a, a pour conséquence de préserver la hiérarchie des catégories juridiques qui la fonde, et partant de perpétuer les rapports d'inégalité en droit entre les femmes et leurs pairs masculins.

National audience; Une analyse rétrospective de 211 plaintes consécutives traitées à la DASS de Paris a été entreprise afin de préciser leur nature et d'évaluer leur pertinence comme indicateur de qualité des soins. Les plaintes concernent principalement les établissements de santé, publics et privés, particulièrement les services de chirurgie et de psychiatrie. Si l'enquête confirme habituellement les dysfonctionnements pour l'organisation des soins, mais aussi pour les conduites thérapeutiques et les actes, l'évaluation des risques iatrogènes et de leur caractère évitable est difficile et demande une instruction précise. Les plaintes semblent un indicateur de qualité négligé, alors qu'il est disponible et qu'il pourrait, associé à d'autres, constituer un premier jalon d'une vigilance des actes.

International audience; (Crim. 2 juill. et 19 nov. 1998)